<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Touristensättigung]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/touristensattigung/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Touristensättigung]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[X-te Ankündigung von Galmés zur Obergrenze für Touristenplätze: Jetzt sagt er wieder, er werde sie reduzieren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/x-ankundigung-von-galmes-uber-die-obergrenze-der-touristenplatze-jetzt-sagt-er-wieder-dass-er-sie-reduzieren-wird_1_5694034.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/15afae31-8c5f-4a55-9d71-fc06369a3ca4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Präsident des Consell de Mallorca, Llorenç Galmés, hat die Debatte über die allgemeine Politik der Inselinstitution genutzt, um die x-te Ankündigung über die Obergrenze für touristische Plätze auf der Insel zu machen. Diesmal kündigte Galmés erneut an, dass er die Anzahl der Plätze reduzieren werde, nur zwei Monate nachdem der Inselrat für Tourismus, Guillem Ginard, erklärt hatte, dass keine Kürzungen vorgenommen würden, da es sich nicht um eine dringende Maßnahme handele. Nach drei Jahren widersprüchlicher Ankündigungen hat der Consell jedoch keine Entscheidung über die Obergrenze für Plätze getroffen, außer zu sagen, dass er das eine oder andere tun werde. Derzeit liegt die Obergrenze auf Mallorca bei 430.000 touristischen Plätzen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/x-ankundigung-von-galmes-uber-die-obergrenze-der-touristenplatze-jetzt-sagt-er-wieder-dass-er-sie-reduzieren-wird_1_5694034.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 30 Mar 2026 10:48:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/15afae31-8c5f-4a55-9d71-fc06369a3ca4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Llorenç Galmés, während seiner Rede im Inselrat von Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/15afae31-8c5f-4a55-9d71-fc06369a3ca4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Präsident des Consell de Mallorca versichert dies zwei Monate, nachdem der Inselrat für Tourismus gesagt hat, dass es keine dringende Maßnahme sei]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Beschränkungen für den Tourismus auf Menorca sind nach wie vor nur leere Worte.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-beschrankungen-fur-den-tourismus-auf-menorca-sind-nach-wie-vor-nur-leere-worte_1_5678370.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/62d06e50-dafc-4d1a-9beb-603a255e416b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Diesen Sommer werden keine konkreten Maßnahmen ergriffen, um die Überfüllung einzudämmen und die Ankunft von Touristen und Autos auf Menorca während der Hochsaison zu begrenzen. Weder der aktualisierte Inselentwicklungsplan (PTI) noch die neue Obergrenze für die touristische Kapazität von 107.917 Betten, die in der vorläufigen Kapazitätsstudie festgelegt wurde, sind bisher genehmigt worden. Und das, obwohl der Besucherstrom nicht nur im Sommer, sondern auch außerhalb der Hochsaison weiter zunimmt. Tatsächlich war 2025 das erste Jahr, in dem die Zahl der registrierten Einwohner auf der Insel nie unter 100.000 fiel, nicht einmal im Dezember. Trotzdem fehlen der Volkspartei (PP), die den Inselrat von Menorca mit der Unterstützung des aus der Partei Vox ausgeschlossenen Ratsmitglieds in der Minderheit regiert, weiterhin die notwendigen physischen und rechtlichen Mechanismen, um den Fahrzeugverkehr einzuschränken. Die wiederholten Ankündigungen der PP während ihrer Amtszeit blieben genau das: Worte, keine Taten. Menorca wird voraussichtlich die letzte Insel sein, die Maßnahmen zur Zugangsbeschränkung und Verkehrsentlastung ergreift, obwohl sie seit drei Jahren als einzige über ein rechtliches Instrument hierfür verfügt: das Biosphärenreservatgesetz, das 2023 vom Parlament der Balearen verabschiedet wurde. Vor neun Monaten, im Juni, legte der Consell (Inselrat) eine Studie vor, die die Anzahl der überzähligen Fahrzeuge im Straßennetz ermitteln sollte. Das Ergebnis überraschte alle, da es die Obergrenze auf 120.000 Fahrzeuge festlegte, während der maximale tägliche Verkehr auf Menorcas Straßen im Jahr 2024 bei 122.170 Fahrzeugen lag – nur 1,8 % über diesem Grenzwert. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-beschrankungen-fur-den-tourismus-auf-menorca-sind-nach-wie-vor-nur-leere-worte_1_5678370.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 14 Mar 2026 16:08:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/62d06e50-dafc-4d1a-9beb-603a255e416b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Autos warten im Hafen von Ciutadella auf die Abfahrt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/62d06e50-dafc-4d1a-9beb-603a255e416b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die PP-Regierung im Inselrat wird ihre Amtszeit beenden, ohne die Anzahl der Betten oder Fahrzeuge, die auf den Straßen zugelassen sind, eingeschränkt zu haben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die durchschnittliche maximale tägliche Anzahl von Kreuzfahrtpassagieren in Palma wird während der Hochsaison von 8.500 auf 7.500 sinken.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-durchschnittliche-maximale-tagliche-anzahl-von-kreuzfahrtpassagieren-in-palma-wird-wahrend-der-hochsaison-von-8-500-auf-7-500-sinken_1_5662916.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/07b52ba7-078f-4ede-a9f7-1c93be03b5f3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearenregierung und der Stadtrat von Palma haben mit den wichtigsten Kreuzfahrtgesellschaften, die Palma anlaufen, eine strategische Vereinbarung getroffen. Demnach wird die durchschnittliche tägliche Passagierzahl von Kreuzfahrtschiffen von 8.500 auf 7.500 reduziert. Diese Reduzierung, die in einer neuen Vereinbarung formalisiert wurde, betrifft ausschließlich die Hauptsaisonmonate Juni bis September der Jahre 2027, 2028 und 2029. Die Vereinbarung wurde am Freitagmorgen von der Präsidentin der Balearenregierung, Marga Prohens, dem Bürgermeister von Palma und Vertretern der Kreuzfahrtgesellschaften unterzeichnet. Die neue Vereinbarung bestätigt diejenige, die die Regierung von Francina Armengol im Jahr 2022 unterzeichnet hatte. Diese sah maximal drei Kreuzfahrtschiffe im Hafen von Palma vor, von denen eines eine Kapazität von über 5.000 Passagieren haben durfte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-durchschnittliche-maximale-tagliche-anzahl-von-kreuzfahrtpassagieren-in-palma-wird-wahrend-der-hochsaison-von-8-500-auf-7-500-sinken_1_5662916.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 27 Feb 2026 12:28:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/07b52ba7-078f-4ede-a9f7-1c93be03b5f3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Kreuzfahrtschiffe im Hafen von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/07b52ba7-078f-4ede-a9f7-1c93be03b5f3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Abkommen wurde am Freitagmorgen von Marga Prohens, Jaime Martínez und Vertretern von rund zwanzig Schifffahrtsunternehmen unterzeichnet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Hier ist nicht genug Platz für alle“ (aber es gibt Platz für 19 Millionen Touristen).]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/hier-ist-nicht-genug-platz-fur-alle-aber-gibt-platz-fur-19-millionen-touristen_1_5648735.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1de3ec47-9483-4e6a-bf45-831ce18d3750_16-9-aspect-ratio_default_1056170.jpg" /></p><p>„Hier ist nicht Platz für alle“ war das politische Mantra der Woche. Der Premierminister, <strong>Marga Prohens</strong>Dies wurde am Dienstag in der Plenarsitzung des Balearenparlaments mit Zustimmung der rechten und rechtsextremen Parteien verkündet. Für Migranten – insbesondere muslimische – und für das demokratische Erbe ist kein Platz, dafür aber reichlich für die über 19 Millionen Touristen – ein Olympiarekord für 2025 –, Hunderttausende von Autos und Ferienwohnungen. Der Platz ist so groß, dass der Inselrat von Mallorca am Donnerstag erklärte, die Obergrenze für Touristenunterkünfte auf der Insel müsse nicht mehr gesenkt werden, während die Balearenregierung das Wunder der Eindämmung und der Entsaisonalisierung feiert, ohne eine einzige Maßnahme ergriffen zu haben. Kommen mehr Touristen als je zuvor? Wir sollten uns freuen, denn die Sommersaison gerät nicht außer Kontrolle und die Geschäfte brummen in den Monaten, die zuvor nicht von Besuchern überlaufen waren. Es ist bekannt, dass ein leerer Monat wirtschaftlich unproduktiv ist. Da Platz für so viele Besucher vorhanden ist, werden wir auch die Ökosteuer nicht erhöhen, denn wir wollen die Hotelbesitzer nicht verärgern. Und dennoch hat Prohens es schon ein paar Mal angekündigt. Zu seiner Verteidigung lässt sich sagen, dass der Wagen voller Ankündigungen ist, voller Initiativen aus diesem und anderen Parlamenten, deren Spuren sich nur noch in den Zeitungsarchiven finden lassen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/hier-ist-nicht-genug-platz-fur-alle-aber-gibt-platz-fur-19-millionen-touristen_1_5648735.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 14 Feb 2026 16:45:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1de3ec47-9483-4e6a-bf45-831ce18d3750_16-9-aspect-ratio_default_1056170.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Regierungspräsidentin Marga Prohens in der Plenarsitzung des Parlaments am Dienstag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1de3ec47-9483-4e6a-bf45-831ce18d3750_16-9-aspect-ratio_default_1056170.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Angespornt von Vox, zahlt die Regierung keinen Preis für ihre Widersprüche gegenüber der Linken.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung blockiert den Zugang der Opposition zu den Vorschlägen des Nachhaltigkeitspakts.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-blockiert-den-zugang-der-opposition-zu-den-vorschlagen-des-nachhaltigkeitspakts_1_5631834.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/54990e4e-f619-4889-b4bd-1e3414ad868e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ohne Zugang zur Liste der 540 Vorschläge, die derzeit vom Nachhaltigkeitspakt geprüft werden, befand sich die PSIB (Sozialistische Partei der Balearen) in dieser Situation, nachdem sie die Regierung schriftlich im Parlament um Auskunft gebeten hatte. Das Ministerium für Arbeit, öffentliche Verwaltung und sozialen Dialog unter der Leitung von Catalina Cabrer (siehe Foto) teilte dem sozialistischen Abgeordneten Llorenç Pou mit, dass er die im Rahmen dieses von der Regierung stets als partizipativ betonten Prozesses eingereichten Initiativen nicht erhalten werde. Die Regierung begründet die Informationsverweigerung unter anderem damit, dass die PSIB „jederzeit zur Teilnahme“ am Pakt eingeladen worden sei, dem sie jedoch nicht angehört. Zudem rechtfertigt sie die Blockierung der Vorschläge mit dem Datenschutzrecht. Pou hatte jedoch lediglich Zugang zu den Vorschlägen selbst beantragt, nicht zu den Urhebern – eine Frage, die er bereits in einer früheren Anfrage gestellt hatte, auf die er ebenfalls keine Antwort von der Regierung erhielt. Die Website des Nachhaltigkeitspakts bietet ebenfalls keine Informationen zu den Initiativen – die Seite wurde seit Monaten nicht aktualisiert – und laut ARA Baleares haben auch die am Nachhaltigkeitspakt beteiligten Organisationen keine konkreten Vorschläge. Die Regierung gab lediglich die Erklärung ab, dass von 540 Anliegen bereits 102 bearbeitet worden seien, ohne weitere Details zu nennen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-blockiert-den-zugang-der-opposition-zu-den-vorschlagen-des-nachhaltigkeitspakts_1_5631834.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 28 Jan 2026 20:06:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/54990e4e-f619-4889-b4bd-1e3414ad868e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marga Prohens, Antoni Costa, Antoni Riera und Jaume Bauçà bei der Vorstellung des Bürgerbeteiligungsportals des Pakts für Nachhaltigkeit.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/54990e4e-f619-4889-b4bd-1e3414ad868e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Ministerium für Arbeit, öffentliche Verwaltung und sozialen Dialog weigert sich, eine Frage der sozialistischen Parlamentsfraktion zu beantworten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP begrüßt den „Trendwechsel“ im Tourismus trotz des Anstiegs der Besucherzahlen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-begrusst-den-trendwechsel-im-tourismus-trotz-des-anstiegs-der-besucherzahlen_1_5625842.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1acb43a1-4230-4e22-8c42-d75a2162da9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die balearische PP lobte die Strategie zur Eindämmung des Tourismus und zur Entlastung der Saisonalität, die zu einer Trendwende bei den Touristenzahlen auf den Inseln geführt habe. Die PP-Abgeordnete María Salomé Cabrera hob hervor, dass die Touristenzahlen in der Hochsaison um 0,7 % gestiegen seien, in der Zwischen- und Nebensaison hingegen um 7,1 %. Cabrera erwähnte jedoch nicht, dass die Inseln 2025 mit fast 19 Millionen Touristen den Besucherrekord erneut gebrochen haben – die Gesamtzahl für 2024 wurde bereits im November erreicht. „Die von der PP-Regierung verfolgten Maßnahmen, wie der Verzicht auf einen Ausbau der Hotelkapazitäten und die Positionierung der Inseln als Kulturreiseziel, tragen dazu bei, den Besucheransturm in den Sommermonaten einzudämmen, die Hochsaison in die Zwischen- und Nebensaison zu verlagern und die Saison zu verlängern und zu entlasten“, betonte Cabrera. „Angesichts derjenigen, die zwar von Schrumpfung sprachen, aber 115.000 neue touristische Unterkünfte genehmigten und das illegale Angebot ungehindert wachsen ließen, hat die Regierung den Tourismus auf unseren Inseln neu ausgerichtet und setzt nun auf Zurückhaltung, die Reduzierung der Saisonalität und ein nachhaltigeres Tourismusmodell, das die Bedürfnisse der Anwohner respektiert“, fügte er hinzu. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-begrusst-den-trendwechsel-im-tourismus-trotz-des-anstiegs-der-besucherzahlen_1_5625842.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 22 Jan 2026 16:40:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1acb43a1-4230-4e22-8c42-d75a2162da9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Balearen stehen bei FITUR.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1acb43a1-4230-4e22-8c42-d75a2162da9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Balearen haben im Jahr 2025 mit fast 19 Millionen Besuchern erneut ihren Touristenrekord gebrochen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Drei von vier Fahrzeugen, die diesen Sommer auf Formentera unterwegs waren, gehörten Touristen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-74-der-fahrzeuge-die-diesen-sommer-auf-formentera-unterwegs-waren-gehorten-touristen_1_5616448.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/635e9fad-3449-40f4-8821-8c1d40d57ab1_16-9-aspect-ratio_default_1015273.jpg" /></p><p>Der Rat von Formentera hat dem Rat der Gebietskörperschaften einen mehrjährigen Vorschlag zur Fortführung und Weiterentwicklung von Formentera.eco vorgelegt, einer Initiative der kleineren Pitiusa-Insel zur Regulierung des Fahrzeugverkehrs im Sommer. Der Vorschlag zielt darauf ab, die Zufahrt der umweltschädlichsten Fahrzeuge schrittweise zu reduzieren, Besucherquoten nach Umweltkriterien zu verteilen und die Quote von <a href="https://www.arabalears.cat/economia/formentera-reduir-sostre-vehicles-quatre-anys_1_2593061.html" target="_blank">Mietwagen, deren Anzahl von 2019 bis 2023 bereits um 16 % zurückgegangen ist</a>Dieser Vorschlag basiert auf den technischen Berichten zur Evaluierung der ökologischen Initiative der Insel. Diese zeigen, dass über 74 % der Fahrzeuge, die diesen Sommer auf Formentera unterwegs waren, von Touristen genutzt wurden. Die Berichte bestätigen die Wirksamkeit der im Rahmen des Programms Formentera.eco umgesetzten Maßnahmen und sollen als Grundlage für den mehrjährigen Vorschlag zur Regulierung der Ein- und Ausfahrt sowie des Verkehrs auf der Insel für den Zeitraum 2026–2029 dienen, erklärte Castelló. Die Ministerin für Mobilität und Umwelt, Verónica Castelló, erläuterte, dass außerdem die Einführung einer speziellen Quote für ausländische Arbeitnehmer und die Konsolidierung eines effizienteren, besser organisierten und nachhaltigeren Mobilitätsmodells geprüft werden. Dazu gehören die Einführung einer saisonalen Umweltzone (LEZ) und die Förderung des öffentlichen Nahverkehrs und des Fahrradfahrens. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-als-74-der-fahrzeuge-die-diesen-sommer-auf-formentera-unterwegs-waren-gehorten-touristen_1_5616448.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 Jan 2026 08:19:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/635e9fad-3449-40f4-8821-8c1d40d57ab1_16-9-aspect-ratio_default_1015273.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hunderte von Autos parkten auf einem Parkplatz auf Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/635e9fad-3449-40f4-8821-8c1d40d57ab1_16-9-aspect-ratio_default_1015273.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Formentera schlägt vor, die Kategorien zu ordnen, nicht kategorisierte Orte zu eliminieren und die Orte der Kategorie B schrittweise zu reduzieren.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Gericht kündigte im Mai 2024 an, neue touristische Vermietungen zu verbieten (tat es aber nicht).]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gericht-kundigte-im-mai-2024-an-neue-touristische-vermietungen-zu-verbieten-tat-aber-nicht_1_5530286.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b21c0083-997d-4330-838b-79bb101a09d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat hat innerhalb von anderthalb Jahren zweimal dieselbe Maßnahme angekündigt: Der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, trat am Dienstag vor die Medien und verkündete, dass Cort die Errichtung neuer Mietwohnungen für Touristen verbieten werde. Es handelt sich um genau dieselbe Initiative, die seiner Aussage nach kurzfristig umgesetzt werden soll. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/cort-prohibira-nous-lloguers-turistics-qualsevol-habitatge-palma_1_5043871.html" target="_blank">29. Mai 2024</a>. Die einzige wirksame Maßnahme, die Martínez in anderthalb Jahren in Bezug auf touristische Vermietungen ergriffen hat, war die Einberufung einer weiteren Pressekonferenz, um dieselbe Ankündigung zu wiederholen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-gericht-kundigte-im-mai-2024-an-neue-touristische-vermietungen-zu-verbieten-tat-aber-nicht_1_5530286.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Oct 2025 19:46:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b21c0083-997d-4330-838b-79bb101a09d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Touristendruck und der massive Kauf von Eigenheimen auf den Balearen durch Ausländer sind täglich auf den Straßen spürbar.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b21c0083-997d-4330-838b-79bb101a09d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Bürgermeister von Palma versicherte vor anderthalb Jahren, dass diese Maßnahme kurzfristig umgesetzt werde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Auf den Balearen kam im Juli auf jeweils zwei Einwohner ein Tourist.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-den-balearen-kam-im-juli-auf-jeweils-zwei-einwohner-ein-tourist_1_5514496.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/96b245b1-e4a7-4dab-810b-3d8b4f6d44a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die effektive Bevölkerung der Balearen betrug im Juli durchschnittlich 1,96 Millionen Menschen und lag damit 56 % über der Einwohnerzahl. Das bedeutet, dass auf zwei registrierte Einwohner der Inseln ein Tourist kam. Dies geht aus den Daten des Human Pressure Indicator des balearischen Statistikinstituts (Ibestat) hervor, der feststellt, dass die maximale tatsächliche Bevölkerung (Einwohner und Touristen) am 30. Juli mit über zwei Millionen Menschen erreicht wurde, 0,6 % weniger als im Jahr 2024. Das Minimum hingegen lag 2024 bei 1,2 %, berichtete die Nachrichtenagentur EFE.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/auf-den-balearen-kam-im-juli-auf-jeweils-zwei-einwohner-ein-tourist_1_5514496.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 01 Oct 2025 11:54:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/96b245b1-e4a7-4dab-810b-3d8b4f6d44a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen am Flughafen von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/96b245b1-e4a7-4dab-810b-3d8b4f6d44a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Am 30. wurde mit über zwei Millionen Menschen die maximale Bevölkerungszahl erreicht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Kampagne „Rettet Sóller“ gegen die neuen Parkplätze in der Gemeinde wird gestartet.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-kampagne-rettet-soller-gegen-neue-parkplatze-in-der-gemeinde-wird-gestartet_1_5500253.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6f4b36bd-f6a8-45b1-aaa6-4399e83f725c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Bewohner von Sóller haben <a href="https://www.change.org/p/salvem-s%C3%B3ller?recruiter=22053119&recruited_by_id=c7962190-eea7-012f-715f-4040acce234c&utm_source=share_petition&utm_campaign=share_petition&utm_term=psf_promote_or_share&utm_medium=copylink&utm_content=cl_sharecopy_490771282_es-ES%3A5&fbclid=IwVERTSAM3kPBleHRuA2FlbQIxMAABHjMuIuVZO-tG4cpu6W3L__bF7yGl-86v40E7-Ozjc-Sckk_oL8fXJnCamoDK_aem_sYv7M7o4wt9O3Z9kx0V9rg&sfnsn=scwspwa" rel="nofollow">die Initiative „Salvem Sóller“ durch </a><a href="https://www.change.org/p/salvem-s%C3%B3ller?recruiter=22053119&recruited_by_id=c7962190-eea7-012f-715f-4040acce234c&utm_source=share_petition&utm_campaign=share_petition&utm_term=psf_promote_or_share&utm_medium=copylink&utm_content=cl_sharecopy_490771282_es-ES%3A5&fbclid=IwVERTSAM3kPBleHRuA2FlbQIxMAABHjMuIuVZO-tG4cpu6W3L__bF7yGl-86v40E7-Ozjc-Sckk_oL8fXJnCamoDK_aem_sYv7M7o4wt9O3Z9kx0V9rg&sfnsn=scwspwa" rel="nofollow"><em>Change.org</em></a><em> </em>um die Ausbreitung neuer Parkplätze in der Gemeinde anzuprangern. In der Kampagne warnen sie, dass bereits fünf Parkplätze ohne klare Mobilitätsstrategie gebaut wurden – und drei weitere in Planung sind – und dass dies starke Auswirkungen auf Umwelt und Landschaft hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[H.R.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-kampagne-rettet-soller-gegen-neue-parkplatze-in-der-gemeinde-wird-gestartet_1_5500253.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 17 Sep 2025 17:06:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6f4b36bd-f6a8-45b1-aaa6-4399e83f725c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein abgesperrtes Gebiet in Sóller, wo ein Parkplatz geplant ist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6f4b36bd-f6a8-45b1-aaa6-4399e83f725c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bauträger prangern das Fällen von Orangenbäumen an und sind der Ansicht, dass diese Infrastrukturen die Massenansiedlung von Privatautos fördern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Civil Society Forum fordert von der Regierung eine „echte Änderung“ des Tourismusmodells und dürfe nicht aus der Unzufriedenheit der Bevölkerung Kapital schlagen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-civil-society-forum-fordert-von-der-regierung-eine-echte-anderung-des-tourismusmodells_1_5499633.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e44b805b-3769-4ce4-bf42-e58125f79b59_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Forum der Zivilgesellschaft forderte von der Regierung eine „echte Änderung“ des Tourismusmodells auf den Balearen und die Aufgabe „kosmetischer“ und ineffektiver Maßnahmen. Die Plattform trat diesen Dienstag auf einer Pressekonferenz auf, nachdem die Zahlen der Umfrage zur Wahrnehmung des Tourismus durch die Bevölkerung 2024 der staatlichen Agentur für Tourismusstrategie (AETIB) veröffentlicht worden waren. Diese Studie zeigt, dass 78 % der Balearenbürger der Meinung sind, dass es zu bestimmten Jahreszeiten zu viele Touristen gibt, und dass 62,3 % beklagen, dass der Tourismus erhebliche Auswirkungen auf die Zerstörung der natürlichen Ressourcen der Inseln hat. Darüber hinaus kritisierte das Forum die Regierung dafür, die Unzufriedenheit der Bürger auszunutzen, um Tourismus, Immobilienspekulation und Bautätigkeit zu fördern. „Das ist pervers. Sie nutzen Zeit und Unzufriedenheit für politische Zwecke. Die Initiativen, die sie umsetzen, sollen Zeit gewinnen, um das Geschäft neu zu organisieren“, kritisierte GOB-Sprecherin Margalida Ramis.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-civil-society-forum-fordert-von-der-regierung-eine-echte-anderung-des-tourismusmodells_1_5499633.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 17 Sep 2025 10:34:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e44b805b-3769-4ce4-bf42-e58125f79b59_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen am Flughafen von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e44b805b-3769-4ce4-bf42-e58125f79b59_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Tourismusminister weigert sich, die Forderungen der Organisation zu berücksichtigen, da er die Verbrennung eines Fotos von Marga Prohens während einer Protestaktion in diesem Sommer nicht verurteilt hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[75 Prozent der Inselbewohner halten den Touristendruck für übertrieben und fordern klare Grenzen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-von-vier-balearenbewohnern-sagen-reicht-gibt-zu-viele-touristen_1_5498897.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/79a5d0b6-2290-41ac-a70a-a5a9cd68a96e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>75 % der Einwohner der Balearen sind der Meinung, dass zu viele Touristen kommen, und 77 % warnen, dass dieser Druck die Immobilienpreise in die Höhe treibt. Die im Oktober 2024 von der Agentur für Tourismusstrategie (AETIB) unter 2.008 Bewohnern der vier Inseln durchgeführte Umfrage zeigt ebenfalls eine klare Ablehnung der touristischen Vermietung: Fast 62 % sind dagegen, ein Prozentsatz, der in der Bevölkerung mit mittlerem und niedrigem Einkommen auf 70 % steigt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-von-vier-balearenbewohnern-sagen-reicht-gibt-zu-viele-touristen_1_5498897.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 16 Sep 2025 15:56:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/79a5d0b6-2290-41ac-a70a-a5a9cd68a96e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen an der Seu.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/79a5d0b6-2290-41ac-a70a-a5a9cd68a96e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Steigende Immobilienpreise, Überbelegung und der Verlust der kulturellen Identität führen laut der jüngsten AETIB-Umfrage zu einer wachsenden Ablehnung insbesondere der Vermietung von Wohnraum an Touristen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ab wann waren die Balearen die am stärksten gesättigten Inseln?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ab-wann-waren-die-balearen-die-am-starksten-gesattigten-inseln_130_5490868.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e06e66a5-e629-461b-9c89-e22d22526056_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Würden wir die Zahl der Touristen auf die Bewohner der großen Mittelmeerinseln aufteilen, würden wir feststellen, dass jede Baleareninsel 15 Besucher empfängt, die Einwohner Sardiniens jedoch nur im Verhältnis zwei zu eins. Trotz der fünffachen Landfläche empfing die italienische Insel im Jahr 2024 3,7 Millionen Touristen, verglichen mit den 18,7 Millionen, die auf die Balearen kamen. Dieses Missverhältnis wiederholt sich auf den meisten großen Inselgebieten im Mittelmeer, mit Ausnahme von Inseln wie Malta. Es überrascht nicht, dass Mallorca und Malta die Rangliste der „urbanisierten, dicht besiedelten und touristisch intensiv genutzten Inseln“ anführen, die vom UIB-Lehrstuhl für Insellage und der katalanischen Regierung erstellt wurde und die Balearen bei den meisten Indikatoren für Landnutzung, Bevölkerungswachstum und Hotelübernachtungen an erster Stelle setzt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ab-wann-waren-die-balearen-die-am-starksten-gesattigten-inseln_130_5490868.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Sep 2025 21:13:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e06e66a5-e629-461b-9c89-e22d22526056_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Inseln haben in einem Jahr bereits über 18 Millionen Touristen verzeichnet.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e06e66a5-e629-461b-9c89-e22d22526056_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Experten datieren die internationale Expansion der Insel auf den Beginn des 20. Jahrhunderts, der den Weg für einen Monokulturtourismus ebnete, von dem heute nur noch Menorca einigermaßen verschont bleibt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hércules, ohne Eintrittskarten für das Spiel gegen UE Ibiza: „Wissen Sie, wie Ibiza im Sommer ist?“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/hercules-ohne-eintrittskarten-fur-das-spiel-gegen-ud-ibiza-wissen-sie-wie-ibiza-im-sommer-ist_1_5481268.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4d5b911e-e02a-47b4-bade-edb7d6732606_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Keine Tickets für das Spiel. UE Ibiza könnte aufgrund des Touristenansturms an zwei Wochenenden ohne Gegner auskommen müssen. Trainer Paco Jémez prangerte in einer Pressekonferenz an, dass Hércules de Alicante weder Flugtickets noch Unterkunft für die Reise auf die Balearen, wo das Spiel stattfinden sollte, bekommen konnte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/hercules-ohne-eintrittskarten-fur-das-spiel-gegen-ud-ibiza-wissen-sie-wie-ibiza-im-sommer-ist_1_5481268.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 Aug 2025 14:51:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4d5b911e-e02a-47b4-bade-edb7d6732606_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Paco Jémez' Kommentare zu Hércules' Schwierigkeiten, Tickets und Hotels für einen Auftritt auf Ibiza zu finden]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4d5b911e-e02a-47b4-bade-edb7d6732606_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Hercules kann nicht auf die Balearen reisen und der Club aus Ibiza beantragt eine Verschiebung des Spiels.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[In Sóller herrscht Touristenandrang, der den Parkplatz des Gesundheitszentrums überschwemmt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-soller-herrscht-touristenandrang-der-den-parkplatz-des-gesundheitszentrums-uberschwemmt_1_5459692.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ef60bea7-2876-4299-92ae-4dafb24255ed_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Überfüllung Sóllers im Sommer – und zunehmend auch im restlichen Jahr – beeinträchtigt die Mobilität der Gemeinde zunehmend, und die sozialen Medien sind voll von Beschwerden der Anwohner. Die Gemeinde kann die Anzahl der Fahrzeuge, die täglich durch den Tunnel fahren, nicht bewältigen, und die Überbelegung hat sogar die reservierten Parkplätze des Gesundheitszentrums erreicht. Diese sind für Patienten und Fahrzeuge des medizinischen Personals vorgesehen, die sich um Notfälle zu Hause kümmern. Allerdings parken dort oft unbefugte Autos. „Es gibt sieben reservierte Parkplätze, die jedoch oft von Touristen belegt werden, und die Polizei ist überlastet und kann nicht kommen“, erklärt Noelia Martín, die seit Jahren als Krankenschwester im Zentrum arbeitet. ARA Baleares hat versucht, mit dem ersten stellvertretenden Bürgermeister, Carlos Darder, zu sprechen, um die Position der Gemeinde zu erfahren, erhielt jedoch keine Antwort.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-soller-herrscht-touristenandrang-der-den-parkplatz-des-gesundheitszentrums-uberschwemmt_1_5459692.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Jul 2025 20:57:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ef60bea7-2876-4299-92ae-4dafb24255ed_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der reservierte Parkplatz beim Gesundheitszentrum Sóller.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ef60bea7-2876-4299-92ae-4dafb24255ed_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das medizinische Zentrum berichtet, dass Touristen und Einwohner reservierte Plätze nutzen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Anschließend wirft er der Regierung vor, die Volksbewegung zu kriminalisieren: „Sie verfolgen uns.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/anschliessend-wirft-er-der-regierung-vor-die-volksbewegung-zu-kriminalisieren-sie-verfolgen_1_5451587.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1bda4371-c1ce-4eff-86d3-5d743ac48593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Jugendorganisation Arran wirft der Regierung vor, die Graswurzelbewegung zu kriminalisieren, insbesondere wenn Proteste „gegen ihre Ideale“ verstoßen. „Sowohl die aktuelle Regierung von Marga Prohens als auch die Vorgängerregierungen, insbesondere die von Pacte, haben uns in die aktuelle Situation gebracht, in der wir in allen Bereichen unseres Lebens den Profiten des Tourismussektors zum Opfer fallen“, erklärte Arran am Dienstag in einer Erklärung. Die Organisation betonte ironisch, dass „die Regierung auf einer Insel voller Graffiti aller Art die einzigen, die direkt darauf hingewiesen haben, scharf verurteilt hat“. Laut Arran habe die Regierung „einen weiteren Schritt in ihrem Versuch unternommen, die Graswurzelbewegung zu kriminalisieren“. Die Organisation erklärte nachdrücklich, dass die Regierung bestimmte Formen der Unzufriedenheit der Zivilgesellschaft „verfolgt“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/anschliessend-wirft-er-der-regierung-vor-die-volksbewegung-zu-kriminalisieren-sie-verfolgen_1_5451587.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 22 Jul 2025 11:20:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1bda4371-c1ce-4eff-86d3-5d743ac48593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Graffiti gegen das Tourismusamt in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1bda4371-c1ce-4eff-86d3-5d743ac48593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Organisation kritisiert, dass den Bürgern Lebensbereiche zugunsten des Tourismussektors verloren gingen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Escarrer: „Der Tourismus sorgt für Wohlstand und hochwertige Arbeitsplätze und muss gut gemanagt, nicht angegriffen werden.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/escarrer-der-tourismus-sorgt-fur-wohlstand-und-hochwertige-arbeitsplatze-und-muss-gut-gemanagt-nicht-angegriffen-werden_1_5443447.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/617b4ce2-24bc-42d5-ad15-b25c915f8135_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Präsident und CEO von Melià Hotels, Gabriel Escarrer, rief dazu auf, den Tourismus, eine Branche, die „Wohlstand schafft“ und „hochwertige Arbeitsplätze“ schafft, nicht anzugreifen. In Social-Media-Beiträgen, über die Europa Press berichtete, sprach Escarrer von „unverantwortlichen Anti-Tourismus-Kampagnen einiger“, die seiner Meinung nach, anstatt zur Verbesserung des Managements des Sektors beizutragen, ihn lieber „dämonisieren und schädigen“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/escarrer-der-tourismus-sorgt-fur-wohlstand-und-hochwertige-arbeitsplatze-und-muss-gut-gemanagt-nicht-angegriffen-werden_1_5443447.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Jul 2025 16:49:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/617b4ce2-24bc-42d5-ad15-b25c915f8135_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Geschäftsmann Gabriel Escarrer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/617b4ce2-24bc-42d5-ad15-b25c915f8135_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Präsident von Melià bezeichnet Anti-Tourismus-Kampagnen als „unverantwortlich“.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
