<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Flüge]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/fluge/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Flüge]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Vier Inseln, ein Land... New York!]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vier-inseln-ein-land-new-york_1_5853154.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b2dfa89e-75e5-40f1-9350-0d75a73cad83_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„<em>New York, New York!</em>“, sang Frank Sinatra mit seiner Bassbaritonstimme und mitreißendem Enthusiasmus. Mit der gleichen Freude, oder gar mehr, wurde vom ibizenkischen Tourismussektor die Nachricht über den neuen Direktflug zwischen Es Codolar und New York aufgenommen, und zwar mit dem Flughafen Newark, etwa 24 Kilometer von der Stadt entfernt. „Eine großartige Nachricht für Ibiza“, sagte der Inselrat von Ibiza; eine Einschätzung, die von der Tourismusförderung, den Hoteliers und den Reisebüros geteilt wurde. Es ist sicherlich ein bemerkenswertes Ereignis, dass ein Flughafen, der den Namen eines Kiesstrandes trägt, direkt mit einer Stadt mit 8,8 Millionen Einwohnern verbunden wird, einer der kulturellen Hauptstädte der Welt; in der Metropolregion New York leben etwa 22 Millionen Menschen, eine Zahl, die uns hilft, das Potenzial des Reiseziels einzuschätzen. Die neue Route beginnt im Juni 2027 mit vier Flügen pro Woche; die Tickets können bereits auf der Website von United Airlines ab 587 Euro erworben werden, Preise, die im Verlauf der Saison schnell auf 1.000 Euro oder mehr ansteigen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vier-inseln-ein-land-new-york_1_5853154.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Sep 2026 19:14:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b2dfa89e-75e5-40f1-9350-0d75a73cad83_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nur im Juli sind auf Ibiza und Formentera etwa 711.000 Touristen angekommen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b2dfa89e-75e5-40f1-9350-0d75a73cad83_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ibiza wird zum ersten Mal einen Direktflug mit einer Stadt der Vereinigten Staaten haben, aber um nach Menorca zu gelangen, wird man weiterhin über Palma reisen müssen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Anwohner und Umweltschützer fordern ein Nachtflugverbot in Palma.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/anwohner-und-umweltschutzer-fordern-ein-nachtflugverbot-in-palma_1_5495874.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ee3def6b-7543-466e-9ba8-53ad7fc140e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Plattform gegen den Ausbau des Flughafens Palma und mehrere Nachbarschafts- und Umweltverbände forderten diesen Samstag im Rahmen des Internationalen Tages zur Beendigung dieser Operationen, der vom europäischen Netzwerk Stay Grounded gefördert wird, ein Verbot von Nachtflügen nach Son Sant Joan.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/anwohner-und-umweltschutzer-fordern-ein-nachtflugverbot-in-palma_1_5495874.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Sep 2025 14:11:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ee3def6b-7543-466e-9ba8-53ad7fc140e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Kundgebung an diesem Samstag]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ee3def6b-7543-466e-9ba8-53ad7fc140e3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sie behaupten, dass dies ein Gesundheitsrisiko für die fast 20.000 Einwohner der Gegend darstellt.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
