Man muss zugeben, dass die Kirche ihre Einrichtungen verbessert und dass die heutigen Beichtstühle auf den ersten Blick wesentlich komfortabler sind als die der Vergangenheit. Früher waren Beichtstühle meist recht wackelige, manchmal verdickte Holzkabinen, in die sich der Priester so gut es ging hineinzwängen musste. Die Gemeindemitglieder ihrerseits mussten fast immer seitlich der Kabine knien, oft in aller Öffentlichkeit, und damit ihre Privatsphäre und Vertraulichkeit gefährdet. Zwar unterhielten sie sich leise durch die vergitterten Fensterläden, aber das Ergebnis konnte kaum als Triumph der Diskretion bezeichnet werden: Jeder wusste, ob Soundso gebeichtet hatte, und dann blieb alles nur noch Vermutung und Gerüchte. Selbst spektakuläre Fälle konnten vorkommen, wie der Beichtstuhl am Ende von Der Regent, das aufgrund des Drucks des unerlaubten Verlangens, das der meisterhafte Fermín de Paso für Ana, die Protagonistin des Romans, empfand, fast buchstäblich in die Luft flog (Der Regent Es handelte sich um einen Roman, der üblicherweise im Fach Spanische Sprache und Literatur in der Oberstufe gelesen wurde (ich weiß nicht, ob er noch immer verwendet wird).

In diesen Tagen der touristischen und mentalen Übersättigung, in denen Streiks und Flugausfälle die höllische Maschinerie von Flughäfen wie Palma lahmlegen, erlangt eine Nachricht den Status einer erklärenden Metapher dafür, wer wir sind und was mit uns geschieht: Der Flughafen von Palma hat jetzt den größten McDonald's Europas.