<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Entsalzungsanlage]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/entsalzungsanlage/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Entsalzungsanlage]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr produzieren oder besser konsumieren: die Debatte hinter der neuen 135-Millionen-Euro-Entsalzungsanlage in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-produzieren-oder-besser-konsumieren-die-debatte-hinter-der-neuen-135-millionen-euro-entsalzungsanlage-in-palma_1_5698088.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b0588028-d254-4446-96c3-b67af9d68304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma wird eine eigene Meerwasserentsalzungsanlage erhalten. Die von Emaya vorangetriebene Anlage wird rund 135 Millionen Euro kosten, wie aus dem Projekt des nachhaltigen Wasserbewirtschaftungsplans hervorgeht. Diese Anlage, die für das Jahr 2035 geplant ist und eine maximale Kapazität von bis zu 36 Kubikhektometern (hm3) pro Jahr haben wird, wird als "strukturelles Rückgrat" zur Gewährleistung der Versorgung angesehen. Die Maßnahme soll der Wasserknappheit entgegenwirken, die die Experten für Wasserressourcen der Regierung in ihren Berichten zum Generalplan von Palma im Jahr 2023 vorhergesagt hatten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-produzieren-oder-besser-konsumieren-die-debatte-hinter-der-neuen-135-millionen-euro-entsalzungsanlage-in-palma_1_5698088.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Apr 2026 20:57:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b0588028-d254-4446-96c3-b67af9d68304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Plan von Cort hebt hervor, dass diese Anlage die Abhängigkeit von externen Zulieferungen von entsalztem Wasser reduzieren wird.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b0588028-d254-4446-96c3-b67af9d68304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Infrastruktur, geplant für 2035, wird bis zu 36 Hektoliter pro Jahr leisten. Sie wurde vom Stadtrat als "strukturelles Fundament" konzipiert, um die Versorgung zu gewährleisten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palmas Grundwasserleiter sind am Limit: Der Bürgermeister ist gezwungen, mehr entsalztes Wasser von der Regierung zu kaufen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/prohens-beendet-den-wasserkrieg-und-zwingt-palma-30-mehr-entsalztes-wasser-zu-kaufen_1_5535326.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a5ed6113-75a3-4f9a-9024-15cb4498a313_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regionalregierung und das Rathaus von Palma haben diesen Montag eine Vereinbarung vorgestellt, die einige Experten als historisch betrachten: Cort wird bis zu 12,9 Kubikhektometer von der Entsalzungsanlage kaufen. Diese Vereinbarung beendet ein angespanntes Verhältnis zwischen dem Rathaus von Palma und der Regionalregierung in Bezug auf Wasser, da Jaime Martínez, der am Ende der Veranstaltung keine Erklärung abgab und das Rampenlicht der Präsidentin der Regionalregierung, Marga Prohens, überließ, kein entsalztes Wasser kaufen wollte. Der Grund für diese Zurückhaltung ist, dass die Regierung entsalztes Wasser über Abaqua produziert und daher für den Kauf bezahlt werden muss. Prohens hat es geschafft, Palmas Wasserkrieg zu beenden, und Emaya wird einen größeren Teil der Produktion der Entsalzungsanlage abnehmen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/prohens-beendet-den-wasserkrieg-und-zwingt-palma-30-mehr-entsalztes-wasser-zu-kaufen_1_5535326.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Oct 2025 17:27:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a5ed6113-75a3-4f9a-9024-15cb4498a313_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Moment der Unterzeichnung des Abkommens zwischen Palma und der Regierung]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a5ed6113-75a3-4f9a-9024-15cb4498a313_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die heute von der Regierung vorgelegte Vereinbarung verpflichtet Emaya zum Erwerb von mehr als 12 Kubikhektometern in Abaqua zum Schutz der Grundwasserleiter.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Bürgermeister von Ibiza verpflichten sich, sich ausschließlich mit entsalztem Wasser zu versorgen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-burgermeister-von-ibiza-verpflichten-sich-sich-ausschliesslich-mit-entsalztem-wasser-zu-versorgen_1_5505472.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f756a3ff-1959-4eb0-bd28-d644504a4e2d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die fünf Gemeinden Ibizas haben sich darauf geeinigt, sich zu 100 % mit Wasser aus Entsalzungsanlagen zu versorgen und die Nutzung von Brunnenwasser in den kommunalen Netzen auf das absolute Minimum zu reduzieren. Diese Entscheidung wurde auf der Bürgermeistertagung im Sitz des Inselrats getroffen, wo der Präsident des Rates, Vicent Marí, erklärte, dass außerhalb der Saison mehr entsalztes Wasser produziert wird, als die Gemeinden verbrauchen, und dass der Ersatz von Brunnenwasser „den Druck auf die Grundwasserleiter“ um etwa einen Kubikhektometer verringern wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-burgermeister-von-ibiza-verpflichten-sich-sich-ausschliesslich-mit-entsalztem-wasser-zu-versorgen_1_5505472.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Sep 2025 16:40:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f756a3ff-1959-4eb0-bd28-d644504a4e2d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Gemeinden Ibizas werden 100 % des in Entsalzungsanlagen produzierten Wassers liefern und die Nutzung des Grundwassers minimieren.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f756a3ff-1959-4eb0-bd28-d644504a4e2d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gemeinden dürfen Brunnenwasser nur dann zweckgebunden nutzen, wenn dies für die Instandhaltung ihrer Anlagen erforderlich ist.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Entsalzungsanlage von Alcudia wird die Pla de Mallorca mit Wasser versorgen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-startet-den-ausbau-der-entsalzungsanlage-in-alcudia-finanziert-durch-die-steuer-fur-nachhaltigen-tourismus_1_5469326.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c0277285-f4a7-4fc1-8ffb-2bcc94305645_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearenregierung hat den ersten Schritt zur Erweiterung der Entsalzungsanlage in Alcúdia unternommen und wird dies über die Steuer für nachhaltigen Tourismus (STT) tun. Konkret hat das Regionalministerium für Meer und Wasserkreislauf den Prozess der Beauftragung technischer Hilfsdienste für die Ausarbeitung des Erweiterungsprojekts für die Meerwasserentsalzungsanlage (SWD) in der Bucht von Alcúdia eingeleitet. Das Projekt stellt eine Investition von 207.748,35 € (ohne MwSt.) dar, die durch das Programm SDT 2024–2025 – Pakt für Wassermanagement und Ressourcengarantie – finanziert wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-startet-den-ausbau-der-entsalzungsanlage-in-alcudia-finanziert-durch-die-steuer-fur-nachhaltigen-tourismus_1_5469326.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 12 Aug 2025 10:17:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c0277285-f4a7-4fc1-8ffb-2bcc94305645_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Ministerium hat den Prozess zur Auftragsvergabe für die Ausarbeitung des Erweiterungsprojekts der Anlage eingeleitet.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c0277285-f4a7-4fc1-8ffb-2bcc94305645_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung wird das Netz auf Bevölkerungsgruppen ausweiten, deren Versorgung weder quantitativ noch qualitativ gewährleistet ist.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
