<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Archäologie]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/archaologie/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Archäologie]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Im Tramuntana-Gebirge wurde ein bronzener Ochsenkopf aus der nach-Talayotischen Kultur gefunden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-der-serra-tramuntana-wurde-ein-bronzener-ochsenkopf-gefunden_1_5679881.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/30c1e4eb-b799-470f-864c-e60578a3dae4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Wanderer hat im Tramuntana-Gebirge einen außergewöhnlichen archäologischen Fund gemacht: einen kleinen bronzenen Ochsenkopf, der vermutlich Teil einer kleineren Skulptur war und aus der Spätphase der nach-talayotischen Kultur stammen könnte. Das kleine, aber bemerkenswert gut erhaltene Stück zeigt die charakteristischen Merkmale einer Ochsenschnauze und -augen – schematisch, aber dennoch erkennbar. Laut Archäologen der Gruppe Almallutx, die den Fund am Montag dem Consell de Mallorca (Inselrat von Mallorca) übergaben, haben solche Darstellungen typischerweise einen rituellen oder symbolischen Charakter und stehen in Verbindung mit Stärke und Fruchtbarkeit. Die geringe Größe des Stücks lässt vermuten, dass es sich um ein dekoratives oder kultisches Element innerhalb eines größeren Ensembles gehandelt haben könnte, ähnlich den bereits bekannten Ochsenskulpturen aus dem archäologischen Befund der Balearen. Die nach-talayotische Kultur Mallorcas, die sich gegen Ende der Bronzezeit entwickelte, zeichnet sich durch befestigte Siedlungen, Metallverarbeitung und aufwendige rituelle Praktiken aus. Skulpturen von Ochsen, wie dieser Bronzekopf, spiegeln die symbolische Bedeutung dieser Tiere wider, die möglicherweise mit Fruchtbarkeits-, Stärke- und Schutzritualen der Gemeinschaften in Verbindung stand. Funde wie dieser ermöglichen es Forschern, die Glaubensvorstellungen und den Alltag der Gesellschaften, die die Insel vor über 3.000 Jahren bewohnten, sowie deren Fähigkeit, künstlerische und symbolische Objekte aus Metall herzustellen, besser zu verstehen. Die Forscher sind Josep M. Buils, der den Fund meldete, besonders dankbar. Das Stück soll in Kürze untersucht und in einem Museum ausgestellt werden, sodass die Öffentlichkeit dieses einzigartige Fragment des nach-talayotischen Mallorca eingehend betrachten und mit anderen erhaltenen Darstellungen von Stieren vergleichen kann. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-der-serra-tramuntana-wurde-ein-bronzener-ochsenkopf-gefunden_1_5679881.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 11:25:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/30c1e4eb-b799-470f-864c-e60578a3dae4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Abbildung des Fundes, eingereicht beim Consell de Mallorca von Almallutx]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/30c1e4eb-b799-470f-864c-e60578a3dae4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Almallutx-Vereinigung zur Erforschung und Verbreitung des archäologischen Erbes hat es dem Consell de Mallorca zur Untersuchung übergeben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Bergung des römischen Schiffes aus Les Fontanelles hat begonnen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-bergung-des-romischen-schiffes-aus-fontanelles-hat-begonnen_1_5673697.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/146c588f-90c3-4739-80bc-8fccb92e5b50_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am Dienstag begann vor Mallorca die Bergung des Schiffswracks von Les Fontanelles. Das im Herbst des 4. Jahrhunderts gesunkene Schiff wurde 2019 von einem Taucher nur 65 Meter vor der Küste entdeckt. Die archäologische Maßnahme, die als entscheidend für den Erhalt und das wissenschaftliche Verständnis der Fundstätte gilt, wird ein tieferes Verständnis des Seehandels und der Schifffahrt in der Römerzeit ermöglichen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-bergung-des-romischen-schiffes-aus-fontanelles-hat-begonnen_1_5673697.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 10 Mar 2026 11:32:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/146c588f-90c3-4739-80bc-8fccb92e5b50_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Arbeiter bereiteten die Bergung des römischen Schiffes aus Les Fontanelles vor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/146c588f-90c3-4739-80bc-8fccb92e5b50_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt ermöglicht die Erforschung des Seehandels und der römischen Navigation sowie die Vorbereitung einer Ausstellung in der Misericordia.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Parador de Eivissa wird nach einer Investition von 47 Millionen Euro am 10. März seine ersten Touristen empfangen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-touristenzentrum-von-ibiza-wird-nach-einer-investition-von-47-millionen-euro-am-10-marz-seine-ersten-touristen-begrussen_1_5657077.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bf19abba-dfbf-4fdc-9cbd-3ea27c3a8069_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Parador de Eivissa wurde am Montag in Dalt Vila offiziell eingeweiht und wird nach einer Gesamtinvestition von fast 47 Millionen Euro und mehr als zwei Jahrzehnten an Vorbereitungen und Arbeiten am 10. März seine Pforten für die ersten Gäste öffnen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-touristenzentrum-von-ibiza-wird-nach-einer-investition-von-47-millionen-euro-am-10-marz-seine-ersten-touristen-begrussen_1_5657077.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Feb 2026 14:48:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bf19abba-dfbf-4fdc-9cbd-3ea27c3a8069_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Präsentation des Parador de Eivissa]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bf19abba-dfbf-4fdc-9cbd-3ea27c3a8069_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Festung aus dem 16. Jahrhundert wurde in ein Hotel mit Kulturräumen, einer Museumsausstellung archäologischer Fundstücke und Blick auf den Hafen umgewandelt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Entdeckung talayotischer Überreste im Innenhof des Sineu-Gymnasiums erfordert Änderungen an dessen Erweiterung.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-entdeckung-talayotischer-uberreste-im-innenhof-des-gymnasiums-sineu-erfordert-anderungen-am-anbau_1_5501944.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4aa3d5f4-7ed9-4413-9f35-36863bc0dc63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Entdeckung archäologischer Überreste im Hof ​​der Sekundarschule Sineu wird Änderungen am Neubau erforderlich machen, der Teil der Schulerweiterung sein wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-entdeckung-talayotischer-uberreste-im-innenhof-des-gymnasiums-sineu-erfordert-anderungen-am-anbau_1_5501944.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Sep 2025 10:48:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4aa3d5f4-7ed9-4413-9f35-36863bc0dc63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das IES Sineu befindet sich auf dem Gelände namens Clapers d'en Vellana.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4aa3d5f4-7ed9-4413-9f35-36863bc0dc63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In diesem Gebiet am Ortseingang von Sineu an der Straße nach Lloret waren die bisher gefundenen Überreste bereits katalogisiert. Bei der ersten Erweiterung des Zentrums wurden Mauerreste und Keramik aus der Talayot-Zeit entdeckt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein neues Spiel, das junge Menschen dazu anregt, die Geschichte der Balearen zu erkunden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-neues-spiel-das-junge-menschen-dazu-anregt-die-geschichte-der-balearen-zu-erkunden_1_5495980.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/90343925-b989-4d9a-a223-42de4d5e61dc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Archäologin Raquel Barceló stellte diesen Samstag in Selva ihr neues Spiel vor. <em>Spiel und Erbe - Archäologische Spielzeugbibliothek</em>Dieses innovative pädagogische Freizeitprojekt zielt darauf ab, Kinder und Jugendliche dazu zu animieren, die Geschichte der Balearen auf spielerische und interaktive Weise zu erforschen und kennenzulernen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-neues-spiel-das-junge-menschen-dazu-anregt-die-geschichte-der-balearen-zu-erkunden_1_5495980.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Sep 2025 15:58:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/90343925-b989-4d9a-a223-42de4d5e61dc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Kinder beim Spielpräsentationstag]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/90343925-b989-4d9a-a223-42de4d5e61dc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Archäologin Raquel Barceló war die Schöpferin dieses in Selva präsentierten Spiels]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„In der Archäologie arbeiten wir oft mit dem Müll prähistorischer Menschen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/in-der-archaologie-arbeiten-wir-oft-mit-dem-mull-prahistorischer-menschen_1_5476079.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/65817fb9-2891-4bfc-bceb-db783840e3d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Ausgrabungskampagne für das SN2-Heiligtum im Jahr 2025 in der talayotischen Siedlung Illot ist „mit vielversprechenden Ergebnissen“ abgeschlossen worden. Die Archäologin Raquel Barceló, Leiterin der Initiative, erklärte gegenüber ARA Baleares, dass sie während der Arbeiten „neue Strukturen dokumentieren und alle Arten von Proben sammeln“ konnten, die es uns ermöglichen werden, unser Verständnis des täglichen Lebens und der Rituale der talayotischen Gesellschaft auf Mallorca zu vertiefen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/in-der-archaologie-arbeiten-wir-oft-mit-dem-mull-prahistorischer-menschen_1_5476079.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 21 Aug 2025 21:02:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/65817fb9-2891-4bfc-bceb-db783840e3d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Archäologin Raquel Barceló.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/65817fb9-2891-4bfc-bceb-db783840e3d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ausgrabungskampagne 2025 in der talayotischen Siedlung Illot endet „mit vielversprechenden Ergebnissen“, erklärt die Archäologin Raquel Barceló.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie finden ein mögliches Zuhause im talayotischen Dorf El Islote]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/in-der-talayotischen-siedlung-s-illot-wurde-ein-moegliches-zuhause-gefunden_1_5474832.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/47dfca26-1f2f-4f85-906d-2d03b5aeabf2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Archäologenteam der talayotischen Siedlung Illot hat in den letzten Wochen neue Strukturen und interessante Elemente dokumentiert, darunter die Überreste eines möglichen Wohnhauses im Inneren des Heiligtums. Laut einer Erklärung wird die Entdeckung zusammen mit der Untersuchung der zahlreichen Keramikstücke, Knochen und Sedimente unser Wissen über die Stätte erheblich erweitern. Das Team hat die Ausgrabungskampagne im Heiligtum 2 abgeschlossen, eine Intervention, die Teil des Projekts ist.<em>Chronologie und Funktionalität der mallorquinischen Heiligtümer und der SN1- und SN2-Strukturen der Insel: eine Multi-Proxy-Analyse</em>', koordiniert vom Mediterranean Institute for Advanced Studies (IMEDEA, CSIC-UIB) und dem Stadtrat von Sant Llorenç des Cardassar.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/in-der-talayotischen-siedlung-s-illot-wurde-ein-moegliches-zuhause-gefunden_1_5474832.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 20 Aug 2025 09:51:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/47dfca26-1f2f-4f85-906d-2d03b5aeabf2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Erdarbeiten im Dorf]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/47dfca26-1f2f-4f85-906d-2d03b5aeabf2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Auch Keramikstücke, Knochen und Sedimente wurden dokumentiert.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
