<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Klimakrise]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/klimakrise/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Klimakrise]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein wenig verschwinden (aber niemals vollständig)]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ein-wenig-verschwinden-aber-niemals-vollstandig_129_5868091.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Es kommt ein Tag, an dem dir alles bereits übermäßig repetitiv und verzweifelt langweilig vorkommt. Wenn du etwas Abstand gewinnst, nimmst du die unaufhörliche Wiederholung der Taktiken und Strategien wahr, mit denen sich die kapitalistische Welt immer wieder neu erfindet, neu positioniert, neu verortet und dabei immer mehr „Kollateralschäden“ in den Gesellschaften hinterlässt, die sie diskursiv eigentlich vor dem Abgrund retten will, den dieselben Dynamiken unter unseren Füßen aufgerissen haben. Du wirst müde, die immer gleichen politischen Dynamiken in diesem fast kindischen Streit von „ich bin besser, er ist der Böse“ zu sehen, sowie die skrupellose Ausnutzung bestimmter eingetretener Umstände in Form von sozialen Ausbrüchen von Wut, Frustration und gesunden, notwendigen und dringenden Übungen der Würde. Wir haben bereits die typischen und klischeehaften Positionierungen der rechten, linken, rechtsextremen, linksextremen Parteien und jener, die sich selbst als „transversal“ bezeichnen, weil sie sich nicht mehr „der Mitte“ zugehörig nennen können (da die Mitte nicht existiert). Macht euch das nicht müde?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Margalida Ramis]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ein-wenig-verschwinden-aber-niemals-vollstandig_129_5868091.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 03 Oct 2026 06:32:18 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Asimov und das unendliche Wasser der Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/asimov-und-das-unendliche-wasser-der-balearen_129_5837078.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f2e81090-22b1-423f-95af-ecf79c45c96c_16-9-aspect-ratio_default_1007642.jpg" /></p><p>Im Jahr 1952, als Elisabeth II. den Thron des Vereinigten Königreichs bestieg, veröffentlichte Isaac Asimov eine Geschichte, deren Handlung auf dem Kampf um Wasser zwischen der Erde und den Kolonien des Mars basierte. Das heißt, vor über 70 Jahren verstand Asimov bereits, dass eine Wasserkrise einen ganzen Planeten gefährden könnte. Oder zwei. Und dass Wasser kein Gut ist, das verschwendet werden kann. Tatsächlich haben seit ‘<em>Dune’</em> (Frank Herbert) bis zu den Drehbuchautoren von ‘<em>Mad Max’ </em>(George Miller und Byron Kennedy) haben viele Science-Fiction-Autoren in den Möglichkeiten der Wasserknappheit eine apokalyptische Handlung gesehen.Nun gut, die Inseln erleben bereits eine apokalyptische Handlung: es gibt kein Wasser, aber wir wachsen weiter, bauen, erweitern Flughäfen und erhöhen die Zahl der Touristen, als hätten wir Wasser. Was kann da schiefgehen?Anfang dieses Jahres erklärte die Vereinte Nationen in einem historischen Bericht, dass die Welt in eine Ära des globalen Wasserversagens eingetreten sei. Das heißt, viele Ökosysteme haben den Punkt erreicht, an dem es kein Zurück mehr gibt, da die menschliche Nachfrage mit ihrem nicht nachhaltigen Fortschritt die aquifere Ersparnis erschöpft und die Brunnen der Zukunft ausgetrocknet hat. Das gesamte Wassersystem des Planeten ist in Gefahr. Und auf dieser trostlosen Karte können wir Inseln wie die Balearen – gelegen im Mittelmeer, das sich überdurchschnittlich erwärmt und dem ungebremsten Tourismus und Beton verkauft wird – als Paradigma des Trockenlaufens verstehen, als kleinräumiges Experiment der Folgen der Politik des Übermaßes. Was passiert, wenn sich eine Gesellschaft so verhält, als ob eine endliche Ressource unendlich wäre?So erhebt sich die Inselgruppe inmitten des allgegenwärtigen Durcheinanders einmal mehr als Vorreiter des Wahnsinns. Attila verhindert, dass das Gras wächst. Auf den Inseln verstehen wir immer noch nicht, was wir beim Thema Wasser aufs Spiel setzen. Und das trotz aller Indikatoren, die dafür sprechen, dass wir eine sehr gefährliche Grenze erreichen. Die Wasserreserven erreichen auf keiner Insel 40%. Die Reserven von Menorca sind auf historische Tiefststände gefallen. Auf Ibiza sind die meisten Grundwassermassen übernutzt und versalzen. Und das Niederschlagsregime ist aufgrund des Klimawandels gestört.Es stimmt zwar, dass viele Gemeinden Beschränkungen erlassen haben – Unterbrechungen der Versorgung oder Einschränkungen bei der Bewässerung und bei Schwimmbädern –, aber wenn weiterhin gebaut wird und der menschliche Druck zunimmt, werden diese Maßnahmen wie das Anlegen von Pflastern auf Smith-and-Wesson-Wunden im Kaliber 45 sein.Wir leben in einer Wasserkrise inmitten einer Klimakrise, die unsere Zukunft bedroht. Und tatsächlich ist es nicht so, dass wir es nicht verstehen (ich glaube, viele von uns tun es), sondern dass die Agenda unserer Herrscher von einem Unternehmenssektor bestimmt wird, der in seiner unendlichen Arroganz glaubt, dass Geld alles kauft und dass sein Nabel über allen Dingen des Universums steht. Eines Tages tadelte ich den Verantwortlichen des Unternehmens, das uns Wasser nach Hause liefert – die Oligarchen des Wassers –, dass sie angesichts der kritischen Situation der Grundwasserleiter den Wasserhahn nicht abdrehen (nie besser gesagt) für diejenigen, die fünf Lastwagen pro Tag für Schwimmbäder und Gärten bestellen. Er antwortete mir, dass er diesen Verschwendern tatsächlich einen besseren Preis anbieten sollte als mir, weil sie seine besten Kunden seien. Und das ist die Philosophie. Die Gesetze des Marktes, angewendet auf eine Ressource, die allen gehört und die sie privatisiert haben, ohne dass ihnen jemand Grenzen gesetzt hat. Selbstmörderischer Kapitalismus, einmal mehr.Und letztendlich sind die Grenzen natürlich immer für diejenigen, die ohnehin schon Wasser sparen. Individuelles Bewusstsein als Ausrede, um die Entscheidungen derer, die wirklich verschwenden, nicht zu hinterfragen. Und wenn nicht, fragen Sie den Pharao von Sant Antoni de Portmany (lesen Sie Bürgermeister Marcos Serra), der mitten im Dürrealarm eine Feier genehmigte, bei der eine ägyptische Kulisse mit einem See nachgebildet wurde, für den 170 Tonnen Wasser benötigt wurden. Wasser als Dekoration; die Form des Wassers, die wir noch sehen mussten.In Asimovs Erzählung mit dem Titel <em>Auf Martianische Art</em> steht die Erde kurz davor, die Wasserversorgung für den Mars einzustellen — und ich weiß nicht, ob das ein Spoiler ist, aber das Buch stammt aus dem Jahr 1952 —, also beschließen die Marsianer, um nicht vom irdischen Wasser abhängig zu sein, einen riesigen Eisblock von den Ringen des Saturn zu holen. Das, was manche als technologische Lösungen bezeichnen würden. Und vielleicht werden sie selbst sagen, dass ein Archipel schließlich von Wasser umgeben ist und die Lösung die Entsalzung ist. Aber wenn jemand immer noch so denkt, empfehle ich ihm einen kleinen Ausflug nach Talamanca, wo die Entsalzungsanlage von Ibiza die Sole aus dem Entsalzungsprozess durch eine Leitung unter einer Klippe ablässt. Dort, genau dort, müsste eine prächtige Posidonia-Wiese existieren. Aber die Entsalzungsanlage hat sie zerstört. Die ökologischen Kosten der Entsalzung sind zu hoch. Und solange wir kein Eis von den Ringen des Saturn holen können, hören wir auf zu bauen oder wir sterben vor Durst.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Amanda Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/asimov-und-das-unendliche-wasser-der-balearen_129_5837078.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Sep 2026 05:31:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f2e81090-22b1-423f-95af-ecf79c45c96c_16-9-aspect-ratio_default_1007642.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Timothee Chalamet und Rebecca Ferguson in 'Dune']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f2e81090-22b1-423f-95af-ecf79c45c96c_16-9-aspect-ratio_default_1007642.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Viertel von Palma mit dem geringsten Einkommen sind auch diejenigen mit den wenigsten Bäumen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-viertel-von-palma-mit-dem-geringsten-einkommen-sind-auch-diejenigen-mit-den-wenigsten-baumen_130_5831388.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Frau mit zwei Taschen in jeder Hand, ein Mann mit einer Bauchtasche und einer Mütze, eine weitere Frau, die einen Karren zieht; alle schwitzen vor Anstrengung. Eine alltägliche Szene. Sie bewegen sich dicht an der Fassade der Gebäude entlang, wie eine Ameisenreihe, als würde sie eine unsichtbare Kraft ziehen. Tatsächlich passiert genau das Gegenteil: Die Hitze ist es, die sie dazu drängt, den wenigen Schatten zu suchen, den die Häuserblocks der Straße werfen. Alle bewegen sich mit unterschiedlichen Absichten zum Platz von Miquel Dolç vom Carrer de Josep Darder, aber mit einem gemeinsamen sekundären Ziel: vom unerbittlichen Sonnenschein eines Julimorgens so wenig wie möglich getroffen zu werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-viertel-von-palma-mit-dem-geringsten-einkommen-sind-auch-diejenigen-mit-den-wenigsten-baumen_130_5831388.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 19:45:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Miquel-Dolç-Platz ist eine Wegkreuzung zwischen den Vierteln Pere Garau, Son Gotleu und La Soledat im Osten von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a50bf152-ec2b-4ad2-979a-6d9ffa06146e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nahezu 285.000 Bürger verfügen nicht über eine Grünfläche von mehr als einem Hektar in weniger als 300 Metern Entfernung von ihrem Zuhause]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ramon Grosfoguel analysiert in Palma den „klimatischen Kolonialismus“ in Palästina und im Iran]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ramon-grosfoguel-analysiert-in-palma-den-klimatischen-kolonialismus-in-palastina-und-im-iran_1_5744240.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d1f94add-684b-4527-a627-aa1b1942c3cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Palma wird am kommenden Samstag, dem 23. Mai, eine Konferenz des puertorikanischen Soziologen und Denkers Ramon Grosfoguel beherbergen, einer der wichtigsten internationalen Figuren des dekolonialen Denkens. Der Vortrag, der im Rahmen der Aktivitäten der Klimaakademie stattfindet, wird sich um das Konzept des „Klimakolonialismus“ und die ökologischen und sozialen Folgen bewaffneter Konflikte in Gebieten wie Palästina und dem Iran drehen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ramon-grosfoguel-analysiert-in-palma-den-klimatischen-kolonialismus-in-palastina-und-im-iran_1_5744240.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 21 May 2026 12:57:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d1f94add-684b-4527-a627-aa1b1942c3cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ramon Grosfoguel: „Der katalanische 1. Oktober war ein Pachacuti“]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d1f94add-684b-4527-a627-aa1b1942c3cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Estudi General Lul·lià empfängt diesen Samstag, den 23. Mai, eine Konferenz des Soziologen aus Puerto Rico über Krieg, Ökozid und die globale Klimakrise]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die gewaltige Autobahn, die den Amazonas zerstört, um die Stadt zu verbinden, die die COP30 ausrichten wird]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gewaltige-autobahn-die-den-amazonas-zerstort-um-die-stadt-zu-verbinden-die-die-cop30-ausrichten-wird_1_5556226.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a1b8cfd8-a13b-4511-895f-8f9dce2b888c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Bau einer wichtigen Autobahn <a href="https://es.ara.cat/domingo/amazonia-sido-selva-virgen_130_5196948.html" >tief im Amazonas-Regenwald</a>Die Tatsache, dass es ein Schutzgebiet durchquerte, hat aufgrund seiner mutmaßlichen Verbindung zu … internationale Kontroversen ausgelöst. <a href="https://www.ara.cat/medi-i-crisi-climatica/transicio-energetica/tensio-recta-final-cop29-esborranys-d-acord-no-convencen-ningu_1_5208121.html" >UN-Gipfel gegen den Klimawandel</a> Die diesjährige COP30 findet in Brasilien statt. Die regionalen Behörden, die für das Projekt verantwortlich sind, behaupten, es habe nichts mit der COP30 zu tun. Fakt ist jedoch, dass die im Bau befindliche Autobahn – für die ein 13 Kilometer langer Waldstreifen gerodet wurde – einen Großteil der 50.000 Gipfelteilnehmer in die Gastgeberstadt Belém do Pará bringen wird. Bilder des offenen, gerodeten Dschungels, der für die vierspurige Autobahn (zwei Spuren in jede Richtung) gerodet wurde, gingen vor einigen Tagen viral, nachdem die BBC das Projekt, das „für den Klimagipfel COP30 gebaut wird“, angeprangert hatte. Das außerordentliche Sekretariat der COP30 reagierte umgehend auf die BBC-Meldung. <a href="https://cop30.br/es/noticias-de-la-cop30-amazonia/comunicado-sobre-el-reportaje-de-las-obras-en-la-avenida-liberdade-en-belem"  rel="nofollow">eine Erklärung</a> Sie behaupteten, der Bau dieser Autobahn falle nicht in die Zuständigkeit der Bundesregierung unter Lula und sei nicht Teil der 33 Infrastrukturprojekte, die für die COP30 geplant waren. Auch die Regierung des Bundesstaates Pará, die für das Projekt verantwortlich ist, erklärte, die Autobahn sei nicht Teil der für die COP30 geplanten Arbeiten. Allerdings erwähnte ein Artikel der Agência Pará vom 28. November 2018 diese Straße als eines der Projekte zur Unterstützung des Klimagipfels – eine Angabe, die nach der Kontroverse… <em>State of Para Online</em>Die umstrittene Autobahn, die den Namen „Liberty Avenue“ trägt, ist ein Projekt aus dem Jahr 2012, das jedoch aufgrund von Widerstand aus der Bevölkerung und Umweltbedenken mehrfach verschoben und gestoppt wurde. 2023, als Brasilien bereits als Gastgeber des Weltgipfels 2025 feststand, wurde die Umweltverträglichkeitsstudie veröffentlicht. Diese kommt zu dem Schluss, dass das Projekt technisch und ökologisch machbar sei, obwohl der Bericht gleichzeitig einräumt, dass der Bau zur Vertreibung von Landtieren in angrenzende Gebiete und zu Verlusten oder Todesfällen durch mögliche Veränderungen der Wasserqualität in Flüssen und Bächen infolge indirekter Erosionsprozesse führen würde. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sònia Sánchez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gewaltige-autobahn-die-den-amazonas-zerstort-um-die-stadt-zu-verbinden-die-die-cop30-ausrichten-wird_1_5556226.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 09 Nov 2025 18:01:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a1b8cfd8-a13b-4511-895f-8f9dce2b888c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Staubwolke behindert die Sicht auf der Transamazonica, einer Straße, deren Bau 1972 mit dem Ziel begonnen wurde, den brasilianischen Amazonas zu durchqueren, die aber nie fertiggestellt wurde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a1b8cfd8-a13b-4511-895f-8f9dce2b888c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung von Lula bestreitet, dass das Projekt in irgendeinem Zusammenhang mit dem Gipfeltreffen steht, es wird jedoch erwartet, dass es die Ankunft der 50.000 Teilnehmer dieses globalen Treffens am Rande des Regenwaldes erleichtern wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jagdmopias]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/jagdmopias_129_5485226.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Seit einiger Zeit berichten die wichtigsten europäischen Medien regelmäßig über die ökologische und soziale Situation der Balearen. Das Interesse an den Geschehnissen auf dem Archipel hat sich von der Boulevardpresse hin zu anerkannten, einflussreichen Publikationen und Programmen verlagert. Die lokale und die auf dem Festland veröffentlichte öffentliche Meinung nähern sich in dieselbe Richtung an. Diese Entwicklung kündigt ein neues und ungewöhnliches Szenario an. Die Doppelmoral der katalanischen Regierung – Nachhaltigkeit auf der linken Seite, Stadtentwicklung und Erweiterung öffentlicher Plätze auf der rechten – wird öffentlich in Frage gestellt. Bürger und Besucher gleichzeitig zu täuschen, liegt außerhalb der Reichweite der konservativen Regierung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Celestí Alomar]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/jagdmopias_129_5485226.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 02 Sep 2025 17:30:19 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
