<![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Stadt]]> 10 <![CDATA[Ein Seeschwalbenmann]]> An einem Bartolomäus-Samstag vor etwa dreißig Jahren verliebte ich mich in Ca na Poeta in Montuïri in die Dudelsackpfeifer. Ich erkannte die kulturelle Bedeutung dieser Tradition, die Verbindung, die diese großen, bärtigen und schweißtreibenden Männer zum Volk hatten. Ich verstand sie, was letztendlich die endgültige Art ist, sich zu verlieben. Ich weiß nicht, wie viele es waren, ein Dutzend vielleicht. Es muss diese sonnige Hitze dieser Tage in Ca na Poeta gewesen sein. Die schweißgetränkten Körper berührten sich stoßweise, hüpften und tanzten vor dem Tasser, angetrieben vom festlichen Rhythmus der Dudelsackpfeifer. Wir traten den anhaftenden Ruß der Feiertage in den Cafés. Der Geruch von getrunkenem und verschüttetem Saft vermischte sich mit dem Aroma des mallorquinischen Basilikums. Wir sangen und lachten in einer Bar, in der sich das Volk von den Sünden befreite, nicht sein zu wollen, was es ist. Ohne nachzudenken, ohne es zu wollen. Natürlich und authentisch. Frei, wie Völker sein sollten. Die Jugend von Montuïri war vollzählig. Und ein Haufen unnachgiebiger alter Männer, wie es immer vorkommt. Wir Außenseiter waren nur vier Freunde aus den umliegenden Dörfern. Und Montuïri, mit einem Viertel der Leute, die jetzt dort sind, war überfüllt.

]]> <![CDATA[Der zukünftige Botanische Garten von Palma wird Carnatge integrieren und kann mit neuen Grünflächen wachsen]]>

Das Rathaus von Palma hat am Mittwoch in seiner Regierungssitzung den Ideenwettbewerb für den Botanischen Garten von Palma genehmigt. Das 15 Millionen Euro teure Projekt soll durch die Einbeziehung neuer Naturräume in die Stadt wachsen. Der erste wird Carnatge sein, und später können auch Gärten oder Anwesen anderer Verwaltungen und sogar Privatpersonen durch Vereinbarungen hinzukommen.

]]> <![CDATA[Demokratien ohne 'Demos']]> In anderen Gelegenheiten habe ich hier über die Krise der Demokratie und ihre Schwächung durch den wildesten Kapitalismus und die individualistische und konsumorientierte Kultur, die er fördert, geschrieben. Heute, jedoch, und ganz besonders nach den Wahlen in Kolumbien am Sonntag, dem 21., und anderen Dingen, die nicht so weit von unserem Zuhause entfernt geschehen, möchte ich meine persönlichen und politischen Zweifel an dem ausdrücken, was wir 'Demokratie' nennen. Oder, wenn Sie so wollen, an der Bedeutung, die wir einem Instrument beimessen, das immer mehr einer leeren Hülle gleicht.

]]> <![CDATA[10 Dinge, die ich daran liebe und hasse, aus Palma zu kommen, abgesehen von San Sebastián]]>

Aus Palma zu kommen bedeutet nicht Es ist alles andere als einfach. Das Schlimmste daran ist, dass Ich habe die Hälfte meines Lebens Früher dachte ich, aus Palma zu kommen, sei hinter verschlossenen Türen das Einfachste der Welt und außerhalb (vor allem auf Mallorca) das Komplizierteste. Bis ich glücklicherweise erwachsen wurde und mich vor allem mit Menschen umgab, die nicht aus Palma stammten. Sie zeigten mir, dass ich 1) in einer Parallelwelt lebte und 2) es nur dann einfach ist, aus Palma zu kommen, wenn man Palma nie verlässt.

]]> <![CDATA[Prohens wählt seine Lieblingsstadt und sein Lieblingsfestival auf den Inseln: „Ich werde nicht lügen.“]]>

Der Präsident der Balearenregierung hat an der Sektion teilgenommen Inselbewohner für Europa von zwei mallorquinischen Content-Erstellern (Andreu Canyellas und Toni Torrandell).Rabazón), wo sie erklärte, welche Stadt und welches Festival auf den Balearen ihr am besten gefallen: „Ich werde nicht lügen.“ Prohens war sehr klar und direkt und hatte sehr klare Antworten: das beste Festival, Sant Joan in Ciutadella, und die beste Stadt, Pollença.

]]> <![CDATA[Cort startet eine neue Ausschreibung zur Erschließung des Levante-Marktes]]>

Der Verwaltungsrat des Cort (Stadt Palma) hat diesen Mittwoch die Spezifikationen für den Umbau und den Betrieb des städtischen Marktes Levante genehmigt, der seit 1986 vollständig vom Rathaus von Palma verwaltet wird. Das Ausschreibungsverfahren erfolgt über eine Konzession für den gesamten Betrieb des Marktes, wobei die städtische Eigentümerschaft für einen bestimmten Zeitraum erhalten bleibt.

]]> <![CDATA[Franchises zerstören meine Kindheitserinnerungen.]]>

Ich glaube, ich habe den Ursprung meiner Vorliebe für Bars und Cafés gefunden. Seit meiner Kindheit ist der Besuch dieser Lokale zu einer gemeinsamen Tradition zwischen meinem Vater und mir geworden, eine Gewohnheit, die ich von ihm geerbt habe. „Okay, aber wir suchen uns irgendwo einen Kaffee“: Das war und ist die Regel meines Vaters an jedem Nachmittag in Palma, egal, was wir vorhatten. Egal, ob wir spazieren gehen, einkaufen oder Besorgungen machen. Er hat immer ein wachsames Auge auf Orte, wo er „einen Kaffee, ganz klein, nur einen Finger voll“ bestellen kann. Ich sage ihm, das nennt man Koffeinsucht – was ernster klingt, als ihm zu sagen, dass er zu viel Kaffee trinkt –, weil ich ihm in etwas widersprechen muss, da wir am Ende immer mehr Zeit auf der Terrasse verbringen, als wir eigentlich vorhatten. Als wäre das alles nur ein Vorwand, um sich hinzusetzen, etwas zu trinken und ein bisschen zu plaudern.

]]> <![CDATA[Welche ist die reichste Stadt auf den Balearen?]]>

Die Gemeinden des Tramuntana-Gebirges haben die höchsten Einkommen auf den Balearen. Nach den neuesten Daten der Steuerbehörde ist Esporles die Gemeinde mit mehr als 1.000 Einwohnern mit dem höchsten durchschnittlichen Bruttoeinkommen auf dem Archipel: 47.908 Euro pro Jahr und Steuererklärung. Dicht gefolgt von Valldemossa, mit 46.046 Euro, eine Gemeinde, die dieses Ranking in den letzten Jahren angeführt hatte und in diesem Jahr den zweiten Platz einnimmt.

]]>