<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Menorquinische Käserei]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/menorquinische-kaserei/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Menorquinische Käserei]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[„Die Rettung von Sa Formatgera war das Ergebnis einer gemeinsamen Anstrengung“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-rettung-von-sa-formatgera-war-das-ergebnis-einer-gemeinsamen-anstrengung_128_5776057.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0c6c2a5d-f069-43ef-8711-01139289b3bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Präsident von Quesería Menorquina, Paco Tutzó Bennásar (Maó, 1940), ist der lebende Zeuge und Förderer des Vermächtnisses des Gründers Pedro Montañés in der ehemaligen Käserei von El Caserío auf Menorca. Als Träger der Goldenen Medaille der Autonomen Gemeinschaft und einer der Väter des Statuts kann er endlich beruhigt aufatmen. Nach zwei Jahrzehnten unternehmerischer Initiativen und Allianzen ist es ihm gelungen, die Zukunft der historischen Fabrik für Lab und Schmelzkäse von Maó mittel- und langfristig zu sichern. Der ehemalige Präsident des Consell de Menorca, der das Unternehmen nach dem Weggang von Kraft rettete und das Durchlaufen von Ruiz Mateos' Rumasa auf der Insel überlebte, hat in den neuen balearischen Investoren, die die Fabrik wiederbelebt haben, die notwendige Garantie gefunden, um die vor fast einem Jahrhundert begonnene Produktion fortzusetzen. Ein Erfolg, der den von ARA Balears verliehenen Preis für wirtschaftliche Initiative verdient. „Das ist eine Auszeichnung, die ich sehr schätze – sagt er. ARA Balears hat gezeigt, dass es für die Bemühungen der Menschen empfänglich ist, die dafür kämpfen, dass das produktive Gefüge eines Territoriums, in diesem Fall einer Insel, nicht verschwindet.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-rettung-von-sa-formatgera-war-das-ergebnis-einer-gemeinsamen-anstrengung_128_5776057.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 21 Jun 2026 15:42:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0c6c2a5d-f069-43ef-8711-01139289b3bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Paco Tutzó, Präsident der Quesería Menorquina und der Aktionär Eduard Soriano mit Biel Ferragut, Generaldirektor von ARA Balears.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0c6c2a5d-f069-43ef-8711-01139289b3bf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Präsident von Quesería Menorquina]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorquinische Käserei erhält den Preis ARA Balears für wirtschaftliche Initiative]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/menorquinische-kaserei-erhalt-den-preis-ara-balears-fur-wirtschaftliche-initiative_1_5769922.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4396e429-1c58-4c6c-8e0f-f79e47a3ca5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Quesería Menorquina wurde mit dem Preis ARA Balears für wirtschaftliche Initiative ausgezeichnet, eine Anerkennung für die Erholungs- und Transformationsgeschichte eines der symbolträchtigsten Unternehmen des Agrarlebensmittelsektors der Balearen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/menorquinische-kaserei-erhalt-den-preis-ara-balears-fur-wirtschaftliche-initiative_1_5769922.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 15 Jun 2026 18:44:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4396e429-1c58-4c6c-8e0f-f79e47a3ca5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Menorquinische Käserei, ARA Balears-Preis für wirtschaftliche Initiative.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4396e429-1c58-4c6c-8e0f-f79e47a3ca5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Jury erkennt die Erholung eines für das produktive Gefüge Menorcas wichtigen Unternehmens an, das Jahre der Unsicherheit überwunden hat und mit Stabilität, Investitionen und Beschäftigung wieder gewachsen ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Wiederauferstehung von El Caserío: „Wir stellen 65 % des im Ausland konsumierten Käses in Spanien her.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/das-caserio-kehrt-zu-seinen-ursprungen-zuruck_130_5453335.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d0324d83-2666-40c2-bf8b-4a6afb6176e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Quesería Menorquina, ehemals bekannt als El Caserío, kehrt allmählich zu seinen Wurzeln zurück, nachdem es die kritische Situation am Rande der Schließung hinter sich gelassen hat, die zunächst durch den Weggang von Kraft im Jahr 2008 und dann durch das Management der Familie Ruiz Mateos verursacht wurde. Zehn Jahre lang, zwischen 2011 und 2021, ermöglichte die von den Arbeitern und dem Management gegründete Arbeitsgesellschaft den Fortbestand des Werks in Mahón, ohne jedoch einem Insolvenzverfahren zu entgehen, bis der Kapitalzufluss und neue Investoren schließlich die Wende ermöglichten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/das-caserio-kehrt-zu-seinen-ursprungen-zuruck_130_5453335.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Jul 2025 21:12:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d0324d83-2666-40c2-bf8b-4a6afb6176e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Fassade der Quesería Menorquina zeigt die Marken, die sie derzeit produziert: Flor de la Isla und Queslitte.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d0324d83-2666-40c2-bf8b-4a6afb6176e0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mit der Ankunft von Eduard Soriano und Mascaró Morera wird die Quesería Menorquina gerettet und neu aufgelegt: Sie nimmt 33 % der auf Menorca produzierten Milch auf, erwirtschaftet einen Jahresumsatz von 3 Millionen und bereitet die Markteinführung neuer Marken vor.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
