<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - LLORET]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/lloret/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - LLORET]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Wo wird der beste Llonguet von Mallorca gemacht?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/wo-wird-der-beste-llonguet-von-mallorca-gemacht_1_5721291.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3d4a91f4-427e-4b58-8b7b-520d21a68883_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das beste Llonguet Mallorcas wird nicht in der Hauptstadt gegessen, sondern im Herzen der Region Pla. Tatsächlich wird es in der schönen Mitte der Insel, in Lloret de Vistalegre, hergestellt, und zwar ganz in der Nähe des Ortes, an dem sich der Stein befindet, der angibt, was für viele Menschen das Zentrum Mallorcas ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/wo-wird-der-beste-llonguet-von-mallorca-gemacht_1_5721291.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Apr 2026 12:24:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3d4a91f4-427e-4b58-8b7b-520d21a68883_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vorbereitung eines Llongeut während der Messe]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3d4a91f4-427e-4b58-8b7b-520d21a68883_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Bar auf dem Pla überrascht und gewinnt den Wettbewerb mit einem Rezept, das mallorquinische Tradition und asiatische Küche vereint]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wo wird der beste Llonguet von Mallorca gemacht?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/wo-wird-der-beste-llonguet-von-mallorca-gemacht_1_5721286.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3d4a91f4-427e-4b58-8b7b-520d21a68883_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das beste Llonguet Mallorcas wird nicht in der Hauptstadt gegessen, sondern im Herzen der Region Pla. Tatsächlich wird es in der schönen Mitte der Insel, in Lloret de Vistalegre, hergestellt, und zwar ganz in der Nähe des Ortes, an dem sich der Stein befindet, der angibt, was für viele Menschen das Zentrum Mallorcas ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/wo-wird-der-beste-llonguet-von-mallorca-gemacht_1_5721286.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Apr 2026 12:18:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3d4a91f4-427e-4b58-8b7b-520d21a68883_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vorbereitung eines Llongeut während der Messe]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3d4a91f4-427e-4b58-8b7b-520d21a68883_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Bar im Pla überrascht und gewinnt den Wettbewerb mit einem Rezept, das mallorquinische Tradition und asiatische Küche vereint]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lloret wird diejenigen, die weniger recyceln, mit dem neuen roten Müllsack mehr bezahlen lassen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lloret-wird-fur-weniger-recycling-mit-dem-neuen-roten-mullsack-mehr-verlangen_1_5708997.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cd39307b-c726-4aab-a30a-7c94d95c18a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Lloret de Vistalegre beginnt eine neue Ära in seiner Umweltverwaltung. Mit dem Ziel, die Zahlen der getrennten Sammlung zu verbessern und europäische Vorschriften einzuhalten, hat der Stadtrat die Einführung der roten Tasche für Restmüll angekündigt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lloret-wird-fur-weniger-recycling-mit-dem-neuen-roten-mullsack-mehr-verlangen_1_5708997.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 09:40:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cd39307b-c726-4aab-a30a-7c94d95c18a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der rote Müllsack, der von der Stadtverwaltung von Lloret auferlegt wurde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cd39307b-c726-4aab-a30a-7c94d95c18a4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gemeinde will die getrennte Sammlung verbessern und Abfall reduzieren mit einem System, das diejenigen belohnt, die recyceln, was mit der Inbetriebnahme des neuen Wertstoffhofs zusammenfällt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lloret, Haus für Haus: Identität und Erinnerung an ein Jahrhundert Stadt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/llorito-haus-fur-haus-identitat-und-erinnerung-an-ein-jahrhundert-stadt_1_5634920.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6959f9ac-b241-463c-9455-992336e240b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Buch ist weit mehr als eine Institutionsgeschichte oder eine klassische Chronologie; es bietet eine andere Perspektive: Es erzählt ein Jahrhundert Stadtleben aus der Sicht des Ortes selbst. Das Stadtzentrum, seine Entwicklung, demografische Veränderungen, die Mikrotoponymie Haus für Haus und die mit jedem Ort verbundenen Erinnerungen bilden den roten Faden eines Werkes, das dokumentiert, wie sich die Stadt im Laufe eines Jahrhunderts verändert hat – und wie sie sich erhalten hat. Laut den beiden Hauptautoren begann das Projekt mit der Idee, ein Gedenkbuch zum hundertjährigen Jubiläum zu erstellen. Doch die schiere Menge des gesammelten Materials – Interviews, mündliche Aufzeichnungen, historische Fotografien und diverse Dokumente – machte schnell deutlich, dass eine einzelne Publikation nicht ausreichen würde. Daher war das Werk von Anfang an als zweibändiges Werk konzipiert, dessen erster Band sich vor allem mit dem Stadtraum und seiner Transformation befasst. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/llorito-haus-fur-haus-identitat-und-erinnerung-an-ein-jahrhundert-stadt_1_5634920.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 01 Feb 2026 10:37:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6959f9ac-b241-463c-9455-992336e240b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Buchpräsentation.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6959f9ac-b241-463c-9455-992336e240b7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anlässlich des hundertjährigen Jubiläums der kommunalen Unabhängigkeit von Lloret (1925–2025) wurde das Buch „Llorito, Haus für Haus. Erinnerung an ein Jahrhundert. Von Llorito nach Lloret“ veröffentlicht, ein Werk, das die Stadt anhand ihrer alltäglichsten Räume feiert: die Straßen, die Häuser und die Menschen, die darin gelebt haben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Guardia Civil beschlagnahmt in Lloret 3.000 Marihuana-Pflanzen und ermittelt gegen zwei Männer im Alter von 21 und 79 Jahren.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/zwei-manner-im-alter-von-79-und-21-jahren-werden-verdachtigt-nachdem-in-lloret-3-000-marihuana-pflanzen-beschlagnahmt-wurden_1_5627296.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/beeab1b0-e140-4440-b209-4c71b9564d8b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil in Sineu ermittelt gegen zwei Männer im Alter von 79 und 21 Jahren wegen des Verdachts einer Straftat gegen die öffentliche Gesundheit im Zusammenhang mit der Beschlagnahme von 3.000 Marihuana-Pflanzen in der Gemeinde Lloret de Vistalegre. Die Ereignisse datieren vom Mittwochmorgen, dem 21. Januar. Die örtliche Polizei von Lloret wurde zu einer Auseinandersetzung zwischen Nachbarn auf der Landstraße Pina gerufen, in unmittelbarer Nähe des Gemeindegrundstücks. Die Beamten begaben sich zum Ort des Geschehens und versuchten, den Streit zu schlichten. Da die Situation jedoch gefährlich und außer Kontrolle geraten war, verständigten sie die Guardia Civil in Sineu. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.Socies i J.M. Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/zwei-manner-im-alter-von-79-und-21-jahren-werden-verdachtigt-nachdem-in-lloret-3-000-marihuana-pflanzen-beschlagnahmt-wurden_1_5627296.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 23 Jan 2026 22:13:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/beeab1b0-e140-4440-b209-4c71b9564d8b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marihuana-Plantage]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/beeab1b0-e140-4440-b209-4c71b9564d8b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die örtliche Polizei von Lloret wurde zu einer Schlägerei zwischen Nachbarn auf der Landstraße von Pina alarmiert, einem Gebiet ganz in der Nähe des Dorfplatzes.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Jahr Reisen von Stadt zu Stadt im Pla de Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-jahr-reisen-von-stadt-zu-stadt-im-pla-mallorca_1_5606295.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7c878a5d-6c9a-48c2-bd80-90447739dee8_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Vom Marktplatz bis zum Ratssaal, von lokalen Festen bis zu kommunalen Debatten – die Pla de Mallorca entsteht Tag für Tag, Stadt für Stadt. Im Laufe des Jahres 2025 zeichneten die Ereignisse in den 14 Gemeinden und im Commonwealth ein vielfältiges und doch gemeinsames Bild einer Region, die sich strukturellen Herausforderungen stellt und gleichzeitig ihre Identität bewahrt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.Socies / J.M.Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-jahr-reisen-von-stadt-zu-stadt-im-pla-mallorca_1_5606295.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 31 Dec 2025 11:18:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7c878a5d-6c9a-48c2-bd80-90447739dee8_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Collage mit passenden Bildern aus der Pla de Mallorca im Jahr 2025.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7c878a5d-6c9a-48c2-bd80-90447739dee8_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Von institutioneller Trauer bis hin zu Großinvestitionen: Die 14 Gemeinden und der Commonwealth beenden das Jahr 2025 mit Projekten, Konflikten und einer gemeinsamen Identität.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lloret beschließt sein 100-jähriges Unabhängigkeitsjubiläum mit einer Ausstellung und Studienveranstaltungen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/lloret-beschliesst-sein-100-jahriges-unabhangigkeitsjubilaum-mit-einer-ausstellung-und-studienveranstaltungen_1_5589101.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/18b85f01-bce9-4f50-9001-32a70db2a4ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Ausstellung<em>Dokumente zur kommunalen Unabhängigkeit</em> Eine Ausstellung, die in Lloret de Vistalegre anlässlich des Festes Unserer Lieben Frau von Loreto, einem der wichtigsten Feiertage der Region, eröffnet wurde, ist nun öffentlich zugänglich. Kuratiert von Bartomeu Martínez, dem Leiter des Ortsarchivs, und Montse Cueto, der ehemaligen Friedensrichterin des Ortes, bietet die Ausstellung einen Einblick in die ersten Jahre des neuen Gemeinderats nach der Trennung von Sineu. Wie der Koordinator und Gemeinderat Toni Gomila erklärt, umfassen die ausgestellten Dokumente den Zeitraum von 1925 bis 1935 und ermöglichen den Besuchern, „die ersten administrativen Schritte einer neu gegründeten Gemeinde“ nachzuvollziehen. Zu sehen sind unter anderem die Unterlagen zur Erstellung des ersten Wappens sowie Glückwunschschreiben anderer Gemeinden zur Unabhängigkeit und sogar eine freundliche Glückwunschbotschaft des Pfarrers von Porreres. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/lloret-beschliesst-sein-100-jahriges-unabhangigkeitsjubilaum-mit-einer-ausstellung-und-studienveranstaltungen_1_5589101.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Dec 2025 11:35:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/18b85f01-bce9-4f50-9001-32a70db2a4ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Ausstellung wurde kuratiert von Bartomeu Martínez, der für das örtliche Archiv zuständig war, und von Montse Cueto, der ehemaligen Richterin der Stadt Pau.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/18b85f01-bce9-4f50-9001-32a70db2a4ff_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ausstellung „Dokumente zur kommunalen Unabhängigkeit“ ist in Lloret de Vistalegre anlässlich des Patronatsfestes für die Öffentlichkeit zugänglich.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lloret räumt Kindern durch die Gründung des Kinderrats eine herausragende Stellung ein.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/lloret-raumt-kindern-durch-die-grundung-des-kinderrats-eine-herausragende-stellung-ein_1_5587512.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/200ec6f0-7107-4069-a906-113082612d27_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Lloret, die Grundschule Antònia Alzina und die Sozialdienste des Gemeindeverbandes Pla de Mallorca haben den Kinderrat der Stadt ins Leben gerufen. Durch diese Zusammenarbeit wurde ein neuer Raum für Mitbestimmung geschaffen, der den Kindern der Stadt eine Stimme und eine führende Rolle bei Entscheidungen gibt, die sie direkt betreffen. Die Arbeitsgruppe setzt sich zusammen aus dem Bürgermeister, den Stadträten für Bildung, Soziales und Kinderangelegenheiten, dem Schulleiter, einem Mitarbeiter des Gemeindeverbandes Pla de Mallorca sowie neun Schülerinnen und Schülern der 4., 5. und 6. Klasse, die ihre Klassen vertreten. Die Anwesenheit dieser Kinder unterstreicht das Engagement, jungen Menschen eine aktive Rolle im Gemeindeleben zu ermöglichen und eine Kultur der Mitbestimmung innerhalb der Schule zu fördern. Mit der Bildung dieses Teams geht Lloret de Vistalegre einen Schritt in Richtung Kinderbeteiligung und dem Aufbau einer inklusiveren Gemeinde, in der die Meinungen und Bedürfnisse von Kindern gehört und wertgeschätzt werden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/lloret-raumt-kindern-durch-die-grundung-des-kinderrats-eine-herausragende-stellung-ein_1_5587512.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 09 Dec 2025 19:02:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/200ec6f0-7107-4069-a906-113082612d27_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die CEIP Antònia Alzina und die Sozialdienste des Commonwealth Pla de Mallorca haben den Kinderrat der Stadt ins Leben gerufen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/200ec6f0-7107-4069-a906-113082612d27_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Team besteht aus dem Bürgermeister, den Stadträten für Bildung, Soziales und Kindheit, der Schulleitung, einem Techniker der Mancomunidad del Plan und neun Schülern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Xisco Nadal: „Bei der Forderung nach LGBTQI+-Rechten geht es darum, mit wem man schläft.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/xisco-nadal-bei-der-forderung-nach-lgbtqi-rechten-geht-darum-mit-wem-man-schlaft_1_5443772.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5c5b2268-08ef-4e2f-8923-dadf33eb58b7_16-9-aspect-ratio_default_1051324.jpg" /></p><p>Der Journalist Xisco Nadal hielt die Eröffnungsrede zum Internationalen LGBTQ+ Pride Day in Lloret de Mar, während der ersten Pride-Feier der Stadt. Nadal hielt eine bewegende und eindringliche Rede, die von seinen persönlichen Erfahrungen geprägt war. Angesichts des Erfolgs und der großen Nachfrage veröffentlichte der Stadtrat die Erklärung. <a href="https://ajlloretdevistalegre.net/ca/noticies/prego-de-xisco-nadal-lorgull-lloret-2025?fbclid=IwQ0xDSwLh6ztleHRuA2FlbQIxMQABHs8pnpMyT0F_164Ijk-EeRApml0BU_vpSRcae5Dj_44S0ptYMpseP9TVKRpB_aem_g0ZgzmIhQ4ISIKHGOHQvYQ" target="_blank" rel="nofollow">auf der Website</a>. „Ich freue mich sehr, heute hier zu sein, denn obwohl es nicht meine Stadt ist, fühlt es sich ein bisschen wie meine eigene an, weil es die Stadt meiner Kleidung ist“, sagte er zu Beginn.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/xisco-nadal-bei-der-forderung-nach-lgbtqi-rechten-geht-darum-mit-wem-man-schlaft_1_5443772.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Jul 2025 19:14:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5c5b2268-08ef-4e2f-8923-dadf33eb58b7_16-9-aspect-ratio_default_1051324.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Xisco Nadal während der Eröffnungsrede für Pride in Lloret.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5c5b2268-08ef-4e2f-8923-dadf33eb58b7_16-9-aspect-ratio_default_1051324.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Journalist hielt die Eröffnungsrede beim ersten Lloret Pride Festival.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
