<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - der Schutzpatron]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/der-schutzpatron/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - der Schutzpatron]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[MÉS für Palma prangert an, dass bei der Patrona Einwegbecher verwendet wurden, womit gegen das Gesetz verstoßen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mes-fur-palma-prangert-an-dass-bei-der-patrona-einwegbecher-verwendet-wurden-womit-gegen-das-gesetz-verstossen-wurde_1_5860356.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5001504-5587-441d-9b8d-7acd788ddfcc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÉS per Palma hat an diesem Freitag die mutmaßliche Verwendung von Einwegbechern während des Festes der Schutzpatronin, das von der Stadtverwaltung von Palma organisiert wurde, angeprangert und fordert von der Stadtregierung eine Erklärung, ob die verwendeten Gefäße den geltenden Vorschriften entsprachen. Die Gruppierung hat einen Informationsantrag eingereicht, um zu erfahren, welche Art von Bechern verwendet wurde, wie hoch die Kosten waren, welches Sammelsystem zum Einsatz kam und welche Maßnahmen zur Abfallvermeidung ergriffen wurden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mes-fur-palma-prangert-an-dass-bei-der-patrona-einwegbecher-verwendet-wurden-womit-gegen-das-gesetz-verstossen-wurde_1_5860356.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 09:17:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5001504-5587-441d-9b8d-7acd788ddfcc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Neus Truyol.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5001504-5587-441d-9b8d-7acd788ddfcc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Neus Truyol weist darauf hin, dass man von der Bürgerschaft keine ökologische Verantwortung verlangen kann, während die Institutionen weiterhin so handeln, als wären die Ressourcen unendlich.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Zu Hause erreichten wir fast 60 Dezibel": die Nachbarn von Santa Catalina melden drei Tage Lärm]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zu-hause-erreichten-wir-fast-60-dezibel-die-nachbarn-von-santa-catalina-beklagen-drei-tage-larm_1_5843334.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5bb0cbe1-8dd7-400a-aea6-48eb3b1d21a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Verein Barri Cívic de Santa Catalina i el Jonquet hat die Belästigungen der Anwohner durch drei aufeinanderfolgende Tage mit verstärkter Musik im Park de la Feixina angeprangert und kritisiert, dass die Stadtverwaltung von Palma nicht auf ihre Anfragen bezüglich der genehmigten akustischen Grenzwerte reagiert hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zu-hause-erreichten-wir-fast-60-dezibel-die-nachbarn-von-santa-catalina-beklagen-drei-tage-larm_1_5843334.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 08 Sep 2026 08:22:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5bb0cbe1-8dd7-400a-aea6-48eb3b1d21a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Konzert im Rahmen des Patronatsfestes, organisiert von der Stadtverwaltung von Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5bb0cbe1-8dd7-400a-aea6-48eb3b1d21a2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Barri Cívic kritisiert das Fehlen einer Antwort von Cort bezüglich der akustischen Grenzwerte der Feier und versichert, dass einige Wohnungen bei geschlossenen Fenstern Pegel von fast 60 Dezibel verzeichneten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Aina Losange schießt gegen die Schutzheilige und vergleicht sie mit dem Megapark: „Es sah aus wie eine Party für Touristen“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/aina-losange-schiesst-gegen-die-schutzheilige-und-vergleicht-sie-mit-dem-megapark-sah-aus-wie-eine-party-fur-touristen_1_5842421.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a3221cee-c442-4087-ad8e-ed5c486ab8a3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die zweite Ausgabe der Patrona, das Sommerfest, das von der Stadtverwaltung von Palma ins Leben gerufen wurde, um eine Alternative zu den Feierlichkeiten von Sant Sebastià während der kalten Monate zu bieten und das am vergangenen Samstag stattfand, hat bei einigen Besuchern Kritik hervorgerufen. Eine der Stimmen, die das Festmodell öffentlich in Frage gestellt hat, ist die mallorquinische DJ Aina Losange, die versicherte, sich während der Veranstaltung, die an diesem Samstag im Parc de la Mar stattfand, "völlig deplatziert" gefühlt zu haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/aina-losange-schiesst-gegen-die-schutzheilige-und-vergleicht-sie-mit-dem-megapark-sah-aus-wie-eine-party-fur-touristen_1_5842421.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 07 Sep 2026 09:04:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a3221cee-c442-4087-ad8e-ed5c486ab8a3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Stadtrat Miquel Àngel Contreras weist auf einen Widerspruch hin: Alkoholische Getränke würden beworben, obwohl ein kommunaler Suchtpräventionsplan dies verbiete.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a3221cee-c442-4087-ad8e-ed5c486ab8a3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die mallorquinische DJ hinterfragt das Modell der von der Stadtverwaltung geförderten Feier und fordert mehr Bedeutung für lokale Künstler und insbesondere für Frauen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Patronin von Pollença 2026: der Kampf, der weitergeht, wenn die Schwerter schweigen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-schutzpatronin-von-pollenca-2026-der-kampf-der-weitergeht-wenn-die-schwerter-verstummen_130_5806400.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5838c80d-eda8-488a-b2b7-4340cfdd9c81_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Nur eine Niederlage kann trauriger sein als ein Sieg: Die Überlebenden weinen um jene, die für immer abwesend sein werden, andere schreien vor Schmerz [...] Dann kommen die anderen Helden, die den Müll aufsammeln und die Straßen von Urin und Plastikbechern reinigen“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Mayol]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-schutzpatronin-von-pollenca-2026-der-kampf-der-weitergeht-wenn-die-schwerter-verstummen_130_5806400.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 23 Jul 2026 08:57:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5838c80d-eda8-488a-b2b7-4340cfdd9c81_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Mas, der legendäre Held von Pollença.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5838c80d-eda8-488a-b2b7-4340cfdd9c81_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Fest von Pollença ist auch all das, was danach passiert: die geteilten Emotionen, die Erinnerungen, die kollektive Teilnahme, die es einer jahrhundertealten Tradition ermöglichen, am Leben zu bleiben]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pollença verwandelt die Erinnerung an die Schutzpatronin in eine Filmgeschichte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/pollenca-verwandelt-die-erinnerung-an-die-schutzpatronin-in-eine-filmgeschichte_1_5752978.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3669acb3-a24b-4a1a-925f-5d98eb652c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Rund fünfzig Personen haben an der Entstehung von <em>Der letzte Tag im Mai: die anderen Helden</em> mitgewirkt, einem Kurzfilm, der mit den Ereignissen vom 31. Mai 1550 verbunden ist und diese Woche in Pollença im Rahmen der Vorbereitungen für die Patrona uraufgeführt wurde. Die Produktion unter der Regie von Martí Pallicer greift einen weniger bekannten Teil dieser historischen Episode auf und konzentriert sich auf Charaktere, die, obwohl sie existierten, nicht Teil der populärsten Erzählung des Festes sind.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Bruno Rodríguez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/pollenca-verwandelt-die-erinnerung-an-die-schutzpatronin-in-eine-filmgeschichte_1_5752978.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 08:31:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3669acb3-a24b-4a1a-925f-5d98eb652c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Aufnahme des letzten Tages im Mai]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3669acb3-a24b-4a1a-925f-5d98eb652c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[‘Der letzte Tag im Mai’ holt die anonymen Helden des Angriffs von 1550 in einem Kurzfilm zurück, an dem ein halbes Hundert Menschen beteiligt war und der eine der symbolträchtigsten Episoden der Geschichte von Pollença auf die Leinwand bringt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die besten Bilder der Schlacht der Mauren und Christen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-besten-bilder-der-schlacht-der-mauren-und-christen_3_5462305.html]]></link>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-besten-bilder-der-schlacht-der-mauren-und-christen_3_5462305.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 02 Aug 2025 18:13:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9fa78642-b0bf-4e19-bc3c-45cba2a00fd5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Christen im Kampf]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9fa78642-b0bf-4e19-bc3c-45cba2a00fd5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Wir müssen die maurische Tracht zu Ehren der Schutzpatronin von Pollença feminisieren und gleichzeitig die Traditionen der Mauren und Christen respektieren.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-mussen-die-maurische-kleidung-zu-ehren-der-schutzheiligen-feminisieren-und-gleichzeitig-die-tradition-respektieren_128_5461144.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/40ed513f-3deb-480f-82e2-145dfd5298a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Umgeben von Fäden, Nadeln und Stoffen hat Carme Vidal (Palma, 1996) ihre<em>Hobby</em>Eine Leidenschaft und eine Karrierechance. Während sie in einem Stoffladen arbeitete, gründete sie ihre eigene Brautkleidmarke mit einem einzigartigen Ansatz: Die Kleider sind modular aufgebaut – sie werden in Einzelteilen geliefert und können auf verschiedene Weise kombiniert werden – und können gemietet werden; man muss sie nicht kaufen. Während der Arbeit an diesem Projekt ergab sich eine neue Geschäftsmöglichkeit: Sie nähte Kleider für die Schutzpatronin von Pollença, die Schlacht der Mauren und Christen mit Joan Mas in der Hauptrolle. Dieses neue Projekt präsentiert etwas Neues, das es vorher nicht gab: die Feminisierung maurischer Kleider.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wir-mussen-die-maurische-kleidung-zu-ehren-der-schutzheiligen-feminisieren-und-gleichzeitig-die-tradition-respektieren_128_5461144.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 01 Aug 2025 10:52:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/40ed513f-3deb-480f-82e2-145dfd5298a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carme Vidal, Modedesignerin]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/40ed513f-3deb-480f-82e2-145dfd5298a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Designer]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
