<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Tourismussektor]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/tourismussektor/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Tourismussektor]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Gegen die Gewalt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/gegen-die-gewalt_129_5795625.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>In diesen Tagen beschäftigt mich der so grundlegende Gedanke, dass Gewalt nicht mit Gewalt beantwortet werden kann. Es ist ein einfacher Grundsatz, der immer angewendet werden kann, aber der in den Vordergrund getreten ist, nachdem die Gruppe Menys Turisme, Més Vida ein Handbuch mit Empfehlungen verbreitet hat, das Sabotageaktionen gegen touristische Infrastrukturen beinhaltet. Eine so legitime Sache, wie sie verteidigt wird, braucht das nicht. Mehr noch, sie kann es sich nicht leisten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Ros]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/gegen-die-gewalt_129_5795625.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 19:56:10 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Krise um Flugbenzin in Kuba trifft den Tourismus hart und versetzt Unternehmen mit Muttergesellschaften auf den Balearen in Alarmbereitschaft.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-krise-um-flugtreibstoff-in-kuba-trifft-den-tourismus-und-versetzt-spanische-unternehmen-in-alarmbereitschaft_1_5645342.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4049f12-e52b-4995-a26a-95a3d14217b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Mangel an Flugbenzin in Kuba hat eine neue Krise ausgelöst, die den internationalen Tourismussektor und insbesondere spanische Unternehmen mit bedeutender Präsenz auf der Insel schwer trifft. Die kubanische Regierung hat die Fluggesellschaften gewarnt, dass sie die Kerosinversorgung an den Flughäfen des Landes für Wochen nicht garantieren kann. Diese Situation hat eine Umstrukturierung des Flugbetriebs und beschleunigte Anpassungen im Hotelsektor erzwungen. Die Krise ist Teil einer schweren Energiekrise, die das Land plagt. Schwierigkeiten beim Import von Öl und Ölderivaten beeinträchtigen nicht nur den Luftverkehr, sondern auch die Stromversorgung und die Wirtschaft im Allgemeinen. Der Tourismus, Kubas wichtigste Devisenquelle, befindet sich erneut in einer äußerst prekären Lage. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-krise-um-flugtreibstoff-in-kuba-trifft-den-tourismus-und-versetzt-spanische-unternehmen-in-alarmbereitschaft_1_5645342.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 11 Feb 2026 16:24:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4049f12-e52b-4995-a26a-95a3d14217b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[NACHBARN GETRENNT Amerikaner werden auf die Insel reisen können, allerdings noch nicht zu touristischen Zwecken.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4049f12-e52b-4995-a26a-95a3d14217b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Air Europa und Iberia passen ihre Abläufe an, während Ketten wie Melià und Iberostar ihre Aktivitäten angesichts einer Situation reduzieren, die den Niedergang des kubanischen Tourismussektors verschärft.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jaime de Juan, einer der ersten großen Unternehmer des balearischen Tourismus, ist gestorben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/jaime-juan-pons-einer-der-ersten-grossen-unternehmer-des-balearischen-tourismus-ist-gestorben_1_5495889.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/34883c12-4265-402c-b528-f7b44e1068a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Hotelier Jaime de Juan y Pons ist im Alter von 85 Jahren verstorben. De Juan, der in Sóller geboren, aber von Silloter adoptiert wurde und für seine Stärke und seinen Lebenswillen in Erinnerung geblieben ist, war einer der großen Unternehmer dieser in den 1960er Jahren entstandenen Touristeninsel. Trotz der Hindernisse im Leben ging er stets entschlossen voran.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/jaime-juan-pons-einer-der-ersten-grossen-unternehmer-des-balearischen-tourismus-ist-gestorben_1_5495889.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Sep 2025 14:34:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/34883c12-4265-402c-b528-f7b44e1068a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaime de Juan y Pons, in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/34883c12-4265-402c-b528-f7b44e1068a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Totenwache findet am Sonntag, dem 14. September, von 16:00 bis 20:00 Uhr im Bestattungsinstitut Parc de l'Alba in Manacor statt.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
