<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Guillermo Cifre de Colonya]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/guillermo-cifre-de-colonya/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Guillermo Cifre de Colonya]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Familienerbe steht nach über einem Jahrhundert Geschichte zum Verkauf.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-familienerbe-steht-nach-uber-einem-jahrhundert-geschichte-zum-verkauf_1_5555373.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f5288907-ab8c-459d-9fe9-8ac7bc63a4b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Haus von Guillem Cifre de Colonya im Colonya-Tal in Pollença steht seit Kurzem für 3,2 Millionen Euro zum Verkauf. Dieses Anwesen ist weit mehr als nur ein Gebäude; es ist ein lebendiges Zeugnis einer Familiengeschichte, geprägt von dramatischen persönlichen Ereignissen, bedeutenden gesellschaftlichen Umbrüchen und dem Kontakt mit führenden Persönlichkeiten der Architektur und Kultur einer entscheidenden Ära auf den Balearen. Das Anwesen, das über ein Jahrhundert lang im Besitz der Familie Cifre war, besitzt eine große symbolische und historische Bedeutung und hat die lokale Kultur und Bildungsgeschichte der Insel beeinflusst. Laut dem Historiker und Archivar Pere Salas Vives, der sich jahrelang mit der Familie Cifre und ihrem Besitz befasst hat, erwarb der Gründer der Caixa Colonya, Guillem Cifre Coll, das Anwesen bereits in jungen Jahren. Cifre erbte das Anwesen von einem kinderlosen, ortsansässigen Grundbesitzer. Zu jener Zeit war das Anwesen nur einer der vielen Besitztümer des Geschäftsmanns, doch es wurde zu einem der wichtigsten, als Cifre sein Vermögen festigte und sich als Schlüsselfigur der mallorquinischen Gesellschaft etablierte. Dieser Erwerb erfolgte in den frühen Jahren des 20. Jahrhunderts, als Cifre begann, sich auf den Balearen einen eigenen Mythos zu schaffen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Bruno Rodríguez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-familienerbe-steht-nach-uber-einem-jahrhundert-geschichte-zum-verkauf_1_5555373.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 08 Nov 2025 16:01:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f5288907-ab8c-459d-9fe9-8ac7bc63a4b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Haus von Guillem Cifre liegt im Colonya-Tal in Pollença.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f5288907-ab8c-459d-9fe9-8ac7bc63a4b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Anwesen, ein Wahrzeichen des Erbes von Pollença mit kulturellem und historischem Wert, steht für 3,2 Millionen Euro zum Verkauf.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Haus von Guillem Cifre de Colonya in Pollença wird für 3,2 Millionen Euro verkauft]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-haus-von-guillem-cifre-colonya-in-pollenca-wird-fur-3-2-millionen-euro-verkauft_1_5523116.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a6d675a8-c5d4-488d-9d3d-fe9a363b49c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das ehemalige Familienhaus des Pädagogen, Lehrers und Politikers Guillem Cifre de Colonya im frühen 20. Jahrhundert im privilegierten Colonya-Tal (Pollença) steht jetzt für 3,2 Millionen Euro über eine britische Immobilienagentur zum Verkauf.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-haus-von-guillem-cifre-colonya-in-pollenca-wird-fur-3-2-millionen-euro-verkauft_1_5523116.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Oct 2025 10:48:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a6d675a8-c5d4-488d-9d3d-fe9a363b49c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fassade des Hauses in Pollensa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a6d675a8-c5d4-488d-9d3d-fe9a363b49c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Pädagoge und Gründer von Caixa Colonya baute das Haus nach dem Tod seines Sohnes und es wird nun über eine britische Immobilienagentur verkauft.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Guillem Cifre de Colonya Foundation feiert ihre jährliche Veranstaltung mit den Organisationen, die sie unterstützt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-guillem-cifre-colonya-foundation-feiert-ihre-jahrliche-veranstaltung-mit-den-organisationen-die-sie-unterstutzt_1_5508478.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/59ca5ff0-fb3d-4194-96a9-75bb555e9a2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stiftung Guillem Cifre de Colonya hielt diesen Mittwoch in Mención Inca ihre Jahresveranstaltung mit den Organisationen ab, mit denen sie zusammenarbeitet. Bei dem Treffen sprachen der Präsident von Colonya, Caja de Ahorros de Pollença, und der Stiftung, Josep Antoni Cifre Rodríguez, sowie der Leiter für institutionelle Beziehungen und ethisches Sparen von Colonya, Juan José Caldés, über die Aktivitäten der Stiftung und präsentierte die wichtigsten Zahlen für 2024 sowie die Prognosen. 2</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-guillem-cifre-colonya-foundation-feiert-ihre-jahrliche-veranstaltung-mit-den-organisationen-die-sie-unterstutzt_1_5508478.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 25 Sep 2025 13:28:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/59ca5ff0-fb3d-4194-96a9-75bb555e9a2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[die jährliche Veranstaltung der Guillem Cifre de Colonya Foundation]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/59ca5ff0-fb3d-4194-96a9-75bb555e9a2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Im Jahr 2024 haben sie gemeinsam 446 Aktivitäten in den Bereichen Sozialhilfe, Kultur, Bildung, Nachhaltigkeit und Unterstützung des Breitensports durchgeführt.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
