<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Boot]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/boot/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Boot]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Alarm schlagen wegen des Verschwindens von 23 Personen, die auf einem Boot in Richtung der Balearen reisten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warnung-vor-dem-verschwinden-von-23-personen-die-auf-einem-boot-auf-dem-weg-zu-den-balearen-unterwegs-waren_1_5746243.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b7f6d393-8f97-49c7-a0d9-73bd6ee2737d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Migrantenhilfsorganisation Alarm Phone hat das Verschwinden von 23 Personen gemeldet, die auf einem Boot mit Ziel Balearen unterwegs waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warnung-vor-dem-verschwinden-von-23-personen-die-auf-einem-boot-auf-dem-weg-zu-den-balearen-unterwegs-waren_1_5746243.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 23 May 2026 11:28:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b7f6d393-8f97-49c7-a0d9-73bd6ee2737d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Schlauchboot auf Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b7f6d393-8f97-49c7-a0d9-73bd6ee2737d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Boot ging letzten Mittwoch von den Küsten Algeriens ab]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Suche nach einem Boot mit 30 Personen an Bord, das seit drei Tagen in der Nähe von Cabrera vermisst wird, ist im Gange.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-suche-nach-einem-boot-mit-30-personen-an-bord-das-seit-drei-tagen-in-der-nahe-von-cabrera-vermisst-wird-ist-im-gange_1_5688887.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/30037f4a-9526-404e-983d-5b89cefedbe0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der spanische Seenotrettungsdienst hat im südlichen Cabrera-Gebiet eine Suchaktion eingeleitet, nachdem ein Boot mit 30 Migranten an Bord vor drei Tagen vermisst gemeldet wurde. Die Warnung wurde von der NGO Alarm Phone, die Migranten in Seenot im Mittelmeer unterstützt, über deren Social-Media-Account veröffentlicht. Laut der Organisation legte das Boot am vergangenen Samstag mit 30 Personen an Bord vor der Küste von Boumerdès ab. Quellen des Seenotrettungsdienstes bestätigten gegenüber Europa Press, dass eine aktive Suche im Gange ist, an der auch zwei Frontex-Flugzeuge über dem südlichen Cabrera beteiligt sind. Zusätzlich werden Warnungen an die Schifffahrt herausgegeben, in denen um die Meldung jeglicher Sichtungen des Bootes gebeten wird. Bislang gab es jedoch keine Sichtungen. Die Suche wird fortgesetzt, während Behörden und NGOs die Dringlichkeit der Suche nach den Vermissten betonen, um eine Tragödie zu verhindern. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-suche-nach-einem-boot-mit-30-personen-an-bord-das-seit-drei-tagen-in-der-nahe-von-cabrera-vermisst-wird-ist-im-gange_1_5688887.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 Mar 2026 19:44:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/30037f4a-9526-404e-983d-5b89cefedbe0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein kleines Boot in den Gewässern des Mittelmeers]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/30037f4a-9526-404e-983d-5b89cefedbe0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Schiff verließ Algerien vor drei Tagen, und zwei Frontex-Flugzeuge kreisen über dem Gebiet, während Warnungen an die Seeleute ausgegeben werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Den beiden Kapitänen eines Bootes, das in Formentera ankam, drohen 14 Jahre Haft.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/den-beiden-kapitanen-eines-bootes-das-in-formentera-ankam-drohen-14-jahre-haft_1_5614793.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/13b976f8-5ba2-4d0b-8eaa-ae62f5dd011e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die zweite Kammer des Provinzgerichts Palma führt diesen Freitag um 9:30 Uhr eine Vorverhandlung im Prozess gegen zwei Männer durch, die beschuldigt werden, ein Boot gesteuert zu haben, das im vergangenen Juni die Küste von Formentera erreichte. Die Staatsanwaltschaft fordert für jeden der Angeklagten eine siebenjährige Haftstrafe wegen eines Verbrechens gegen die Rechte ausländischer Staatsbürger. Laut Anklageschrift legte das Boot am frühen Morgen des 19. Juni vor der Küste von Tipassa, Algerien, ab und erreichte Formentera gegen 16:00 Uhr des folgenden Tages. An Bord befanden sich 16 Personen, darunter zwei Minderjährige, die angeblich zwischen 6.000 und 8.000 Euro für die Überfahrt bezahlt hatten. Die Staatsanwaltschaft argumentiert, dass das Leben der Insassen während der Überfahrt ernsthaft gefährdet war, da das Boot nicht den Mindestanforderungen an die maritime Sicherheit entsprach und über keine Rettungsausrüstung verfügte. Während der Fahrt war einer der Angeklagten für die Bedienung des Motors mithilfe eines GPS-Geräts zuständig, während der andere das Betanken mit den fünfzehn 30-Liter-Benzinkanistern an Bord übernahm. Die Staatsanwaltschaft betont zudem, dass keiner der Angeklagten über die notwendigen Kenntnisse oder die erforderliche Ausbildung zur Navigation dieses Schiffstyps verfügte. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/den-beiden-kapitanen-eines-bootes-das-in-formentera-ankam-drohen-14-jahre-haft_1_5614793.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 11 Jan 2026 10:46:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/13b976f8-5ba2-4d0b-8eaa-ae62f5dd011e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Boot]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/13b976f8-5ba2-4d0b-8eaa-ae62f5dd011e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Staatsanwaltschaft fordert für jeden der Angeklagten eine siebenjährige Haftstrafe wegen eines Verbrechens gegen die Rechte ausländischer Staatsbürger.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Kreuzfahrtschiff rettet 19 Menschen an Bord eines Bootes in den Gewässern von Cabrera.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-kreuzfahrtschiff-rettet-19-menschen-an-bord-eines-bootes-in-den-gewassern-von-cabrera_1_5541670.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0b685685-0bd9-45ae-8559-7c4f81154762_16-9-aspect-ratio_default_0_x622y657.jpg" /></p><p>Ein Kreuzfahrtschiff rettete am Sonntag 20 Meilen vor Cabrera 19 Menschen von einem kleinen Boot und brachte sie in den Hafen von Barcelona.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-kreuzfahrtschiff-rettet-19-menschen-an-bord-eines-bootes-in-den-gewassern-von-cabrera_1_5541670.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 26 Oct 2025 19:06:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0b685685-0bd9-45ae-8559-7c4f81154762_16-9-aspect-ratio_default_0_x622y657.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Kreuzfahrtschiff im Hafen von Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0b685685-0bd9-45ae-8559-7c4f81154762_16-9-aspect-ratio_default_0_x622y657.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Boot hat sie zum Hafen von Barcelona gebracht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Sie sagten, ich sei der Kapitän des Bootes und verhafteten mich, aber das stimmt nicht.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-sagten-ich-sei-der-kapitan-des-bootes-und-verhafteten-mich-aber-das-stimmt-nicht_1_5526808.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/412391ae-8288-430d-93a9-f5e3c7b33c8e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Sein Name ist Aliou. 2021 erreichte er mit einem kleinen Boot die Kanarischen Inseln. 22 Tage später wurde er verhaftet, da er als Kapitän des Schiffes galt, was er jedoch bestreitet. Nach seiner Verlegung ins Gefängnis von Palma wurde bei ihm Leukämie diagnostiziert und er unterzog sich einer Knochenmarktransplantation. Nebenbei lernte er Spanisch – er spricht es mit leichtem kanarischem Akzent – ​​und erwarb eine Ausbildung zum Küchengehilfen. Da er bereits zu einer Freiheitsstrafe dritten Grades verurteilt wurde, arbeitet er in einem Restaurant. Er ist erst 23, findet aber, dass er schon „viel Zeit verschwendet“ hat: „Ich weiß nicht, ob ich sie zurückbekomme.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-sagten-ich-sei-der-kapitan-des-bootes-und-verhafteten-mich-aber-das-stimmt-nicht_1_5526808.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 12 Oct 2025 19:09:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/412391ae-8288-430d-93a9-f5e3c7b33c8e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der junge Senegalese Aliou blickt vor dem Interview mit ARA Baleares vom Balkon.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/412391ae-8288-430d-93a9-f5e3c7b33c8e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der junge Aliou verbüßt ​​eine Haftstrafe in Palma, wo er wegen Leukämie behandelt wurde und nun als Koch arbeitet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der junge Mann, der wegen des Führens eines kleinen Bootes festgenommen wurde, versucht aus der Polizeiwache von Palma zu fliehen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-junge-mann-der-wegen-des-fuhrens-eines-kleinen-bootes-festgenommen-wurde-versucht-aus-der-polizeiwache-von-palma-zu-fliehen_1_5477575.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/29efb74d-702e-43cb-b3a0-2be9622009f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der junge Mann, der als mutmaßlicher Kapitän eines Migrantenbootes festgenommen wurde, versuchte aus dem Polizeipräsidium der Balearen in Palma zu fliehen, wo er festgehalten wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-junge-mann-der-wegen-des-fuhrens-eines-kleinen-bootes-festgenommen-wurde-versucht-aus-der-polizeiwache-von-palma-zu-fliehen_1_5477575.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 24 Aug 2025 07:58:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/29efb74d-702e-43cb-b3a0-2be9622009f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Beamte der Nationalpolizei.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/29efb74d-702e-43cb-b3a0-2be9622009f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Polizeiquellen erklärten, dass der festgenommene Mann diesen Samstag gegen 19:00 Uhr geflohen sei.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Berichte über das Verschwinden eines weiteren Bootes mit 25 Menschen auf dem Weg zu den Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-ngo-informierte-maritime-rescue-am-sonntag-uber-ein-vermisstes-boot-bei-dem-sich-moeglicherweise-um-das-gesunkene-boot-handelt_1_5475601.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0d854f07-e203-44ed-a3af-b9c0c2982219_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gruppe Caminando Fronteras hat das Verschwinden eines weiteren Bootes mit 25 Menschen an Bord gemeldet, das letzten Sonntag die algerische Küste in Richtung Balearen verlassen hatte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-ngo-informierte-maritime-rescue-am-sonntag-uber-ein-vermisstes-boot-bei-dem-sich-moeglicherweise-um-das-gesunkene-boot-handelt_1_5475601.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 21 Aug 2025 11:57:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0d854f07-e203-44ed-a3af-b9c0c2982219_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Patera liegt an der Küste Mallorcas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0d854f07-e203-44ed-a3af-b9c0c2982219_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Caminando Fronteras stellt die Frage, ob die öffentliche Stelle nach der Nachricht das Suchgerät für das Schiff aktiviert hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung stellt drei Boote für die Suche nach den drei vermissten Migranten zur Verfügung.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-suche-nach-den-vermissten-eines-bootswracks-im-suden-mallorcas-geht-weiter_1_5475437.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3e06e34c-4a66-43e1-aff7-f8ab5b73df43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung hat der Seenotrettung drei Schiffe zur Verfügung gestellt, die sich an der Suchaktion für die <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-ngo-informierte-maritime-rescue-am-sonntag-uber-ein-vermisstes-boot-bei-dem-sich-moeglicherweise-um-das-gesunkene-boot-handelt_1_5475601.html" target="_blank">drei Migranten, die auf dem gesunkenen Boot unterwegs waren</a> Mittwoch im Süden Mallorcas, der während der Überfahrt verschwunden war. Am Donnerstagnachmittag hielt die Generaldirektion für Notfälle und Inneres eine technische Besprechung im Notruf-Koordinationszentrum 112 ab, um die Koordinierung der Suchaktion zu unterstützen, die wie gewünscht von der Seenotrettung in Zusammenarbeit mit der Guardia Civil geleitet wird. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-suche-nach-den-vermissten-eines-bootswracks-im-suden-mallorcas-geht-weiter_1_5475437.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 21 Aug 2025 08:46:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3e06e34c-4a66-43e1-aff7-f8ab5b73df43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mitglieder der NGO Open Arms]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3e06e34c-4a66-43e1-aff7-f8ab5b73df43_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Guardia Civil gab an, dass die Suche nach 19:00 Uhr erfolglos fortgesetzt wurde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vermisst im Mittelmeer: Du lebst, bis das Gegenteil bewiesen ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vermisst-im-mittelmeer-du-lebst-bis-das-gegenteil-bewiesen-ist_130_5464021.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/06a34628-734a-441a-b01c-9241df8a38ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Adel und Alilou verließen Algerien 2020 und 2022 auf zwei kleinen Booten. Vom ersten Boot und seinen Passagieren fehlte jede Spur; das zweite Boot wurde ohne zwei Personen gerettet. Jahre später klammern sich ihre Familien noch immer an die Hoffnung, dass sie noch am Leben sind: Niemand kann ihnen das Gegenteil beweisen. Dieses Schweigen beugen sich die Angehörigen Tausender Migranten, die verschwunden sind, nachdem sie versucht hatten, Europa zu erreichen, wie EFE im Gespräch mit Adels und Alilous Geschwistern bestätigen konnte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Leila Zaimi i Mercedes Ortuño Lizarán]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vermisst-im-mittelmeer-du-lebst-bis-das-gegenteil-bewiesen-ist_130_5464021.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 05 Aug 2025 07:51:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/06a34628-734a-441a-b01c-9241df8a38ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Migranten warten auf einem kleinen Boot im zentralen Mittelmeer auf ihre Rettung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/06a34628-734a-441a-b01c-9241df8a38ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bürokratie und mangelnde Kooperation seitens der Herkunftsländer machen es für Familien nahezu unmöglich, Informationen über Migranten zu erhalten.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
