<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Wasserbeschränkungen]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/wasserbeschrankungen/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Wasserbeschränkungen]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung subventioniert das Wasser für die Tankwagen des Plans mit 528.000 Euro.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-subventioniert-das-wasser-fur-die-tankwagen-des-plans-mit-528-000-euro_1_5606845.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/deb0c002-6f96-4b09-aed7-cb1f6afcce1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Gemeindeverband Pla de Mallorca erhält von der Balearenregierung einen Zuschuss in Höhe von 528.285 €, um die Kosten für den Wassertransport per Tankwagen im Jahr 2025 zu decken. Dies geht aus dem vorläufigen Beschluss des Meeresministeriums hervor, der im Amtsblatt der Balearen (BOIB) veröffentlicht wurde und den Mangel an Wasserressourcen, insbesondere in Gemeinden mit weniger als 5.000 Einwohnern, erklärt. Der Gemeindeverband Pla de Mallorca ist mit Abstand der größte Nutznießer dieses Förderprogramms und liegt weit vor den anderen im Anhang aufgeführten Gemeinden wie Banyalbufar (57.294,50 €) oder Estellencs (1.690 €). Laut offiziellen Unterlagen hat der Gemeindeverband die Mittel bereits am 24. Dezember 2025 vorgestreckt und die Zahlung begründet, sodass die Generaldirektion für Wasserressourcen die Ausgaben genehmigen konnte. <em>Alle Tarife </em>In den letzten Jahren litt die Region Pla de Mallorca unter wiederkehrenden und gravierenden Wasserversorgungsproblemen, die durch anhaltende Dürre, die Übernutzung der Grundwasserleiter und strukturelle Mängel des Wassernetzes verschärft wurden. Der Einsatz von Wassertankern ist erneut zu einer unerlässlichen Notmaßnahme geworden, um die Versorgung einiger Gemeinden, insbesondere Montuïri, zu gewährleisten. Sowohl die Gemeinderäte als auch der Gemeindeverband Mancomunidad haben jedoch wiederholt davor gewarnt, dass der Wassertransport aufgrund seiner hohen Kosten und der ökologischen Unnachhaltigkeit keine dauerhafte Lösung sein kann. Die staatlichen Subventionen tragen zwar zur Linderung der finanziellen Belastung bei, unterstreichen aber erneut den Bedarf an langfristigen Investitionen in die Infrastruktur, ein effizientes Wassermanagement und die Wiederverwendung von Wasserressourcen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-subventioniert-das-wasser-fur-die-tankwagen-des-plans-mit-528-000-euro_1_5606845.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Jan 2026 15:42:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/deb0c002-6f96-4b09-aed7-cb1f6afcce1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Tankwagen in Pla de Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/deb0c002-6f96-4b09-aed7-cb1f6afcce1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den letzten Jahren litt die Pla de Mallorca unter wiederkehrenden, gravierenden Wasserversorgungsproblemen, die durch anhaltende Dürre noch verschärft wurden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der versteckte Wasserverbrauch von Touristen: 55 Duschen à fünf Minuten pro Tag]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-wasserverbrauch-der-touristen-auf-den-inseln-11-000-liter-pro-tag_1_5583252.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a71890bd-9dd0-4566-9b0b-d45648804f92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Wenn wir von 200 Litern Wasser pro Tag und Tourist ausgehen, einem angemessenen Verbrauch für ein Drei-Sterne-Hotel, kann der Wasserfußabdruck bis zu 11.000 Liter pro Tag betragen“, schätzte die Vorsitzende des Exekutivausschusses von Act4water – einer Initiative von Fachleuten für unternehmerische Nachhaltigkeit und Wassermanagement – ​​auf der Konferenz „Wasser und Tourismus“ am vergangenen Donnerstag. Diese Menge entspricht auf den Balearen dem täglichen Füllen eines kleinen Schwimmbeckens. Sie fügte hinzu, dass sich die Zahlen erhöhen, wenn das Hotel in eine höhere Kategorie einsteigt. Sie wies außerdem darauf hin, dass der durchschnittliche Wasserfußabdruck eines spanischen Einwohners bei 6.700 Litern pro Tag liegt. Diese Zahlen lassen sich jedoch erst dann vollständig verstehen, wenn man genau weiß, was ein Wasserfußabdruck ist: die Gesamtmenge an Wasser, die ein Tourist sowohl direkt – durch Duschen, Schwimmbäder oder Bäder – als auch indirekt durch die von ihm in Anspruch genommenen Dienstleistungen verbraucht. Dazu gehört das Wasser, das zum Waschen von Hotelhandtüchern und -bettwäsche, zum Kochen, Reinigen der Zimmer, Pflegen der Gärten sowie zum Befüllen und Aufbereiten von Schwimmbädern benötigt wird. Um das Ganze in einen Kontext zu setzen: 11.000 Liter entsprechen etwa 55 fünfminütigen Duschen, dem Wasserverbrauch einer ganzen Familie über mehrere Tage oder 150 Waschladungen an einem Tag. Marín bezog sich auf eine Studie der Universität der Balearen (UIB) aus dem Jahr 2020, die schätzt, dass der Tourismus 25 % des Wasserverbrauchs der Inseln ausmacht. In diesem Zusammenhang warnte er: „Die Kosten des Nichtstuns könnten bis zu fünfmal höher sein als die Kosten für Investitionen in die Anpassung an den Klimawandel.“ Daher rief er den Sektor dazu auf, „diese einmalige Chance zu nutzen, um ein nachhaltiges Wassermanagement zu integrieren.“ </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-wasserverbrauch-der-touristen-auf-den-inseln-11-000-liter-pro-tag_1_5583252.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Dec 2025 20:24:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a71890bd-9dd0-4566-9b0b-d45648804f92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hotel-Swimmingpool]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a71890bd-9dd0-4566-9b0b-d45648804f92_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Zahl für die Balearen steigt sogar noch je nach Hotelkategorie, in der die Besucher übernachten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sóller begrenzt auch den Wasserverbrauch in Hotels und touristischen Mietobjekten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/soller-begrenzt-auch-den-wasserverbrauch-in-hotels-und-touristischen-mietobjekten_1_5486870.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/336251f0-7cd4-46b4-8488-885806fd0adb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Sóller hat seine Maßnahmen zum Wasserschutz und verantwortungsvollen Umgang mit Wasser aktualisiert und zudem Beschränkungen für touristische Einrichtungen verhängt. Ursprünglich waren in den Verordnungen nur Einschränkungen für Privatpersonen vorgesehen, doch diesen Donnerstag erließ er eine aktualisierte Verordnung mit mehreren Maßnahmen, die Hotels, Ferienhäuser, Bars, Restaurants und Cafés direkt betreffen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/soller-begrenzt-auch-den-wasserverbrauch-in-hotels-und-touristischen-mietobjekten_1_5486870.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Sep 2025 13:31:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/336251f0-7cd4-46b4-8488-885806fd0adb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Treffen zwischen dem Stadtrat von Sóller und der Hotelbranche.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/336251f0-7cd4-46b4-8488-885806fd0adb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Einschränkungen betrafen zunächst nur die Bewohner]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
