<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Portocristo]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/portocristo/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Portocristo]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Mann ertrinkt und ein anderer wird schwer verletzt an einem Strand in Portocristo]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-mann-stirbt-durch-ertrinken-und-ein-anderer-wird-schwer-verletzt-an-einem-strand-von-portocristo_1_5717764.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3d30cda0-9e6e-4883-9800-1ab4ac27f269_16-9-aspect-ratio_default_1030065.jpg" /></p><p>Ein 56-jähriger Mann ist am Freitag gestorben und eine weitere Person wurde schwer verletzt, nachdem sie Schwierigkeiten hatten, das Wasser am Strand von Cala Mandia in Portocristo (Mallorca) zu verlassen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-mann-stirbt-durch-ertrinken-und-ein-anderer-wird-schwer-verletzt-an-einem-strand-von-portocristo_1_5717764.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 24 Apr 2026 15:48:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3d30cda0-9e6e-4883-9800-1ab4ac27f269_16-9-aspect-ratio_default_1030065.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen des SAMU.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3d30cda0-9e6e-4883-9800-1ab4ac27f269_16-9-aspect-ratio_default_1030065.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Rettungskräfte versuchten erfolglos, das Opfer wiederzubeleben, und der zweite Betroffene wurde in ernstem Zustand in das Levante-Krankenhaus gebracht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Diese Pralinen für dich": die mutmaßliche Bestechung gegen eine Hütte für Schwalbentickets]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/diese-pralinen-fur-dich-die-mutmassliche-bestechung-im-austausch-fur-eine-kleine-hutte-fur-schwalben_1_5711721.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a82e21aa-cc70-4dfa-842f-e4ee026274b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Unternehmer von touristischen Schwalbenflügen aus Portocristo, der diese Woche wegen des angeblichen Versuchs festgenommen wurde, die Generaldirektorin für Küsten des Govern, Maria Joaquina Ferrer, zu bestechen, wollte die Konzession für einen Ticketverkaufsstand am Steg von Cala Millor erhalten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/diese-pralinen-fur-dich-die-mutmassliche-bestechung-im-austausch-fur-eine-kleine-hutte-fur-schwalben_1_5711721.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 08:57:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a82e21aa-cc70-4dfa-842f-e4ee026274b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Strand von Cala Millor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a82e21aa-cc70-4dfa-842f-e4ee026274b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Unternehmer soll versucht haben, die Konzession für einen Ticketverkaufsstand in Cala Millor mit 20.000 Euro in einer Pralinenschachtel zu erhalten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Haft für die Mutter des Babys bestätigt, das in Portocristo in einen Container geworfen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-die-mutter-des-babys-bestatigt-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde_1_5700251.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Provinzgericht der Balearen hat am Dienstag die vorläufige Inhaftnahme der Frau bestätigt, die zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilt wurde, weil sie ihre neugeborene Tochter ermordet hat, die sie in einen Container in Portocristo geworfen hat. Die Entscheidung wurde während der Anhörung am Dienstag getroffen, um ihre prozessuale Situation zu überprüfen. Die Frau, Yolanda, befand sich bereits in vorläufiger Haft, nachdem sie letzte Woche festgenommen worden war, nachdem sie nach fast zehn Tagen auf der Flucht aufgefunden wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-die-mutter-des-babys-bestatigt-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde_1_5700251.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 12:09:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ankunft der Festgenommenen vor den Gerichten an diesem Dienstag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verurteilte war zehn Tage auf der Flucht, bevor sie aufgefunden wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Haft für die Mutter des Babys bestätigt, das in Portocristo in einen Container geworfen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-mutter-des-babys-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde-bestatigt_1_5700250.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Provinzgericht der Balearen hat an diesem Dienstag die vorläufige Inhaftnahme der Frau bestätigt, die zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe mit Überprüfung verurteilt wurde, weil sie ihre neugeborene Tochter ermordet hat, die sie in einen Container in Portocristo geworfen hat. Die Entscheidung wurde während der Anhörung am Dienstag getroffen, um ihre prozessuale Situation zu überprüfen. Die Frau, Yolanda, befand sich bereits in vorläufiger Haft, nachdem sie letzte Woche festgenommen worden war, nachdem sie nach fast zehn Tagen Flucht aufgefunden wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-mutter-des-babys-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde-bestatigt_1_5700250.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 12:08:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ankunft der Festgenommenen vor den Gerichten an diesem Dienstag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verurteilte war zehn Tage auf der Flucht, bevor sie aufgefunden wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[{
  "ops": [
    {
      "insert": "Mann wegen Betäubung und sexuellem Übergriff auf eine behinderte Frau in Portocristo festgenommen\n"
    }
  ]
}]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ops-insert-mann-wegen-betaubung-und-sexuellem-ubergriff-auf-eine-behinderte-frau-in-portocristo-festgenommen-n_1_5698207.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d57f3169-e585-442d-89a8-7fee39f8937e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Mann wurde von der Nationalpolizei in Portocristo als mutmaßlicher Täter einer sexuellen Nötigung einer behinderten Frau festgenommen, der er Drogen und Alkohol verabreicht und sie mit Seilen gefesselt haben soll.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ops-insert-mann-wegen-betaubung-und-sexuellem-ubergriff-auf-eine-behinderte-frau-in-portocristo-festgenommen-n_1_5698207.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Apr 2026 10:31:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d57f3169-e585-442d-89a8-7fee39f8937e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nationalpolizei von Manacor]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d57f3169-e585-442d-89a8-7fee39f8937e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Opfer konnte sich nach einem Gerangel retten und zeigte die Vorfälle an, während der Festgenommene nach der Vorführung vor Gericht gegen Kaution freigelassen wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[{
  "ops": [
    { "insert": "Mann wegen Betäubung und sexuellem Übergriff auf eine behinderte Frau in Portocristo festgenommen\n" }
  ]
}]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ops-insert-mann-wegen-betaubung-und-sexuellem-ubergriff-auf-eine-behinderte-frau-in-portocristo-festgenommen-n_1_5698204.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d57f3169-e585-442d-89a8-7fee39f8937e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Mann wurde von der Nationalpolizei in Portocristo als mutmaßlicher Täter einer sexuellen Nötigung an einer behinderten Frau festgenommen, der er Drogen und Alkohol verabreicht und sie gefesselt haben soll.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ops-insert-mann-wegen-betaubung-und-sexuellem-ubergriff-auf-eine-behinderte-frau-in-portocristo-festgenommen-n_1_5698204.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Apr 2026 10:26:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d57f3169-e585-442d-89a8-7fee39f8937e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nationalpolizei von Manacor]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d57f3169-e585-442d-89a8-7fee39f8937e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Opfer gelangte nach einem Gerangel zur Flucht und meldete die Vorfälle, während der Festgenommene nach seiner Vorführung vor Gericht auf freiem Fuß angezeigt wurde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lebenslange Haftstrafe mit Überprüfung für die Mutter und den Onkel des in einem Container in Portocristo ausgesetzten Babys.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lebenslange-haftstrafe-mit-uberprufung-fur-die-mutter-und-den-onkel-des-in-einem-container-in-portocristo-ausgesetzten-babys_1_5690170.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0300fcc9-c95d-44a2-a2de-c22fe3702698_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Gericht in Palma hat die Mutter und den Onkel des verstorbenen Babys zu lebenslanger Haft mit der Möglichkeit der Überprüfung verurteilt. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/mor-nado-trobat-contenidor-porto-cristo_1_4845924.html" target="_blank">in einem Container in Portocristo zurückgelassen</a> Im November 2023. Das Gericht urteilt, es sei erwiesen, dass beide Angeklagten in der Absicht handelten, das Wesen loszuwerden, dem sie jede Überlebenschance absprachen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lebenslange-haftstrafe-mit-uberprufung-fur-die-mutter-und-den-onkel-des-in-einem-container-in-portocristo-ausgesetzten-babys_1_5690170.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 26 Mar 2026 07:29:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0300fcc9-c95d-44a2-a2de-c22fe3702698_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Mutter und der Onkel des Babys wurden zu lebenslanger Haft mit der Möglichkeit der vorzeitigen Entlassung verurteilt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0300fcc9-c95d-44a2-a2de-c22fe3702698_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Urteil besagt, dass beide handelten, um das Baby loszuwerden, wodurch es in dem Behälter keine Überlebenschance hatte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die verlassene Villa, die Manacor kaufen will, um einen Verlust von 2 Millionen Euro zu vermeiden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/welchen-wert-hat-die-villa-can-blau-in-portocristo-und-warum-ist-der-stadtrat-von-manacor-am-kauf-interessiert_1_5687164.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aec26961-625e-44d4-8e96-5bba410b6ac8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es ist eine der bekanntesten Sehenswürdigkeiten Portocristos. Und gleichzeitig, kurioserweise, eine der unbekanntesten. Die große Villa am oberen Ende der Blau Coast (offiziell Bordils-Straße) steht seit Jahren verlassen inmitten eines privaten Pinienwaldes, unter den wachsamen Augen von Einheimischen und Touristen auf ihrem Weg zum Strand.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/welchen-wert-hat-die-villa-can-blau-in-portocristo-und-warum-ist-der-stadtrat-von-manacor-am-kauf-interessiert_1_5687164.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Mar 2026 12:14:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aec26961-625e-44d4-8e96-5bba410b6ac8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Chalet Can Blau de Portocristo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aec26961-625e-44d4-8e96-5bba410b6ac8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat verhandelt über den Erwerb von Can Blau im Wert von ca. 1,8 Millionen Euro, um nach dem Scheitern eines Tourismusprojekts Mittel aus dem Next Generation-Programm umzuleiten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Französische Touristen, die 600 kg Sand von einem Strand auf Mallorca mitgenommen haben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/franzosische-touristen-die-600-kg-sand-von-einem-strand-auf-mallorca-mitgenommen-haben_1_5684282.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8346d306-7019-409e-b0ad-1df783af76d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eines Morgens im Jahr 1965 entnahmen einige französische Geschäftsleute 600 Kilo Sand vom Strand von <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/portocristo/" target="_blank">Portocristo</a> um einen künstlichen Strand an der französischen Riviera zu schaffen. Dieses Vorhaben wird genannt <em>Operation Plages Internationals</em>, verwandelte ein Stück mallorquinischer Küste in eine kuriose Touristenpostkarte, tausend Kilometer entfernt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/franzosische-touristen-die-600-kg-sand-von-einem-strand-auf-mallorca-mitgenommen-haben_1_5684282.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 20 Mar 2026 12:15:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8346d306-7019-409e-b0ad-1df783af76d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Strand Portocristo, in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8346d306-7019-409e-b0ad-1df783af76d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den 1960er Jahren entnahmen einige französische Geschäftsleute Sand vom Strand von Portocristo, um im Rahmen eines ungewöhnlichen touristischen Projekts einen künstlichen Strand an der französischen Riviera zu errichten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Frau, die ihr Baby in Portocristo in einen Müllcontainer warf: „Ich hätte ihn auf ein Feld werfen sollen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-frau-die-ihr-baby-in-portocristo-in-einen-mullcontainer-warf-ich-hatte-ihn-auf-ein-feld-werfen-sollen_1_5681903.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3764f3e3-5a3a-4dfa-b3dc-1302824f43e9_16-9-aspect-ratio_default_1056948.jpg" /></p><p>Die Mutter des im November 2023 in Portocristo in einen Müllcontainer geworfenen Mädchens sagte wenige Tage später am Telefon zu einer Freundin, sie hätte sie „bei der Geburt aufs Land werfen sollen“. Während des Geschworenenprozesses am Mittwoch vor dem Provinzgericht wurden mehrere abgehörte Telefongespräche der Mutter abgespielt, die wenige Tage nach der Geburt des 26 Wochen alten Babys geführt worden waren. „Ich hätte sie hier zur Welt bringen und aufs Land werfen sollen“, sagte sie zu der anderen Person, die darauf bestand, dass sie erst nach der Autopsie des Babys zur Polizei gehen sollte. „Wir haben einen Fehler gemacht“, beharrte die Angeklagte auf der anderen Person, die ihr erklärte, das Baby habe keine Überlebenschance gehabt und verwies auf den Anruf eines Nachbarn bei der Notrufnummer 112, der den Onkel des Babys verdächtigt hatte, nachdem er ihn in der Nähe der Müllcontainer herumlungern gesehen hatte. Die Mutter schilderte, wie der Fötus im Auto „unversehrt“ zur Welt gekommen sei. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-frau-die-ihr-baby-in-portocristo-in-einen-mullcontainer-warf-ich-hatte-ihn-auf-ein-feld-werfen-sollen_1_5681903.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Mar 2026 11:39:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3764f3e3-5a3a-4dfa-b3dc-1302824f43e9_16-9-aspect-ratio_default_1056948.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Frau, die beschuldigt wird, das Baby in den Müllcontainer geworfen zu haben]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3764f3e3-5a3a-4dfa-b3dc-1302824f43e9_16-9-aspect-ratio_default_1056948.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Staatsanwaltschaft strebt eine lebenslange Haftstrafe mit der Möglichkeit der Überprüfung für die Mutter und den Onkel des Neugeborenen an.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Ärzte kamen zu dem Schluss, dass das Leben des in den Portocristo-Container geworfenen Babys nicht überlebensfähig war.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-polizeibeamter-gab-an-dass-sich-das-in-porto-cristo-in-einen-mullcontainer-geworfene-baby-noch-bewegte_1_5679784.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e7b8d057-269f-47f3-86d0-72ac3ba1ba64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das im November 2023 in Portocristo in einen Container geworfene Baby hatte bei seiner Ankunft im Krankenhaus Levante einen Puls. Dies könnte jedoch auf die eingeleiteten Wiederbelebungsmaßnahmen zurückzuführen sein. In der Verhandlung am Dienstag vor dem Provinzgericht gegen die Mutter des Kindes, ihren Schwager und ihre Schwester erinnerte sich ein Krankenpfleger, der das Neugeborene im Krankenhaus betreut hatte, daran, dass das Herz des Babys schlug. Er betonte jedoch, dass dies auf die Wiederbelebungsversuche zurückzuführen sein könnte, die alle Beteiligten unternommen hatten, nachdem die Nichtlebensfähigkeit des Neugeborenen festgestellt worden war. Als erste Zeugin sagte eine Ärztin aus, die in ähnlicher Weise erklärte, dass das Baby Sauerstoff im Blut hatte, obwohl es bereits von der Plazenta getrennt war, was als Zeichen von Vitalität gewertet werden kann. „Es ist möglich, dass es lebte, aber ob es lebensfähig war, ist eine andere Frage, insbesondere mit den im Krankenhaus Levante verfügbaren Ressourcen“, bemerkte sie. Zu Beginn der Verhandlung informierte der vorsitzende Richter die Geschworenen darüber, dass die Mutter des Babys im Krankenhaus liege und auf ihr Recht, der Verhandlung beizuwohnen, verzichtet habe. Die Mutter und der Onkel des Babys saßen erneut auf der Anklagebank. Die Staatsanwaltschaft forderte für den Onkel lebenslange Haft mit der Möglichkeit der vorzeitigen Entlassung wegen Mordes. Auch die Schwägerin der Mutter ist angeklagt und muss mit einer Geldstrafe von 5.400 € rechnen, weil sie angeblich keine Hilfe geleistet hat. Laut Anklageschrift ereigneten sich die Ereignisse am 3. November 2023, als die Frau, in der 26. oder 27. Schwangerschaftswoche, in einen Autounfall verwickelt war, bei dem sie mit den beiden anderen Angeklagten unterwegs war. Nach der Geburt und obwohl sie sich in der Nähe eines Krankenhauses befanden, übergab die Mutter den Leichnam des Neugeborenen dem Mann, da dieser ihn in einen nahegelegenen Müllcontainer geworfen hatte. Anschließend flüchteten die beiden vom Unfallort.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-polizeibeamter-gab-an-dass-sich-das-in-porto-cristo-in-einen-mullcontainer-geworfene-baby-noch-bewegte_1_5679784.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 10:20:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e7b8d057-269f-47f3-86d0-72ac3ba1ba64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Mutter des Babys, erste von rechts, während des Prozesses.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e7b8d057-269f-47f3-86d0-72ac3ba1ba64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Beamter der Nationalpolizei erklärte außerdem, dass das Wesen „Krämpfe hatte und ein kleines Bett bewegte“, als sie es fanden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prozess wegen des Todes des Babys in Portocristo: „Sie haben ihn getötet: Sie warfen ihn in den Container und ließen ihn zurück.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-verantwortlichen-fur-den-tod-eines-babys-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde-stehen-vor-gericht_1_5677316.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/48e72fb5-cc06-4080-8348-91d36a2c0ee4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Geschworenenprozess um den Tod des Babys, das 2023 in Portocristo in einen Container geworfen wurde, begann diesen Freitag vor dem Provinzgericht der Balearen. <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-prozess-im-fall-des-in-portocristo-verstorbenen-babys-das-in-einem-mullcontainer-ausgesetzt-worden-war-wurde-aufgrund-von-zweifeln-an-der-glaubwurdigkeit-des-sachverstandigen-unterbrochen_1_5544401.html" target="_blank">die Bildung einer neuen Jury</a>Die</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-verantwortlichen-fur-den-tod-eines-babys-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde-stehen-vor-gericht_1_5677316.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Mar 2026 12:58:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/48e72fb5-cc06-4080-8348-91d36a2c0ee4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Angeklagten im zweiten Prozess wegen des Todes eines Babys in Portocristo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/48e72fb5-cc06-4080-8348-91d36a2c0ee4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Verfahren begann mit der Bildung einer neuen Jury und anschließend mit der Verlesung der schriftlichen Stellungnahmen der Anklage und der Verteidigung.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Restaurant Portocristo, das 60 % seiner Tische für Mallorquiner reserviert.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/flamingo-eine-hafenstadtgeschichte-wenn-wir-den-mallorquinischen-kunden-nicht-prioritat-einraumen-werden-wir-am-ende-diejenigen-verlieren-die-unser-ganzes-leben-lang-geholfen-haben_1_5665646.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/424479af-f472-48d5-8d23-78370db03622_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Entlang der Küste von Blau de Portocristo (offiziell Bordilsstraße), einem steilen Hang direkt am Meer, der zum Stadtstrand führt und an ein kleines Stück wilden Pinienwaldes angrenzt, liegt das Flamingo, das berühmteste Restaurant und ein Zeugnis der Stadtgeschichte. Eine Treppe führt zunächst zu einem kleinen Gebäude (im Erdgeschoss befindet sich ein Speisesaal) und öffnet sich dann zu einer schlichten Terrasse mit spektakulärer Aussicht. Vor einigen Jahren, kurz nach der Pandemie und dem darauffolgenden Lockdown, bedrohte der massive Zustrom von Touristen den einzigartigen Charakter des Restaurants: den eines Ortes, der für die einheimische Kundschaft geschaffen und gestaltet worden war und nun von Ausländern „kolonisiert“ wurde, was er bewusst als kulinarische Oase bewahrt hatte. „Wir freuen uns, dass die Besucher der Insel genießen können, was wir hier haben“, beginnt Cuadrench (Portocristo, 1978), „aber nach der Pandemie und mit viel gespartem Geld schoss der Tourismus in die Höhe, sodass die Nachfrage das Angebot bei Weitem überstieg.“ „Es stimmt, dass Agrotourismus und Ferienwohnungen uns einen unglaublichen Aufschwung beschert haben, aber vor etwa drei Jahren erreichte die Nachfrage einen Punkt, an dem die ausländischen Besucher die einheimischen Gäste fast vollständig verdrängten.“ Die Lösung, so fuhr er fort, war ebenso logisch wie ungewöhnlich für die meisten Restaurants der Balearen: die Einführung einer Reservierungsquote, die mallorquinische Gäste bevorzugte, „die es sind, die kleine Unternehmen und Restaurants wie unseres immer unterstützt haben. Es ist ein Gefühl der Solidarität mit der Gemeinschaft.“ „Das Problem war, dass Touristen schon drei oder vier Tage im Voraus lautstark einen Tisch reservierten, und natürlich waren unsere Schichten mit ausländischen Gästen voll belegt; was dazu führte, dass die Einheimischen keine Möglichkeit mehr hatten, hier essen zu gehen. Und das hat uns geärgert.“  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/flamingo-eine-hafenstadtgeschichte-wenn-wir-den-mallorquinischen-kunden-nicht-prioritat-einraumen-werden-wir-am-ende-diejenigen-verlieren-die-unser-ganzes-leben-lang-geholfen-haben_1_5665646.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 02 Mar 2026 12:15:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/424479af-f472-48d5-8d23-78370db03622_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Flamingo Restaurant]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/424479af-f472-48d5-8d23-78370db03622_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Flamingo an der Küste von Manacor beschloss nach Beginn der Pandemie, angesichts der Übernachfrage durch Touristen den einheimischen Kunden Vorrang einzuräumen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das für Portocristo geplante, mehrere Millionen Dollar teure Unterwasserschiffsmuseum wurde abgesagt und wird nicht gebaut.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-fur-portocristo-geplante-mehrere-millionen-dollar-teure-unterwasserschiffsmuseum-wurde-abgesagt-und-wird-nicht-gebaut_1_5646502.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c0167612-8b4c-4718-a218-05c85711e2b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am Eingang des Hafens von Portocristo wird es kein Unterwasserriff geben. Das geplante Unterwassermuseum mit Nachbauten alter Schiffe, das Kultur- und Abenteuertourismus in die Stadt locken sollte, wurde endgültig gestrichen. Dies gab die Tourismusbeauftragte des Stadtrats von Manacor, Júlia Acosta, am Montag bekannt. Nach mehreren Sitzungen entschied sie, das ursprüngliche Projekt mit einem Budget von zwei Millionen Euro aufzugeben. Es war in der vergangenen Legislaturperiode als die größte Investition der Gemeinde aus EU-Mitteln angepriesen worden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-fur-portocristo-geplante-mehrere-millionen-dollar-teure-unterwasserschiffsmuseum-wurde-abgesagt-und-wird-nicht-gebaut_1_5646502.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 12:17:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c0167612-8b4c-4718-a218-05c85711e2b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Taucher in dem Gebiet, wo das Museum geplant war.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c0167612-8b4c-4718-a218-05c85711e2b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ende 2022 erhielt Manacor einen Zuschuss von zwei Millionen Euro für die Errichtung und den Betrieb eines Unterwasserarchäologieparks.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Abschnitt der Promenade Cuevas Blancas in Portocristo wurde aufgrund eines Felssturzes gesperrt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-abschnitt-der-promenade-cuevas-blancas-in-porto-cristo-wurde-aufgrund-eines-felssturzes-gesperrt_1_5607260.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2f7c9010-c708-4b78-989c-6ee9ac1f7298_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtverwaltung von Manacor hat aufgrund eines Felssturzes einen Abschnitt der Promenade Les Coves Blanques in Portocristo gesperrt und abgesperrt, um die Sicherheit zu gewährleisten. Die Maßnahme erfolgte, nachdem die Küstenpolizei den Felssturz dem Stadtplanungs- und Wohnungsamt gemeldet hatte. Eine anschließende technische Untersuchung bestätigte, dass der Felssturz möglicherweise mit den jüngsten Starkregenfällen zusammenhängt. Im Anschluss an die Untersuchung stellte der städtische technische Dienst fest, dass die anfängliche Absperrung nicht ausreichend war und ordnete die Errichtung temporärer Absperrungen an, um die Sicherheit des betroffenen Bereichs zu erhöhen. Die Stadtverwaltung hat außerdem die Generaldirektion für Küsten und Küstenlinien der Regierung der Balearen um eine Besichtigung des Unglücksortes gebeten, um geeignete Maßnahmen zur Vermeidung von Gefahren für die Öffentlichkeit und zur Verhinderung künftiger Erdrutsche festzulegen. Die Stadtverwaltung bittet die Bevölkerung, die vorübergehende Absperrung und die Sicherheitsanweisungen bis zur Festlegung endgültiger Maßnahmen zu beachten. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-abschnitt-der-promenade-cuevas-blancas-in-porto-cristo-wurde-aufgrund-eines-felssturzes-gesperrt_1_5607260.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 12:53:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2f7c9010-c708-4b78-989c-6ee9ac1f7298_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Absperrung der Promenade Cuevas Blancas in Portocristo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2f7c9010-c708-4b78-989c-6ee9ac1f7298_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat von Manacor hat den Bereich um das Gelände mit Bauzäunen verstärkt, nachdem er eine Instabilität des Hangs festgestellt hatte, die möglicherweise auf Regenfälle zurückzuführen ist.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Frau und ihre beiden behinderten Kinder wurden aus einem Haus in der Sureda-Straße in Portocristo zwangsgeräumt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/eine-frau-und-ihre-beiden-behinderten-kinder-wurden-aus-einem-haus-in-der-sureda-strasse-in-portocristo-zwangsgeraumt_1_5570844.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a9c45df6-7fc9-419a-b478-fbe17db4f4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am Freitagmittag versuchte die Plattform „Stoppt Zwangsräumungen“ auf Mallorca, die Zwangsräumung einer Frau und ihrer beiden behinderten Kinder aus einer Erdgeschosswohnung in der Sureda-Straße in Portocristo zu verhindern. Laut Angaben der Gruppe hatte ein Nachbar die Wohnung gemeldet, da es sich seiner Meinung nach um Gewerbefläche und nicht um Wohnraum handele. Der Mietvertrag lief über ein Jahr und war auf bis zu fünf Jahre verlängerbar, „obwohl das Gesetz sieben Jahre vorschreibt, wenn der Vermieter eine juristische Person ist“, so die Plattform. Nach fünf Jahren nahm der Vermieter die Wohnung zurück und kümmerte sich fortan nicht mehr um die Mängel, weder um den Feuchtigkeitsschaden noch um andere Probleme. Zudem war der Vertrag von der Ex-Partnerin der Mieterin unterzeichnet worden, gegen die eine einstweilige Verfügung gegen ihn und ihre beiden Kinder besteht. Die Gruppe wirft dem Eigentümer außerdem vor, mehr als zehn Immobilien zu besitzen – eine Tatsache, die er angeblich in der der Klage beigefügten Bescheinigung verschwiegen habe. Sie vermutet zudem die Fälschung eines Grundbuchauszugs. Die Frau kannte die Termine für die Zwangsräumung und die Gerichtsverhandlung nicht. „Sie wollte ohne Anwalt zur Verhandlung erscheinen und wusste nicht, dass sie vor der Verhandlung zwangsgeräumt werden würde, weil sie nicht innerhalb der ersten drei Tage nach Zustellung der Klage einen Pflichtverteidiger beantragt hatte“, heißt es auf der Plattform. Weiter heißt es, dass das Sozialamt des Stadtrats von Manacor „vor Gericht versucht hat“, die Zwangsräumung im Zusammenhang mit dem Unterhaltsverfahren zu stoppen, „das Gericht sie aber ignorierte“. <strong>Hilflosigkeit</strong></p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/eine-frau-und-ihre-beiden-behinderten-kinder-wurden-aus-einem-haus-in-der-sureda-strasse-in-portocristo-zwangsgeraumt_1_5570844.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 23 Nov 2025 10:30:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a9c45df6-7fc9-419a-b478-fbe17db4f4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sureda Straße]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a9c45df6-7fc9-419a-b478-fbe17db4f4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Stop Evictions warnt vor der Schutzbedürftigkeit von Familien und dem Fehlen eines an ihre Situation angepassten Justizsystems.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Mutter und ihre beiden behinderten Kinder werden in Portocristo zwangsgeräumt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-mutter-und-ihre-beiden-behinderten-kinder-werden-in-portocristo-zwangsgeraumt_1_5569641.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a6fcc37c-a499-4862-9f45-04bf78afbf1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Am Freitagmittag versuchte die Plattform „Stoppt Zwangsräumungen“ auf Mallorca, die Zwangsräumung einer Frau und ihrer beiden behinderten Kinder aus einer Erdgeschosswohnung in der Sureda-Straße in Portocristo zu verhindern. Laut Angaben der Gruppe hatte ein Nachbar die Wohnung gemeldet, da es sich seiner Meinung nach um Gewerbefläche und nicht um Wohnraum handele. Der Mietvertrag lief über ein Jahr und war auf bis zu fünf Jahre verlängerbar, „obwohl das Gesetz sieben Jahre vorschreibt, wenn der Vermieter eine juristische Person ist“, so die Plattform. Nach fünf Jahren nahm der Vermieter die Wohnung zurück und kümmerte sich fortan nicht mehr um die Mängel, weder um den Feuchtigkeitsschaden noch um andere Probleme. Zudem war der Vertrag von der Ex-Partnerin der Mieterin unterzeichnet worden, gegen die eine einstweilige Verfügung gegen ihn und ihre beiden Kinder besteht. Die Gruppe wirft dem Eigentümer außerdem vor, mehr als zehn Immobilien zu besitzen – eine Tatsache, die er angeblich in der der Klage beigefügten Bescheinigung verschwiegen habe. Sie vermutet zudem die Fälschung eines Grundbuchauszugs. Die Frau kannte die Termine für die Zwangsräumung und die Gerichtsverhandlung nicht. „Sie wollte ohne Anwalt zur Verhandlung gehen und wusste nicht, dass sie vor der Verhandlung zwangsgeräumt werden würde, weil sie nicht innerhalb der ersten drei Tage nach Zustellung der Klage einen Pflichtverteidiger beantragt hatte“, heißt es auf der Plattform. Weiter heißt es, dass das Sozialamt des Stadtrats von Manacor „vor Gericht versucht hat“, die Zwangsräumung der Familie zu verhindern, „das Gericht sie aber ignorierte“. <strong>Hilflosigkeit</strong><h3/><p>Die Plattform prangert die „Schutzlosigkeit“ der Frau und ihrer beiden zwangsgeräumten Kinder an. Die Gruppe erwägt, den Fall dem Kongressausschuss zu melden, der die Einhaltung der Bürgerrechte durch die Justizverwaltung überwacht. Sie behauptet, dass Gerichtsbeamte des Gerichts erster Instanz Nr. 3 in Manacor am Freitagmorgen die von der betroffenen Frau eingereichten Unterlagen nicht gelesen hätten. Diese hatte sie bereits am Vortag an eine inzwischen geänderte und somit nicht mehr erreichbare E-Mail-Adresse des Gerichts geschickt. In den Unterlagen erklärt die Frau, dass ihre Wohnung als „Wohnraum“ registriert sei und dass sie nach der Beschwerde beim Stadtplanungsamt von Manacor keinen Zugriff auf die Akte habe, da sie nicht benachrichtigt worden sei. Sie erklärt außerdem, dass sie aufgrund ihrer Gewalterfahrung durch ihren Ex-Partner ihre Arbeit verloren habe und nicht in der Lage sei, sich zu verteidigen oder die Dokumente zu verstehen. Sie behauptet, ihr sei nicht bewusst gewesen, dass der Verhandlungstermin nach dem Räumungstermin lag und dass der Termin, den sie schließlich mit einem Pflichtverteidiger vereinbarte, nach der für den 21. November geplanten Räumung stattfand. Daher beantragt die Frau die rückwirkende Aufhebung des Verfahrens aufgrund ihrer „außergewöhnlichen und besonderen Umstände infolge der erlittenen Gewalt und Belästigung“ oder, falls dies nicht möglich ist, die „Aussetzung des Verfahrens“, um den gesetzlich vorgesehenen Schutzbedürftigkeitsantrag zu stellen, mit dem Ziel, „Zeit zu gewinnen, sich vorzubereiten und nachweisen zu können, dass wir uns in einer Situation wirtschaftlicher und sozialer Schutzbedürftigkeit befinden“. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-mutter-und-ihre-beiden-behinderten-kinder-werden-in-portocristo-zwangsgeraumt_1_5569641.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 21 Nov 2025 18:46:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a6fcc37c-a499-4862-9f45-04bf78afbf1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Haus in der Sureda-Straße in Portocristo, in dem die Frau und ihre beiden Kinder lebten]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a6fcc37c-a499-4862-9f45-04bf78afbf1a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Plattform „Stoppt Zwangsräumungen“ auf Mallorca hat beklagt, sich in einer Situation der „Schutzlosigkeit“ zu befinden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Prozess um das in Porto Cristo in einen Container geworfene Baby wurde aufgrund von Unregelmäßigkeiten in den Gutachten ausgesetzt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-prozess-um-den-tod-des-in-einem-container-in-portocristo-ausgesetzten-babys-wurde-ausgesetzt_1_5552847.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2edd7624-9718-48fb-8ad6-a499fa13b9ae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die vorsitzende Richterin des Geschworenengerichts am Provinzgericht Palma löste die Geschworenen im Prozess um den Tod eines Babys auf, das in Portocristo (Mallorca) in einen Müllcontainer geworfen worden war, und setzte das Verfahren auf unbestimmte Zeit aus. Laut dem Obersten Gerichtshof der Balearen (TSJIB) erfolgte diese Entscheidung aufgrund von Zweifeln an der Kompetenz eines Sachverständigen, der auf Antrag der Verteidigung ausgesagt hatte. Die Richterin befand, dass das einzige von der Verteidigung vorgelegte Gutachten nicht als Beweismittel gelten könne, da das Strafprozessrecht eine offizielle Qualifikation für den Gutachter vorschreibt. Daher sei eine Fortsetzung des Verfahrens nicht möglich, da die Verteidigung ohne Beweismittel dastünde und der Grundsatz der Waffengleichheit sowie das in der spanischen Verfassung garantierte Recht auf Verteidigung und wirksamen Rechtsschutz verletzt würden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-prozess-um-den-tod-des-in-einem-container-in-portocristo-ausgesetzten-babys-wurde-ausgesetzt_1_5552847.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 06 Nov 2025 09:43:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2edd7624-9718-48fb-8ad6-a499fa13b9ae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Den Angeklagten wurde vorgeworfen, das Baby während des Prozesses vor dem Provinzgericht von Palma ermordet zu haben, indem sie es in einen Müllcontainer geworfen hatten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2edd7624-9718-48fb-8ad6-a499fa13b9ae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Diese Entscheidung bestätigt die vor wenigen Tagen getroffene ursprüngliche Entscheidung, Ermittlungen einzuleiten, und dass der Sachverständige, der über die Lebensfähigkeit des Babys ausgesagt hat, zur Ausübung seines Berufs qualifiziert war.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Prozess im Fall des in Portocristo verstorbenen Babys, das in einem Müllcontainer ausgesetzt worden war, wurde aufgrund von Zweifeln an der Glaubwürdigkeit des Sachverständigen unterbrochen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-prozess-im-fall-des-in-portocristo-verstorbenen-babys-das-in-einem-mullcontainer-ausgesetzt-worden-war-wurde-aufgrund-von-zweifeln-an-der-glaubwurdigkeit-des-sachverstandigen-unterbrochen_1_5544401.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2edd7624-9718-48fb-8ad6-a499fa13b9ae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Prozess um den Tod eines in einem Güllecontainer in Portocristo ausgesetzten Babys wurde möglicherweise unterbrochen und auf kommenden Mittwoch vertagt. Grund dafür ist die Mitteilung des Richters, dass einer der Sachverständigen, der am Dienstag aussagte, möglicherweise nicht über die erforderlichen medizinischen Qualifikationen verfügt. Der betreffende Sachverständige, Carlos Cuadrado Gómez-Serranillos, der bereits wegen Betrugs beim Verkauf von Ausbildungskursen verurteilt wurde, sagte auf Antrag der Verteidigung der Mutter des Babys aus. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/mor-nado-trobat-contenidor-porto-cristo_1_4845924.html" target="_blank">starb im November 2023 kurz nach der Geburt</a>Mehrere lokale Medien berichteten, dass sein medizinischer Abschluss möglicherweise nicht gültig sei, was Zweifel an der Glaubwürdigkeit seiner Aussage aufkommen ließ.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-prozess-im-fall-des-in-portocristo-verstorbenen-babys-das-in-einem-mullcontainer-ausgesetzt-worden-war-wurde-aufgrund-von-zweifeln-an-der-glaubwurdigkeit-des-sachverstandigen-unterbrochen_1_5544401.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Oct 2025 11:00:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2edd7624-9718-48fb-8ad6-a499fa13b9ae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Den Angeklagten wurde vorgeworfen, das Baby während des Prozesses vor dem Provinzgericht von Palma ermordet zu haben, indem sie es in einen Müllcontainer geworfen hatten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2edd7624-9718-48fb-8ad6-a499fa13b9ae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Gericht prüft, ob der Sachverständige, der über die Lebensfähigkeit des Babys ausgesagt hat, zur Ausübung seines Berufs qualifiziert war, was einen Teil der Beweismittel ungültig machen könnte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Ärzte, die das in einem Container in Portocristo ausgesetzte Baby behandelten, glauben, dass es lebend geboren wurde.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-arzte-die-das-in-einem-container-in-porto-cristo-ausgesetzte-baby-behandelten-glauben-dass-lebend-geboren-wurde_1_5543372.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/309dac53-794b-4b98-a9dd-dd4ce0780a05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Ärzte, die das in einem Container in Portocristo gefundene Baby behandelten, glauben, dass das Kind lebend geboren wurde. Sie erklärten dies am Dienstag während der zweiten Sitzung des Geschworenenprozesses vor dem Provinzgericht, wo <a href="https://www.arabalears.cat/societat/detinguda-mare-nado-mort-abandonat-contenidor-portocristo_1_4848364.html" target="_blank">Mutter und Schwager werden des Mordes beschuldigt</a> und die Schwester der Frau wegen unterlassener Hilfeleistung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-arzte-die-das-in-einem-container-in-porto-cristo-ausgesetzte-baby-behandelten-glauben-dass-lebend-geboren-wurde_1_5543372.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Oct 2025 12:52:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/309dac53-794b-4b98-a9dd-dd4ce0780a05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Angeklagten des Mordes an dem Baby in Portocristo während des Prozesses]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/309dac53-794b-4b98-a9dd-dd4ce0780a05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ärzte in der Levante-Region behaupten, es seien Lebenszeichen vorhanden gewesen, der Fötus habe jedoch nur geringe Überlebenschancen gehabt. Forensische Experten gehen jedoch weiterhin von einer natürlichen Abtreibung aus.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
