<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - tsjib]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/tsjib/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - tsjib]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die anhängigen Fälle, die auf eine gerichtliche Entscheidung warten, verdoppeln die Warteliste des IB-Salut]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/200-000-menschen-warten-auf-eine-gerichtsentscheidung-auf-den-balearen_1_5715325.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0203fd6b-7cf8-4a30-bbea-0c9339db264f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Rund 200.000 Menschen warteten Ende 2025 noch auf den Abschluss eines Gerichtsfalls, eine Zahl, die die Wartelisten des öffentlichen Gesundheitswesens praktisch verdoppelt und im Vergleich zum Vorjahr stabil bleibt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/200-000-menschen-warten-auf-eine-gerichtsentscheidung-auf-den-balearen_1_5715325.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 12:19:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0203fd6b-7cf8-4a30-bbea-0c9339db264f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fassade des Provinzgerichts in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0203fd6b-7cf8-4a30-bbea-0c9339db264f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die am Mittwoch vom Präsidenten des Obersten Gerichtshofs von Balearen (TSJIB), Carlos Gómez, vorgelegten Zahlen verdoppeln fast die Wartezeiten im IB-Salut.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Oberste Gericht der Balearen hebt einen Teil des Lehrplans für die Grundschule zum Thema Religion auf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-oberste-gericht-von-balearischen-inseln-annulliert-einen-teil-des-lehrplans-der-grundschule-uber-religion_1_5712618.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7209d64a-8557-4aad-ab5e-20c60745bb78_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat einen Teil des Dekrets zur Regelung des Lehrplans der Grundschule aufgehoben und die Regierung verpflichtet, die Regelung des Religionsunterrichts zu ändern. Konkret setzt das Urteil Artikel 8 der Verordnung außer Kraft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-oberste-gericht-von-balearischen-inseln-annulliert-einen-teil-des-lehrplans-der-grundschule-uber-religion_1_5712618.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 08:19:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7209d64a-8557-4aad-ab5e-20c60745bb78_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Klassenzimmer einer Grundschule auf den Balearen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7209d64a-8557-4aad-ab5e-20c60745bb78_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Justiz zwingt die Regierung, die Regelung des Fachs zu ändern, nachdem sie die Einsprüche der Escola Catòlica und der Bistümer teilweise stattgegeben hat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Die Legalisierung von städtebaulichen Unregelmäßigkeiten kann ein Gefühl der Ungerechtigkeit hervorrufen"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/als-ich-student-war-wollte-ich-kein-richter-werden-weil-franco-noch-lebte_128_5699052.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/01c5b180-05fe-4570-b7ca-d78604cc1139_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Obwohl er ein Richter mit einer glänzenden Karriere war, wusste Carlos Gómez (Madrid, 1957), als er noch Rechtswissenschaften an der Universidad Complutense in Madrid studierte, wo er zwei Jahre nach der Ermordung der Arbeitsrechtsanwälte von Atocha seinen Abschluss machte, nicht, dass er sein Leben der Justiz widmen würde. „Ich hatte es nicht einmal in Erwägung gezogen, denn Franco lebte noch und in jener Zeit bedeutete Richter zu sein, Teil eines repressiven Apparats zu sein“, erklärt der Präsident des Obersten Gerichtshofs der Balearen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/als-ich-student-war-wollte-ich-kein-richter-werden-weil-franco-noch-lebte_128_5699052.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 05 Apr 2026 15:02:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/01c5b180-05fe-4570-b7ca-d78604cc1139_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Richter und Präsident des Obersten Gerichtshofs von Balearischen Inseln, Carlos Gómez]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/01c5b180-05fe-4570-b7ca-d78604cc1139_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Präsident des Obersten Gerichtshofs der Balearen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Rathaus von Palma, verurteilt zur Entschädigung von drei Anwohnern wegen Lärm von Konzerten auf dem Stierkampfplatz]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/das-rathaus-von-palma-verurteilt-zur-entschadigung-von-drei-anwohnern-wegen-larmbelastigung-durch-konzerte-auf-der-stierkampfarena_1_5695253.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76b8a5bf-f9d7-4f56-8af7-c781fadebed8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadt Palma muss drei Anwohnern des Stierkampfareals wegen der Belästigungen durch Konzerte und nächtliche Veranstaltungen im Stadion eine Entschädigung von 9.000 Euro zahlen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/das-rathaus-von-palma-verurteilt-zur-entschadigung-von-drei-anwohnern-wegen-larmbelastigung-durch-konzerte-auf-der-stierkampfarena_1_5695253.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 31 Mar 2026 13:39:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76b8a5bf-f9d7-4f56-8af7-c781fadebed8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Stierkampfplatz von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76b8a5bf-f9d7-4f56-8af7-c781fadebed8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Obergericht von Balearen erkennt die Verletzung von Grundrechten durch nächtliche Ruhestörungen an und setzt eine Entschädigung von 9.000 Euro fest]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das TSJIB unterstützt die Klage von STEI gegen den Plan zur freien Sprachwahl.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-entscheidet-zugunsten-von-stei-und-halt-an-der-klage-gegen-das-pilotprogramm-zur-freien-sprachwahl-fest_1_5687345.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/68283e6a-966b-4e27-b527-5802a4029614_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat die Klagebefugnis der Lehrergewerkschaft STEI gegen das vom Bildungsministerium geförderte Pilotprogramm zur freien Sprachwahl anerkannt und die Fortsetzung des Verfahrens zugelassen. Die STEI hatte gegen dieses Programm, das Schulen die Möglichkeit gibt, die von den Schulräten genehmigten Sprachprojekte anzupassen, eine Beschwerde eingereicht. Die Regierung hatte zunächst argumentiert, der Gewerkschaft fehle die Klagebefugnis. Das Urteil des TSJIB erkennt jedoch das „kollektive Interesse“ der STEI an, da die Maßnahme die der Gewerkschaft angehörigen Lehrkräfte unmittelbar betrifft, indem sie deren Unterrichtspraxis und die in den Sprachprojekten der Schulen festgelegten Bedingungen verändert. Mit dieser Entscheidung lässt das Gericht das Verfahren zu und gibt der STEI grünes Licht für ihren Rechtsstreit. Die Gewerkschaft ist der Ansicht, dass das Pilotprogramm der PP auf Druck von Vox aufgezwungen wurde und keinerlei Unterstützung im Bildungssektor genießt. Darüber hinaus bekräftigte die Organisation ihre Forderung nach der Rücknahme des Programms und danach, die für dessen Umsetzung bereitgestellten Millionen Euro für die Behebung realer Probleme im balearischen Bildungssystem zu verwenden, wie etwa das Verhältnis von Schülern zu Lehrern, die Infrastruktur und die Förderung von Diversität. Laut STEI ist die Entscheidung des TSJIB ein wichtiger Schritt zur Wahrung der Rechte von Lehrkräften und zur Gewährleistung, dass jegliche Änderungen an Sprachprojekten einvernehmlich erfolgen und die Bedürfnisse der Bildungsgemeinschaft berücksichtigen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-entscheidet-zugunsten-von-stei-und-halt-an-der-klage-gegen-das-pilotprogramm-zur-freien-sprachwahl-fest_1_5687345.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Mar 2026 14:51:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/68283e6a-966b-4e27-b527-5802a4029614_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fassade des Palma Court und des TSJIB.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/68283e6a-966b-4e27-b527-5802a4029614_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Gericht erkennt die Klagebefugnis der Gewerkschaft an und lässt die Berufung gegen das von Educació beworbene Programm zu.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Verbrechen auf der Autobahn Llucmajor: Der Oberste Gerichtshof erklärt einen der Angeklagten des Mordes an einem Touristen für schuldig.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/verbrechen-auf-der-autobahn-in-llucmajor-der-oberste-gerichtshof-erklart-einen-der-angeklagten-des-mordes-an-einem-touristen-fur-schuldig_1_5651617.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e5dcb2c4-48b6-44aa-a5b6-c564155d7064_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof hat das zwölfjährige Hafturteil gegen einen der beiden im Mordfall auf der Autobahn von Llucmajor verurteilten Männer bestätigt. Bei dem Unfall war ein junger deutscher Tourist aus einem fahrenden Lieferwagen auf die Straße geworfen worden. Die Strafkammer wies in einem Urteil, das Europa Press vorliegt, die Berufung des Verurteilten gegen das Urteil des Obersten Gerichtshofs der Balearen (TSJIB) zurück, der die Verurteilung bereits bestätigt hatte. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/declarat-culpables-acusats-matar-turista-alemany-tirant-l-autopista_1_5228297.html" target="_blank">in erster Instanz erlassen vom Geschworenengericht des Provinzgerichts Palma</a>Der Oberste Gerichtshof hat das zwölfjährige Urteil wegen Totschlags gegen einen der beiden Angeklagten bestätigt. Da keine weiteren Rechtsmittel eingelegt wurden, ist das Urteil rechtskräftig. Der andere Angeklagte, über dessen Fall das Gericht nicht entschied, wurde zu 15 Jahren Haft verurteilt. Die Richter wiesen die Einwände der Verteidigung des verurteilten Mörders zurück. Diese hatte unter anderem argumentiert, dass das Recht auf effektiven Rechtsschutz und die Unschuldsvermutung während des Prozesses verletzt worden seien. Weiterhin führte die Verteidigung an, dass im Prozess nicht genügend Beweise vorgelegt worden seien, um zu beweisen, dass ihr Mandant Mittäter des Totschlags gewesen sei. Laut ihrer Darstellung sei die Tat von dem anderen Mann „plötzlich und unerwartet“ begangen worden, sodass der Angeklagte, der am Steuer saß, nicht eingreifen konnte. Allenfalls, so die Verteidigung, hätte er wegen unterlassener Hilfeleistung verurteilt werden können, da er die Ereignisse beobachtet und das Opfer in einer gefährlichen Situation zurückgelassen habe. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/verbrechen-auf-der-autobahn-in-llucmajor-der-oberste-gerichtshof-erklart-einen-der-angeklagten-des-mordes-an-einem-touristen-fur-schuldig_1_5651617.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Feb 2026 16:54:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e5dcb2c4-48b6-44aa-a5b6-c564155d7064_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Angeklagten, mit dem Rücken zu ihnen, während einer der Verhandlungssitzungen vor dem Provinzgericht der Balearen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e5dcb2c4-48b6-44aa-a5b6-c564155d7064_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Gegen das Urteil des Obersten Gerichtshofs sind keine weiteren Rechtsmittel möglich. Der andere Angeklagte wurde zu 15 Jahren Haft verurteilt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[17 Jahre Haft für die Frau, die ihre Tante tötete und sie in einen Koffer in Sineu steckte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/17-jahre-haft-fur-die-frau-die-ihre-tante-totete-und-sie-in-einen-koffer-in-sineu-steckte_1_5613047.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b4e7ae3b-8633-4717-a223-8b1d3f4efa77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Provinzgericht Palma hat eine Frau wegen Mordes an ihrer 91-jährigen Tante und deren anschließender Leichenversteckung in einem Koffer in Sineu zu 17 Jahren Haft verurteilt. Die Angeklagte hatte sich mit der Staatsanwaltschaft auf einen Vergleich geeinigt und den Mord gestanden, wie das Oberste Gericht der Balearen (TSJIB) mitteilte. Der vorsitzende Richter verkündete das Urteil am Freitagmorgen mündlich und sprach der Frau zudem den absoluten Ausschluss von der Bekleidung öffentlicher Ämter aus. Das schriftliche Urteil wird in den kommenden Tagen veröffentlicht. Laut Anklage hatte die Angeklagte ihre 91-jährige Tante aufgrund deren fortschreitender kognitiver Beeinträchtigung, der damit einhergehenden Gedächtnislücken und Schwierigkeiten beim Gehen und Essen bei sich aufgenommen und gepflegt. Am 14. April 2024 begann sie, wahllos auf sie einzuschlagen, setzte sich auf sie, drückte seine Knie auf sie und stach ihr in die Brust, was zu ihrem Tod führte. Um sich der Verantwortung für diese Straftaten zu entziehen, versuchte er, einen Unfalltod vorzutäuschen und entwickelte einen Plan, um sowohl den Rettungsdienst als auch die Polizei zu täuschen. Dazu schrubbte er den Boden, entfernte das Blut von den Möbeln im Haus und legte den leblosen Körper des Opfers in einen großen Koffer. Anschließend fuhr er damit zu seinem Haus in Palma, von wo aus er das Gesundheitszentrum und den Notruf anrief, den Tod der Frau meldete und eine Sterbeurkunde beantragte. Die Frau, die den Mord an Sineu gestanden hatte, hatte bereits ihre Bereitschaft gezeigt, die am Freitag erzielte Einigung zu erzielen und die von der Staatsanwaltschaft geforderte 17-jährige Haftstrafe zu akzeptieren. Die Frau stimmte der rechtlichen Einstufung, den Fakten und den von der Staatsanwaltschaft vertretenen Strafen zu und gab keine alternative Erklärung ab. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/17-jahre-haft-fur-die-frau-die-ihre-tante-totete-und-sie-in-einen-koffer-in-sineu-steckte_1_5613047.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Jan 2026 12:04:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b4e7ae3b-8633-4717-a223-8b1d3f4efa77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Frau wurde zu 17 Jahren Gefängnis verurteilt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b4e7ae3b-8633-4717-a223-8b1d3f4efa77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Angeklagte hat mit der Staatsanwaltschaft eine Vereinbarung über ein Geständnis getroffen und den Mord gestanden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die TSJIB lehnt die Einführung einer 25%igen Vorgabe für den Spanischunterricht in den Klassenzimmern erneut ab.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-tsjib-lehnt-die-einfuhrung-einer-25-igen-vorgabe-fur-den-spanischunterricht-in-den-klassenzimmern-erneut-ab_1_5565848.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/68283e6a-966b-4e27-b527-5802a4029614_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Oberste Gericht der Balearen (TSJB) hat die Einführung einer 25-prozentigen Spanischunterrichtspflicht erneut abgelehnt. Das Gericht wies die Berufung eines Vaters zurück, der beantragt hatte, dass sein Sohn an einer Schule in Palma mindestens 25 % seines Unterrichts auf Spanisch erhalten solle. In seinem Urteil, das vor einigen Wochen erging, erklärte das Gericht, dass Eltern zwar das Recht hätten, die Schule zu wählen, aber nicht, einen bestimmten Prozentsatz an Spanischunterricht an einer bestimmten Schule vorzuschreiben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-tsjib-lehnt-die-einfuhrung-einer-25-igen-vorgabe-fur-den-spanischunterricht-in-den-klassenzimmern-erneut-ab_1_5565848.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 18 Nov 2025 16:55:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/68283e6a-966b-4e27-b527-5802a4029614_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fassade des Palma Court und des TSJIB.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/68283e6a-966b-4e27-b527-5802a4029614_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Gericht stellt fest, dass Eltern zwar das Recht haben, die Bildungseinrichtung zu wählen, aber nicht das Recht, den Anteil des Sprachunterrichts an einer bestimmten Schule vorzuschreiben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die TSJIB befürwortet die Verlängerung der Konzession des Real Club Náutico de Palma.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-tsjib-befurwortet-die-verlangerung-der-konzession-des-real-club-nautico-palma_1_5558102.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/18d83f85-ddf0-40bd-8dca-3092c2ab253f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat das Recht des Königlichen Nautischen Clubs von Palma (RCNP) auf Verlängerung seiner Konzession im Hafen von Palma anerkannt, die er ursprünglich 2015 und 2018 beantragt hatte. Dies verpflichtet die Hafenbehörde der Balearen (APB), die Verlängerung gemäß den im März 2019 zwischen beiden Parteien vereinbarten Bedingungen zu gewähren. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-tsjib-befurwortet-die-verlangerung-der-konzession-des-real-club-nautico-palma_1_5558102.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 11 Nov 2025 13:52:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/18d83f85-ddf0-40bd-8dca-3092c2ab253f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Yachtclub – Tag und Nacht: Die 35. Auflage der Segelregatta Copa del Rey war ein Nonstop-Event, Tag und Nacht: Wettkämpfe am Morgen und Partys am Abend. Romay, Mollà, Salvador, Fergó, Sánchez, Casiraghi, Berasategui, Moyà und Cerezuela zählten zu den prominenten Teilnehmern.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/18d83f85-ddf0-40bd-8dca-3092c2ab253f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Gericht hat die Verweigerung durch administratives Schweigen für rechtswidrig erklärt und garantiert, dass der Verein seine Investitionen im Hafen fortsetzen kann.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das TSJIB bestätigt es: Zwei Jahre und ein Tag Haft für den ehemaligen Pfarrer von Can Picafort wegen sexuellen Missbrauchs eines Minderjährigen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-bestatigt-zwei-jahre-und-ein-tag-haft-fur-den-ehemaligen-pfarrer-von-can-picafort-wegen-sexuellen-missbrauchs-eines-minderjahrigen_1_5544652.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/674efe22-c779-4f93-a836-8c4a9bac50a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat das Urteil des Provinzgerichts gegen den ehemaligen Pfarrer von Can Picafort in der Gemeinde Santa Margalida bestätigt. Er wurde wegen sexuellen Missbrauchs eines Kindes unter 13 Jahren zu einer Freiheitsstrafe von zwei Jahren und einem Tag verurteilt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-bestatigt-zwei-jahre-und-ein-tag-haft-fur-den-ehemaligen-pfarrer-von-can-picafort-wegen-sexuellen-missbrauchs-eines-minderjahrigen_1_5544652.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Oct 2025 14:22:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/674efe22-c779-4f93-a836-8c4a9bac50a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Pfarrer von Can Picafort, Pere Barceló, war der erste Priester im Bundesstaat, der nach einer Verurteilung wegen Missbrauchs aus der Kirche ausgeschlossen wurde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/674efe22-c779-4f93-a836-8c4a9bac50a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Gericht wies die Berufung des Beklagten zurück und bestätigte die subsidiäre zivilrechtliche Haftung der Diözese Mallorca.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Gericht hat die Regierung dazu verpflichtet, den islamischen Glauben an den Schulen zu gewährleisten und wirft ihr vor, ein verfassungsmäßiges Recht zu verletzen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-gericht-hat-die-regierung-dazu-verpflichtet-den-islamischen-glauben-an-den-schulen-zu-gewahrleisten-und-wirft-ihr-vor-ein-verfassungsmassiges-recht-zu-verletzen_1_5522742.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f88080bc-b6c8-480b-812a-014103c09794_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat einer Grundschülerin das Recht auf islamischen Unterricht an einer öffentlichen Schule in Palma zuerkannt. Laut dem Urteil, das ARA Baleares vorliegt, hat das Bildungsministerium ein verfassungsmäßiges Recht verletzt, indem es dem Antrag ihres Vaters nicht nachgekommen ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marcos Torío]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-gericht-hat-die-regierung-dazu-verpflichtet-den-islamischen-glauben-an-den-schulen-zu-gewahrleisten-und-wirft-ihr-vor-ein-verfassungsmassiges-recht-zu-verletzen_1_5522742.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 08 Oct 2025 19:15:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f88080bc-b6c8-480b-812a-014103c09794_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine muslimische Frau begleitet ihre Kinder zur Schule.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f88080bc-b6c8-480b-812a-014103c09794_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das TSJIB verurteilt die Untätigkeit des Bildungsministeriums, das auf die Bitte eines Vaters, seiner Tochter ein Studium dieses Fachs zu ermöglichen, nicht reagierte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr Richter, Gerichte und Vergleichsvereinbarungen zur Überwindung des „Zusammenbruchs“ auf den Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-richter-gerichte-und-vergleichsvereinbarungen-zur-uberwindung-des-zusammenbruchs-auf-den-balearen_1_5508645.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8a3db2ee-ddd0-481b-9f8f-bc68e843fff2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearen werden mittelfristig über mehr Richter und Gerichte verfügen, um die stetig steigende Zahl der Fälle zu bewältigen, die im letzten Jahr erstmals die Marke von 200.000 überschritten hat. Die erhöhte Entscheidungskapazität der derzeit 143 auf den Inseln tätigen Richter und Friedensrichter mit einer Rate von 1.332 Fällen pro Person hat nach und nach geholfen, da die im Jahr 2024 gelösten 190.549 Fälle immer noch unter der Zahl der bei den Gerichten eingehenden Fälle liegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-richter-gerichte-und-vergleichsvereinbarungen-zur-uberwindung-des-zusammenbruchs-auf-den-balearen_1_5508645.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 25 Sep 2025 15:33:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8a3db2ee-ddd0-481b-9f8f-bc68e843fff2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Präsident des TSJIB, Gabriel Oliver; der Generalstaatsanwalt, Julio Cano, und andere Vertreter der Justiz]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8a3db2ee-ddd0-481b-9f8f-bc68e843fff2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Präsident des TSJIB und der Generalstaatsanwalt sind zuversichtlich, dass das neue Effizienzgesetz mehr Richterstellen schaffen und Fortschritte bei den zukünftigen Gerichten von Palma, Ibiza, Manacor und Ciutadella verzeichnen wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das TSJIB wiederholt seine Forderung nach einer Inspektion, um den Zusammenbruch des Provinzgerichts zu beheben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-wiederholt-seine-forderung-nach-einer-inspektion-um-den-zusammenbruch-des-provinzgerichts-zu-beheben_1_5499917.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7574b6de-d0b8-4531-9d88-9afbce484609_16-9-aspect-ratio_default_1052851.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJB) hat den Generalrat der Justiz (CGPJ) erneut aufgefordert, aufgrund der Überbelegung der zweiten Abteilung des Provinzgerichts eine außerordentliche Inspektion durchzuführen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-tsjib-wiederholt-seine-forderung-nach-einer-inspektion-um-den-zusammenbruch-des-provinzgerichts-zu-beheben_1_5499917.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 17 Sep 2025 13:57:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7574b6de-d0b8-4531-9d88-9afbce484609_16-9-aspect-ratio_default_1052851.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[TSJIB-Raum]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7574b6de-d0b8-4531-9d88-9afbce484609_16-9-aspect-ratio_default_1052851.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verwaltungskammer des High Court bedauert, dass die Prozesse aufgrund des Rückstands auf das Jahr 2029 angesetzt werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Gericht lehnt die Versetzung eines Mitarbeiters des Flughafens Palma zur Pflege seiner kranken Eltern ab: „Dorthin zu gehen, wird ihnen nicht besser gehen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gericht-lehnt-die-versetzung-eines-mitarbeiters-des-flughafens-palma-zur-pflege-seiner-kranken-eltern-ab-dorthin-zu-gehen-wird-ihnen-nicht-besser-gehen_1_5492635.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8e141b27-a95c-4a0f-b7be-6c27844bc1b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof der Balearen (TSJIB) hat die Entscheidung eines Arbeitsgerichts in Palma bestätigt, mit dem ein Aena-Mitarbeiter, der als Feuerwehrmann auf dem Flugplatz Son Bonet (Marratxí) arbeitet, eine Versetzung zum Flughafen Alicante abgelehnt hatte, um seine kranken Eltern zu pflegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gericht-lehnt-die-versetzung-eines-mitarbeiters-des-flughafens-palma-zur-pflege-seiner-kranken-eltern-ab-dorthin-zu-gehen-wird-ihnen-nicht-besser-gehen_1_5492635.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Sep 2025 12:45:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8e141b27-a95c-4a0f-b7be-6c27844bc1b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zwei Mitarbeiter des Flughafens Palma in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8e141b27-a95c-4a0f-b7be-6c27844bc1b1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dieses Urteil ist nicht endgültig und kann vor dem Obersten Gerichtshof angefochten werden.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
