<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Heilige Margarete]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/heilige-margarete/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Heilige Margarete]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das vergessene Dokument, das die Gründung von Can Picafort vor 115 Jahren datiert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/das-vergessene-dokument-das-die-geburt-von-can-picafort-vor-115-jahren-datiert_1_5756859.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac9d500d-bc67-4c84-92bd-b8b764c2a627_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine historische Untersuchung von Pep Servera hat es ermöglicht, ein Schlüsseldatum in der Geschichte von Can Picafort zu dokumentieren. Laut der vom Forscher aufgefundenen Dokumentation genehmigte der Zivilgouverneur der Balearen, Agustín de la Serna, am 2. Juni 1911 offiziell die Gründung einer Kolonie innerhalb des Guts Son Bauló, zwischen dem "clot de l'Aigua Dolça" (Tal des Süßwassers) und dem "clot de l'Alga" (Tal des Algen), auch bekannt als "clot d'en Barret" (Tal von Barret).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/das-vergessene-dokument-das-die-geburt-von-can-picafort-vor-115-jahren-datiert_1_5756859.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 03 Jun 2026 10:38:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac9d500d-bc67-4c84-92bd-b8b764c2a627_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Erste Kolonie von Can Picafort innerhalb des Besitzes von Son Bauló, an einem Ort zwischen dem Clot de s’Aigua Dolça und dem Clot de s'Alga (oder Clot d'en Barret)]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac9d500d-bc67-4c84-92bd-b8b764c2a627_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Untersuchung von Pep Servera datiert die rechtliche Gründung des Kerns auf den 2. Juni 1911, als die Zivilregierung die Gründung einer Kolonie innerhalb des Besitzes von Son Bauló genehmigte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hotel in Can Picafort wegen Brand am frühen Morgen geräumt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/hotel-in-can-picafort-wegen-brand-in-den-fruhen-morgenstunden-geraumt_1_5753743.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ffd6bee3-631f-4ad0-9a7f-bcc3a3e23c48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein heute Morgen in einem Hotel in Can Picafort ausgebrochener Brand hat die vorübergehende Evakuierung der Gäste des Hauses erforderlich gemacht, während die Feuerwehr von Mallorca daran arbeitete, das Feuer zu löschen und die Anlagen zu belüften.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/hotel-in-can-picafort-wegen-brand-in-den-fruhen-morgenstunden-geraumt_1_5753743.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 31 May 2026 09:39:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ffd6bee3-631f-4ad0-9a7f-bcc3a3e23c48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute greifen bei dem Brand im Hotel ein]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ffd6bee3-631f-4ad0-9a7f-bcc3a3e23c48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Kunden mussten das Lokal wegen Rauchentwicklung vorübergehend verlassen, obwohl es keine Verletzten gab.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Stirbt auf Mallorca das britische Model und ehemalige Fußballer Jake Hall nach einer Nacht des Feierns]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-mallorca-stirbt-das-britische-model-und-ehemalige-fussballer-jake-hall-nach-einer-nacht-des-feierns_1_5729877.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/009be214-c98c-43ec-8d13-0cfe49006e4b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil untersucht den Tod des 35-jährigen britischen Models und ehemaligen Fußballers Jake Hall, der am Mittwoch in einer Ferienvilla in Santa Margalida nach einer Partynacht tot aufgefunden wurde. Die Hauptthese der Ermittler deutet auf einen Unfall hin, nachdem sich der Mann gegen eine Glastür des Hauses geschlagen hatte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-mallorca-stirbt-das-britische-model-und-ehemalige-fussballer-jake-hall-nach-einer-nacht-des-feierns_1_5729877.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 07 May 2026 12:02:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/009be214-c98c-43ec-8d13-0cfe49006e4b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Model, Ex-Fußballer und Fernsehpersönlichkeit Jake Hall.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/009be214-c98c-43ec-8d13-0cfe49006e4b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Guardia Civil untersucht seinen Tod im Alter von 35 Jahren in einer Villa in Santa Margalida, während die Hauptvermutung auf einen Unfall mit einer Glastür hindeutet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Untersuchen Sie den Tod eines 25-jährigen britischen Touristen in Santa Margalida]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/untersuchen-sie-den-tod-eines-25-jahrigen-britischen-touristen-in-santa-margalida_1_5728848.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/25be5d52-e92d-4d0f-a641-f593f7f31833_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Kriminalpolizei der Guardia Civil untersucht den Tod eines 25-jährigen britischen Touristen in Santa Margalida.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/untersuchen-sie-den-tod-eines-25-jahrigen-britischen-touristen-in-santa-margalida_1_5728848.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 06 May 2026 11:21:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/25be5d52-e92d-4d0f-a641-f593f7f31833_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Auto der Guardia Civil.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/25be5d52-e92d-4d0f-a641-f593f7f31833_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ereignisse fanden am frühen Mittwochmorgen statt und die Kriminalpolizei wartet auf die Ergebnisse der Autopsie]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nach einem Brand auf einem Grundstück in Santa Margalida wurden mehrere Häuser evakuiert.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nach-einem-brand-auf-einem-grundstuck-in-santa-margalida-wurden-mehrere-hauser-evakuiert_1_5541370.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3c1f3c8a-1767-46a8-a27c-9859b745ad44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil hat mehrere Häuser evakuiert, nachdem am Samstag auf einem Landgut in der mallorquinischen Stadt Santa Margalida ein Feuer ausgebrochen war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nach-einem-brand-auf-einem-grundstuck-in-santa-margalida-wurden-mehrere-hauser-evakuiert_1_5541370.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 26 Oct 2025 12:08:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3c1f3c8a-1767-46a8-a27c-9859b745ad44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuer auf einem Bauernhof in Santa Margalida]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3c1f3c8a-1767-46a8-a27c-9859b745ad44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Veranstaltungen fanden an diesem Samstagnachmittag statt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein 56-jähriger Mann stirbt bei der Arbeit in einem Lagerhaus in Santa Margalida.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-56-jahriger-mann-stirbt-bei-der-arbeit-in-einem-lagerhaus-in-santa-margalida_1_5513543.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein 56-jähriger Mann starb diesen Dienstag bei der Arbeit in Santa Margalida. Quellen der Feuerwehr Mallorcas zufolge ereignete sich der Unfall in der Lagerhalle einer Baustofffabrik, insbesondere Beton, in der Calle Clavet 10 der Gemeinde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-56-jahriger-mann-stirbt-bei-der-arbeit-in-einem-lagerhaus-in-santa-margalida_1_5513543.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 30 Sep 2025 15:49:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von SAMU 061]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4c5b69b9-7a1e-4f2a-984d-5ff29751ef8f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Als er fiel, fielen Tonnen von Material auf ihn herab.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[So war die Prozession der Seligen in Santa Margalida]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/war-die-prozession-der-seligen-in-santa-margalida_3_5490061.html]]></link>
      <dc:creator><![CDATA[Ismael Velázquez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/war-die-prozession-der-seligen-in-santa-margalida_3_5490061.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Sep 2025 06:17:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6550451e-c16d-40dd-997d-e08ae8320bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[So war die Prozession der Seligen in Santa Margalida]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6550451e-c16d-40dd-997d-e08ae8320bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vereinbarte Erleichterungen und Kontroversen: So verändern sich die balearischen Gemeinden zur Halbzeit]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/vereinbarte-erleichterungen-und-kontroversen-verandern-sich-die-balearischen-gemeinden-zur-halbzeit_1_5451247.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d6425c9c-0b08-461e-8c6f-b5b4bac2cb0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Volkspartei (PP) gewann die Kommunalwahlen im Mai 2023 auf den Balearen und kontrolliert nun 33 der 67 Gemeinden der Insel. Obwohl sie viele von ihnen mit Vereinbarungen regiert, die ihr das Bürgermeisteramt für die gesamte Amtszeit garantieren, haben einige Gemeinden Regierungsvereinbarungen getroffen, die eine geteilte Amtszeit vorsehen, wie beispielsweise die Vereinbarung zwischen José Hila (PSIB) und Toni Noguera (MÁS) in Palma zwischen 2015 und 2019, wo vor zwei Jahren ein Wechsel im Bürgermeisteramt vereinbart wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/vereinbarte-erleichterungen-und-kontroversen-verandern-sich-die-balearischen-gemeinden-zur-halbzeit_1_5451247.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Jul 2025 20:52:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d6425c9c-0b08-461e-8c6f-b5b4bac2cb0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Paula Amengual, Bürgermeisterin der Geschichte von Montuïri.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d6425c9c-0b08-461e-8c6f-b5b4bac2cb0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In mehreren Gemeinden beginnt die vereinbarte Bürgermeisternachfolge im Anschluss an die Kommunalwahlen im Jahr 2023.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
