<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Erhaltung]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/erhaltung/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Erhaltung]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ca na Beatriu: Das zukünftige Interpretationszentrum des Naturparks Albufera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ca-na-beatriu-das-zukunftige-interpretationszentrum-des-naturparks-albufera_129_5701948.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/09685db2-508b-4e38-925c-9d95467315cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es war das Tor zum Paradies. Frisches und kristallklares Wasser, alle Grüntöne und Obstbäume aller Art. Es war und ist direkt neben dem Kanal von Estella und dem Weg der Firma. Sie nannten es Ca na Beatriu. Das junge Paar verbrachte dort die Sommer, die in Ciutat und Sa Pobla zu heiß waren. Im Sommerhaus konnte man die Wellen des Meeres hören, jener riesigen blauen Bucht. Der erste Baum, den sie dort pflanzten, war ein Kirschbaum, als Symbol der Reinheit – wegen der weißen Blüte – und der Liebe und Fruchtbarkeit – wegen der intensiv roten Frucht. Sie hatten kurz zuvor in London geheiratet, nachdem sie sich im Theater von Herrn Aubyn, in der Bedford Row 15, kennengelernt hatten. In den fruchtbaren und schwarzen Böden der Albufera suggerierte ein Kirschbaum das verlorene Paradies oder die ersehnte Belohnung. In Ca na Beatriu lenkte die Dame – so nannten sie die Arbeiter der Firma – den alten Rhythmus des schlafenden Wassers.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Pere Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ca-na-beatriu-das-zukunftige-interpretationszentrum-des-naturparks-albufera_129_5701948.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 05:32:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/09685db2-508b-4e38-925c-9d95467315cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bei Beatriu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/09685db2-508b-4e38-925c-9d95467315cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Küste ist kein Geschäft]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-kustengesetz-oder-die-wasserdemagogie_129_5694708.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4588cb1-ec21-4850-8378-e1cefb769593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>An den Balearen ist die Küstenlandschaft nicht nur ein Umwelterbe ersten Ranges, sondern auch ein struktureller Pfeiler der Wirtschaft und Identität des Archipels. Küstenökosysteme —Strände, Dünen, Salinen, Lagunen, Klippen und Seegraswiesen— funktionieren als vernetzte und untrennbare Lebensräume, Teil eines harmonischen Ganzen. Ihre Erhaltung ist entscheidend für die Gesundheit der marinen und terrestrischen Biodiversität und stellt darüber hinaus einen Exzellenzfaktor im Tourismusmodell dar.Aus dieser Sicht stellt die Tendenz zur Privatisierung oder Regulierung zugunsten kommerzieller Interessen, wie im Fall des neuen Küstengesetzes der Regierung der Balearen, eine direkte Bedrohung für diese strategischen Werte dar. Eine weitere Bevorzugung der Küste als Raum für private Ausbeutung bedeutet, das öffentliche Interesse zu verdrängen und die wertvollste Ressource zu degradieren, die die Wirtschaft der Balearen stützt: ihre natürliche Umgebung. Die Küste sollte nicht als kommerzielles Gut, sondern als gemeinsames, lebenswichtiges und organisches Kapital für die Bürger und auch für die Besucher verstanden werden. In dieser Reihenfolge, und zwar unverfroren, nicht umgekehrt. Die Balearen sind ein Land und, zufällig, ein Touristenziel, das dürfen wir nicht vergessen.Die Regierung will mit der neuen Regelung unregelmäßige Gebäude und wirtschaftliche Aktivitäten im öffentlichen Küstenstreifen retten. Bars, Restaurants und Strandbars, die gegen das staatliche Küstengesetz verstoßen, sollen in das Verzeichnis der Bauwerke aufgenommen werden, die die regionale Gesetzgebung als von „kulturellem Interesse“ betrachtet. Ein ausnahmsweise zu rechtfertigender Umstand, nur in Fällen von unwiderlegbarem kultur- und ethnografischem Wert, immer für eine öffentliche und gemeinschaftliche Nutzung.Durch die Begünstigung von Konzessionen und lukrativen Nutzungen im öffentlichen Küstenstreifen wird der territoriale Zusammenhalt geschwächt und das Vertrauen der Bürger in die Institutionen untergraben. Die Erhaltung der Küste ist kein wirtschaftliches Hindernis, sondern eine wesentliche Voraussetzung für die Aufrechterhaltung des produktiven und sozialen Gefüges der Inseln. Derzeit ist die Sicherung dieser Systeme unerlässlich, um die Erosion zu stoppen, die Wirkung von Stürmen abzumildern und letztendlich global zur Minderung der Auswirkungen des Klimawandels beizutragen. In einem so bedrohten und gestressten Meer wie dem Balearenmeer ist die Stärkung der Küstenschutzmaßnahmen und Meeresschutzgebiete eine notwendige Bedingung, um den Verlust der Biodiversität zu stoppen und das ökologische Gleichgewicht langfristig zu erhalten.Darüber hinaus stellt das neue Küstengesetz der Balearen einen offensichtlichen Akt institutioneller Illoyalität dar, da es sektorale und private Interessen über die Prinzipien des Umweltschutzes und der gemeinsamen Nutzung des öffentlichen Raums stellt. Ziel der damaligen Übertragung von Zuständigkeiten vom Staat auf die Gemeinschaft war es, homogene Umweltpolitik zu fördern (die Gemeinschaft ist für Umweltfragen zuständig), Effizienz durch Nähe zum Territorium zu erreichen und die Erhaltung voranzutreiben. Die Verteidigung von Kiosken (und anderen Gebäuden) im öffentlichen Küstenstreifen verletzt nicht nur die ursprüngliche Verfassungsphilosophie, auf der das Gesetz basieren sollte, sondern öffnet auch die Tür zu einer verdeckten Privatisierung des Küstenraums.Klientelismus betreiben<h3/><p>All dies, aus einer institutionellen Perspektive betrachtet, lässt vermuten, dass der aktuellen Regierung der Balearen nicht zu trauen ist. Ihr Verhalten ist keineswegs beispielhaft: Durch eine erfundene List, wie die Figur der „lokalen Identität“, nutzt die Regierung die Übertragung neuer Zuständigkeiten, um illegale Aktivitäten zu festigen und Klientelismus zu betreiben. Diese perverse Abweichung untergräbt das Vertrauen und die Zusammenarbeit zwischen den Verwaltungen, schwächt die souveräne Autorität unseres Landes und gefährdet das rechtliche Gleichgewicht zwischen dem Gemeinwohl und privaten Privilegien. In einem Archipel, der besonders anfällig für den Klimawandel und den touristischen Druck ist, ist die Förderung von Ausnahmeregelungen, die die Küstenbesetzung aufrechterhalten, ein schwerwiegender Fehler, der die Glaubwürdigkeit als erwachsene und moderne Gesellschaft beeinträchtigt.Lassen Sie mich den poetischen Weg angesichts der Hartnäckigkeit der ewig Hartnäckigen erkunden. Ich weiß, dass ich sie weder erweichen noch zum Umdenken bewegen werde; dennoch glaube ich an die Lyrik als Tropfen, der den Ton durchdringen kann. Mir gefällt die Schönheit der Worte von Sylvain Tesson in „<em>Das einfache Leben</em>“, wenn er die lebenswichtige Notwendigkeit besingt, seine Beziehung zur Natur zu ändern: „Ich möchte Wurzeln schlagen, Teil der Erde werden, nachdem ich Teil des Windes war.“ Aufhören zu erodieren, die Gewohnheit aufgeben, an Orten vorbeizufliegen, im Rhythmus digitaler Nachrichten ohne Musik, und sich über die Spielautomaten des Kapitals zu ärgern, vielleicht hilft uns das, ein wenig freier und reicher zu sein. So frei, die Stimmabgabe bei zukünftigen Wahlen aus einer Perspektive zu betrachten, die der Souveränität des Landes, dem kollektiven Wohlbefinden, mehr Respekt zollt und nicht mit gesenktem Kopf vor dem Markt.Möglicherweise spielt die Regierung mit dem idyllischen Bild von Bootsstegen, in denen Boote aufbewahrt wurden, die Teil einer einzigartigen Landschaft sind, und von attraktiven Anlegestellen, die öffentliche Nutzung erlangt haben, weil die früheren Konzessionäre nicht mehr zahlen. Aber darum geht es nicht, die Liste der Auswirkungen ist viel umfangreicher; viel Zement und nicht erlaubte Aktivitäten in abgelaufenen Konzessionen. Mehr kann man nicht erwarten. Die Exekutive hat sich längst mit den Radikalen verbündet, die mit den Träumen der Menschen handeln, um die Gier der Händler zu füttern. Man kann sie bekämpfen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Celestí Alomar]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-kustengesetz-oder-die-wasserdemagogie_129_5694708.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 31 Mar 2026 05:53:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4588cb1-ec21-4850-8378-e1cefb769593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Restaurant El Bungalow, am Strand von Ciutat Jardí in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4588cb1-ec21-4850-8378-e1cefb769593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bunyola erarbeitet einen Landnutzungsplan für die Gemeinde, um menschliche Aktivitäten mit dem Naturschutz in Einklang zu bringen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bunyola-erarbeitet-einen-landnutzungsplan-fur-die-gemeinde-um-menschliche-aktivitaten-mit-dem-naturschutz-in-einklang-zu-bringen_1_5672844.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/55526cbf-b263-41a4-b509-300b8f8aa334_16-9-aspect-ratio_default_1013712.jpg" /></p><h3>Der Beirat der Gemeinde Bunyola trat zusammen, um die Entwicklung und Genehmigung des Flächennutzungsplans für dieses Naturschutzgebiet voranzutreiben. Ziel ist es, Kriterien für die Regulierung und den Ausgleich zwischen Erholungsnutzung und Naturschutz festzulegen. Auf der letzten Sitzung des Beirats – bestehend aus Fachleuten, Vertretern von Institutionen, zivilgesellschaftlichen Organisationen und Experten – wurden Kriterien und Vorschläge ausgetauscht, um menschliche Aktivitäten zu ermöglichen und gleichzeitig eines der symbolträchtigsten Naturgebiete Bunyolas zu erhalten, wie das Rathaus mitteilte. Der künftige Flächennutzungsplan muss ein ausgewogenes Management gewährleisten, das die ökologischen, kulturellen und sozialen Werte der Gemeinde schützt und sicherstellt, dass alle Aktivitäten respektvoll und verantwortungsvoll durchgeführt werden. Das Dokument zielt darauf ab, eine verantwortungsvolle und nachhaltige Nutzung zu gewährleisten. „Die Gemeinde ist ein gemeinsames Erbe, das uns als Gemeinschaft prägt. Die Regulierung ihrer Nutzung ist ein Weg, um sicherzustellen, dass wir sie weiterhin genießen können, ohne ihre Einzigartigkeit zu verlieren“, erklärte der Bürgermeister von Bunyola, Marian Serralta. Der Bürgermeister ist der Ansicht, dass es für die Entwicklung des Flächennutzungsplans und die „Vernunft“ bei der Nutzung der Comuna (Gemeindeland) notwendig sei, „alle Perspektiven zu berücksichtigen, die Umwelt zu schützen und sie mit dem Leben der Gemeinde in Einklang zu bringen“. Esquerra Oberta de Bunyola hingegen glaubt, dass das Leitungsteam eine Kampagne zur Beschönigung des Gemeinderats durchführt. <h3/><p>Die Esquerra Oberta de Bunyola (EOB) kritisierte ihrerseits die Regierungspartei dafür, dass der Gemeinderat trotz wiederholter Interventionen während der gesamten Legislaturperiode nur einmal einberufen wurde. „Der Vorschlag der PP ist reine, leere politische Inszenierung“, erklärten Quellen der Partei aus Bunyola. „Wir halten es für geschmacklos, ein Gremium für eine Schönfärberei zu missbrauchen“, prangerten sie an. „Der Gemeinderat sollte als Beratungsgremium und Schlüsselelement in der Verwaltung des Gemeindewaldes dienen und nicht nach Belieben der Regierungspartei für deren Medieninteressen instrumentalisiert werden“, betonte die EOB.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bunyola-erarbeitet-einen-landnutzungsplan-fur-die-gemeinde-um-menschliche-aktivitaten-mit-dem-naturschutz-in-einklang-zu-bringen_1_5672844.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 09 Mar 2026 14:33:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/55526cbf-b263-41a4-b509-300b8f8aa334_16-9-aspect-ratio_default_1013712.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rathaus von Bunyola]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/55526cbf-b263-41a4-b509-300b8f8aa334_16-9-aspect-ratio_default_1013712.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[EOB kritisierte, dass das Regierungsteam den Beirat der Kommune während der gesamten Legislaturperiode nur einmal einberufen hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie man Menükartenumschläge für Feiertage richtig aufbewahrt, um Risiken zu vermeiden und Verderb vorzubeugen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wie-kann-man-ubriggebliebene-festtagsgerichte-aufbewahren-um-risiken-zu-vermeiden-und-verderb-zu-verhindern_1_5605530.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8cd0393c-6541-4286-a090-60322fce84c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Generaldirektion für öffentliche Gesundheit hat über den Dienst für Lebensmittelsicherheit und Ernährung der Balearen Empfehlungen für die ordnungsgemäße Lagerung von Festtagsmenüs und die Gewährleistung der Lebensmittelsicherheit veröffentlicht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wie-kann-man-ubriggebliebene-festtagsgerichte-aufbewahren-um-risiken-zu-vermeiden-und-verderb-zu-verhindern_1_5605530.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 30 Dec 2025 12:24:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8cd0393c-6541-4286-a090-60322fce84c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cover des Buches „Weihnachtskochen“]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8cd0393c-6541-4286-a090-60322fce84c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Gekochte Speisen sollten im Kühlschrank aufbewahrt werden, wenn sie am nächsten Tag verzehrt werden sollen, oder im Gefrierschrank, wenn sie später verzehrt werden sollen, jeweils in kleinen, gut beschrifteten Portionen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MUTTER: Der Fotowettbewerb im Balearenmeer, der „mehr Kraft hat als eine Katastrophenkampagne“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mutter-der-fotowettbewerb-im-balearenmeer-der-mehr-kraft-hat-als-eine-katastrophenkampagne_1_5561591.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/77b9c004-53e3-4881-af33-b59985792c62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vor fast sechs Jahren erkannte die Marilles-Stiftung die Bedeutung der Sensibilisierung für den Schutz des Balearenmeeres durch visuelle Kunst und rief MARE ins Leben, einen jährlichen Bild- und Videowettbewerb mit Schwerpunkt auf digitaler Unterwasserfotografie, um zum Handeln für das Balearenmeer anzuregen. Projektkoordinator Amador Garcia erklärt, Kunst habe die Kraft, „das Gewissen zu bewegen und die Herzen zu berühren“. Er ist überzeugt, dass diese positive Initiative „mehr Wirkung erzielt als eine Kampagne, die Katastrophen thematisiert und eine negative Botschaft vermittelt“. In diesem Jahr feiert MADRE seine sechste Ausgabe mit der MADRE25-Konferenz „Das Meer bewegt uns“, einem Ort der Begegnung, Inspiration und des Handelns für den Schutz des Balearenmeeres. Das Projektprogramm wurde in diesem Jahr erweitert. Neben der Preisverleihung am Freitag um 18:00 Uhr im CaixaForum in Palma finden über das gesamte Wochenende verteilt weitere Aktivitäten statt. Die erste Veranstaltung fand am Donnerstag im CineCiutat statt. Ein Abend im Zeichen des Meeres mit der Vorführung von <em>Rollen</em> Die Gewinner der ersten Ausgabe von MADRE Sea Reel und die offizielle Auswahl der Ocean Film Festival World Tour. Ein fast zweistündiges Erlebnis aus Kino, Abenteuer und Umweltbewusstsein, das die Schönheit des Ozeans und die Dringlichkeit seines Schutzes feierte. In diesem Jahr hat MADRE Auszeichnungen für die besten Filme hinzugefügt. <em>Rollen </em>aus dem Balearischen Meer. „Wir sehen, dass soziale Medien zu einem Kommunikationsmittel geworden sind, in dem jeder potenziell zum Reporter werden kann. Gleichzeitig wollen wir die neuen Generationen erreichen, die sich über kurze, spontane Videos informieren und kommunizieren. Wir suchen nach neuen Wegen, um die Teilnahme zu fördern“, betont Garcias. Er freut sich, dass allein in der ersten Ausgabe über 112 Teilnehmer dabei waren. <em>Rollen </em>Diese Videos haben insgesamt über 1,5 Millionen Aufrufe generiert. Darüber hinaus ist dieser neue Film auch Teil der Ocean Film Festival World Tour, die eine Vereinbarung mit Marilles hat – dem bedeutendsten internationalen Festival für Ozeane, Abenteuer und Extremsportarten, das vor zwölf Jahren in Australien ins Leben gerufen wurde und seitdem im Rahmen seiner internationalen Welttournee um die Welt tourt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mutter-der-fotowettbewerb-im-balearenmeer-der-mehr-kraft-hat-als-eine-katastrophenkampagne_1_5561591.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Nov 2025 12:10:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/77b9c004-53e3-4881-af33-b59985792c62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Videobilder MUTTER 2025]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/77b9c004-53e3-4881-af33-b59985792c62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt von Marilles feiert seine sechste Auflage und erweitert sein Aktivitätenprogramm.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Offener Brief an Rosario Sánchez]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/offener-brief-an-rosario-sanchez_129_5554742.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Sehr geehrte Frau Rosario Sánchez Grau, Staatssekretärin für Tourismus,</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Bartomeu Rosselló i Boeres]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/offener-brief-an-rosario-sanchez_129_5554742.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Nov 2025 18:50:27 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Teil des Daches der Kartause von Valldemossa stürzt ein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-teil-des-daches-der-cartuja-sturzt-ein_1_5473514.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6bb7ec77-b78a-4650-98b6-39626e76ba5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Teil des Daches der Kartause von Valldemossa ist diesen Samstag eingestürzt. Die Vereinigung zur Revitalisierung antiker Zentren (ARCA) kritisierte die Situation und forderte „eine jahrelange effektive Erhaltung dieses monumentalen Komplexes“. Sie erklärte, Vernachlässigung und mangelnde Investitionen seien „eine Konstante“ gewesen und forderte dessen Restaurierung. „Die Dächer der Kirche und der Kartause wurden nicht repariert; einige sind im Prozess der Reparatur, andere nicht“, erklärt Concepció Bauçà, Doktorin der Kunstgeschichte und Mitglied der ARCA. Das Problem mit der Kartause reicht weit zurück. „Manchmal wird etwas getan, aber nicht alles“, beklagt sie. Wie die Vereinigung betont, ist dies nicht der erste Einsturz des Komplexes „aufgrund unzureichender Erhaltung“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Catalina Miralles]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-teil-des-daches-der-cartuja-sturzt-ein_1_5473514.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 18 Aug 2025 12:15:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6bb7ec77-b78a-4650-98b6-39626e76ba5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Im Inneren des Zusammenbruchs.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6bb7ec77-b78a-4650-98b6-39626e76ba5c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[ARCA kritisiert, dass sie „seit Jahren eine wirksame Erhaltung dieses monumentalen Komplexes fordert“ und verlangt dessen Restaurierung.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
