<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - reisen]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/reisen/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - reisen]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Von der Karibik in die USA: die anderen Reisen der Präsidenten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/von-der-karibik-bis-zu-den-die-anderen-reisen-der-prasidenten_130_5698368.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b2025aae-991a-48e0-b5c0-5dad55dd4c7b_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Marga Prohens' Tänze in der Dominikanischen Republik sind zum <em>Leitmotiv</em> der jüngsten Debatten im Parlament geworden. Die Opposition vergibt ihr die Bachata-Stunde nicht, die sie Mitte März auf einer institutionellen Reise gab, bei der sie auch den Präsidenten des Landes, Luis Abinader, traf. Es gibt keine dokumentierten Präzedenzfälle von Balearen-Präsidenten, die sich karibischen Tänzen hingeben, eine Geste, die Prohens als Zeichen des „Respekts“ gegenüber den Gastgebern verteidigte. Aber die Zeitungsarchive belegen die intensive Beziehung, die die Regierungen der Inseln zu Lateinamerika unterhalten haben. Vom Besuch von Gabriel Cañellas in Puerto Rico im Jahr 1992 bis zum sechsstündigen Abendessen von Francesc Antich mit Fidel Castro im Jahr 2000 war die Auslandsagenda der Präsidenten dicht gedrängt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/von-der-karibik-bis-zu-den-die-anderen-reisen-der-prasidenten_130_5698368.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Apr 2026 15:55:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b2025aae-991a-48e0-b5c0-5dad55dd4c7b_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Reisen der Präsidenten der Balearen außerhalb Europas.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b2025aae-991a-48e0-b5c0-5dad55dd4c7b_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierungen der Balearen pflegen seit der Zeit von Gabriel Cañellas Verbindungen zu Lateinamerika]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Als die Inselbewohner begannen, als Touristen aufzutreten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/als-die-inselbewohner-begannen-als-touristen-aufzutreten_130_5472515.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac1c6e36-6df5-4952-9b05-7736042c6a9a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Elvira Vera Ripoll ist eine in Palma geborene Sineuera. Sie ist 74 Jahre alt. Nostalgie überkommt sie, wenn sie an ihre Flitterwochen 1972 zurückdenkt. „Ich war 21, als wir nach Murcia fuhren. Frisch verheiratet hatten wir kein Geld. Mein Vater bezahlte unser Flugticket. Es war das erste Mal, dass ich Mallorca allein verließ.“ Es waren sieben sehr intensive Tage. „Wir besuchten das Mar Menor und Cartagena, wo mein Mann seinen Militärdienst abgeleistet hatte. Außerdem machten wir einen Ausflug nach Alicante, um die imposante Burg Santa Bárbara zu besichtigen. Doch am Ende hatte ich schon Heimweh. Wir verpassten den Rückflug und mussten unseren Aufenthalt um einen weiteren Tag verlängern. Ich weinte, als ich meinen Vater sah.“ Dieses Erlebnis sollte sich lange nicht wiederholen. „Ein paar Jahre später bekam ich zwei Kinder, und die Ausgaben häuften sich, sodass wir auf jeglichen Luxus verzichten mussten.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/als-die-inselbewohner-begannen-als-touristen-aufzutreten_130_5472515.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 16 Aug 2025 19:24:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac1c6e36-6df5-4952-9b05-7736042c6a9a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Elvira, mit reisenden Freunden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac1c6e36-6df5-4952-9b05-7736042c6a9a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ab den 1970er Jahren waren viele Einheimische reiselustig und ahmten die Tausenden von Ausländern nach, die uns besuchten. Nach den Härten der Nachkriegszeit nahm diese Generation die neue Konsumgesellschaft mit Begeisterung an.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
