<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Parteien]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/parteien/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Parteien]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ibiza war eines der europäischen Epizentren von Epsteins Netzwerk]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibiza-war-eines-der-europaischen-epizentren-von-epsteins-netzwerk_1_5647172.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/58ef174d-8849-4ea4-8b55-40e58a17da15_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Unmengen junger Leute“ <em>Wow</em>„So hat es einer von ihnen bezeichnet.“ <em>erkunden</em> Jeffrey Epstein bevorzugte (Topmodel-Auswahl) der jungen Frauen, die er für einen der vielen Aufenthalte auf Ibiza rekrutierte, die sie vor etwa fünfzehn Jahren organisierten. Dies schrieb er in einer E-Mail aus dem Jahr 2010, in der offenbar Fotoshootings mit bekannten Models vereinbart wurden. Die ständigen Hinweise auf das Alter und die Kommentare in den Nachrichten zwischen dem amerikanischen Magnaten – der 2019 in einem New Yorker Gefängnis Suizid beging – und seinen Mitarbeitern bestätigen, dass Ibiza eine Schlüsselrolle in seinem Netzwerk aus Einflussnahme und internationalen Geschäftsbeziehungen spielte, stets im Umfeld junger Frauen, die immer identifiziert wurden. <em>Mädchen</em> in der Kommunikation.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibiza-war-eines-der-europaischen-epizentren-von-epsteins-netzwerk_1_5647172.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 20:44:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/58ef174d-8849-4ea4-8b55-40e58a17da15_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Kann Luna]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/58ef174d-8849-4ea4-8b55-40e58a17da15_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Freigabe der E-Mails des Pädophilen bestätigt, dass das größte Pitiusa-Unternehmen eine Schlüsselrolle bei der Rekrutierung von Models und deren Vermittlung an Geschäftsleute und einflussreiche Personen spielte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Aufstieg der Kiefer nach Pollença in einem Sant Antoni, gekennzeichnet durch das Überlaufen des Stammes und des Wassers]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-pi-pollenca-zerfallt-in-drei-teile_1_5621184.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fdd2674d-9e25-42c4-a7c5-10bec66f311a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Trotz eines verregneten Tages und eines umgestürzten Stammes beim Transport wurde die Pinie von Pollença endlich aufgestellt. Der 17-jährige Joan Rebassa vollbrachte diese Leistung gegen 21:50 Uhr auf der dicht gedrängten und emotionalen Plaça Vella nach einem so intensiven und unerwarteten Tag. Mit der nun endlich an ihrem Platz stehenden Pinie hat Pollença die Sant-Antoni-Feierlichkeiten zu einem unvergesslichen Jahr abgeschlossen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Bruno Rodríguez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-pi-pollenca-zerfallt-in-drei-teile_1_5621184.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 17 Jan 2026 19:53:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fdd2674d-9e25-42c4-a7c5-10bec66f311a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Pi de Pollença teilt sich während der Route in drei Teile.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fdd2674d-9e25-42c4-a7c5-10bec66f311a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Baum, der vor Joan Rebassas Besteigung 22 Meter hoch war, wurde zuerst oben und dann zehn Meter unterhalb des Stammfußes überquert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Stierkämpfe von Manacor: Emotion und Hommage an Miguel Ángel]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-san-antonio-festival-in-manacor-beginnt-mit-trauer-stille-und-der-aussetzung-von-veranstaltungen-aufgrund-des-todes-eines-jungen-mannes_1_5619816.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/424eca3f-1569-4d7e-a5be-77f0dedd456c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Antoniustag vereint Glauben und Begeisterung. Soziale Schicht, wirtschaftlicher Status und sogar Alter spielen keine Rolle. Für alle, die nicht aus der Stadt kommen, ist dieses Fest ein absolutes Muss und bedarf keiner weiteren Erklärung. Die Feierlichkeiten in Manacor, die sich all seiner Bedeutung bewusst sind, haben einmal mehr die perfekte Mischung aus künstlerischer Auseinandersetzung mit der Tragödie und tiefem Mitgefühl bewiesen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-san-antonio-festival-in-manacor-beginnt-mit-trauer-stille-und-der-aussetzung-von-veranstaltungen-aufgrund-des-todes-eines-jungen-mannes_1_5619816.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Jan 2026 13:36:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/424eca3f-1569-4d7e-a5be-77f0dedd456c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der vollständige Manacor-Spielplan 2026, als Video]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/424eca3f-1569-4d7e-a5be-77f0dedd456c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Feierlichkeiten werden angepasst, mit Modifikationen an der Zeremonie und dem institutionellen Empfang, während die Stadt dem jungen Mann, der mit der Musikkapelle verbunden war, Respekt und Gedenken erweist.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nofre Galmés: „Seit Tagen lasse ich die Kunden singen, wenn sie Kräutertee trinken wollen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nofre-galmes-seit-tagen-lasse-ich-die-kunden-singen-wenn-sie-krautertee-trinken-wollen_1_5619511.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/409becf6-1e86-4b03-b213-e51f337e7f4b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Wer von der Bar El Porrón in Manacor (Eröffnung 1960) spricht, spricht von einer echten Institution. Sie war eines der ersten Cafés, das Mitte der 60er Jahre die ersten Lagerfeuer der Stadt organisierte und 1968 mit valencianischen Einflüssen, die in den frühen Jahren des Tourismus Einzug hielten, für Aufsehen sorgte. Genau genommen war El Porrón jedoch eine Straßenbar, eines der ersten Lokale außerhalb des Stadtzentrums, in der Nähe des Privatkrankenhauses, das bis Ende der 70er Jahre in Betrieb war und heute ein Pflegeheim ist. Die Organisation der Lagerfeuer lag damals schon in den Händen der Gründerväter. „Hier in der Nachbarschaft hat alles mit Pate Ramón und Patin Margalida angefangen“, erzählt Nofre Galmés, der stolze Besitzer des Cafés El Porrón, seit er es um die Jahrhundertwende, im Jahr 2001, übernommen hat. „Die ersten waren alle aus Holz, zum Anstoßen, um die Nachbarn zusammenzubringen und zu feiern“, fügt er hinzu und erinnert sich, wie sein Pate die Idee hatte, eine mit Stroh gefüllte Figur in Trainingsanzug und Teufelsmaske aufzustellen und damit die levantinische Tradition nachzuahmen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nofre-galmes-seit-tagen-lasse-ich-die-kunden-singen-wenn-sie-krautertee-trinken-wollen_1_5619511.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Jan 2026 09:32:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/409becf6-1e86-4b03-b213-e51f337e7f4b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nofre Galmés, Manager der Bar El Porrón in Manacor]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/409becf6-1e86-4b03-b213-e51f337e7f4b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das 1960 gegründete El Porrón ist eine Institution in Santanton, die die Tradition der Freudenfeuer seit drei Generationen am Leben erhält – mit gesellschaftlichen Kommentaren, volkstümlichen Festlichkeiten und mehr als 250 Menschen, die sich jeden Abend vor dem festgelegten Tag versammeln.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Artà bricht mit dem ersten Teufelstanz aus und beansprucht den Heiligen Antonius für sich.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/arta-bricht-mit-dem-ersten-teufelstanz-aus-und-beansprucht-den-heiligen-antonius-fur-sich_1_5619473.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/45a2371a-fe7c-487e-8cb0-c3e01059c768_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In Artà herrschte diesen Freitag wieder reges Treiben, denn der erste Tanz des Teufels, der mit Spannung erwartet wird und symbolisch den Beginn des Sant Antoni-Festes in der Stadt markiert, stand an. Zum Klang eines Rohrblatts spielte die Blaskapelle die bekannte Melodie.<em>Tatachín</em> Und mit den ersten Tönen stürmten die beiden Dämonen unter Jubel, Applaus und einer stundenlang angestauten Erwartung auf den Platz.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/arta-bricht-mit-dem-ersten-teufelstanz-aus-und-beansprucht-den-heiligen-antonius-fur-sich_1_5619473.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Jan 2026 08:28:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/45a2371a-fe7c-487e-8cb0-c3e01059c768_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Tanz der Dämonen von Artà in der Schule]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/45a2371a-fe7c-487e-8cb0-c3e01059c768_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Zu Beginn des Sant Antoni-Festes erfüllt sich die Stadt mit Musik, Feuer und improvisierten Trommeln, wobei der erste Teufelstanz den Mittelpunkt der Feierlichkeiten bildet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Manacor füllt sich und singt in La Concordia bei einer Probe der Gozos inmitten von Polizeiproblemen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/manacor-fullt-sich-und-singt-in-concordia-bei-einer-probe-der-gozos-mit-polizeiproblemen_1_5613706.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/107a5d2d-8387-4c0d-801b-3fa9dff8fe63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Glücklich an der Macht. Die Hauptwoche der Sant-Antoni-Feierlichkeiten ist zurück in Manacor. Ein Jahr später kehrt der Einsiedler mit neuer Kraft zurück, und die Probe der Goigs (traditionelle Lieder) zeigt seine aktuelle Stärke. Rund 2.000 Menschen füllten am Freitag die Plaça de la Concordia (im alten Viertel Fartáritx), um in Zeiten der Globalisierung ein lebendiges Gefühl der Zusammengehörigkeit zu demonstrieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/manacor-fullt-sich-und-singt-in-concordia-bei-einer-probe-der-gozos-mit-polizeiproblemen_1_5613706.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Jan 2026 22:44:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/107a5d2d-8387-4c0d-801b-3fa9dff8fe63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Probe der Freuden von Manacor]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/107a5d2d-8387-4c0d-801b-3fa9dff8fe63_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Rund 2.000 Glückliche schafften es, in einen abgesperrten Bereich zu gelangen und die erste der großen Veranstaltungen von Sant Antoni in Manacor zu erleben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alle bestätigten Künstler, Zeitpläne und traditionellen Festivals: Das Lineup von San Sebastián 2026]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/erster-kunstler-fur-die-feierlichkeiten-von-san-sebastian-2026-bestatigt_1_5607342.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e5a27124-ab7f-4f79-a932-63a601606390_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Die Feierlichkeiten zu San Sebastián verwandeln Palma erneut in eine riesige Open-Air-Bühne. Die Indie-Band Crystal Fighters eröffnet das Fest am 16. Januar mit einem Headliner-Konzert auf der Plaça d'Espanya und gibt damit den Startschuss für ein Musikprogramm, das international bekannte Künstler mit mallorquinischen Talenten verbindet. Zum diesjährigen Line-up gehören unter anderem Künstler und Bands wie José de Rico, Guille & The Waves, Pitxorines, Toque de Llamada, Pelo de Gallo, Burning, Tennessee und die Héroes Tribut Band. Die Auftritte verteilen sich auf verschiedene Plätze in der ganzen Stadt und decken ein breites Spektrum an Musikstilen ab. „Die San-Sebastián-Feierlichkeiten sind Teil unserer Identität und unserer Kultur“, erklärte Lourdes Roca, Stadträtin für Bildung und Bürgerbeteiligung, bei der Programmpräsentation. Ein Auftakt mit lokalem Flair.<h3/><p>Am 16. Januar findet auf der Plaça d'Espanya das erste große Konzert statt, bei dem Teballs, Guille & The Waves, Temaso und als Headliner Crystal Fighters auftreten werden – eine anglo-spanische Indie-Band, die Palma mit ihrer mitreißenden und abwechslungsreichen Live-Show zum Tanzen bringen wird. Der Stadtrat betont, dass das Line-up die Präsenz lokaler Gruppen stärkt und verschiedene Formate und Stile kombiniert, um ein breites Publikum anzusprechen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/erster-kunstler-fur-die-feierlichkeiten-von-san-sebastian-2026-bestatigt_1_5607342.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 13:59:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e5a27124-ab7f-4f79-a932-63a601606390_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Crystal Fighters eröffnen die Feierlichkeiten zu San Sebastián 2026 mit einem Gratis-Konzert in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e5a27124-ab7f-4f79-a932-63a601606390_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat präsentiert ein Musikprogramm, das lokale Talente und Künstler mit regionaler und internationaler Reichweite verbindet, mit Konzerten, die über verschiedene Teile der Stadt verteilt sind.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Rettungsdienste bearbeiteten in der Silvesternacht auf den Balearen 135 Einsätze.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-rettungsdienste-bearbeiteten-in-der-silvesternacht-auf-den-balearen-135-einsatze_1_5606744.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/656449ad-58e8-4d0c-b9d3-cba37493a9e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Notrufzentrale 112 bearbeitete am Silvesterabend 987 Anrufe, wodurch 135 Vorfälle im Zusammenhang mit den Ereignissen der Nacht erfasst und bearbeitet wurden. Diese Daten wurden zwischen 20:00 Uhr am 31. Dezember und 8:00 Uhr am Neujahrstag erhoben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-rettungsdienste-bearbeiteten-in-der-silvesternacht-auf-den-balearen-135-einsatze_1_5606744.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Jan 2026 11:41:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/656449ad-58e8-4d0c-b9d3-cba37493a9e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hauptsitz des Katastrophenschutzdienstes der Balearen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/656449ad-58e8-4d0c-b9d3-cba37493a9e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Medizinische Notfälle, Schlägereien und körperliche Angriffe waren die häufigsten Gründe für die registrierten Fälle, die meisten davon ereigneten sich auf Mallorca.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Weder ein amerikanisierter Trend noch eine verlorene Tradition: So koexistieren Allerheiligen und Halloween auf den Balearen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/weder-ein-amerikanisierter-trend-noch-eine-verlorene-tradition-koexistieren-allerheiligen-und-halloween-auf-den-balearen_1_5547691.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/85855405-f403-45cd-9b78-dd1b04c64d05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eines der traditionsreichsten Feste der Balearen ist Allerheiligen. An diesem Tag gedenken Familien ihrer verstorbenen Angehörigen und legen Blumen auf dem Friedhof nieder. Diese Tradition wird zwischen dem 1. und 2. November, Allerheiligen und Allerseelen, gefeiert. Seit fast zwei Jahrzehnten verlieren jedoch die Gastronomie und die Bräuche rund um Allerheiligen zunehmend an Bedeutung zugunsten von Halloween, dem typisch amerikanischen Feiertag, der aus Irland importiert wurde. Jahr für Jahr wird dies diskutiert, da die Wahrnehmung besteht, dass das lokale Fest verloren geht, während das ausländische immer beliebter wird. Laut der Inhaberin von Las Palmeras, einem Blumengeschäft mit 40-jähriger Erfahrung in Palma, ist Allerheiligen nach wie vor eines der wichtigsten Geschäfte des Jahres für Floristen, obwohl sie einen Wandel der Bräuche, insbesondere bei den jüngeren Generationen, beobachtet. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/weder-ein-amerikanisierter-trend-noch-eine-verlorene-tradition-koexistieren-allerheiligen-und-halloween-auf-den-balearen_1_5547691.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Oct 2025 22:10:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/85855405-f403-45cd-9b78-dd1b04c64d05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Blumenladen auf der La Rambla in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/85855405-f403-45cd-9b78-dd1b04c64d05_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Experten und Einzelhändler weisen darauf hin, dass neue Generationen Halloween in die Popkultur integriert haben, ohne Allerheiligen jedoch vollständig zu verdrängen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zum Heiligentag]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/zum-heiligentag_129_5527773.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Es ist nicht so, dass wir keine Feste mögen. Im Gegenteil. Wir fangen an, uns bei all dem Feiern ein bisschen wie Pep zu fühlen. Wenn sich die Menschen früher nach dem „Arbeitskalender“ richteten – Aussaat, Ernte, Tondre, Weinlese, Schlachten … –, gehorchen wir jetzt dem „Festkalender“ – Freudenfeuer und Dämonen, Karneval, Ostern, Volksfeste, Weihnachten … – was genauso anstrengend ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Nanda Ramon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/zum-heiligentag_129_5527773.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Oct 2025 17:30:48 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bunyola, das Theater und „Die Komödie des Topfes“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/bunyola-das-theater-und-die-komodie-des-topfes_1_5501419.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bf462cc5-8573-4c02-85e4-d8e9cfc1a4b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bunyola ist ein wichtiger Teil der Geschichte des zeitgenössischen Theaters auf den Kanarischen Inseln, sei es als Bunyola Theatre Company oder als La Lluna Teatre, die Gruppe, die 1980 die lokale Theaterszene revolutionierte oder zumindest aufrüttelte. Antoni Maria Thomàs, zusammen mit Francesc Aguiló, Gabriel Gamundí und den Buñuelos Miquel Morro und Rafel Ramis, waren dafür verantwortlich, dass wir so emblematische Stücke genießen konnten wie <em>Jacques und sein Meister, die Mandrake </em>Und <em>Warten auf Godot, </em>unter anderem. Ein Umstand, der das Theater, das jetzt Rafel Ramis gewidmet ist, fast verwaist machte, bis vor kurzem, als die Gruppe von Mitgliedern des Bunyola-Theaters die Protagonisten der Eröffnungsrede der Sant Mateu-Feierlichkeiten waren. Einige begannen, die Glut zu schüren, von der nur noch wenige Funken übrig waren, obwohl es scheint, dass es der Funke der Tradition war, der auf schöne Weise wieder entfacht wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/bunyola-das-theater-und-die-komodie-des-topfes_1_5501419.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 18 Sep 2025 17:17:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bf462cc5-8573-4c02-85e4-d8e9cfc1a4b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rafael Ramis, immer in Erinnerung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bf462cc5-8573-4c02-85e4-d8e9cfc1a4b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bunyolas Theatertradition bestand darin, am Sant Mateu-Tag, dem 21. September, aufzutreten. Aus diesem Anlass beschloss die Gruppe der Theaterbesucher, „Aululària“ oder „La Comèdia de l'olla“ auf die Bühne zu bringen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palmas Nachbarschaftsverbände greifen Corts neue Partei an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palmas-nachbarschaftsverbande-greifen-corts-neue-partei-an_1_5486973.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/98bc6e8c-c0cd-49c3-8a42-b5fb9d5ce3da_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Kontroverse um den Schutzpatron, <a href="https://de.arabalears.cat/kultur/mallorca-live-erhalt-uber-330-000-an-oeffentlichen-mitteln-und-mehrere-zusatzliche-einnahmequellen-um-patrona-das-neue-cort-festival-zu-organisieren_1_5486621.html" target="_blank">das Neofesta, organisiert vom Rathaus von Palma</a> Die Nachfrage nach dem Festival, das diesen Samstag, den 6. September, stattfindet, wächst stetig. Bürgerverbände in Palma haben die Organisation des Rathauses für die Organisation des Festes scharf kritisiert und bemängelt, dass es „nicht von der Straße, sondern von der Marketingabteilung des Rathauses“ komme. „Eine Party in High Definition mit Pressekonferenzen, Logos, Slogans und einem musikalischen Programm, das jedem Festival auf Ibiza, in Berlin oder Toronto in nichts nachstehen könnte“, heißt es in einer Erklärung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palmas-nachbarschaftsverbande-greifen-corts-neue-partei-an_1_5486973.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Sep 2025 15:04:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/98bc6e8c-c0cd-49c3-8a42-b5fb9d5ce3da_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Mar Park in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/98bc6e8c-c0cd-49c3-8a42-b5fb9d5ce3da_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Organisationen prangern an, dass es sich um eine Feier handele, die „nicht von der Straße, sondern aus der Marketingabteilung der Stadtverwaltung kommt“.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schlägereien in der ganzen Stadt, Beleidigungen und Vandalismus bei den Feierlichkeiten in Fornalutx]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schlagereien-in-der-ganzen-stadt-beleidigungen-und-vandalismus-bei-den-feierlichkeiten-in-fornalutx_1_5483912.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6b465549-9ccd-4155-890f-0bbf72a38a4e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Fornalutx hat eine Erklärung veröffentlicht, in der er die Ereignisse vom vergangenen Samstag während des Sommerkarnevals verurteilt. In verschiedenen Teilen der Stadt kam es zu Schlägereien, Beleidigungen und Verachtung sowie mangelndem Respekt gegenüber dem Organisationsteam. In einer Erklärung verurteilte er die Ereignisse als „unerträglich und beschämend“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schlagereien-in-der-ganzen-stadt-beleidigungen-und-vandalismus-bei-den-feierlichkeiten-in-fornalutx_1_5483912.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Sep 2025 11:29:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6b465549-9ccd-4155-890f-0bbf72a38a4e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Luftaufnahme von Fornalutx.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6b465549-9ccd-4155-890f-0bbf72a38a4e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Stadtrat hat die Vorfälle verurteilt und betont, dass er ein solches Verhalten nicht tolerieren werde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[König-Jaume-Festival in Santa Ponça: Das vollständige Programm finden Sie hier]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/king-james-festival-in-santa-ponca-das-vollstandige-programm-finden-sie-hier_1_5481879.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2571983f-24f5-4f99-91b5-4fa92ce55ec3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das King James Festival in Santa Ponça feiert dieses Jahr sein 31. Jubiläum und erinnert an den 796. Jahrestag der Landung von König James. Das Programm läuft von diesem Samstag, dem 30. August, bis nächsten Sonntag, dem 7. September, und umfasst eine Vielzahl von Aktivitäten. Zu den Highlights gehören:</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/king-james-festival-in-santa-ponca-das-vollstandige-programm-finden-sie-hier_1_5481879.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 Aug 2025 11:54:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2571983f-24f5-4f99-91b5-4fa92ce55ec3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nachstellung der Ankunft von König James in Santa Ponça.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2571983f-24f5-4f99-91b5-4fa92ce55ec3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Programm läuft bis zum 7. September.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Llucmajor als Warnung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/llucmajor-als-warnung_129_5471690.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Feierlichkeiten zu Ehren der Schutzheiligen Santa Cándida in Llucmajor machten nicht wegen der Qualität der Darbietungen oder ihres besonders schlechten Zustands Schlagzeilen, sondern weil es drei Verletzte bei Schlägereien, Alkoholvergiftungen und Verbrennungen durch Feuerwerkskörper gab. Diese Verletzten waren nur der sichtbarste Teil eines Wochenendes, das mit einem Sommerfest wenig zu tun hatte. Es glich eher einer außer Kontrolle geratenen Party in einem schlechten Nachtclub, mit Alkoholkomas und Drogenvergiftungen, Nervenzusammenbrüchen, körperlicher Gewalt geringer Intensität, verbaler und gestischer Gewalt extremer Intensität, rücksichtslosem Fahren von Autos und Motorrädern, Geschrei, Erbrechen, Urin und Mist. Als ob alles, was wir normalerweise mit Massentourismus und den heruntergekommenen Vierteln von Palma und Playa de Palma in Verbindung bringen, ins Zentrum von Llucmajor verlagert worden wäre. In gewisser Weise ist es genau das, was passiert ist, und zwar nicht plötzlich.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/llucmajor-als-warnung_129_5471690.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 15 Aug 2025 17:46:04 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Mucaires erobern die Straßen von Sineu]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/sineu-versetzt-much-in-angst-und-schrecken_3_5468727.html]]></link>
      <dc:creator><![CDATA[Ismael Velázquez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/sineu-versetzt-much-in-angst-und-schrecken_3_5468727.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 11 Aug 2025 11:48:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/46ae9bf2-eabf-4163-8e8b-831a00cbfb7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sineu feiert Much 2025]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/46ae9bf2-eabf-4163-8e8b-831a00cbfb7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Algaida fördert Feste mit einer „zärtlichen und mutigen Einstellung“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/algaida-foerdert-feste-mit-einer-zartlichen-und-mutigen-einstellung_1_5453554.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0c8bc754-5bef-42a0-91b7-d25d1928e2b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Bürgermeisterin von Algaida, Margalida Fullana, beginnt die Begrüßung des Programms der Santiago-Feste mit einem Appell an die Bürger: „Haltet einen Moment inne … vor euch liegt eine Umarmung. Diese Zeilen sind nicht nur Worte – sie sind für euch, die ihr diese Stadt liebt …“, sagt sie, bevor sie zum formelleren Teil übergeht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[T.P.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/algaida-foerdert-feste-mit-einer-zartlichen-und-mutigen-einstellung_1_5453554.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jul 2025 08:09:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0c8bc754-5bef-42a0-91b7-d25d1928e2b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Bürgermeisterin von Algaida, Margalida Fullana.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0c8bc754-5bef-42a0-91b7-d25d1928e2b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bürgermeisterin Margalida Fullana kündigt ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm an, das traditionelle Veranstaltungen, neue Features sowie die Zusammenarbeit und Beteiligung der Bürger umfasst.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
