Wer glaubt, dass die unvergessliche Erinnerung an die Uraufführung im Jahr 1995 von Twist & Tschechow Die Möglichkeit, die Wiederaufnahme zu genießen, würde dadurch eingeschränkt oder gänzlich ausgeschlossen werden. Das Einzige, was dabei verloren gegangen ist, ist die erstaunliche Bandbreite. Nach vierzig Jahren Iguana Teatre und dreißig Jahren dieser Produktion könnte uns an der Gruppe nur noch ein theatralischer Scherz überraschen, aber wie der Stierkämpfer sagte: „Was nicht sein kann, kann nicht sein, und außerdem ist es unmöglich.“ Es besteht kein Zweifel, dass Twist & Tschechow Es war die große Theaterrevolution unserer Geschichte. Es war ein frischer Wind in der Welt des Theaters, nicht nur in der Interpretation, sondern auch in der Auswahl, Konzeption und Struktur des Werks. Wo es üblich gewesen wäre, Die Möwe, Onkel Wanja entweder Der Kirschgarten, dass der Autor nach oben zitiert wurde, Pere Fullana zog aus dem Korb eine außergewöhnliche und wunderbare Sammlung von neun Geschichten Anton Tschechows hervor, als wären sie eine einzige. Eine kurze Schwarzblende überzieht die Bühne mit den verschiedenen Geschichten, durchdrungen von Beckett-artigen Zügen, die sich in einem ebenso zügigen wie leichten Tempo entfalten. Wir waren sprachlos. Dafür gab es einen guten Grund.