Ein Richter, der ihn anklagte, erklärte, sein seltsames Leben sei wahrlich ein außergewöhnlicher Roman. Dabei hatte seine außergewöhnliche Karriere gerade erst begonnen: Er war ein Erneuerer des Bildungswesens, ein liberaler Revolutionär und ein Kämpfer für die Unabhängigkeit der amerikanischen Kolonien, der sogar zum Präsidenten der geplanten Republik Texas ernannt wurde. Zwei Jahrhunderte nach seinem Tod in Kuba, in den ersten Septembertagen 1825, erinnern wir uns an Joan Picornell, der erklärte, Unwissenheit sei das größte Übel eines Volkes.