<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Formentera]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/formentera/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Formentera]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die sieben teuersten Gemeinden des Staates, um eine Wohnung zu kaufen, sind auf den Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sieben-teuersten-gemeinden-spaniens-fur-den-kauf-eines-wohnhauses-befinden-sich-auf-den-balearen_1_5877549.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9fdd79bb-4af2-4b7a-8fb1-9eb9ecc9d6b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/offiziell-wohne-ich-hier-nicht-der-wohnungsnotstand-weitet-sich-auch-auf-landliche-gebiete-aus_130_5876940.html" target="_blank">Der Kauf einer 100-Quadratmeter-Wohnung</a> auf Formentera kostet im Durchschnitt mehr als eine Million Euro. In Santa Eulària des Riu entspricht die gleiche Fläche mehr als 900.000 Euro und in Andratx etwa 854.000 Euro. Dies sind die drei Gemeinden, die die vom Immobilienportal pisos.com mit Daten vom September 2026 erstellte Rangliste der teuersten Gemeinden Spaniens anführen. Die Balearen belegen die ersten sieben Plätze und konzentrieren 15 der 25 Gemeinden des Rankings, was 60 % der Gesamtzahl entspricht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sieben-teuersten-gemeinden-spaniens-fur-den-kauf-eines-wohnhauses-befinden-sich-auf-den-balearen_1_5877549.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 Oct 2026 09:20:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9fdd79bb-4af2-4b7a-8fb1-9eb9ecc9d6b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wohnungen im Port d'Andratx.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9fdd79bb-4af2-4b7a-8fb1-9eb9ecc9d6b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Andratx, Santa Maria und Sóller haben die Preise in fünf Jahren mehr als verdoppelt, laut pisos.com]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Orangefarbener Alarm wegen Regen und Gewittern auf Ibiza und Formentera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orangefarbener-alarm-wegen-regen-und-gewittern-auf-ibiza-und-formentera_1_5866993.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c63f963b-6f0a-456e-bb10-3688a48b99d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die staatliche meteorologische Agentur (Aemet) hat diesen Freitag auf den Balearen die orangefarbene Warnstufe (erhebliche Gefahr) wegen Regenfällen und Gewittern auf Ibiza und Formentera für den gesamten Tag aktiviert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orangefarbener-alarm-wegen-regen-und-gewittern-auf-ibiza-und-formentera_1_5866993.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2026 06:25:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c63f963b-6f0a-456e-bb10-3688a48b99d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gewitter gestern am Nachmittag in Cardedeu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c63f963b-6f0a-456e-bb10-3688a48b99d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Tramuntana-Gebirge und der Süden Mallorcas sind in gelber Alarmbereitschaft]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Mola von Formentera, ein isoliertes und imposantes Hochplateau]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/ausfluge/die-mola-von-formentera-ein-isoliertes-und-imposantes-hochplateau_130_5861207.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fc7b2854-4181-4e7a-91b9-81c2fd63e474_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Auf dieser Route erkunden wir den Osten der kleineren Pityusen-Insel über Wege und Pfade, die an schwindelerregenden Klippen, alten Steinbrüchen und einem Leuchtturm mit einer langen Geschichte vorbeiführen. Alles in allem eine immense Kulturlandschaft, die wir nur durch das Gehen und den Blick in ihrer ganzen Fülle wahrnehmen können. Formentera hat eine menschliche Dimension und einen ruhigen Rhythmus, die man nur entdeckt, wenn man zu Fuß und ohne Eile unterwegs ist. So entdecken wir, dass in der Nähe des Leuchtturms von La Mola, auf 118 Metern Höhe vor dem riesigen Mittelmeer, im Jahr 1978 ein Denkmal zu Ehren des französischen Schriftstellers Jules Verne (1828-1905) anlässlich seines 150. Geburtstages errichtet wurde. Wir haben keine Dokumentation über seinen Besuch auf den Balearen, trotz der engen Freundschaft, die er mit Erzherzog Ludwig Salvator pflegte, den er im Sommer 1884 in Venedig kennengelernt hatte. Wie dem auch sei, <em>Die geheimnisvolle Insel</em> (1875), <em>Hektor Servadac</em> (1877) und <em>Der Leuchtturm am Ende der Welt</em> (1901) scheinen, wie Nicolás J. Moragues in seinem Buch <em>Jules Verne und die Balearen</em> (Edicions Talaiots, 2015) anmerkt, eine klare und direkte Inspiration in der Geografie und dem Erbe von Formentera durch die Lektüre von <em>Die Balearen</em> des Erzherzogs zu haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Carles Palos]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/sport/ausfluge/die-mola-von-formentera-ein-isoliertes-und-imposantes-hochplateau_130_5861207.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 18:58:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fc7b2854-4181-4e7a-91b9-81c2fd63e474_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Blick auf den Leuchtturm von la Mola von den Klippen der punta Roja aus, der Küstengrenze des Ostens von Formentera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fc7b2854-4181-4e7a-91b9-81c2fd63e474_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Große Runde durch den Osten der Insel über Wege und Pfade, die an schwindelerregenden Klippen und einer immensen Kulturlandschaft vorbeiführen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[40 Wohnungen um die Lehrerkrise auf Formentera zu bewältigen: Bildung setzt auf Wohnraum]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/40-wohnungen-um-die-lehrerkrise-auf-formentera-zu-bewaltigen-bildung-setzt-auf-wohnraum_1_5858123.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5460f17d-e353-4f1f-93d4-54c1b75b3964_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Bildungsministerium und der Rat von Formentera beabsichtigen, etwa vierzig Mietwohnungen für Lehrpersonal zu errichten, das auf die Insel versetzt wurde. Die beiden Verwaltungen unterzeichneten ein Protokoll zur Förderung des Projekts, das darauf abzielt, eines der Haupthindernisse für die Besetzung und Bindung von Lehrkräften auf der Insel, die größtenteils von außerhalb kommen, zu beseitigen: die Schwierigkeit, eine erschwingliche und stabile Unterkunft zu finden. Die zukünftigen Wohnungen sollen auf Grundstücken errichtet werden, die der Rat in Es Pujols zur Verfügung stellen wird. Das Projekt befindet sich noch in einer Anfangsphase. Die Verwaltungen müssen den Unterkunftsbedarf, den Standort und die Finanzierungsmodelle konkretisieren. Zudem wird eine technische Kommission eingesetzt, die bis zu zwölf Monate Zeit haben wird, um einen Bericht mit der Bedarfsanalyse und einem Handlungsvorschlag zu erstellen. Es wird auch mit dem Inselrat von Ibiza an der Umsetzung eines ähnlichen Projekts gearbeitet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/40-wohnungen-um-die-lehrerkrise-auf-formentera-zu-bewaltigen-bildung-setzt-auf-wohnraum_1_5858123.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 05:04:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5460f17d-e353-4f1f-93d4-54c1b75b3964_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Ferienlager Formentera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5460f17d-e353-4f1f-93d4-54c1b75b3964_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bildung und der Inselrat werden Mietwohnungen für versetzte Lehrkräfte fördern, um die Besetzung von Stellen zu erleichtern und die Belegschaften der Zentren zu stabilisieren]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Absurde oder unverhältnismäßige" Sanktionen gegen Hotels auf den Pityusen wegen der Entlassung von Arbeitnehmern nach dem Sommer]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/absurde-oder-unverhaltnismassige-sanktionen-gegen-hotels-auf-den-pityusen-wegen-der-entlassung-von-arbeitnehmern-nach-dem-sommer_1_5851414.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7f6675d1-577f-41db-a114-1f453edd3e3a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Ende der touristischen Saison hat mit einem stetigen Strom von arbeitsrechtlichen Sanktionen auf den Pityusen begonnen, die laut CCOO dazu genutzt werden, das Personal zu reduzieren. Die Gewerkschaft versichert, dass sie seit Mitte August durchschnittlich zwei bis drei Sanktionen pro Tag verzeichnet, insbesondere im Gastgewerbe.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/absurde-oder-unverhaltnismassige-sanktionen-gegen-hotels-auf-den-pityusen-wegen-der-entlassung-von-arbeitnehmern-nach-dem-sommer_1_5851414.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 10:18:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7f6675d1-577f-41db-a114-1f453edd3e3a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Arbeiterin eines Hotels auf Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7f6675d1-577f-41db-a114-1f453edd3e3a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gewerkschaft meldet einen Durchschnitt von zwei oder drei Sanktionen täglich seit Mitte August und beschuldigt die Unternehmen, Disziplinarverfahren anzuhäufen, um die Zahlung von Entschädigungen zu vermeiden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Abgeordnete für Formentera fordert den Rücktritt von Lafuente wegen des Falls der Liegestühle: „Wer hat die Kriterien für die Akten entschieden?“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-abgeordnete-fur-formentera-fordert-den-rucktritt-von-lafuente-wegen-des-liegestuhl-falls-wer-hat-die-kriterien-der-akten-entschieden_1_5850284.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c1c5cb24-ac16-4a6f-818e-5968307b4945_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Parlamentsabgeordnete für Formentera, Llorenç Córdoba, forderte diesen Dienstag im Plenum den Rücktritt des Ministers für das Meer, Juan Manuel Lafuente, aufgrund seiner Amtsführung in der Generaldirektion für Küstenangelegenheiten. Der Abgeordnete unterstützte die PP in fast allen Fragen, außer bei der Aufhebung des Gesetzes über das historische Gedächtnis in dieser Legislaturperiode, doch bei den Kriterienänderungen für die Konzession von Strandliegen auf Formentera hat er eine rote Linie gezogen. Nachdem die Generaldirektorin entlassen wurde, weil sie eine Anforderung festlegte, die den technischen Kriterien entsprach, fragte sich Córdoba: "Wer hat tatsächlich" die Kriterien festgelegt, die letztendlich in dieser Legislaturperiode auf die Akten der Küstendirektion angewendet wurden: "Die Techniker und Beamten oder die politisch Verantwortlichen?".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-abgeordnete-fur-formentera-fordert-den-rucktritt-von-lafuente-wegen-des-liegestuhl-falls-wer-hat-die-kriterien-der-akten-entschieden_1_5850284.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 10:11:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c1c5cb24-ac16-4a6f-818e-5968307b4945_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Llorenç Córdoba diesen Dienstag im Parlament]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c1c5cb24-ac16-4a6f-818e-5968307b4945_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Lafuente beschuldigt die Linke der Kontroverse um die Verwaltung der Zuständigkeiten während der vorangegangenen Legislaturperiode]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie lokalisieren den leblosen Körper eines Jugendlichen sechs Meilen südlich von Formentera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/sie-lokalisieren-den-leblosen-korper-eines-jugendlichen-sechs-meilen-sudlich-von-formentera_1_5841887.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ee96635f-fd15-4b08-82fe-18497747f593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Patrouillenboot der Guardia Civil entdeckte am Samstagnachmittag den leblosen Körper eines Jugendlichen etwa sechs Meilen südlich von Formentera. Die Leiche befand sich in einem fortgeschrittenen Verwesungszustand und trug eine Schwimmweste; beides deutet darauf hin, dass es sich um einen Migranten handeln könnte, der während der Überfahrt zu den Balearen starb. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/sie-lokalisieren-den-leblosen-korper-eines-jugendlichen-sechs-meilen-sudlich-von-formentera_1_5841887.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 06 Sep 2026 12:52:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ee96635f-fd15-4b08-82fe-18497747f593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hafen von Formentera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ee96635f-fd15-4b08-82fe-18497747f593_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Leiche, in fortgeschrittenem Verwesungszustand und mit einer Schwimmweste, könnte einem Migranten entsprechen, der während der Überfahrt in einem Schlauchboot gestorben ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein ozeanographisches Schiff birgt etwa zwanzig römische Amphoren in 1.400 Metern Tiefe in den Gewässern vor Formentera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ein-ozeanographisches-schiff-birgt-etwa-zwanzig-romische-amphoren-in-1-400-metern-tiefe-in-den-gewassern-vor-formentera_1_5841155.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7de4693b-e6a0-4509-bd48-6684d6f0d155_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Team des Archäologischen Museums von Ibiza und Formentera (MAEF) hat den Empfang und den Transport einer Sammlung von etwa 26 römischen Amphoren und 17 Kisten mit fragmentiertem Keramikmaterial in sein archäologisches Lager durchgeführt. Es handelt sich um eine aus typologischer Sicht recht homogene Sammlung, römische Amphoren vom Typ Dressel 20 für den Öltransport, jedoch in diesem Fall mit einer Vielzahl von Siegeln und Markierungen, die bei ihrer Untersuchung viele Informationen liefern werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ein-ozeanographisches-schiff-birgt-etwa-zwanzig-romische-amphoren-in-1-400-metern-tiefe-in-den-gewassern-vor-formentera_1_5841155.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Sep 2026 14:57:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7de4693b-e6a0-4509-bd48-6684d6f0d155_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Detail der geborgenen Amphoren.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7de4693b-e6a0-4509-bd48-6684d6f0d155_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Obwohl es sich um sehr empfindliches archäologisches Unterwassermaterial handelt, ist der Erhaltungszustand stabil]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Haus Ferkel von Formentera: der neue Kostenleiter billigt in 11 Minuten den 80-seitigen Bericht, der die Kriterien ändert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haus-ferkel-von-formentera-der-neue-kostenleiter-billigt-in-11-minuten-den-80-seitigen-bericht-der-die-kriterien-andert_1_5833888.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6b9c2409-4686-45e6-92d2-5c02e41a9322_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ministerium für Meer und Wasserkreislauf, 17. August, 14:15 Uhr. Der Leiter des Rechtsdienstes, Mariano Socias, unterzeichnet digital einen 80-seitigen Rechtsbericht und einen Resolutionsentwurf zu den umstrittenen Genehmigungen für Liegestühle und Sonnenschirme in Formentera. Der Vorschlag ist, einen Großteil der Installationen, die die Generaldirektion für Küsten drei Monate zuvor ausgeschlossen hatte, erneut zu genehmigen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haus-ferkel-von-formentera-der-neue-kostenleiter-billigt-in-11-minuten-den-80-seitigen-bericht-der-die-kriterien-andert_1_5833888.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 19:01:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6b9c2409-4686-45e6-92d2-5c02e41a9322_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Formentera. / FORMENTERA-RAT]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6b9c2409-4686-45e6-92d2-5c02e41a9322_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der juristische Leiter unterzeichnete um 14.15 Uhr den Vorschlag, der einen Großteil der von der Generaldirektion abgelehnten Einrichtungen wieder aufnahm, und Joan Jaume erteilte ihm um 14.26 Uhr seine Zustimmung.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gefüllte Lammschulter, ein traditionelles Rezept, das mit der Landwirtschaft verbunden ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/gefullte-lammkeule-ein-traditionelles-rezept-das-mit-der-landwirtschaft-verbunden-ist_1_5833728.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5d2335a-06da-43ae-ac0d-a6250719f6cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Auf Ibiza und Formentera vermittelt der Wortschatz rund um das Vieh eine Lebensweise, in der die Zucht von Schafen und Ziegen Teil der bäuerlichen Wirtschaft und der täglichen Ernährung war. Es handelt sich nicht einfach um eine Fülle von Namen, sondern um ein präzises Vokabular, das es ermöglichte, die Tiere nach Art, Geschlecht, Alter oder ihrer Funktion innerhalb der Herde zu unterscheiden.Wörter wie ‘Lamm’, ‘junges Lamm’, ‘Schafbock’, ‘Schaf’, ‘Zicklein’, ‘Ziege’ und ‘Bock’ gehören zu diesem bäuerlichen Universum. Bei den Schafen bezeichnen ‘Lamm’ und ‘junges Lamm’ das Jungtier des Schafes, während ‘Schafbock’ das erwachsene Männchen und ‘Schaf’ das Weibchen identifiziert. Bei den Ziegen ist ‘Zicklein’ der Name des Jungtiers, während ‘Ziege’ und ‘Bock’ die erwachsenen Tiere je nach Geschlecht unterscheiden. Dies sind bekannte Wörter in der gesamten katalanischen Sprache, aber auf den Pityusen sind sie in eine viel breitere bäuerliche Terminologie integriert, in der die Unterschiede im Alter und Zustand des Tieres praktische Bedeutung haben konnten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Caterina Gelabert]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/gefullte-lammkeule-ein-traditionelles-rezept-das-mit-der-landwirtschaft-verbunden-ist_1_5833728.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 17:28:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5d2335a-06da-43ae-ac0d-a6250719f6cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gefüllte Lammkeule nach dem Rezept, das Joan Castelló Guasch in Bon profit! El llibre de la cuina d’Eivissa i Formentera (1967) transkribiert hat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5d2335a-06da-43ae-ac0d-a6250719f6cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir erklären Ihnen, wie Sie gefüllte Lammkeule zubereiten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die (politische) Macht der Eidechsen und der Eulen von Formentera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-politische-macht-der-eidechsen-und-der-eulen-von-formentera_130_5829672.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e0dd208e-1010-4d9c-8a6a-6eae61d1cb59_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Sonnenliege mag wie ein unbedeutender Gegenstand erscheinen, der eine Regierung zu Fall bringen kann. Auf Formentera ist das nicht der Fall. Seit mehr als 20 Jahren sind Sonnenliegen und Strandzelte in der Lage, Techniker, Unternehmer, Verwaltungen und Parteien gegeneinander aufzubringen und sogar das Wahlergebnis auf der Insel zu beeinflussen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-politische-macht-der-eidechsen-und-der-eulen-von-formentera_130_5829672.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 22 Aug 2026 15:08:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e0dd208e-1010-4d9c-8a6a-6eae61d1cb59_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einer der Fischerboote, der bei der letzten Konzession in Formentera ausgeschlossen wurde]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e0dd208e-1010-4d9c-8a6a-6eae61d1cb59_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Kontroverse um die temporären Einrichtungen stellt erneut die Verwaltung der Inselküste und die Beziehung der Regierung zu Llorenç Córdoba in Frage, 23 Jahre nachdem ein ähnlicher Kampf die Wahlen beeinflusste.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Córdoba kritisiert die Verwaltung der Strände von Formentera durch die Regierung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cordoba-kritisiert-die-verwaltung-der-regierung-mit-den-stranden-von-formentera_1_5827677.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b143c2da-0101-46ac-8687-eca2092cd650_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der nicht angeschlossene Ratsherr des Consell de Formentera, Llorenç Córdoba, wird dem nächsten Plenum der Inselinstitution einen Vorschlag vorlegen, um die Verwaltung der Regierung und des Regierungsteams von Sa Unió bei der Bearbeitung der Genehmigungen für saisonale Einrichtungen an den Stränden der Insel zu zensieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cordoba-kritisiert-die-verwaltung-der-regierung-mit-den-stranden-von-formentera_1_5827677.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 19 Aug 2026 17:53:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b143c2da-0101-46ac-8687-eca2092cd650_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Obwohl als natürlicher Strand präsentiert, hat Es Trenc Kioske, die riesige Restaurants sind]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b143c2da-0101-46ac-8687-eca2092cd650_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der nicht angehörige Ratsherr wird dem Plenum des Rates einen Zensurantrag vorlegen und alle Berichte anfordern, die die erste und die endgültige Entscheidung rechtfertigten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung vergibt die neuen Strandkonzessionen von Formentera, um die politische Krise zu beenden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-versucht-die-politische-krise-in-formentera-zu-beenden-indem-sie-die-neuen-strandkonzessionen-genehmigt_1_5826758.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6b9c2409-4686-45e6-92d2-5c02e41a9322_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung hat an diesem Dienstag versucht, die politische Krise im Zusammenhang mit der Verwaltung der Saisonkonzessionen für die Strände von Formentera für beendet zu erklären. Nach Tagen der Kontroverse, die durch das " geprägt waren<a href="https://de.arabalears.cat/politik/von-der-offentlichen-anerkennung-bis-zur-entlassung-die-regierung-entlasst-die-kustenleiterin-die-eine-bestechung-meldete_1_5818120.html" >Entlassung der Generaldirektorin</a> der Kosten und Küste, Maria Joaquina Ferrer, die Kritik der Opposition, die öffentliche Unterstützung der Beamten der Generaldirektion für Küsten für die ehemalige Direktorin und die Beschwerden der Pächter von Strandbars über die mangelnden Entscheidungen, das Ministerium für Meer und Wasserkreislauf hat angekündigt, dass es die Überprüfung der saisonalen Einrichtungen abgeschlossen und die Entschließung genehmigt hat, die die genehmigten Belegungen für den Zeitraum 2026-2029 festlegt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-versucht-die-politische-krise-in-formentera-zu-beenden-indem-sie-die-neuen-strandkonzessionen-genehmigt_1_5826758.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 18 Aug 2026 12:31:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6b9c2409-4686-45e6-92d2-5c02e41a9322_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Formentera. / FORMENTERA-RAT]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6b9c2409-4686-45e6-92d2-5c02e41a9322_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ausgenommen sind die problematischsten Einrichtungen und auch die Einrichtungen, die laut einem Bericht, den die frühere Generaldirektorin unterstützte, ausgeschlossen werden sollten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Beamten der Küstenbehörde stellen sich der Regierung zum Schutz von Ferrer entgegen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-beamten-der-kustenverwaltung-stellen-sich-der-regierung-zur-verteidigung-von-ferrer-entgegen_1_5822239.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d3ecfe0b-26ee-4b5f-931b-d34c58a9d3b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Maria Joaquina Ferrer ist nicht mehr Generaldirektorin für Kosten und Küsten, aber ein Großteil des Teams, das mit ihr zusammengearbeitet hat, scheint nicht bereit zu sein, zuzulassen, dass l<a href="https://de.arabalears.cat/politik/von-der-offentlichen-anerkennung-bis-zur-entlassung-die-regierung-entlasst-die-kustenleiterin-die-eine-bestechung-meldete_1_5818120.html" target="_blank">ihre Entlassung</a> wird nur als Managementkrise gelesen. Einundzwanzig Beamte der Organisation haben einen Brief an den Minister für Meer und Wasserkreislauf, Juan Manuel Lafuente, unterzeichnet, in dem sie ihre Uneinigkeit mit der Entscheidung der Regierung zum Ausdruck bringen und die Art und Weise fordern, wie Ferrer die Organisation in diesen Monaten geleitet hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marcos Torío]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-beamten-der-kustenverwaltung-stellen-sich-der-regierung-zur-verteidigung-von-ferrer-entgegen_1_5822239.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 12 Aug 2026 08:13:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d3ecfe0b-26ee-4b5f-931b-d34c58a9d3b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die ehemalige Generaldirektorin für Kosten, Maria Joaquina Ferrer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d3ecfe0b-26ee-4b5f-931b-d34c58a9d3b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Einundzwanzig Beamte, darunter die Leiter der wichtigsten Dienste der Generaldirektion, äußern ihre Missbilligung der Entlassung und fordern die technischen und rechtlichen Kriterien, die während ihrer Amtszeit angewandt wurden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung rechtfertigt die Entlassung der Generaldirektorin für Kosten: „Wer an den Strand von Formentera geht und dort eine Sonnenliege mieten möchte, hat keine.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-rechtfertigt-die-entlassung-der-generaldirektorin-fur-kosten-wer-an-den-strand-in-formentera-geht-und-eine-sonnenliege-mieten-mochte-hat-keine_1_5819095.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/93099dff-ccf2-4e3d-b2e3-b0ddd4c39372_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p> "Wer an Formenteras Strand geht und eine Liege mieten möchte, bekommt keine". So hat sich der Vizepräsident und Regierungssprecher Antoni Costa zur Situation auf der Insel bezüglich der Vergabe von Liegen und Sonnenschirmen geäußert, die am Freitag nach der Sitzung des Regierungsrates zur Entlassung der bereits ehemaligen Generaldirektorin für Küsten, Maria Joaquina Ferrer, geführt hat. Der Ursprung dieses Konflikts liegt im Mai, als die Resolution der Generaldirektion für Küsten für die temporären Anlagen 2026-2029 die Genehmigung von 681 Liegen und 339 Sonnenschirmen verweigerte und die Kritik des Rates von Formentera an der Regierung hervorrief (Küsten genehmigte 1.169 Liegen und 589 Sonnenschirme). Der Vizepräsident hat kommentiert, dass diese Situation "in früheren Jahren auf Formentera nicht vorgekommen sei" und betont, dass sie "einen sehr relevanten Einfluss auf das öffentliche Interesse hat". "Wer an Formenteras Strand geht und eine Liege mieten möchte, bekommt keine", bedauerte er.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-rechtfertigt-die-entlassung-der-generaldirektorin-fur-kosten-wer-an-den-strand-in-formentera-geht-und-eine-sonnenliege-mieten-mochte-hat-keine_1_5819095.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 14:28:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/93099dff-ccf2-4e3d-b2e3-b0ddd4c39372_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Regierungssprecher, Antoni Costa, am Freitag im Consolat de Mar.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/93099dff-ccf2-4e3d-b2e3-b0ddd4c39372_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Joan Jaume Mulet wird der Ersatz und der Verantwortliche sein, um die Situation zu "korrigieren".]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Überprüfe, ob du die Sonnenfinsternis vom 12. August von zu Hause aus sehen wirst]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/uberprufe-ob-du-die-sonnenfinsternis-vom-12-august-von-zu-hause-aus-sehen-wirst_1_5818846.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1b88d1c2-600a-409e-b24d-c878c793fcc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am 12. August 2026 werden die Balearen einer der wenigen Orte sein, von denen aus man eine <a href="https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-geschichte-der-sonnenfinsternis-von-1905-auf-mallorca-wissenschaftler-touristen-und-eine-insel-die-zu-einem-weltweiten-observatorium-wurde_130_5819162.html" target="_blank">totale Sonnenfinsternis</a>. Aber es wird nicht ausreichen, sich auf der richtigen Insel zu befinden: Das Phänomen wird praktisch mit dem Sonnenuntergang zusammenfallen, und jedes Gebäude, jeder Baum oder Berg, der den westlichen Horizont verdeckt, kann verhindern, dass der spektakulärste Moment gesehen wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/uberprufe-ob-du-die-sonnenfinsternis-vom-12-august-von-zu-hause-aus-sehen-wirst_1_5818846.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 10:12:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1b88d1c2-600a-409e-b24d-c878c793fcc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Kinder beobachten eine Sonnenfinsternis.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1b88d1c2-600a-409e-b24d-c878c793fcc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Anwendung Horizont Eclipse 2026 ermöglicht es, zu überprüfen, ob die Sonne von dem Punkt aus, von dem aus das Phänomen beobachtet werden soll, zum Zeitpunkt der Totalität sichtbar sein wird und vermeidet unnötige Fahrten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Taxi fährt zwei junge Frauen tödlich an, als sie in Formentera Motorrad fahren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-taxi-fahrt-zwei-junge-frauen-todlich-an-als-sie-auf-formentera-motorrad-fuhren_1_5805585.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2c582315-a5f2-4a0c-8240-90281aeacbd9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Taxi hat am Mittwoch tödlich zwei 25-jährige junge Frauen überfahren, als sie auf einem Motorrad unterwegs waren, wie SAMU 061 berichtete. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-taxi-fahrt-zwei-junge-frauen-todlich-an-als-sie-auf-formentera-motorrad-fuhren_1_5805585.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Jul 2026 11:35:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2c582315-a5f2-4a0c-8240-90281aeacbd9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen des SAMU]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2c582315-a5f2-4a0c-8240-90281aeacbd9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ereignisse haben sich gegen 11:30 Uhr ereignet]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Mann ertrinkt vor Espalmador, nachdem er bei roter Flagge ins Meer gesprungen ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-mann-ertrinkt-vor-espalmador-nachdem-er-bei-roter-flagge-ins-meer-gesprungen-ist_1_5800696.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4ad88ea2-93bb-49b6-806a-ec1ed19f2eb6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein 65-jähriger Mann amerikanischer Nationalität ist am Donnerstag gestorben, nachdem er vor der Insel Espalmador auf Formentera ertrunken war, als er ins Meer sprang, obwohl die rote Flagge für den Seegang wehte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-mann-ertrinkt-vor-espalmador-nachdem-er-bei-roter-flagge-ins-meer-gesprungen-ist_1_5800696.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Jul 2026 17:33:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4ad88ea2-93bb-49b6-806a-ec1ed19f2eb6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Strand auf der Insel Espalmador]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4ad88ea2-93bb-49b6-806a-ec1ed19f2eb6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Opfer sprang ins Meer, um einen Gegenstand zurückzuholen, der ins Wasser gefallen war, und wurde Minuten später von einem anderen Boot bewusstlos aufgefunden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Und alle Strände]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/und-alle-strande_129_5788800.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1114dd0-2c43-45de-b58e-cbb9c2fb5249_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ich wuchs mit dem Strand vor der Tür auf. Bevor ich fast nichts von der Welt wusste, wusste ich schon, wie man eine Muschel aus den Händen meines Großvaters nimmt, wie der feuchte Sand an den Füßen klebte (auch der Lack) und wie die Burgen, die wir mit meiner Mutter und meinem Bruder bauten, mit einem Eimer oder nur mit den Händen, nur wenige Minuten vor dem Meer hatten, bevor es sie wegschwemmte. Später kamen die langen Sommer der Jugend: Stunden über Stunden mit Freunden, die auf dem Sand saßen und nichts taten, außer zu plaudern, zu lachen und wieder von jenem Felsen zu springen, den wir von unserem Haus aus sahen. Morgens, nachmittags und abends. Der Strand war unser natürlicher Ort. Wir gingen nicht dorthin, wir lebten dort.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Ros]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/und-alle-strande_129_5788800.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jul 2026 19:20:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1114dd0-2c43-45de-b58e-cbb9c2fb5249_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Strand von Trenc.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1114dd0-2c43-45de-b58e-cbb9c2fb5249_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Formentera hat eine Lawine von Schlauchbooten, während es auf das Kontrollradar wartet]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/formentera-hat-eine-lawine-von-schlauchbooten-wahrend-auf-das-kontrollradar-wartet_1_5784166.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ccb301f7-9a0b-4f59-886f-31ebbcb2d34a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Auf Formentera löst das ruhige Meer Misstrauen aus. Ein seltsames Gefühl für ein Ziel von Sonne und Strand. Derselbe Hochdruck, der die Ankunft von Touristen und Freizeitbooten fördert, begünstigt die Ankunft von Pasteras. Und es kommen immer mehr. Die Zahlen bestätigen dies: Allein am letzten Maiwochenende erreichten 15 Boote mit 236 Personen, darunter 17 Minderjährige, die südlichste Pitiüseninsel. Die Daten der Regierungskommission auf den Balearen bestätigen den Trend: Bis zum 31. Mai sind 63 Pasteras mit 1.056 Personen auf Formentera angekommen, 49 % mehr als 2025. Weitere 156 Personen sind auf Ibiza angekommen. Niemand bestreitet mehr die Fakten: Die Route zwischen Algerien und den Balearen – und insbesondere Formentera – ist eine massive und etablierte Migrationsroute. Noch vor einem Jahr war sich die spanische Regierung da nicht so sicher. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/formentera-hat-eine-lawine-von-schlauchbooten-wahrend-auf-das-kontrollradar-wartet_1_5784166.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 29 Jun 2026 18:52:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ccb301f7-9a0b-4f59-886f-31ebbcb2d34a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ankunft von Migranten auf Formentera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ccb301f7-9a0b-4f59-886f-31ebbcb2d34a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bis jetzt sind 63 Boote mit 1.056 Personen auf der südlichen Pitiusa angekommen, 49 % mehr als 2025]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
