<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Rathaus von Costitx]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/rathaus-von-costitx/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Rathaus von Costitx]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Costitx fordert die gestohlene Muttergottes zurück: "Wir verzichten nicht auf Euch! Lasst sie sofort zurückbringen!"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/costitx-fordert-die-gestohlene-muttergottes-zuruck-wir-verzichten-nicht-auf-euch-bringt-sie-sofort-zuruck_1_5786658.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b2813a32-1914-4155-893a-bcf0e4c56978_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am vergangenen 15. Juni wurde Costitx mit der traurigen Nachricht vom <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-stehlen-die-muttergottes-aus-der-kapelle-der-carrer-major-von-costitx_1_5769355.html">Diebstahl des Bildes der Muttergottes aus der Kapelle in der Carrer Major</a> geweckt, eine emblematische Figur aus Santanyí-Marmor aus dem Jahr 1913, die als Kulturgut eingestuft ist. Wochen nach dieser Vandalismus-Aktion hat die Stadtverwaltung von Costitx einen Schritt unternommen, um diesem Wahrzeichen am Eingang des Stadtzentrums seine Würde zurückzugeben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/costitx-fordert-die-gestohlene-muttergottes-zuruck-wir-verzichten-nicht-auf-euch-bringt-sie-sofort-zuruck_1_5786658.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 08:44:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b2813a32-1914-4155-893a-bcf0e4c56978_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die kleine Kapelle in der Hauptstraße von Costitx.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b2813a32-1914-4155-893a-bcf0e4c56978_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Rathaus repariert die Kapelle in der Hauptstraße und hält den Druck aufrecht, die Kulturerbefigur wiederherzustellen, die am 15. Juni verschwunden ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ratsherr Bernat Ramis tritt "wegen interner Meinungsverschiedenheiten" von El Pi de Costitx zurück]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ratsherr-bernat-ramis-tritt-wegen-interner-meinungsverschiedenheiten-von-pi-costitx-zuruck_1_5781073.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/403e02dd-d355-4545-8ea1-2d52c4813783_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Nur ein Jahr nach seinem Amtsantritt als Stadtrat im Rathaus von Costitx verlässt der Journalist Bernat Ramis sein Amt als Stadtrat. Dies hat er der ARA Balears mitgeteilt, und der Grund, wie er erklärt, ist sehr klar: „Ich wurde gebeten zu gehen und mein Amt als Stadtrat aufzugeben, da sie keine Vorwahlen innerhalb der Partei abhalten wollten“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ratsherr-bernat-ramis-tritt-wegen-interner-meinungsverschiedenheiten-von-pi-costitx-zuruck_1_5781073.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 14:12:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/403e02dd-d355-4545-8ea1-2d52c4813783_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bernat Ramis während der Amtseinführungszeremonie von Antoni Salas.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/403e02dd-d355-4545-8ea1-2d52c4813783_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Journalist und Stadtrat wird diesen Montag nach einem Jahr im Stadtrat von der Veranstaltung zurücktreten und führt seinen Rücktritt auf Meinungsverschiedenheiten wegen der Weigerung der Partei zurück, ein Datum für Vorwahlen festzulegen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Muttergottes aus der Kapelle in der Carrer Major von Costitx wird gestohlen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-stehlen-die-muttergottes-aus-der-kapelle-der-carrer-major-von-costitx_1_5769355.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9bf1cdd0-dcb4-4072-8503-a5c19b7d6dcd_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Costitx ist mit einer jener Nachrichten aufgewacht, die den Geist, das Gedächtnis und das Erbe schmerzen. Unbekannte haben das Bild der Jungfrau Maria gestohlen, das die bekannte Kapelle in der Carrer Major zierte, die sich direkt am Eingang des Stadtkerns befindet, wenn man von der Straße nach Sencelles kommt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-stehlen-die-muttergottes-aus-der-kapelle-der-carrer-major-von-costitx_1_5769355.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 15 Jun 2026 11:42:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9bf1cdd0-dcb4-4072-8503-a5c19b7d6dcd_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild der Jungfrau Maria aus der Kapelle der Carrer Major in Costitx.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9bf1cdd0-dcb4-4072-8503-a5c19b7d6dcd_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Bürgermeister von Costitx weist darauf hin, dass der Diebstahl eines geschützten Gutes mit sehr hohen Geldstrafen und sogar mit Gefängnisstrafe geahndet wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bußgelder, Zugangskarten und künstliche Intelligenz zur Kontrolle des Wertstoffhofs von Costitx]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/strafen-zugangskarten-und-kunstliche-intelligenz-zur-kontrolle-des-grunen-punktes-von-costitx_1_5705797.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/40083ff6-af4c-4715-b60e-6f18874daa3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Costitx hat beschlossen, dem Zivilisationsbruch entgegenzutreten und einen Notfallplan zur Absicherung der Mülldeponie mit einem neuen Zugangskartensystem und der Installation von Überwachungskameras mit künstlicher Intelligenz gestartet. Dies hat dazu geführt, dass im ersten Betriebssemester ein Dutzend Bußgelder verhängt werden konnten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/strafen-zugangskarten-und-kunstliche-intelligenz-zur-kontrolle-des-grunen-punktes-von-costitx_1_5705797.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Apr 2026 08:36:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/40083ff6-af4c-4715-b60e-6f18874daa3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Stadträte Joan B. Munar und Bernat Ramis.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/40083ff6-af4c-4715-b60e-6f18874daa3c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat von Costitx hat einen Notfallplan zur Sicherung des Wertstoffhofs ins Leben gerufen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Costitx verhängt strenge Strafen für die illegale Entsorgung von Bauschutt im Recyclingzentrum.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/costitx-verhangt-strenge-strafen-fur-die-illegale-entsorgung-von-bauschutt-im-recyclingzentrum_1_5544783.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cb79f582-8a74-4382-8fca-99b9ca8639b6_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Der Stadtrat von Costitx hat in den letzten drei Monaten Bußgelder gegen Personen verhängt, die Bauschutt illegal auf dem städtischen Recyclinghof entsorgt haben. Die Installation von Überwachungskameras war entscheidend für die Identifizierung der Täter und die Durchsetzung der entsprechenden Bußgelder, die gemäß der städtischen Verordnung zwischen 300 € und 1.500 € liegen. Wie auf dem vom Stadtrat bereitgestellten Bild zu sehen ist, nutzten die Verursacher in einigen Fällen sogar Schubkarren zum Abladen des Abfalls und verstießen damit eindeutig gegen die Vorschriften zur Entsorgung von Bauschutt. Drei der Bußgelder wurden als schwerwiegend eingestuft und mit der Höchststrafe von 1.500 € belegt. In den übrigen Fällen handelte es sich um geringfügige Verstöße, die mit einem Bußgeld von 300 € geahndet wurden. Der Stadtrat erinnert die Einwohner daran, dass diese Art von Abfall nicht einfach auf dem Recyclinghof entsorgt werden darf. Stattdessen müssen die festgelegten Verfahren eingehalten werden, um eine ordnungsgemäße und umweltgerechte Entsorgung zu gewährleisten. Der Stadtrat appelliert an die Bürger, verantwortungsbewusst und umweltbewusst zu handeln, um die Umwelt zu schützen und Bußgelder zu vermeiden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/costitx-verhangt-strenge-strafen-fur-die-illegale-entsorgung-von-bauschutt-im-recyclingzentrum_1_5544783.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Oct 2025 16:20:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cb79f582-8a74-4382-8fca-99b9ca8639b6_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Installation von Überwachungskameras war entscheidend für die Identifizierung von Straftätern.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cb79f582-8a74-4382-8fca-99b9ca8639b6_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[In einigen der aufgedeckten Fälle benutzten die Täter Schubkarren zum Abladen des Abfalls und verstießen damit gegen die Vorschriften.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Willkommen in Costitx“, wo die Einwohner das Erbe der Gemeinde fördern.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/willkommen-in-costitx-wo-die-einwohner-das-erbe-der-gemeinde-fordern_1_5531949.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/80978cdf-6ef1-4543-9514-f6d6268165b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Costitx hat eine neue Tourismuskampagne zur Förderung des lokalen Erbes und der Kultur gestartet. Unter dem Titel „Willkommen in Costitx“ hat der Rat eine Videokampagne in den sozialen Medien und auf Informationsplakaten an verschiedenen Orten in der Stadt beworben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/willkommen-in-costitx-wo-die-einwohner-das-erbe-der-gemeinde-fordern_1_5531949.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Oct 2025 09:55:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/80978cdf-6ef1-4543-9514-f6d6268165b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Costitx-Werbevideo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/80978cdf-6ef1-4543-9514-f6d6268165b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat hat eine Videokampagne in den sozialen Medien und auf Informationsplakaten an verschiedenen Orten in der gesamten Gemeinde gestartet.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
