<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Ministerium]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/ministerium/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Ministerium]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Arbeitslosigkeit sank bis Ende 2025 im Jahresvergleich um 2,4 %.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-arbeitslosigkeit-auf-den-balearen-sank-im-oktober-im-vergleich-zum-vorjahr-um-6-12_1_5550424.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/34fe5af0-f1f7-4853-bcde-d51c712d90ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Die Arbeitslosigkeit auf den Balearen sank im Jahr 2025 um 1.300 Personen und erreichte Ende des vierten Quartals 52.000 Arbeitslose. Dies entspricht einem Rückgang von 2,4 % gegenüber dem Vorjahr, wie aus den vom Nationalen Statistikinstitut (INE) veröffentlichten Daten der Aktiven Bevölkerungserhebung (EPA) hervorgeht. Im letzten Quartal des Jahres stieg die Zahl der Arbeitslosen auf den Inseln um 10.800 Personen, die Arbeitslosenquote lag bei 7,8 %. Dies ist der niedrigste Wert für ein viertes Quartal seit 2007. Seit Beginn der Datenerhebung durch das INE ist die Arbeitslosigkeit im vierten Quartal jedes Jahr gestiegen. Der Anstieg im letzten Quartal stellt den geringsten seit 2014 dar. Im vierten Quartal gingen auf den Balearen 57.900 Arbeitsplätze verloren (8,6 % gegenüber dem Vorquartal), wodurch die Gesamtzahl der Beschäftigten auf 614.600 sank – der höchste Wert für ein viertes Quartal. Die Zahl der Erwerbstätigen in der Region lag Ende des vierten Quartals bei 666.600, nachdem sie in den letzten drei Monaten um 47.100 (6,6 %) gesunken war. Im vergangenen Jahr ging die Arbeitslosigkeit auf den Balearen um 1.300 (-2,4 %) zurück, und es wurden 17.700 neue Arbeitsplätze geschaffen (+3 %), während die Erwerbsbevölkerung um 16.400 (2,5 %) abnahm. Nach Geschlecht aufgeschlüsselt stieg die Zahl der arbeitslosen Frauen im vierten Quartal um 4.000 (+20,5 %), die der arbeitslosen Männer um 6.800 (+31,3 %). Damit erreichte die Zahl der arbeitslosen Frauen 23.500, was einer Arbeitslosenquote von 7,55 % entspricht. Die Zahl der arbeitslosen Männer lag Ende des Quartals bei 28.500, was einer Arbeitslosenquote von 8,01 % entspricht. Bei den jungen Menschen ist die Zahl der Arbeitslosen unter 25 Jahren auf den Kanarischen Inseln in den letzten drei Monaten um 5.100 gesunken, wodurch die Jugendarbeitslosenquote auf 12,52 % zurückging.<h3/><p>Laut dem Nationalen Statistikinstitut (INE) sank die Zahl der festangestellten Arbeitnehmer auf den Balearen im vierten Quartal um 45.200, während die Zahl der Zeitarbeiter um 12.900 zurückging. Nach diesen Veränderungen lag die Gesamtzahl der Erwerbstätigen bei 505.200, davon 430.900 mit einem unbefristeten Vertrag (85,29 %) und 74.300 mit einem befristeten Vertrag (14,71 %). Der öffentliche Sektor schuf zwar 4.900 neue Arbeitsplätze (ein Plus von 5,29 %), wodurch die Gesamtzahl der Beschäftigten auf 97.500 stieg, gleichzeitig gingen aber auch 62.800 Arbeitsplätze verloren (ein Minus von 10,83 %), sodass die Gesamtzahl der Beschäftigten nun bei 517.100 liegt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-arbeitslosigkeit-auf-den-balearen-sank-im-oktober-im-vergleich-zum-vorjahr-um-6-12_1_5550424.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 04 Nov 2025 08:13:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/34fe5af0-f1f7-4853-bcde-d51c712d90ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Arbeiter in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/34fe5af0-f1f7-4853-bcde-d51c712d90ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Im letzten Quartal des Jahres stieg die Zahl der Arbeitslosen auf den Inseln auf 10.800 Personen, die Arbeitslosenquote lag bei 7,8 %.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Stadtrat von Menorca weist die „politische Einmischung“ des Ministers zurück und bekräftigt, dass er die Rafal-Rubí-Brücke nicht abreißen werde.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-menorca-weist-die-politische-einmischung-des-ministers-zuruck-und-bekraftigt-dass-er-die-rafal-rubi-brucke-nicht-abreissen-werde_1_5460059.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6470470a-6a77-4738-bd8d-2892c3f662c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Der Stadtrat von Menorca wird die Rafal-Rubí-Brücke nicht unter die Brücke schieben“, so lautete die Erklärung von Präsident Adolfo Vilafranca am Donnerstag. Er drückte seine Überzeugung aus, dass „die UNESCO eine Entscheidung auf der Grundlage technischer Kriterien und ohne politische Einmischung treffen wird“, wie sie etwa von Kulturminister Ernest Urtasun ausgeübt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-menorca-weist-die-politische-einmischung-des-ministers-zuruck-und-bekraftigt-dass-er-die-rafal-rubi-brucke-nicht-abreissen-werde_1_5460059.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 31 Jul 2025 10:28:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6470470a-6a77-4738-bd8d-2892c3f662c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Adolfo Vilafranca und Simón Gornés während der Pressekonferenz]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6470470a-6a77-4738-bd8d-2892c3f662c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Präsident Vilafranca erinnert daran, dass es sich bei der Entfernung „nur um eine Empfehlung“ der UNESCO handele, die die vorherige Regierung „absichtlich“ vorgeschlagen habe. Er sagt, das Weltkulturerbe sei nicht in Gefahr, da die Beseitigung des Viadukts „die beste technische Lösung“ sei.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Ministerium geht mit harten Maßnahmen gegen den Menorca-Rat vor und fordert ihn auf, den Welterbestatus nicht zu „gefährden“.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/das-ministerium-geht-mit-harten-massnahmen-gegen-den-menorca-rat-vor-und-fordert-ihn-auf-den-welterbestatus-nicht-zu-gefahrden_1_5459037.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/22be4a87-9c41-40c1-a635-1f365c7c5792_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Staat hat im Stadtrat von Menorca ein Machtwort gesprochen und fordert den Präsidenten der Inselinstitution, Adolfo Vilafranca, in einem vom Kulturminister Ernest Urtasun persönlich unterzeichneten Brief auf, das Projekt zur Wiederaufnahme der Bauarbeiten am Rafal Rubí-Viadukt zu stoppen und so die Erklärung der Insel zum Kulturerbe „nicht zu gefährden“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/das-ministerium-geht-mit-harten-massnahmen-gegen-den-menorca-rat-vor-und-fordert-ihn-auf-den-welterbestatus-nicht-zu-gefahrden_1_5459037.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Jul 2025 10:11:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/22be4a87-9c41-40c1-a635-1f365c7c5792_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wegweiser im talayotischen Dorf Rafal Rubí an der Autobahn Me-1, im Hintergrund die Bauarbeiten am stillgelegten Kreisverkehr.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/22be4a87-9c41-40c1-a635-1f365c7c5792_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ernest Urtasun fordert Präsident Vilafranca auf, das Projekt Rafal Rubí zu stoppen, mit dem die PP die Arbeiten am Viadukt wieder aufnehmen will, da die Entscheidung der UNESCO, es abzureißen, „weiterhin in Kraft bleibt“.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
