<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Berühmte Tochter]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/beruhmte-tochter/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Berühmte Tochter]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma ernennt Pilar Juncosa und Caty Juan de Corral zu den berühmten Töchtern der Stadt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/palma-ernennt-pilar-juncosa-und-caty-juan-corral-zu-den-beruhmten-tochtern-der-stadt_1_5595875.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c176dc78-2bfa-4f26-9e73-d9200df6ee1e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h3>Der Stadtrat von Palma hat am Donnerstag einstimmig die Ernennung der beiden verstorbenen Pilar Juncosa Iglesias und Caty Juan de Corral zu Ehren „Verdiente Töchter der Stadt“ beschlossen und gleichzeitig die Verleihung der Goldmedaillen der Stadt für das Jahr 2025 genehmigt. Mit diesen Medaillen werden die Leistungen von Einzelpersonen und Organisationen gewürdigt, die einzeln oder gemeinsam zum Fortschritt, zur Entwicklung und zum kulturellen und sozialen Ansehen Palmas beigetragen haben. Pilar Juncosa Iglesias wird für ihre maßgebliche Rolle an der Seite ihres Ehemanns Joan Miró bei der Schaffung eines künstlerischen Universums geehrt, das die Entwicklung der Kunst auf Mallorca geprägt und die Stadt auf die internationale Landkarte der zeitgenössischen Kunst gesetzt hat. Auch die Schriftstellerin, Journalistin und Gastronomin Caty Juan de Corral aus Palma, eine Kulturikone und unermüdliche Förderin der lokalen kulinarischen und literarischen Traditionen, erhält diese Ehrenauszeichnung.<h3/><p>Der Stadtrat hat außerdem beschlossen, die Goldmedaille der Stadt an das Iguana Teatre, ein traditionsreiches und renommiertes Theaterensemble der Balearen, den Son Dameto Chor, eine wegweisende Musikgruppe mit inselweit anerkannter künstlerischer Identität, und den Verein „Balearen ohne Grenzen“ für seinen Beitrag zur Integration von Bürgern aus anderen Regionen und zum kulturellen Austausch zu verleihen. Die Königliche und Demütige Bruderschaft Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz von Palma wird ebenfalls mit der Goldmedaille für ihren Beitrag zur Bewahrung der Tradition geehrt.<em>rociera</em>In der Stadt werden Bernat Pujol, Leiter des Theaterensembles Taula Rodona, der sich seit über vier Jahrzehnten dem Avantgarde-Theater widmet, und die in Palma geborene Dichterin Antonina Canyelles Colom, eine der bedeutendsten Stimmen der katalanischen Lyrik des späten 20. Jahrhunderts und der Gegenwart, ausgezeichnet. Die Preise werden im Rahmen der offiziellen Zeremonie am Festtag des Heiligen Sebastian, des Schutzpatrons von Palma, verliehen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/palma-ernennt-pilar-juncosa-und-caty-juan-corral-zu-den-beruhmten-tochtern-der-stadt_1_5595875.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 18 Dec 2025 10:15:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c176dc78-2bfa-4f26-9e73-d9200df6ee1e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Caty Juan de Corral und Pilar Juncosa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c176dc78-2bfa-4f26-9e73-d9200df6ee1e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Iguana Teatro, El Corazón de Son Dameto, Baleares sin Fronteras, die Königliche und Demütige Bruderschaft Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz von Palma, Bernat Pujol und die Dichterin Antonina Canyelles Colom erhalten die Goldmedaille der Stadt 2025.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Xesca Ensenyat, eine Präsenz jenseits des physischen Todes]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/xesca-ensenyat-eine-prasenz-jenseits-des-physischen-todes_130_5488455.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c3655839-8ad7-499e-9733-a1518cb49777_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der erste Protagonist dieser Geschichte ist ein Junge, etwa acht oder neun Jahre alt, der einen Jugendspieler aufmerksam beobachtet, getrieben von endloser Neugier, einem unstillbaren Durst. In diesem Möbelstück, das sicherlich größer und zweifellos viel älter und viel überwältigender ist als er selbst, verbirgt sich ein ganzes Leben, obwohl der Junge nicht genau weiß, was es enthält. Er vermutet, dass es sich nur um Papiere handelt, und er weiß mit Sicherheit, dass sie seiner Mutter wichtig sind, Worte, die ebenso prägend wie endgültig sein können. „Darf ich meine Nase hineinstecken und etwas lesen?“, wagt er es eines Tages endlich zu fragen. „Wenn ich dich eines Tages dabei erwische, wenn du diese Regel brichst, werden all diese Papiere verbrannt und nichts bleibt übrig als Asche. Verstehst du mich?“, antwortet seine Mutter. „Da ich tot bin, kannst du ruhig weiterplappern. Aber bis dahin versuch nicht, näher zu kommen.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/xesca-ensenyat-eine-prasenz-jenseits-des-physischen-todes_130_5488455.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 05 Sep 2025 21:45:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c3655839-8ad7-499e-9733-a1518cb49777_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Schriftstellerin Xesca Ensenyat starb vor 16 Jahren.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c3655839-8ad7-499e-9733-a1518cb49777_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Marc Cerdó spricht im Roman „Ein versunkenes Licht“ mit seiner Mutter, der Schriftstellerin und berühmten Tochter von Pollença.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Stadtrat von Pollença erklärt Xesca Ensenyat einstimmig zur illustren Tochter der Gemeinde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-pollenca-erklart-xesca-ensenyat-einstimmig-zur-illustren-tochter-der-gemeinde_1_5446270.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9a2f1b4b-1a0a-4844-b842-7511f6dbd75d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In einer außerordentlichen Plenarsitzung erklärte der Stadtrat von Pollença die Schriftstellerin Xesca Ensenyat (1952–2009) einstimmig zur „Erlauchten Tochter“ der Gemeinde. Im März wurde beim Stadtrat eine Bürgerinitiative registriert, die fast 100 Unterschriften aus dem Kultur-, Bildungs- und Vereinswesen der Gemeinde und ganz Mallorcas erhielt und den Stadtrat aufforderte, die Schriftstellerin zur „Erlauchten Tochter“ zu erklären.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-pollenca-erklart-xesca-ensenyat-einstimmig-zur-illustren-tochter-der-gemeinde_1_5446270.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Jul 2025 21:01:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9a2f1b4b-1a0a-4844-b842-7511f6dbd75d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Schriftstellerin Xesca Enseñado]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9a2f1b4b-1a0a-4844-b842-7511f6dbd75d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Im März wurde im Stadtrat eine Bürgerinitiative registriert, die diese Anerkennung forderte.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
