<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Natur]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/natur/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Natur]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Wiederherstellung der Natur, fangen wir an?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wiederherstellung-der-natur-fangen-wir-an_129_5713569.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Vor fast zwei Jahren hat die Europäische Union die Verordnung zur Wiederherstellung der Natur nach monatelangen Blockaden durch einige Länder, die gegen diese neue Regelung waren, verabschiedet. Schließlich wurde sie am 17. Juni 2024 am Limit endgültig genehmigt. Ungarn änderte seine Stimme im letzten Moment und sie wurde nur dank der positiven Stimme der österreichischen Ministerin erreicht, die sogar gegen die offizielle Position ihrer eigenen Regierung stimmte. Dieser Schritt war entscheidend, um die Umweltpolitik der EU-Mitgliedstaaten voranzubringen. Angesichts einer Situation, in der Naturschutzpolitik nicht mehr ausreicht, um die Umweltzerstörung unserer Ökosysteme zu stoppen, zielt diese Verordnung darauf ab, bis 2030 mindestens 20 % der Land- und Meeresgebiete der EU und bis 2050 alle bedürftigen Ökosysteme wiederherzustellen. Und das mit einem stärkeren regulatorischen Rahmen als die europäischen Richtlinien, wie die für Wasser, Lebensräume und Vögel. Das bedeutet, dass die Verordnung nicht nur Ziele wie die Richtlinien festlegt, sondern dass alle Länder deren gesamten Inhalt zwingend umsetzen müssen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Juan Calvo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wiederherstellung-der-natur-fangen-wir-an_129_5713569.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 19:45:35 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ca na Beatriu: Das zukünftige Interpretationszentrum des Naturparks Albufera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ca-na-beatriu-das-zukunftige-interpretationszentrum-des-naturparks-albufera_129_5701948.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/09685db2-508b-4e38-925c-9d95467315cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es war das Tor zum Paradies. Frisches und kristallklares Wasser, alle Grüntöne und Obstbäume aller Art. Es war und ist direkt neben dem Kanal von Estella und dem Weg der Firma. Sie nannten es Ca na Beatriu. Das junge Paar verbrachte dort die Sommer, die in Ciutat und Sa Pobla zu heiß waren. Im Sommerhaus konnte man die Wellen des Meeres hören, jener riesigen blauen Bucht. Der erste Baum, den sie dort pflanzten, war ein Kirschbaum, als Symbol der Reinheit – wegen der weißen Blüte – und der Liebe und Fruchtbarkeit – wegen der intensiv roten Frucht. Sie hatten kurz zuvor in London geheiratet, nachdem sie sich im Theater von Herrn Aubyn, in der Bedford Row 15, kennengelernt hatten. In den fruchtbaren und schwarzen Böden der Albufera suggerierte ein Kirschbaum das verlorene Paradies oder die ersehnte Belohnung. In Ca na Beatriu lenkte die Dame – so nannten sie die Arbeiter der Firma – den alten Rhythmus des schlafenden Wassers.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Pere Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ca-na-beatriu-das-zukunftige-interpretationszentrum-des-naturparks-albufera_129_5701948.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 05:32:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/09685db2-508b-4e38-925c-9d95467315cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bei Beatriu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/09685db2-508b-4e38-925c-9d95467315cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das künftige Serra-Gesetz wird die Legalisierung illegaler Gebäude ermöglichen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/das-kunftige-serra-gesetz-wird-die-legalisierung-illegaler-gebaude-ermoglichen_1_5601326.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4c0d986-c562-4b90-a7f5-97310de44e4e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Gesetz zum Tramuntana-Gebirge hat auch eine städtebauliche Dimension. Der von der Volkspartei (PP) vorbereitete Gesetzentwurf, der bereits die Unterstützung von Vox genießt, soll die Legalisierung von illegalen Bauten in diesem symbolträchtigen Gebiet ermöglichen. Der Gesetzentwurf, der in der nächsten Sitzungsperiode dem Parlament vorgelegt wird, enthält eine Reihe von Artikeln, die das Verfahren für die Legalisierung illegaler Behausungen regeln sollen, um eine Art Amnestie zu ermöglichen, da diese nicht von der bereits von PP und Vox im Parlament beschlossenen Regelung profitieren konnten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/das-kunftige-serra-gesetz-wird-die-legalisierung-illegaler-gebaude-ermoglichen_1_5601326.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 20:08:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4c0d986-c562-4b90-a7f5-97310de44e4e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Landschaft von Banyalbufar. / ISAAC BUJ]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4c0d986-c562-4b90-a7f5-97310de44e4e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Präsident des Consell, Llorenç Galmés, konnte mit Vox eine Einigung über einen Gesetzesvorschlag erzielen, der die Verwaltung des symbolträchtigen Raumes erleichtern soll.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lebenszeichen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/lebenszeichen_129_5457631.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Es gab eine Zeit, in der wir uns mit einem Feuerwerkskörper den Arm ritzten, um uns einen Initial einzuritzen, damit die Erinnerung ans Verliebtsein erhalten blieb, wenn die geröstete Kruste abfiel; in der wir uns freuten, uns bei Patum oder dem Correfoc (Feuerlauf) während der Festlichkeiten ein wenig zu verbrennen – ein Zeichen dafür, dass wir mit dem Feuer gespielt hatten; eine Zeit, in der die Anekdote eines verlorenen Zahns oder das Stigma einer Impfung oder Krankheit dem Körper Charakter und der Sprache Farbe verlieh; in der wir Glücks-T-Shirts und Armbänder trugen, ausgefranst, um mit Geschichte verwoben zu sein; und selbst zu Hause gab es eine Zeit, in der Flecken, Risse und Gerümpel Erfahrung und Bedeutung repräsentierten. Heute gibt es Werbung, die uns versichert, dass „das Leben keine Spuren hinterlassen muss“: dass wir versuchen können und sollten, die nachvollziehbare Erinnerung, die Bedeutung unserer Handlungen zu vermeiden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Malo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/lebenszeichen_129_5457631.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Jul 2025 17:16:13 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ihr Körper altert in diesen beiden Lebensphasen viel schneller.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ihr-koerper-altert-in-diesen-beiden-lebensphasen-viel-schneller_1_5447576.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/af78e1f8-6f57-47b4-b88d-8ae58e9051a8_16-9-aspect-ratio_default_0_x1999y344.jpg" /></p><p>Stellen wir uns den Fall einer Person mittleren Alters vor, die eines Tages beim Durchblättern ihres Telefons auf ein Selfie stößt, das sie vor einem Jahr aufgenommen hat. Es sollte darauf hinweisen, dass ihr Körper einen stärkeren Verfall als gewöhnlich erlebt hat. <a href="https://www.nature.com/articles/s43587-024-00692-2" target="_blank" rel="nofollow">ein in der Zeitschrift veröffentlichter Artikel </a><a href="https://www.nature.com/articles/s43587-024-00692-2" target="_blank" rel="nofollow"><em>Naturalterung</em></a> Er behauptete, dass dies jedem von uns mindestens zweimal im Leben passiert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Salvador Macip]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ihr-koerper-altert-in-diesen-beiden-lebensphasen-viel-schneller_1_5447576.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Jul 2025 08:10:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/af78e1f8-6f57-47b4-b88d-8ae58e9051a8_16-9-aspect-ratio_default_0_x1999y344.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mutter und Tochter auf den beiden Höhepunkten des Alterns.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/af78e1f8-6f57-47b4-b88d-8ae58e9051a8_16-9-aspect-ratio_default_0_x1999y344.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Studie zeigt, dass Alterungsmuster nicht genau linear verlaufen und je nach Lebensphase mehrere Organe betreffen.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
