<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Historisches Gedächtnis]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/historisches-gedachtnis/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Historisches Gedächtnis]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Ehrung der Zweiten Republik in Porreres warnt vor der globalen Krise der demokratischen Werte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ehrung-der-zweiten-republik-in-porreres-warnt-vor-der-globalen-krise-der-demokratischen-werte_1_5705846.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/84871765-eced-4a4c-92ca-452c3b2a3708_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Porreres hat erneut sein Engagement für Gerechtigkeit und die Wiederherstellung der historischen Erinnerung bewiesen, indem es eine Gedenkveranstaltung für die Opfer abhielt, die für die Zweite Republik kämpften. Die Veranstaltung wurde von der Kommission für Erinnerung der Gemeinde und dem Rathaus organisiert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ehrung-der-zweiten-republik-in-porreres-warnt-vor-der-globalen-krise-der-demokratischen-werte_1_5705846.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Apr 2026 09:09:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/84871765-eced-4a4c-92ca-452c3b2a3708_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Moment der Handlung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/84871765-eced-4a4c-92ca-452c3b2a3708_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Ehrung der Zweiten Republik in Porreres warnt vor der globalen Krise der demokratischen Werte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ehrung-der-zweiten-republik-in-porreres-warnt-vor-der-globalen-krise-der-demokratischen-werte_1_5705845.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/84871765-eced-4a4c-92ca-452c3b2a3708_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Porreres hat erneut sein Engagement für Gerechtigkeit und die Wiederherstellung der historischen Erinnerung unter Beweis gestellt mit der Feier der Gedenkveranstaltung für die Opfer, die für die Zweite Republik kämpften, bei einer von der Kommission für Erinnerung der Gemeinde und dem Rathaus organisierten Veranstaltung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ehrung-der-zweiten-republik-in-porreres-warnt-vor-der-globalen-krise-der-demokratischen-werte_1_5705845.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Apr 2026 09:05:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/84871765-eced-4a4c-92ca-452c3b2a3708_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Moment der Handlung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/84871765-eced-4a4c-92ca-452c3b2a3708_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma unternimmt den vorletzten Schritt zur Sicherung des Feixina-Monolithen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-unternimmt-den-vorletzten-schritt-zum-schutz-des-feixina-monolithen_1_5685259.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/29d29d51-82b8-4870-9f36-bb33ad519b7a_16-9-aspect-ratio_default_1020427.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma hat mit Zustimmung der Parteien PP und Vox einen weiteren Schritt unternommen, um dem Feixina-Monolithen maximalen Schutz zu gewähren. Der Ausschuss für Stadtplanung und Umwelt beriet am Freitag über die endgültige Genehmigung des Flächennutzungsplans (FQN), der die Aufnahme des Denkmals in das Verzeichnis der geschützten Gebäude und Elemente der Stadt vorsieht. Die Maßnahme, die bereits im vergangenen Jahr vom Stadtplanungsamt gebilligt wurde, befindet sich nun im vorletzten Schritt vor der endgültigen Bestätigung. Die endgültige Abstimmung ist für die nächste Plenarsitzung des Stadtrats in der kommenden Woche geplant.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-unternimmt-den-vorletzten-schritt-zum-schutz-des-feixina-monolithen_1_5685259.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 Mar 2026 10:28:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/29d29d51-82b8-4870-9f36-bb33ad519b7a_16-9-aspect-ratio_default_1020427.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Regierung will Feixina zu einem Ort erklären, der im Widerspruch zum demokratischen Gedächtnis steht.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/29d29d51-82b8-4870-9f36-bb33ad519b7a_16-9-aspect-ratio_default_1020427.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÁS por Inca verteidigt die Verordnung zur demokratischen Erinnerung als „Mauer gegen den Faschismus angesichts der Aufhebung des balearischen Gesetzes“.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/inca-verteidigt-die-verordnung-zur-demokratischen-erinnerung-als-mauer-gegen-den-faschismus-angesichts-der-aufhebung-des-balearischen-gesetzes_1_5677179.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8abef0ef-6084-405c-b845-7e990b4328c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÁS por Inca verteidigte am Freitag die Gültigkeit der Gemeindeverordnung zur demokratischen Erinnerung, nachdem das Parlament der Balearen mit Stimmen der Volkspartei und von Vox die Aufhebung des regionalen Erinnerungsgesetzes beschlossen hatte. Die öko-souveränistische Partei betrachtet diese Entscheidung als „demokratischen Rückschlag“ und Angriff auf die Würde der Opfer der Franco-Diktatur. Vor diesem Hintergrund betonte die Partei die Bedeutung der von ihr selbst initiierten und in Inca verabschiedeten Gemeindeverordnung als zentrales Instrument zur Verteidigung demokratischer Werte. Das Gesetz schafft den Rahmen, in dem der Stadtrat die Opfer des Franco-Regimes anerkennen und ihnen Entschädigungen gewähren, Symbole der Diktatur entfernen, Gedenkstätten erhalten und Bildungs- und Geschichtsvermittlungsarbeit fördern kann. Die Verordnung ermöglichte zudem die Gründung des Gemeinderats für demokratische Erinnerung, eines wegweisenden Gremiums auf den Balearen, an dem Gedenk- und soziale Organisationen beteiligt sind. Alice Weber, Stadträtin für Demokratische Erinnerung und Sprecherin von MÁS per Inca, betonte, dass die Stadträte in einer Zeit, in der regionale Institutionen in diesem Bereich „Rückschritte machen“, die Verantwortung für die Verteidigung der Menschenrechte, der historischen Wahrheit und der Würde übernehmen müssten. „In Inca wird die demokratische Erinnerung ein Bollwerk gegen Faschismus und Vergessen sein“, erklärte Weber. Sie hob außerdem hervor, dass die Stadt trotz des ihrer Ansicht nach institutionellen Rückschlags auf regionaler Ebene weiterhin Erinnerungspolitiken fördern werde. Die Stadträtin beharrte darauf, dass die städtische Verordnung „nicht nur ein administratives Instrument, sondern ein politisches und moralisches Bekenntnis zur Demokratie“ sei. In diesem Zusammenhang argumentierte sie, dass die demokratische Erinnerung dazu dienen müsse, „jeden Versuch, die Franco-Repression zu beschönigen oder zu verharmlosen“, zu verhindern. Abschließend hob Weber die Rolle der Gemeinderäte als vorderste Front bei der Verteidigung demokratischer Werte hervor: „Wenn andere Institutionen nachgeben, müssen die Gemeinden einspringen. Das wird Inka nicht vergessen.“ </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/inca-verteidigt-die-verordnung-zur-demokratischen-erinnerung-als-mauer-gegen-den-faschismus-angesichts-der-aufhebung-des-balearischen-gesetzes_1_5677179.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Mar 2026 11:22:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8abef0ef-6084-405c-b845-7e990b4328c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Alice Weber während der Demonstration gegen die Aufhebung des Gesetzes zur historischen Erinnerung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8abef0ef-6084-405c-b845-7e990b4328c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Alice Weber betonte, dass Inca trotz der institutionellen Rückschläge auf regionaler Ebene weiterhin eine führende Rolle in der Erinnerungspolitik einnehmen werde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP und Vox werden das Erinnerungsgesetz am Dienstag abschaffen: „Die Ära der Rache ist vorbei.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/pp-und-vox-werden-das-erinnerungsgesetz-am-dienstag-endgultig-beenden-die-ara-der-rache-ist-vorbei_1_5667704.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f7c6b2f9-06f1-4d05-a36f-aea9c325ffe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Vox wird sein Versprechen einlösen und das sektiererische und ungerechte Gesetz zur Demokratischen Erinnerung in der nächsten Plenarsitzung aufheben.“ Die rechtsextreme Sprecherin Manuela Cañadas feierte, dass die Aufhebung des Gesetzes am kommenden Dienstag endlich auf der Tagesordnung stehen wird. „Die Ära der Rache und der Diktatur einer einzigen Denkweise ist vorbei“, erklärte sie. Für die Umsetzung ihrer Pläne erhält sie die Unterstützung der PP (Volkspartei), die das Gesetz für unnötig hält. „Dieses Gesetz hat nie Gerechtigkeit angestrebt, sondern Rache und die Auslöschung der Hälfte Spaniens aus den Geschichtsbüchern mit Steuergeldern“, betonte die Abgeordnete. „Die Verantwortlichen für den Konflikt haben Namen: die PSOE (Sozialistische Arbeiterpartei Spaniens) und ihre separatistischen Partner“, sagte sie. Ihrer Ansicht nach hätten diese Parteien „versucht, eine offizielle Wahrheit durchzusetzen, indem sie Andersdenkende bestraften.“ „Wir geben Schulen, Familien und Opfern die Freiheit zurück“, sagte sie: „Die Geschichte gehört den Historikern, und die Opfer gehören beiden Seiten.“ </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[A.M.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/pp-und-vox-werden-das-erinnerungsgesetz-am-dienstag-endgultig-beenden-die-ara-der-rache-ist-vorbei_1_5667704.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Mar 2026 12:32:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f7c6b2f9-06f1-4d05-a36f-aea9c325ffe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gedenkorganisationen waren Zeugen der Debatte, die mit der Nichtaufhebung des Gesetzes zur demokratischen Erinnerung endete.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f7c6b2f9-06f1-4d05-a36f-aea9c325ffe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Manuela Cañadas hat angekündigt, dass die Initiative in der nächsten Plenarsitzung debattiert wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP und Vox werden am Dienstag einen neuen Versuch der Linken, das Erinnerungsgesetz aufrechtzuerhalten, abwehren.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/pp-und-vox-werden-am-dienstag-einen-neuen-versuch-der-linken-zur-aufrechterhaltung-des-erinnerungsgesetzes-ablehnen_1_5638268.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f7c6b2f9-06f1-4d05-a36f-aea9c325ffe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Volkspartei (PP) und Vox werden am kommenden Dienstag einen umfassenden Änderungsantrag linker Gruppen ablehnen, der die Aufhebung des Gesetzes zur demokratischen Erinnerung verhindern soll. Die Sozialistische Partei der Balearen (PSIB), Más per Mallorca, Más per Menorca und Unidas Podemos versuchen damit, das Gesetz zu erhalten, nachdem die PP ihren Druck auf dessen Abschaffung verstärkt hatte, um Vox zu beschwichtigen. „Wir sind ganz ruhig“, sagte die Sprecherin der rechtsextremen Partei, Manuela Cañadas, und zeigte sich zuversichtlich, dass die PP „ihr Wort halten wird“. Die PP hatte bereits Vox’ ersten Versuch abgelehnt, das Gesetz im Austausch für die Unterstützung des Hochwasserschutzgesetzes durch die Linke abzuschaffen, sowie einen zweiten Versuch, die fehlerhafte Annahme von 50 Vox-Änderungsanträgen zum Verwaltungsgesetz zu korrigieren. Dieser Schritt führte zum Bruch mit der extremen Rechten. Nachdem die PP jedoch ihr Parlamentsbündnis wiedererlangt hatte, löste sie das Bündnis mit der Linken auf und erklärte sich bereit, die Aufhebung des Gesetzes zur demokratischen Erinnerung erneut zu behandeln. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/pp-und-vox-werden-am-dienstag-einen-neuen-versuch-der-linken-zur-aufrechterhaltung-des-erinnerungsgesetzes-ablehnen_1_5638268.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 17:09:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f7c6b2f9-06f1-4d05-a36f-aea9c325ffe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gedenkorganisationen waren Zeugen der Debatte, die mit der Nichtaufhebung des Gesetzes zur demokratischen Erinnerung endete.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f7c6b2f9-06f1-4d05-a36f-aea9c325ffe8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Linke wirft der Regierung vor, den einzigen Pakt des Parlaments gebrochen zu haben, um den Forderungen der extremen Rechten nachzukommen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Geschichte und demokratisches Gedächtnis sind vorhanden; keine Aufhebung eines Gesetzes wird sie auslöschen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/geschichte-und-erinnerung-sind-da-keine-aufhebung-eines-gesetzes-wird-sie-ausloschen_1_5631853.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/782e2272-7bbe-4b3f-bb25-ac0ca67d4fae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Wir arbeiten seit 25 Jahren an der demokratischen Erinnerung, und sie wird auch weiterhin bestehen, um die Opfer zu ehren und ihnen Wiedergutmachung zu leisten, ob mit oder ohne Gesetz“, sagte Margalida Capellà, Professorin für Internationales Recht an der Universität der Balearen (UIB), am Mittwoch auf der Konferenz „Demokratische Erinnerung und Diskriminierung: Die Balearen und Spanien im Bereich Transparenz“. Die bevorstehende Aufhebung des 2017 verabschiedeten Gesetzes, das die Suche nach Zeugen, Angehörigen und Opfern sowie deren Anerkennung fördert, war ein zentrales Thema der Veranstaltung, an der auch die Künstlerin Mar Grimalt teilnahm und die vom Direktor der Wochenzeitung ARA Baleares moderiert wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/geschichte-und-erinnerung-sind-da-keine-aufhebung-eines-gesetzes-wird-sie-ausloschen_1_5631853.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 28 Jan 2026 20:48:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/782e2272-7bbe-4b3f-bb25-ac0ca67d4fae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vortrag über das demokratische Gedächtnis]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/782e2272-7bbe-4b3f-bb25-ac0ca67d4fae_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Margalida Capella und Mar Grimalt bekräftigen den Wert des Gesetzes zur historischen Erinnerung und die Arbeit der Verteidiger von Rechten und Freiheiten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Unter dem Bahnhof IES Ses Estacions in Palma wurde ein unterirdischer Tunnel aus dem Bürgerkrieg entdeckt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/unter-dem-bahnhof-ies-ses-estacions-in-palma-wurde-ein-unterirdischer-tunnel-aus-dem-burgerkrieg-entdeckt_1_5600788.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0b83eb7d-3f14-47f7-8b72-f6edd9a76049_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bei den Erweiterungsarbeiten an der Schule IES Ses Estacions in Palma wurde ein unterirdischer Tunnel aus der Zeit des Spanischen Bürgerkriegs entdeckt. Dieser historische Schutzraum im Innenhof des alten Schulgebäudes erforderte eine Neuanordnung des Fundaments, um die Bausubstanz zu erhalten und die Bauarbeiten nicht zu unterbrechen. Die Balearenregierung plant, mit Zustimmung der Denkmalschutzbehörde des Consell de Mallorca (Inselrat von Mallorca), einen Zugang vom Schulgebäude aus für zukünftige Besucher zu schaffen. Bisherige Arbeiten umfassten die Reinigung, die Installation einer provisorischen Beleuchtung, die Verstärkung der Böden und die Versiegelung des Tunnels mit einem Metalltor zur Zugangskontrolle. Die Gesamtkosten dieser Maßnahmen beliefen sich auf 15.081,19 €. Quellen des Bildungsministeriums erklärten, dass der Schutzraum wahrscheinlich einen Ausgang im Obergeschoss hatte. <em>Saal </em>Am Eingang des Instituts befinden sich Ausgrabungen zur Freilegung dieses bisher nicht dokumentierten Tunnels. Das Regionalministerium erhält dabei Unterstützung vom Rat von Mallorca. Die im Februar begonnenen Erweiterungsarbeiten sind mit 2.831.397,65 € veranschlagt und sollen im März abgeschlossen sein. Das Projekt umfasst den Bau eines neuen Erdgeschosses und zweier Obergeschosse, die an das bestehende Gebäude angebunden werden. Dort sollen Ausbildungen in Verwaltungsdiensten (Grundausbildung), Verwaltungsmanagement (mittlere Stufe), Verwaltung und Finanzen (höhere Stufe) sowie Assistenzberufe (höhere Stufe) angeboten werden. Zusätzlich ist ein Mehrzweckraum geplant, um die Überbelegung der Sekundar- und Oberstufenprogramme zu verringern. Die Arbeiten werden vom Inselfonds (REIB) finanziert. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/unter-dem-bahnhof-ies-ses-estacions-in-palma-wurde-ein-unterirdischer-tunnel-aus-dem-burgerkrieg-entdeckt_1_5600788.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Dec 2025 12:39:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0b83eb7d-3f14-47f7-8b72-f6edd9a76049_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[der während des Baus der IES-Bahnlinie entdeckte unterirdische Tunnel aus dem Bürgerkrieg]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0b83eb7d-3f14-47f7-8b72-f6edd9a76049_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nun beginnen die Bergungs- und Restaurierungsarbeiten an dieser Stätte, die nicht dokumentiert wurde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Maria Ripoll Garau, Nichte von Bürgermeister Climent Garau und Stimme der Unterdrückung, stirbt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/maria-ripoll-garau-nichte-von-burgermeister-climent-garau-und-stimme-der-unterdruckung-stirbt_1_5586633.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/17595cac-1ea0-48cf-af8e-3a273e575932_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Maria Ripoll Garau aus Porreres ist am vergangenen Sonntag im Alter von 97 Jahren verstorben. Sie war die Neboda von Bürgermeister Climent Garau, der 1936 von Faschisten ermordet wurde, und Tochter von Maria Garau Juan. Sie setzte sich gegen die Repressionen in der Region Pla de Mallorca und insbesondere in Porreres ein, wo sie geboren wurde und lebte. Der Satz, der sie in ihrem Kampf und ihrem Wirken stets begleitete, um die Erinnerungen an ihre Kindheit und die Zeit des Franco-Regimes wachzuhalten, war klar, direkt und eindringlich: „Wir werden weiterhin erzählen, was geschehen ist, denn sie werden es sagen und es trotzdem nicht glauben.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/maria-ripoll-garau-nichte-von-burgermeister-climent-garau-und-stimme-der-unterdruckung-stirbt_1_5586633.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 09 Dec 2025 07:38:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/17595cac-1ea0-48cf-af8e-3a273e575932_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Ripoll Garau]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/17595cac-1ea0-48cf-af8e-3a273e575932_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Er starb im Alter von 97 Jahren in Porreres, dem Ort, an dem er geboren wurde und lebte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Verfassungsgericht hat die zweite Beschwerde der PSIB gegen Le Senne wegen des Ausschlusses ihrer weiblichen Abgeordneten angenommen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/das-verfassungsgericht-hat-die-zweite-beschwerde-der-psib-gegen-le-senne-wegen-des-ausschlusses-ihrer-weiblichen-abgeordneten-angenommen_1_5567724.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3a3464de-9831-4e36-9d43-bb413c925d64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Erste Kammer der Ersten Sektion des Verfassungsgerichts hat die Beschwerde der sozialistischen Abgeordneten und Mitglieder des Parlamentsausschusses der Balearen, Mercedes Garrido und Pilar Costa, gegen ihren Ausschluss aus dem Plenarsaal durch den Präsidenten der Kammer, Gabriel Le Senne (Vox), am 15. Oktober 2024 zur Bearbeitung zugelassen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/das-verfassungsgericht-hat-die-zweite-beschwerde-der-psib-gegen-le-senne-wegen-des-ausschlusses-ihrer-weiblichen-abgeordneten-angenommen_1_5567724.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Nov 2025 10:18:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3a3464de-9831-4e36-9d43-bb413c925d64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Le Senne unterbricht die Plenarsitzung des Parlaments]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3a3464de-9831-4e36-9d43-bb413c925d64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bestimmung räumt dem Parlamentspräsidenten maximal zehn Tage Zeit ein, um eine Bescheinigung oder eine Fotokopie der Akte oder der im Zusammenhang mit Le Sennes Entscheidungen durchgeführten Verfahren vorzulegen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Erinnerung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/erinnerung_129_5547416.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Seit vielen Jahren ist es eine Anomalie, eine kollektive Schande, dass in Spanien noch immer Stiftungen existieren, die die Franco-Diktatur verherrlichen, und dass diese sogar Steuervergünstigungen oder öffentliche Subventionen genießen, wie sie die Stiftung unter der Regierung Aznar erhielt. Dass eine Demokratie eine Institution am Leben erhält, die ein Regime verherrlicht, das sie verleugnete, ist ein unerträglicher Widerspruch. Die Initiative der Regierung von Pedro Sánchez, die Francisco-Franco-Stiftung zu verbieten, kommt spät, sehr spät, aber es scheint, als würde sie endlich umgesetzt. Das allein ist schon eine gute Nachricht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cristina Ros]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/erinnerung_129_5547416.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 31 Oct 2025 18:45:56 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie beschmieren die Skulptur von Aurora Picornell in El Molinar mit Nazi-Graffiti]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/aurora-picornells-skulptur-in-palma-mit-nazi-graffiti-beschmiert_1_5534741.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/43669349-13dc-410c-8318-13c831554bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Skulptur zu Ehren von Aurora Picornell, die sich auf dem Paseo del Molinar befindet, <a href="https://www.arabalears.cat/cultura/atac-vandalic-bust-dedicat-aurora-picornell-born-molinar-palma_1_3874563.html" target="_blank">wurde erneut mit Nazi-Schmierereien beschmiert</a>Dies wurde von der Vereinigung Memoria de Mallorca angeprangert, einer Organisation, zu deren Zielen der Schutz der Rechte, der Würde und des Andenkens an die Opfer des Franco-Regimes auf Mallorca gehört.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/aurora-picornells-skulptur-in-palma-mit-nazi-graffiti-beschmiert_1_5534741.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Oct 2025 09:53:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/43669349-13dc-410c-8318-13c831554bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Skulptur von Aurora Picornell in El Molinar wurde durch Nazi-Graffiti zerstört.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/43669349-13dc-410c-8318-13c831554bea_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Memoria de Mallorca hat bei der Generalstaatsanwaltschaft und dem stellvertretenden Staatsanwalt für das demokratische Gedächtnis der Balearen Beschwerde eingereicht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alaior erinnert an eines der letzten Opfer der Franco-Repression, bevor die Volkspartei (PP) und Vox das historische Gedächtnis zerstörten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/alaior-erinnert-an-eines-der-letzten-opfer-der-franco-repression-bevor-die-pp-und-vox-das-historische-gedachtnis-zerstorten_1_5501547.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/72c71e3b-ac36-43ff-98a7-7b43ee2414c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Alaior, eine von der PP regierte Gemeinde, hat an diesem Donnerstag die Erinnerung an Josep Seguí Sintes wiederhergestellt,<em> Pepe de Son Mannà</em>, ein 1905 geborener Bauer, der während des Bürgerkriegs als Republikaner inhaftiert war und dank seiner Freundlichkeit vor der Ermordung durch Francos Regime bewahrt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/alaior-erinnert-an-eines-der-letzten-opfer-der-franco-repression-bevor-die-pp-und-vox-das-historische-gedachtnis-zerstorten_1_5501547.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 18 Sep 2025 19:05:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/72c71e3b-ac36-43ff-98a7-7b43ee2414c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Amaila Segui, Tochter, und Mortiz Werner Casero, Enkel von Pau Segui.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/72c71e3b-ac36-43ff-98a7-7b43ee2414c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Familie von Josep Seguí, „Pepe de Son Mannà“, erlangt 86 Jahre später seine Erinnerung zurück und entdeckt, dass es ihm gelungen ist, der Todesstrafe zu entgehen, indem er die Früchte seines Gartens an Menschen beider Seiten verteilte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[In Palma wird eine Ausstellung zum Gedenken an die Opfer des Verschwindenlassens während des Bürgerkriegs stattfinden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/in-palma-wird-eine-ausstellung-zum-gedenken-an-die-opfer-des-verschwindenlassens-wahrend-des-burgerkriegs-stattfinden_1_5481417.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/198fcca7-9cfe-487d-aa8c-9e8b4301a939_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Verein Memoria de Mallorca stellt von Freitag bis Dienstag in Ca n'Oleo (Palma) Fotos von Opfern des Verschwindenlassens während des Spanischen Bürgerkriegs aus. Die Ausstellung mit dem Titel „Sense Olvido“ (Sinn gegen das Verschwindenlassen) soll an den Internationalen Tag des Verschwindenlassens erinnern, der nächsten Samstag stattfindet. Sie ist am kommenden Freitag, Samstag und Montag von 9 bis 20 Uhr und am Dienstag von 9 bis 13 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/in-palma-wird-eine-ausstellung-zum-gedenken-an-die-opfer-des-verschwindenlassens-wahrend-des-burgerkriegs-stattfinden_1_5481417.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 Aug 2025 17:56:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/198fcca7-9cfe-487d-aa8c-9e8b4301a939_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Ausstellung mit Fotografien der im Bürgerkrieg Verschwundenen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/198fcca7-9cfe-487d-aa8c-9e8b4301a939_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ausstellung mit dem Titel „Sense Olvido“ ist nächsten Freitag, Samstag und Montag von 9 bis 20 Uhr und Dienstag von 9 bis 13 Uhr geöffnet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[UIB-Professoren protestieren gegen Vox-Angriff auf einen Journalisten aus Manacor: „Respektieren Sie die akademische Freiheit.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/uib-professoren-protestieren-gegen-vox-angriff-auf-einen-journalisten-aus-manacor-respektieren-sie-die-akademische-freiheit_1_5442775.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/df06946d-5a9c-4b2d-9a90-3fe373afd861_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Rund vierzig Professoren der Fakultät für Geschichtswissenschaften und Kunsttheorie der Universität der Balearen (UIB) haben ihre „entschiedene und entschiedene“ Ablehnung des Antrags der Gemeindegruppe Vox an den Stadtrat von Manacor zum Ausdruck gebracht, der Dr. Lourdes Melis „aus wissenschaftlicher, akademischer und politischer Sicht ungerechtfertigt“ angreift. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/uib-professoren-protestieren-gegen-vox-angriff-auf-einen-journalisten-aus-manacor-respektieren-sie-die-akademische-freiheit_1_5442775.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 14 Jul 2025 09:39:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/df06946d-5a9c-4b2d-9a90-3fe373afd861_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Dr. Lourdes Melis im Vortrag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/df06946d-5a9c-4b2d-9a90-3fe373afd861_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mit dieser Erklärung möchten sie „Solidarität und uneingeschränkte Unterstützung“ für die Arbeit von Professor Lourdes Melis zum Ausdruck bringen.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
