<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Algerien]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/algerien/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Algerien]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Aus dem Iran oder aus Algerien: Was Musiker anderer Kulturen auf die Inseln bringen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/aus-dem-iran-oder-aus-algerien-was-arabische-musiker-auf-die-inseln-bringen_1_5699054.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/20b564b1-5c52-47d4-b6a9-ce52040a68ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Pegah Khoei, die vor 41 Jahren im Iran geboren wurde, sagt, dass die "Tonada de collir figues" eine der Melodien war, die ihr, als sie vor sechs Jahren nach Mallorca kam, das Gefühl gab, zu Hause zu sein. „Sie hat Schwingungen, die mich in die Klänge des Iran versetzen, besonders in die des Westens des Landes“, teilt sie mit, obwohl sie sofort einschränkt, dass sie bei weitem nicht die Einzige ist. Dies zeigt sich auch darin, dass "Figues de Tadjikistan" nur einer von acht Titeln ist, die "Aigua ballant" bilden, das erste Aufnahmewerk der Gruppe Qanat, einem Trio, in dem Khoei zusammen mit Tomeu Gomila und José Miguel Puigserver Brücken zwischen traditioneller Musik der Balearen und persischen sowie byzantinischen Melodien schlägt. So sind auf der Platte Titel wie "Fandango Bandarí" oder "Sant Antoni de Khorasan" zu hören, die gleichzeitig neu und traditionell klingen. „Es mag scheinen, als wären wir weit entfernt, aber man muss nur die traditionelle Musik von Orten wie Mallorca und dem Iran hören, um zu erkennen, dass die Wurzeln dieselben sind. Wir haben mehr Gemeinsamkeiten als Unterschiede untereinander. Mir reichte es, die Aufnahmen der Großmutter meines Partners zu hören, um es klar zu sehen. Sie beim Singen der "tonades de feina" zu hören, versetzte mich direkt in die Klänge, die ich mein ganzes Leben lang in meiner Heimat gehört hatte“, teilt sie mit.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/aus-dem-iran-oder-aus-algerien-was-arabische-musiker-auf-die-inseln-bringen_1_5699054.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 05 Apr 2026 15:05:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/20b564b1-5c52-47d4-b6a9-ce52040a68ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Qanat, das Trio bestehend aus Khoei, jTomeu Gomila und José Miguel Puigserver.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/20b564b1-5c52-47d4-b6a9-ce52040a68ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Formationen, die auf den Balearen geboren wurden, wie Qanat oder Muqawama, bauen Brücken zwischen persischer, nordafrikanischer Musik und der insularen Tradition]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Migrationsroute zu den Balearen wird im Jahr 2025 mindestens 63 Tote fordern.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-migrationsroute-zu-den-balearen-wird-im-jahr-2025-mindestens-63-tote-fordern_1_5605673.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/002d94d7-f5a5-43a5-93ab-306a1f8ac085_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der spanische Regierungsbeauftragte auf den Balearen, Alfonso Rodríguez, erklärte, die Zentralregierung könne die von der Organisation Caminando Fronteras veröffentlichten Gesamtzahlen zu Todesfällen auf der Migrationsroute von Nordafrika zu den Balearen nicht bestätigen, betonte aber, dass er diese respektiere. Er bestätigte jedoch die Todesfälle von 63 Menschen auf dieser Route im Jahr 2025.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-migrationsroute-zu-den-balearen-wird-im-jahr-2025-mindestens-63-tote-fordern_1_5605673.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 30 Dec 2025 15:33:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/002d94d7-f5a5-43a5-93ab-306a1f8ac085_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Boot, das von der Guardia Civil in Cabrera lokalisiert wurde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/002d94d7-f5a5-43a5-93ab-306a1f8ac085_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der spanische Regierungsdelegierte Alfonso Rodríguez bestätigt die Zahl der bestätigten Opfer, hält aber daran fest, dass es unmöglich sei zu wissen, wie viele Menschen tatsächlich auf der Reise von Nordafrika ums Leben kommen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Marlaska einigt sich mit Algerien auf ein neues Rückführungsprotokoll und Maßnahmen gegen Boote, die Migranten schmuggeln.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/marlaska-einigt-sich-mit-algerien-auf-ein-neues-ruckfuhrungsprotokoll-und-massnahmen-gegen-boote-die-migranten-schmuggeln_1_5535011.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3a493406-6b92-4631-9876-bd4f580f567a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Innenminister Fernando Grande-Marlaska vereinbarte am Montag mit seinem algerischen Amtskollegen Said Sayoud, den Kampf gegen kriminelle Menschenhändlernetzwerke zu verstärken. Dazu sollen das Rückführungsprotokoll aktualisiert und neue Maßnahmen zur Einschränkung des Einsatzes von Schnellbooten sowie zur Betrugsbekämpfung gefördert werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/marlaska-einigt-sich-mit-algerien-auf-ein-neues-ruckfuhrungsprotokoll-und-massnahmen-gegen-boote-die-migranten-schmuggeln_1_5535011.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Oct 2025 14:31:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3a493406-6b92-4631-9876-bd4f580f567a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marlaskas Besuch in Algerien]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3a493406-6b92-4631-9876-bd4f580f567a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Marlaska bezeichnete Algerien als einen „Schlüsselpartner“ bei der Eindämmung des „wachsenden Phänomens“ krimineller Netzwerke.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Inseln und die Algerienroute]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-inseln-und-die-algerienroute_129_5492976.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7eb33e53-0f0d-40be-8e0a-b879c1c65e66_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vor einigen Monaten, als immer mehr Boote aus Algerien auf den Balearen ankamen, erhielt ich einen Anruf von Radio Illa aus Formentera mit der Bitte, mich zu diesem Thema zu interviewen. Die erste Frage gab bereits den Rahmen des Interviews vor: Ist die Migrationsroute zwischen Algerien und den Balearen etabliert? Meine Antwort war etwas forsch: natürlich! Tatsächlich besteht diese Route schon seit fast zwei Jahrhunderten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Abril]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-inseln-und-die-algerienroute_129_5492976.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 10 Sep 2025 16:40:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7eb33e53-0f0d-40be-8e0a-b879c1c65e66_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Patera-Friedhof von Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7eb33e53-0f0d-40be-8e0a-b879c1c65e66_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Migrationsroute zwischen Algerien und den Balearen, die längste und gefährlichste]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-migrationsroute-zwischen-algerien-und-den-balearen-die-langste-und-gefahrlichste_130_5489111.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ab894010-8aeb-45c2-bb51-46b7c6aae12c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Migrationsroute zwischen der algerischen Küste und den Balearen verändert sich ständig. Neben dem Anstieg der Ankünfte in den letzten fünf Jahren hat auch die Gefahr der Reise zugenommen; das Profil der Ankommenden, ihre Motivationen und die Reaktion der Behörden haben sich verändert. Was 2018 als sporadischer Strom von Menschen begann, die von einem Nachbarland ins andere übergesetzt wurden, hat sich heute zu einer etablierten Route entwickelt, einer der wichtigsten im Mittelmeerraum, über die Menschen aufbrechen, deren Reise Tausende von Kilometern von unseren Küsten entfernt beginnt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marc Ferrà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-migrationsroute-zwischen-algerien-und-den-balearen-die-langste-und-gefahrlichste_130_5489111.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 06 Sep 2025 18:58:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ab894010-8aeb-45c2-bb51-46b7c6aae12c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Boot liegt auf dem Bürgersteig in Santanyí.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ab894010-8aeb-45c2-bb51-46b7c6aae12c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den letzten fünf Jahren hat es große Veränderungen gegeben: Es kommen mehr Frauen und Minderjährige an, in schlechteren Booten und von weiter her.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
