<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - AIDS]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/aids/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - AIDS]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Auf den Balearen wurden 7,87 AIDS-Fälle pro 100.000 Einwohner verzeichnet, der niedrigste Wert seit 2003.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/auf-den-balearen-wurden-7-87-aids-falle-pro-100-000-einwohner-verzeichnet-der-niedrigste-wert-seit-2003_1_5578526.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76aa5c19-6ab5-4f45-9b04-ef42da0cf7a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Auf den Balearen wurden im vergangenen Jahr 97 HIV-Neuinfektionen registriert. Damit liegt die Region bei einer Rate von 7,87 Fällen pro 100.000 Einwohner. Dies ist die niedrigste Inzidenz seit Beginn der Aufzeichnungen im Jahr 2003, liegt aber weiterhin leicht über dem nationalen Durchschnitt von 6,95. Diese Daten stammen von der Generaldirektion für öffentliche Gesundheit und wurden anlässlich des Welt-AIDS-Tages am 1. Dezember unter dem Motto „Null AIDS-Tote bis 2030“ veröffentlicht.<em>–</em>Mallorca verzeichnet 69 der Infektionen, Ibiza und Formentera jeweils 23 und Menorca 5. Bezüglich des Profils der Betroffenen sind weiterhin mehrheitlich Männer (75 Fälle), obwohl die Zahl der Fälle bei Frauen deutlich gestiegen ist – von 12 Infektionen im Jahr 2023 auf 22 in diesem Jahr. Bei den Männern ist die Zahl hingegen von 89 auf 75 gesunken. Die Übertragungswege entsprechen dem üblichen Trend: 50 Fälle bei Männern, die Sex mit Männern haben, 42 in heterosexuellen Beziehungen, zwei bei intravenösem Drogenkonsum und ein Fall durch Mutter-Kind-Übertragung. In zwei Fällen konnte der Ursprung nicht ermittelt werden. Die häufigste Altersgruppe bei den Neuinfektionen liegt zwischen 30 und 49 Jahren und macht 59 % der Fälle aus. Der Anteil der im Ausland Geborenen ist ebenfalls leicht gestiegen, von 53 % auf 56 %. Das Gesundheitsministerium weist darauf hin, dass die bisher höchste Infektionsrate im Jahr 2008 mit 209 Fällen und einer Inzidenzrate von 19 Fällen pro 100.000 Einwohner verzeichnet wurde. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/auf-den-balearen-wurden-7-87-aids-falle-pro-100-000-einwohner-verzeichnet-der-niedrigste-wert-seit-2003_1_5578526.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 30 Nov 2025 15:45:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76aa5c19-6ab5-4f45-9b04-ef42da0cf7a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Schleife gegen AIDS in Cort.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76aa5c19-6ab5-4f45-9b04-ef42da0cf7a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gemeinde verzeichnet die niedrigste Fallzahl seit mehr als zwei Jahrzehnten, obwohl sie weiterhin leicht über dem Landesdurchschnitt liegt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Neue Gutscheinaktion soll den heimischen Konsum fördern: „Wir müssen die Auswirkungen der US-Zölle eindämmen“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/neue-gutscheinaktion-soll-den-heimischen-konsum-foerdern-wir-mussen-die-auswirkungen-der-us-zoelle-eindammen_1_5490226.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1b0c3103-8bd0-4c8c-ad7e-c9ffc77d3f44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Regionalministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt hat am Montag eine Kooperationsvereinbarung mit der Handelskammer Mallorca vorgestellt. Im Rahmen dieser Vereinbarung wird es etwas mehr als 360.000 Euro für eine Gutscheinaktion für den Konsum lokaler Produkte bereitstellen. Verbraucher erhalten 10 Euro Rabatt pro 20 Euro Einkaufswert, maximal jedoch 60 Euro.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/neue-gutscheinaktion-soll-den-heimischen-konsum-foerdern-wir-mussen-die-auswirkungen-der-us-zoelle-eindammen_1_5490226.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Sep 2025 10:36:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1b0c3103-8bd0-4c8c-ad7e-c9ffc77d3f44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des Genossenschaftssupermarkts Terranostra]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1b0c3103-8bd0-4c8c-ad7e-c9ffc77d3f44_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mit dieser Maßnahme soll versucht werden, die Auswirkungen der neuen US-Zölle auf balearische Produkte abzumildern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÁS por Palma prangert die Nichtauszahlung von Beihilfen für Kindertagesstätten für Kinder im Alter von 0 bis 3 Jahren im vergangenen Jahr an: „Das ist inakzeptabel.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-prangert-die-nichtauszahlung-von-beihilfen-fur-kindertagesstatten-fur-kinder-im-alter-von-0-bis-3-jahren-im-vergangenen-jahr-an-das-ist-inakzeptabel_1_5469969.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/614f43d9-3917-428b-a8de-446a87aced25_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>MÁS por Palma kritisierte diesen Mittwoch, dass die PP „weiterhin die Hilfe für das Schuljahr 2024-2025 nicht zahlt, damit Familien einen Kindergarten für die Altersgruppe 0-3 finanzieren können“. Die Sprecherin der Partei in Cort, Neus Truyol, bezeichnete diese Situation als „empörend, inakzeptabel und absolut inakzeptabel“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-prangert-die-nichtauszahlung-von-beihilfen-fur-kindertagesstatten-fur-kinder-im-alter-von-0-bis-3-jahren-im-vergangenen-jahr-an-das-ist-inakzeptabel_1_5469969.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 13 Aug 2025 09:59:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/614f43d9-3917-428b-a8de-446a87aced25_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Dateibild der Fassade des Rathauses von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/614f43d9-3917-428b-a8de-446a87aced25_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Truyol warf dem Stadtrat vor, er sei „auf pharaonische Projekte konzentriert, während die öffentlichen Dienstleistungen verfallen“.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Auf dem Land Mallorcas fallen 1.333 Tonnen Plastikmüll an.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-dem-land-mallorcas-fallen-lediglich-1-333-tonnen-plastikmull-an_1_5458104.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b0322b49-b828-46d3-b5ef-927c5922cd85_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Von den 7.976 Tonnen<a href="https://www.arabalears.cat/societat/patata-reduit-plastics-camp-mallorqui_1_5002343.html" > Plastik</a> Von den 1.333 Kunststoffen, die für die Landwirtschaft benötigt werden, werden jedes Jahr 1.333 zu Abfall. Der Agrarsektor auf Mallorca erzeugt laut Herstellern 40 % des zu erwartenden Kunststoffabfalls, da dieser wiederverwendet wird und die Landwirte ihn effizienter verwalten, heißt es in der Studie. <em>Analyse der Verwendung und des Managements von Kunststoffen im Agrarsektor Mallorcas</em>Erstellt von der Vereinigung für ökologische Landwirtschaft auf Mallorca (Apaema) mit Unterstützung der Mallorca Preservation Foundation. Aufgrund der verkürzten Nutzungsdauer von Kunststoffen haben die Landwirte „dank Dienstleistungen wie der kostenlosen Abholung auf den Bauernhöfen und der Verfügbarkeit von kommunalen Grünpunkten“ aufgehört, die von ihnen erzeugten Abfälle zu verbrennen oder zu vergraben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-dem-land-mallorcas-fallen-lediglich-1-333-tonnen-plastikmull-an_1_5458104.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Jul 2025 10:19:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b0322b49-b828-46d3-b5ef-927c5922cd85_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bepflanzung mit biologisch abbaubarem Kunststoff aus Kartoffelstärke]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b0322b49-b828-46d3-b5ef-927c5922cd85_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Landwirte verlängern die Lebensdauer dieses Materials um bis zu sieben Mal länger als von den Herstellern erwartet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Balearenbauern sind sich des Klimawandels bewusst]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/balearenbauern-sind-sich-des-klimawandels-bewusst_1_5454431.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2073c170-b245-4ca0-b8ee-5f0e7b06aa6e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Minister für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt, Joan Simonet, versicherte diesen Mittwoch bei der Präsentation der Bilanz der Hilfen aus der Gemeinsamen Agrarpolitik (<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-ist-zutiefst-besorgt-uber-die-kurzungen-der-agrarhilfen_1_5451719.html" >PAC</a>) bis 2024, dass der Primärsektor auf den Balearen „sich des Klimawandels stärker bewusst“ sei. Europäische Union. Tatsächlich gab es auf den Balearen im Vergleich zum Vorjahr einen Anstieg der Anträge für die GAP 2025. Die Erhöhung der Beihilfen für 2024.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/balearenbauern-sind-sich-des-klimawandels-bewusst_1_5454431.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jul 2025 20:55:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2073c170-b245-4ca0-b8ee-5f0e7b06aa6e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bis 2024 soll die ökologische Landwirtschaft um fast 4.000 Hektar zunehmen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2073c170-b245-4ca0-b8ee-5f0e7b06aa6e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Zahl der Anträge auf Förderung umweltfreundlicher Maßnahmen nimmt seit Jahren zu.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die balearischen Landwirte haben im Jahr 2024 36,5 Millionen Euro an Unterstützung erhalten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/im-jahr-2024-erhielten-die-balearischen-landwirte-900-000-euro-mehr-als-im-jahr-2023_1_5452768.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6d400f7f-645b-49e6-be60-c7bb6a567304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Landwirte auf den Balearen haben 36,5 Millionen Euro an Direkthilfen aus der Gemeinsamen Agrarpolitik erhalten (<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-ist-zutiefst-besorgt-uber-die-kurzungen-der-agrarhilfen_1_5451719.html" >PAC</a>) im Jahr 2024, 900.000 Euro mehr als im Jahr 2023. Davon wurden bereits mehr als 95 % ausgezahlt, wobei die Auszahlungsquote um 14 % höher ist als im Vorjahr.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/im-jahr-2024-erhielten-die-balearischen-landwirte-900-000-euro-mehr-als-im-jahr-2023_1_5452768.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Jul 2025 13:29:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6d400f7f-645b-49e6-be60-c7bb6a567304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Im Jahr 2024 wird die Höhe der Hilfszahlungen im Vergleich zu 2023 um 14 % steigen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6d400f7f-645b-49e6-be60-c7bb6a567304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Betrag liegt damit um 900.000 Euro höher als im Jahr 2023 und über 95 Prozent der Gesamtsumme wurden ihnen bereits ausgezahlt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das OCB, CineCiutat, Jóvenes por la Lengua und Casa Planas erhalten 430.000 Euro vom Kulturministerium.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-ocb-cineciudad-jovenes-lengua-und-casa-planas-erhalten-430-000-euro-vom-kulturministerium_1_5449047.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/47f416ff-ec23-4f43-8cb0-b26b284ac227_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Das Balearen-Kulturwerk (OCB), CineCiutat, Jóvenes por la Lengua und Casa Planas erhalten vom Kulturministerium 430.000 Euro. Das OCB erhält insgesamt 300.000 Euro für die Förderung seiner „essentiellen Arbeit“ für die katalanische Sprache und Kultur auf den Balearen in einem „besonders heiklen historischen Moment“. Dies erklärte Vicenç Vidal, Kongressabgeordneter von Sumar MÁS, und hob laut Europa Press die „gute Arbeit“ hervor, die geleistet wurde, um die Vergabe dieser Gelder durch das Ministerium an verschiedene Kultureinrichtungen auf den Inseln zu erreichen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-ocb-cineciudad-jovenes-lengua-und-casa-planas-erhalten-430-000-euro-vom-kulturministerium_1_5449047.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 19 Jul 2025 17:13:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/47f416ff-ec23-4f43-8cb0-b26b284ac227_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eingang zum CineCiutat in Matadero (Palma).]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/47f416ff-ec23-4f43-8cb0-b26b284ac227_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Werk ist mit 300.000 Euro die Einrichtung, die den größten Betrag erhält.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
