<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Migration]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/migration/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Migration]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Moha]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/moha_129_5754381.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Vor nicht allzu langer Zeit hatte ich eine Kollision mit dem Auto. Nichts von großer Bedeutung, außer einer leicht verbeulten Tür und dem dokumentarischen und administrativen Aufwand, den die Sache in den folgenden Tagen mit sich bringt. Diese Woche war ich in der Werkstatt, die mir die Versicherungsgesellschaft zugewiesen hat, um die Schätzung vornehmen zu lassen. Eine Werkstatt von Leuten aus Manacor, von denen man heute sagt, sie seien 'von ganz früher'. „Du musst ein wenig warten, denn der Junge, der sich darum kümmert, fängt um neun an“, und ich ging ins Auto und verbrachte dort etwas Zeit, während ich mein Handy durchblätterte.Wenige Minuten später erschien lächelnd „der junge Mann, der sich darum kümmert“. „Ich mache ein paar Fotos und schicke sie ins Haus. Wenn sie keine Anzeichen von Betrug sehen, werden wir weitermachen und Sie müssen ihn erst wieder mitbringen, wenn wir ihn reparieren müssen“, sagte er mir freundlich. Wir betraten das Büro: „Ich notiere Ihnen meine direkte Nummer“, und er gab mir eine Karte mit einem handgeschriebenen Namen. Ich trage keine Brille. „Wen soll ich fragen?“ „Moha“, sagte er mir.Wenn Sie uns gehört hätten, hätten Sie keinen Unterschied gemacht. Beide passten sich dem leicht formellen und etwas distanzierten, aber herzlichen Ton an, den die kommunikative Situation erforderte. Beide in einem Manacor-Katalanisch von 'ganz Manacor'. Grundsätzlich, weil wir beide das sind, Manacoriner von 'ganz Manacor', von meinem und von ihrem.Und so belassen wir es, ich werde ihn anrufen. Es gibt keinen anderen Unterschied zwischen Moha und mir als den Ursprung des Namens, innerhalb der professionellen Beziehung, die wir hatten. Offensichtlich, danach jeder zu Hause, und die Hunde bei Coll, wie sie zu sagen pflegen. Schon im Auto vertiefe ich mich in meine sprachlichen und kulturellen Überlegungen. Ich habe an unsere Großeltern in Havanna oder Buenos Aires gedacht, die zwei mythischen Namen sind, mit denen die Menschen einer bestimmten Zeit die mallorquinische Diaspora in Amerika zusammenfassten. Wie haben sie es gemacht? Sie lernten und sprachen natürlich die Sprache dort. Aber sie suchten einander, sie bildeten eine Gemeinschaft. Welche Sprache sprachen sie ihren Kindern, wenn sie dort eine Familie gründeten? Alle möglichen Fälle müssen vorgekommen sein. Es hing davon ab, ob beide Elternteile von hier waren oder nicht, ob sie eines Tages nach Mallorca zurückkehren wollten, ob sie dachten, dass es zur Sicherung der Zukunft im neuen Land ratsam sei, mit ihnen Spanisch zu sprechen, oder ob sie im Gegenteil nicht wollten, dass ihre Kinder die Sprache, die ihre Eltern ihnen beigebracht hatten, auf irgendeine Weise verlieren würden.Ganz so wie all die Leute, die auf Mallorca ankommen und jetzt ein Drittel der Bevölkerung ausmachen. Die Narrative, je nachdem, wer sie formuliert, verwenden unterschiedliche, manchmal gegensätzliche Vokabulare: „Zusammenleben“, „Interkulturalität“, „Integration“, „Assimilation“, „kulturelle Substitution“, „Invasion“...Wir bewegen uns auf tückischem Terrain, das zwei Lesarten zulässt: Der nackteste und ungenierteste Kapitalismus hat sich in unserer Heimat eingenistet. Es ist, als hätten die Vereinigten Staaten ihr Modell direkt auf dieser kleinen Insel inmitten des Mittelmeers landen lassen. Unaufhörliche und tumultuarische Bevölkerungsbewegungen, um den monetären Rachen einer Handvoll Neureicher und Spekulanten zu füttern, damit diese weiterhin die goldene Gans des Tourismus auf dem Rücken der anderen melken können; und eine Gesellschaft, die in isolierte Gemeinschaften, in verstopfte Ghettos gespalten ist, die keine andere Verbindung suchen als die kommerzielle oder berufliche, und das auch nur widerwillig. Verwurzelung und Zugehörigkeitsgefühl sind schwach. Es ist eine Möglichkeit, die Gemeinschaften wenig an das Territorium gebunden zu halten, ohne Interesse daran, es zu verteidigen, und gespalten, ohne die Möglichkeit, sich kollektiv zu organisieren, sich für eine gemeinsame Sache zu vereinen, diese oder jene Politik gemeinsam in Frage zu stellen.Wir sprechen jedoch von der zweiten Lesung. Sprachen und Kulturen können an ein Territorium gebunden sein, aber auch an eine Gemeinschaft. Keines dieser beiden Szenarien macht sie besser als andere. Oder schlechter. Alle Kulturen, alle Sprachen sind notwendig, um das weltweite „Lingosystem“ aufrechtzuerhalten. Jede Art zu sprechen repräsentiert eine Art, die Welt zu verstehen und zu interpretieren. Wir können es uns als Menschen nicht leisten, auf keine zu verzichten. Weder auf die der anderen noch auf unsere. Niemand hat das Recht, einem anderen zu sagen, welche Sprache er sprechen soll oder welche Form seine kulturellen Äußerungen annehmen sollen. Und das wissen wir Katalanischsprachigen auf Mallorca gut, denn wenn wir die Präsenz der Sprache am Leben erhalten wollen, stoßen wir mit voller Wucht auf Unwissenheit, Verachtung und Beleidigung.Die Sängerin und Schöpferin Joana Gomila (was würden wir ohne sie tun?) schenkte uns vor ein paar Tagen eine neue Idee: das Recht auf kulturelle Opazität. Die Idee stammt von dem Denker von der Insel Martinique, Édouard Glissant, der sagt, dass Menschen, Kulturen und Sprachen nicht die Verpflichtung haben, vollständig transparent oder für andere verständlich zu sein. Die Idee, „alles zu übersetzen“ in die eigenen Schemata, ist sehr stark mit einer sehr kolonialen, vielleicht sogar supremacistischen Art, die Welt zu verstehen, verbunden.Denken wir an uns alle, an alle Mallorquiner von heute, an diejenigen, die hier geboren wurden, und an diejenigen, die hierher gekommen sind. Unabhängig von ihren Nachnamen und Namen. Alle haben das Recht, einen unreduzierbaren Teil ihrer Kultur zu bewahren, das Recht, nicht vollständig übersetzbar zu sein, das Recht zu existieren, ohne sich nach externen Kategorien rechtfertigen zu müssen. Denken wir daran, wir Katalanen Mallorcas, für uns selbst, in dieser wesentlichen Tiefe unserer Art, die Welt zu sehen und zu verstehen. Wenn wir das tun, werden wir auch gerade deshalb besser in der Lage sein, uns in all diese Andersartigkeit einzufühlen, die nun so sehr unsere ist, so sehr von hier, und die nicht als Bedrohung kommt, uns zu verwässern, sondern als Gelegenheit, uns reicher zu machen, und ich spreche nicht von Geld.Denn Misstrauen, Manie und Hass sind im Allgemeinen nicht kulturell bedingt, auch wenn die extreme Rechte in Spanien und jetzt auch in Katalonien dies gerne so darstellen möchte. Hass, Manie und Misstrauen sind leider klassenbedingt, und die Ablehnung von Unterschieden ist willkürlich und entpersönlichend.Der Fall von Moha aus der Werkstatt schickt mich zurück in die Schule, die bisher der einzige Treffpunkt ist, den wir einrichten konnten. Von dort kommt diese Normalität. Von dort muss die Fähigkeit zur Empathie und der Abbau von Misstrauen gegenüber dem Anderssein kommen. Und von dort muss das Baumaterial kommen, das wir brauchen, um die notwendigen Brücken und Treffpunkte zu bauen, auch im Erwachsenenleben, um eine pluralistische, gesunde Gesellschaft zu werden, und ja, nennen Sie mich naiv, mit der katalanischen Sprache als Rückgrat von allem.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Riera]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/moha_129_5754381.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Jun 2026 05:46:05 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Experten warnen vor Rechtsverletzungen in Verfahren gegen Schlepperbosse auf den Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/experten-warnen-vor-rechtsverletzungen-in-verfahren-gegen-schlepperbosse-auf-den-balearen_1_5735585.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/35c9c4d9-e6b6-4934-b974-049b9a1107aa_16-9-aspect-ratio_default_1058113.jpg" /></p><p>Das Observatorium für Migrationen im Mittelmeerraum (OMIMED) hat eine Zusammenarbeit mit dem <a href="https://captainsupport.net/blog/category/regions/spain/"  rel="nofollow">Projekt Patrones</a> begonnen, einer Initiative, die von Anwältinnen, Anwälten und Aktivistinnen vorangetrieben wird, die auf die Verteidigung von Personen spezialisiert sind, denen die Steuermannschaft von Schiffen auf den Balearen und den Kanarischen Inseln vorgeworfen wird. Ziel ist es, die rechtlichen Garantien für die mutmaßlichen Steuermänner, die vor spanischen Gerichten angeklagt sind, zu analysieren und zu verbessern, insbesondere in Gebieten wie den Balearen, wo diese Art von Fällen in den letzten Jahren zugenommen hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/experten-warnen-vor-rechtsverletzungen-in-verfahren-gegen-schlepperbosse-auf-den-balearen_1_5735585.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 13 May 2026 10:33:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/35c9c4d9-e6b6-4934-b974-049b9a1107aa_16-9-aspect-ratio_default_1058113.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Professorin für Völkerrecht, Margalida Capellà mit anderen Experten, die Teil des Projekts sind]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/35c9c4d9-e6b6-4934-b974-049b9a1107aa_16-9-aspect-ratio_default_1058113.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Studie berichtet über polizeilichen Druck, mangelnde Dolmetscher und übermäßige Anwendung von Untersuchungshaft in Verfahren gegen Personen, denen vorgeworfen wird, Boote gesteuert zu haben]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Krieg: Nein – entweder wir verteidigen das Leben, oder wir werden zu Mittätern]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/krieg-nein-entweder-wir-verteidigen-das-leben-oder-wir-werden-zu-mittatern_129_5731516.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Es gibt Momente, in denen Schweigen nicht Klugheit, sondern Komplizenschaft ist. Momente, in denen Wegschauen nicht Neutralität, sondern Verzicht ist. Und dies ist einer dieser Momente.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Omar Lamin]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/krieg-nein-entweder-wir-verteidigen-das-leben-oder-wir-werden-zu-mittatern_129_5731516.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 08 May 2026 17:54:39 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Migration: Die Balearen schießen mit 32,7 % mehr Ankünften in die Höhe, während Spanien um 64 % sinkt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zugmigration-die-balearen-schiessen-mit-32-7-mehr-ankunften-in-die-hohe-wahrend-spanien-um-64-fallt_1_5714206.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e80a65e0-f99f-4499-8d62-175503b359cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearen haben das Jahr 2026 mit einem starken Anstieg der irregulären Seegrenzübertritte von Migranten begonnen, während im übrigen Spanien ein allgemeiner Rückgang zu verzeichnen war. Zwischen Januar und März verzeichneten die Inseln einen Anstieg von 32,7 % im Vergleich zum Vorjahreszeitraum, während ganz Spanien einen Rückgang von 63,8 % und die Kanarischen Inseln einen noch stärkeren Rückgang von 85,3 % verzeichneten. Die Daten deuten auf eine Verlagerung der Migrationsströme hin zur algerischen Route hin, die in den letzten Jahren an Bedeutung gewonnen hat und die Balearen in eine zentrale Position gebracht hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zugmigration-die-balearen-schiessen-mit-32-7-mehr-ankunften-in-die-hohe-wahrend-spanien-um-64-fallt_1_5714206.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 21 Apr 2026 12:34:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e80a65e0-f99f-4499-8d62-175503b359cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Präsentation des Berichts 'Ankünfte auf den Balearen auf irregulärem Seeweg 2025']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e80a65e0-f99f-4499-8d62-175503b359cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Anstieg der algerischen Route rückt den Archipel Anfang 2026 in den Mittelpunkt des maritimen Migrationsphänomens]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gericht verstärkt Polizeipräsenz bei der Legalisierung von Migranten, aber nicht die Betreuung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-gericht-wird-die-polizeiprasenz-im-migranten-regularisierungsprozess-verstarken-aber-nicht-die-betreuung_1_5713253.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ac109718-2780-46b1-95f7-04b59606b3b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma hat mitgeteilt, dass ab diesem Dienstag die Zahl der Beamten der Lokalpolizei in den Warteschlangen, die sich in den Bürgerämtern bilden, aufgrund des großen Andrangs von Menschen erhöht wird. Sie haben auch die Delegation der spanischen Regierung aufgefordert, Beamte der Nationalpolizei in diesem Sinne zu mobilisieren. Was die Regierung von Martínez jedoch nicht vorhat zu verstärken, ist der Kundendienst, angesichts der Flut von Migranten, die die Büros seit Beginn des Regularisierungsprozesses aufsuchen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-gericht-wird-die-polizeiprasenz-im-migranten-regularisierungsprozess-verstarken-aber-nicht-die-betreuung_1_5713253.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 16:53:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ac109718-2780-46b1-95f7-04b59606b3b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Warteschlange von Menschen in einer OAC in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ac109718-2780-46b1-95f7-04b59606b3b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Beamte des Rathauses versichern, politische Anweisungen erhalten zu haben, das Personal des Dienstes nicht aufzustocken]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Untersuchen Sie den Fund von zwei Leichen an den Stränden von Formentera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/untersuchen-sie-den-fund-von-zwei-leichen-an-den-stranden-von-formentera_1_5706212.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f2c3f31f-2ed1-4030-9795-0a3c618d50f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil hat eine Untersuchung eingeleitet, um die Umstände des Todes von zwei Leichen zu klären, die an den Stränden von Formentera gefunden wurden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/untersuchen-sie-den-fund-von-zwei-leichen-an-den-stranden-von-formentera_1_5706212.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Apr 2026 13:26:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f2c3f31f-2ed1-4030-9795-0a3c618d50f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Fahrzeug der Guardia Civil auf Formentera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f2c3f31f-2ed1-4030-9795-0a3c618d50f9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Seit Jahresbeginn wurden mindestens acht tote Migranten im Wasser der Balearen lokalisiert]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung wird vor Gericht ziehen, wenn der Staat die Verteilung von minderjährigen Migranten verlängert.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-wird-vor-gericht-ziehen-wenn-der-staat-die-verteilung-von-minderjahrigen-migranten-verlangert_1_5703462.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2db4ebae-3585-4a53-9d15-126415fad943_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearenregierung hält an ihrem Streit mit dem Staat über die Verteilung von minderjährigen Migranten fest und warnt bereits, dass sie vor Gericht ziehen wird, wenn die spanische Regierung ein neues Dekret zur Verlängerung des aktuellen Systems genehmigt. Dies gab der Sprecher der Exekutive, Antoni Costa, am Freitag nach dem Regierungsrat auf einer Pressekonferenz bekannt, die von der Festigkeit seiner Rede geprägt war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-wird-vor-gericht-ziehen-wenn-der-staat-die-verteilung-von-minderjahrigen-migranten-verlangert_1_5703462.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Apr 2026 11:26:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2db4ebae-3585-4a53-9d15-126415fad943_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Vizepräsident der Regierung, Antoni Costa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2db4ebae-3585-4a53-9d15-126415fad943_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Antoni Costa behält die Ablehnung der festgelegten Quoten bei und verteidigt eine „frontale Opposition“ gegen jedes Dekret, das die Gemeinschaften nicht berücksichtigt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung wird vor Gericht ziehen, wenn der Staat die Verteilung von minderjährigen Migranten verlängert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-wird-vor-gericht-ziehen-wenn-der-staat-die-verteilung-von-minderjahrigen-migranten-verlangert_1_5703459.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2db4ebae-3585-4a53-9d15-126415fad943_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Balearenregierung hält an ihrem Streit mit dem Staat über die Verteilung von minderjährigen Migranten fest und warnt bereits, dass sie vor Gericht ziehen wird, wenn die spanische Regierung ein neues Dekret zur Verlängerung des aktuellen Systems genehmigt. Dies gab der Sprecher der Exekutive, Antoni Costa, am Freitag nach dem Regierungsrat auf einer Pressekonferenz bekannt, die von der Festigkeit seiner Rede geprägt war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-wird-vor-gericht-ziehen-wenn-der-staat-die-verteilung-von-minderjahrigen-migranten-verlangert_1_5703459.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Apr 2026 11:25:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2db4ebae-3585-4a53-9d15-126415fad943_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Vizepräsident der Regierung, Antoni Costa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2db4ebae-3585-4a53-9d15-126415fad943_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Antoni Costa hält an der Ablehnung der festgelegten Quoten fest und verteidigt eine „frontale Opposition“ gegen jedes Dekret, das die Gemeinschaften nicht berücksichtigt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Suche nach einem Boot mit 30 Personen an Bord, das seit drei Tagen in der Nähe von Cabrera vermisst wird, ist im Gange.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-suche-nach-einem-boot-mit-30-personen-an-bord-das-seit-drei-tagen-in-der-nahe-von-cabrera-vermisst-wird-ist-im-gange_1_5688887.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/30037f4a-9526-404e-983d-5b89cefedbe0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der spanische Seenotrettungsdienst hat im südlichen Cabrera-Gebiet eine Suchaktion eingeleitet, nachdem ein Boot mit 30 Migranten an Bord vor drei Tagen vermisst gemeldet wurde. Die Warnung wurde von der NGO Alarm Phone, die Migranten in Seenot im Mittelmeer unterstützt, über deren Social-Media-Account veröffentlicht. Laut der Organisation legte das Boot am vergangenen Samstag mit 30 Personen an Bord vor der Küste von Boumerdès ab. Quellen des Seenotrettungsdienstes bestätigten gegenüber Europa Press, dass eine aktive Suche im Gange ist, an der auch zwei Frontex-Flugzeuge über dem südlichen Cabrera beteiligt sind. Zusätzlich werden Warnungen an die Schifffahrt herausgegeben, in denen um die Meldung jeglicher Sichtungen des Bootes gebeten wird. Bislang gab es jedoch keine Sichtungen. Die Suche wird fortgesetzt, während Behörden und NGOs die Dringlichkeit der Suche nach den Vermissten betonen, um eine Tragödie zu verhindern. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-suche-nach-einem-boot-mit-30-personen-an-bord-das-seit-drei-tagen-in-der-nahe-von-cabrera-vermisst-wird-ist-im-gange_1_5688887.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 Mar 2026 19:44:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/30037f4a-9526-404e-983d-5b89cefedbe0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein kleines Boot in den Gewässern des Mittelmeers]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/30037f4a-9526-404e-983d-5b89cefedbe0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Schiff verließ Algerien vor drei Tagen, und zwei Frontex-Flugzeuge kreisen über dem Gebiet, während Warnungen an die Seeleute ausgegeben werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hooligans, die King Pig wahr werden lassen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/hooligans-die-king-pig-wahr-machen_129_5686792.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fb711bbf-1f81-444f-9788-bc5d42ebcce5_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>"<em>Nur Vox kann aufräumen, was da drüben ist.</em>„Vox wird aufräumen.“ So benutzte Esteve Sureda, Sprecher der rechtsextremen Partei in Manacor, ganz selbstverständlich zwei Sprachen im selben Satz – die eine, um die offenen Fragen aus Palma zu klären, die andere, um sich ein wenig an seine eigene Muttersprache zu erinnern – und sprach damit die Notwendigkeit der Sauberkeit in der Gemeinde an. Er meinte jedoch nicht Papier, Müll, überquellende Container oder verlassenes Straßenmobiliar. Er meinte die Menschen. In jedem Fall sind der Konflikt, das Problem und der Streit ihre Angelegenheit, jene, die das Video gedreht haben, in dem sie ohne Zögern „unsere Bräuche“ und „unsere Paten“ beschwören und dabei eine Sprache sprechen, die sie nie gesprochen haben. Was soll für ihn „mallorkanische Identität“ bedeuten? Der Zynismus der Rechtsextremen ist empörend. Die Alarme schrillen jedoch alle wegen Rassismus und der Fremdenfeindlichkeit dieser Partei, die schamlos die entmenschlichenden Muster des Nationalsozialismus der 1930er Jahre wiederholt, der, wie man nicht vergessen darf, in einer der beschämendsten Episoden der Menschheitsgeschichte gipfelte: der Industrialisierung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Riera]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/hooligans-die-king-pig-wahr-machen_129_5686792.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Mar 2026 06:46:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fb711bbf-1f81-444f-9788-bc5d42ebcce5_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[David Gil, Esteve Sureda und Maria Vidal, Mitglieder von Vox, drehen in Manacor ein Video gegen Einwanderer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fb711bbf-1f81-444f-9788-bc5d42ebcce5_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Genug von Sklavenhaltern des 21. Jahrhunderts]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/sklavenhalter-des-21-jahrhunderts_129_5642689.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1fa68945-34a5-4d41-a397-3f0a17816e99_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine der erfreulichsten Nachrichten der letzten Tage war die Ankündigung der Landesregierung – zwanzig Jahre nach der letzten –, ein neues Regularisierungsverfahren für undokumentierte Migranten in Spanien einzuführen. Dies ist eine hervorragende Nachricht im Hinblick auf Menschenrechte und Staatsbürgerschaft, auch wenn die Verweigerung von Menschenrechten, einschließlich Völkermord, heute gesellschaftlich akzeptiert ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Abril]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/sklavenhalter-des-21-jahrhunderts_129_5642689.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 09 Feb 2026 06:30:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1fa68945-34a5-4d41-a397-3f0a17816e99_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Einwanderer packt seine Habseligkeiten für den Straßenverkauf in Palma zusammen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1fa68945-34a5-4d41-a397-3f0a17816e99_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Leben, die auf das Wort „günstig“ warten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-leben-die-auf-das-wort-gunstig-warten_130_5635076.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/226a00fe-69d5-452a-ad11-27a09117dc19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Als Romina in Argentinien ihren Abschluss in digitaler Kommunikation erhielt, ging sie verkleidet mit ihren Freunden auf die Straße, und diese bewarfen sie mit „Eiern und allerlei anderen Dingen“, um das zu feiern, was sie „<em>die erhalten</em>„Für diese Leistung.“ Immer wieder stellt sie sich vor, dass sich eine solche Szene wiederholt; eine Fantasie, sie an dem Tag noch einmal zu erleben, an dem <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-hund-ist-mehr-wert-als-ich-er-hat-einen-pass_130_5441800.html" target="_blank">Erlangung einer legalen Aufenthaltsgenehmigung</a> Sie lebt in Spanien. Sie ist 32 Jahre alt. Vor fast drei Jahren kam sie nach Palma, auf der Flucht vor der Instabilität und den fehlenden Perspektiven in ihrem Heimatland. Seit ihrer Ankunft ist nichts so, wie sie es sich vorgestellt hat. „Man kommt immer mit Illusionen, die die Realität verschleiern. Ich wusste, es würde nicht einfach werden, aber nicht, dass es so schwer sein würde. Niemand sollte ohne Papiere einreisen. Es bedeutet, 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr in ständiger Unsicherheit und Frustration zu leben“, gibt sie zu.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marcos Torío]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-leben-die-auf-das-wort-gunstig-warten_130_5635076.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 01 Feb 2026 16:09:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/226a00fe-69d5-452a-ad11-27a09117dc19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zwei Bürger verlassen das Ausländeramt in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/226a00fe-69d5-452a-ad11-27a09117dc19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die von der spanischen Regierung angekündigte Massenregularisierung weckt bei den auf den Balearen lebenden Einwanderern sowohl Erwartungen als auch Zweifel.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prosocial fordert die Schließung von Son Tous durch IMAS: „Es darf keine Quelle der Ausgrenzung sein.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/prosocial-fordert-die-schliessung-von-son-tous-durch-imas-darf-keine-quelle-der-ausgrenzung-sein_1_5625769.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a8e8d0bd-327e-44b0-851a-d7b4df393d7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Institutionen der Inseln rühmen sich der Einrichtungen, die sie als Notunterkünfte für die Migranten eingerichtet haben, die regelmäßig an den Küsten Mallorcas ankommen – wie beispielsweise die alten Kasernen von<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/son-tous-beginnt-unbegleitete-migrantenkinder-aufzunehmen_1_5625365.html" > Sie sind alle</a>Die Einrichtung Son Tous beherbergt bereits Minderjährige. Während die spanische Regierung und Exekutive die Eröffnung dieser Einrichtung feiern, betont die Organisation Prosocial, die sich für soziale Rechte einsetzt, dass die Menschen, die mit dem Boot auf den Balearen ankommen, „vor Krieg, Verfolgung und Hunger fliehen“ und daher „maximalen Schutz erhalten müssen“. Aus diesem Grund merkt die Organisation an, dass Vox bei der Vorstellung des Vorschlags, den Zugang zu Son Tous für junge Migranten einzuschränken, argumentierte, die Einrichtung biete nur wenige Annehmlichkeiten und wirke abschreckend auf andere Migrationswillige. Die Absichten der extremen Rechten lösten bei Prosocial Besorgnis aus. Die Organisation fordert das Mallorcanische Institut für Soziales (IMAS) auf, das Zentrum zu schließen, da Son Tous ihrer Ansicht nach „kein Ort der Isolation und Ausgrenzung sein darf; auch die Aufnahme von Minderjährigen darf keine Form der Bestrafung darstellen.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/prosocial-fordert-die-schliessung-von-son-tous-durch-imas-darf-keine-quelle-der-ausgrenzung-sein_1_5625769.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 22 Jan 2026 15:50:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a8e8d0bd-327e-44b0-851a-d7b4df393d7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ehemalige Son-Tous-Kaserne.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a8e8d0bd-327e-44b0-851a-d7b4df393d7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Menschenrechtsorganisation fordert vom Consell de Mallorca maximalen Schutz für auf der Insel ankommende Migrantenkinder.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein zusammenhängendes Land oder bloß ein Transitgebiet: Welche Zukunft wünschen sich die Inseln?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-zusammenhangendes-land-oder-bloss-ein-transitgebiet-welche-zukunft-wunschen-sich-die-inseln_1_5613700.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/43b0b423-1e47-4bcb-b820-c8c03df973f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mit dem Bevölkerungswachstum der Balearen hat auch der soziale Zusammenhalt abgenommen. Hinzu kommt die Verbreitung rechtsextremer Rhetorik und der zunehmende Zustrom schutzbedürftiger Menschen, die über das Meer einreisen. Es wird deutlich, dass die Inseln 2026 erneut vor der großen Herausforderung des sozialen Zusammenhalts stehen werden. Mit über 1,2 Millionen Einwohnern, von denen die Hälfte im Ausland geboren wurde, muss die multikulturelle Identität der Inseln neu überdacht werden. All dies geschieht, während sich die Lebensbedingungen für die Mehrheit der Bevölkerung immer weiter verschlechtern und viele nicht einmal mehr von einem eigenen Zuhause träumen können. Viele Menschen sind gezwungen, die Inseln zu verlassen, wodurch sie zu einem Transitland werden. Die Situation ist komplex, entzieht sich einfachen Lösungen und erfordert ein gemeinsames Vorgehen aller, insbesondere von Politikern und Institutionen. „Sozialer Zusammenhalt ist die größte Herausforderung für jede Gesellschaft, doch keine andere weist eine so große demografische Vielfalt auf wie diese“, bemerkt David Abril, Professor für Soziologie an der Universität der Balearen (UIB). Er fordert soziale Integration „jenseits von Identitätsfragen“ und die Einbindung von Institutionen. „Diese kulturelle Vielfalt wird in der öffentlichen Politik nicht ausreichend berücksichtigt, und die balearische Gesellschaft des 21. Jahrhunderts ist von Zuwanderung geprägt“, fährt Abril fort, der zudem zu einem gewissen Stolz auf die Vielfalt der Inselgesellschaft aufruft. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-zusammenhangendes-land-oder-bloss-ein-transitgebiet-welche-zukunft-wunschen-sich-die-inseln_1_5613700.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Jan 2026 22:38:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/43b0b423-1e47-4bcb-b820-c8c03df973f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Viele Migranten haben keine andere Wahl, als Geld im informellen Sektor zu verdienen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/43b0b423-1e47-4bcb-b820-c8c03df973f0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Auf den Balearen herrscht ein Paradoxon: Sie benötigen ausländische Arbeitskräfte und vertreiben gleichzeitig Arbeitskräfte aufgrund der hohen Lebenshaltungskosten, wobei die Wohnsituation das Hauptproblem darstellt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[115 Migranten wurden in Formentera und Mallorca von vier Booten gerettet.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/einhundertfunfzehn-migranten-wurden-in-formentera-und-mallorca-von-vier-booten-gerettet_1_5608729.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5fd9ffcd-2fd2-4126-9369-e246448b6479_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil und die Seenotrettung haben zwischen Freitagabend und Samstagmorgen insgesamt 115 Migranten aus vier Booten in den Gewässern vor Formentera, Cabrera und dem Süden Mallorcas gerettet. Der erste Einsatz erfolgte am Freitag um 23:38 Uhr, als ein Boot mit 26 Personen aus Subsahara-Afrika vor der Nordwestküste von Cabrera im Süden Mallorcas abgefangen wurde, wie die Regierungsdelegation mitteilte. Dies war das erste Boot, das in diesem Jahr vor Mallorca und das zweite auf den Balearen gefunden wurde, nachdem Stunden zuvor ein anderes Boot mit 16 Insassen vor Formentera abgefangen worden war. Später am selben Morgen, gegen 2:40 Uhr, entdeckten Rettungskräfte ein Boot mit 13 Personen nordafrikanischer Herkunft etwa 800 Meter vom Leuchtturm La Mola im Süden Formenteras entfernt. Um 7:50 Uhr wurden schließlich 20 weitere Personen nordafrikanischer Herkunft von einem Boot südlich von Formentera gerettet. Gleichzeitig fand südwestlich von Cap Blanc auf Mallorca eine vierte Rettungsaktion statt, bei der 29 Personen aus Subsahara-Afrika gerettet wurden. Das letzte Boot des Tages wurde um 10:50 Uhr geortet, als 27 Personen aus Subsahara-Afrika südöstlich von Cabrera aus dem Boot gerettet wurden. Laut einer Zählung der Nachrichtenagentur EFE auf Grundlage von Daten des Innenministeriums und der Regierungsdelegation wurden in diesem Jahr bisher sechs Boote mit insgesamt 131 Personen auf den Balearen lokalisiert. Der jüngste zweiwöchentliche Bericht des Innenministeriums für das Jahr 2025, der am Freitag veröffentlicht wurde, zeigt hingegen, dass im vergangenen Jahr 7.321 Migranten in 401 Booten aus Algerien auf den Balearen ankamen. Diese Zahlen stellen einen Anstieg der Migrantenzahlen um 24,5 % und der Bootszahlen um fast 15 % im Vergleich zum Vorjahr dar. </p>]]></description>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/einhundertfunfzehn-migranten-wurden-in-formentera-und-mallorca-von-vier-booten-gerettet_1_5608729.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Jan 2026 09:42:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5fd9ffcd-2fd2-4126-9369-e246448b6479_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Patera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5fd9ffcd-2fd2-4126-9369-e246448b6479_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Operationen wurden zwischen Freitagabend und Samstagmorgen in den Gewässern vor Formentera, Cabrera und im Süden Mallorcas durchgeführt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Namenlosen, die weiterhin sterben, während sie versuchen, Europa zu erreichen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-namenlosen-die-weiterhin-sterben-wahrend-sie-versuchen-europa-zu-erreichen_129_5607831.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/dba8f3e5-7990-4e50-8692-3b4fe7b2a348_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die NGO Caminando Fronteras veröffentlichte ihre jährliche Statistik der Todesfälle bei dem Versuch, die spanische Küste zu erreichen. Sie verzeichnete einen deutlichen Anstieg der Schiffbrüche von Booten, die von Algerien zu den Balearen wollten. Von den 3.090 registrierten Todesfällen ereignete sich ein Drittel (1.037) auf dieser Route, die in Nordafrika beginnt und über Formentera und Ibiza führt. Der Kontrast zwischen Migranten, die an Stränden voller Touristen ankommen – ihrem Traumziel –, ist eines der Bilder, das die Widersprüche der modernen Welt am deutlichsten verdeutlicht. Die meisten Todesfälle (1.906) ereignen sich weiterhin auf der Route von Afrika zu den Kanarischen Inseln, obwohl die Zahl in diesem Jahr im Vergleich zum Vorjahr deutlich zurückgegangen ist. 2014 war ein Rekordjahr, in dem mehr als 10.000 Menschen beim Versuch, die spanische Küste zu erreichen, ertranken. Laut den neuesten Zahlen des spanischen Innenministeriums sind die Ankünfte irregulärer Migranten in Spanien im Vergleich zu 2014 um 40,4 % zurückgegangen, trotz eines Anstiegs der Ankünfte auf den Balearen um 24,5 %. Wir dürfen diese schmerzhafte Realität nicht ignorieren, auch wenn Europa oft der Ansicht war, der beste Weg, diese Reisen zu verhindern, sei, die Menschen ihrem Schicksal zu überlassen. Wir erinnern daran, dass Hochseerettungsaktionen wie die der katalanischen NGO Open Arms von der extremen Rechten, von Salvini bis Vox, verurteilt werden. Die ARA hat im Laufe ihrer Geschichte einige dieser Rettungsaktionen mit der Journalistin Cristina Mas und dem Fotografen Xavier Bertral dokumentiert, und das Ergebnis ist immer dasselbe: Es ist naiv zu glauben, dass Menschen nicht ihr Leben riskieren würden, um Europa zu erreichen und sich Schleuserbanden anzuvertrauen, wenn sie in ihrer Heimat keine Zukunft, keine Perspektiven sehen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-namenlosen-die-weiterhin-sterben-wahrend-sie-versuchen-europa-zu-erreichen_129_5607831.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Jan 2026 19:45:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/dba8f3e5-7990-4e50-8692-3b4fe7b2a348_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Migrantenboot erreichte Mallorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/dba8f3e5-7990-4e50-8692-3b4fe7b2a348_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[26 Migranten in der Nähe der Insel Cabrera gerettet]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/26-migranten-in-der-nahe-der-insel-cabrera-gerettet_1_5598889.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3d894c9b-7860-4117-8089-fe1bad45ac24_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am Samstagabend wurden in den Gewässern nahe der Insel Cabrera insgesamt 26 Migranten gerettet, nachdem maritime Überwachungssysteme ein küstennahes Boot geortet hatten. Die Rettungsaktion startete gegen 20:00 Uhr und wurde vom Provinzialen Seenotrettungsdienst der Guardia Civil und der Seenotrettung durchgeführt. Das Boot wurde etwa 0,30 Seemeilen südwestlich von Cabrera abgefangen, und alle Insassen wurden, offenbar wohlauf, in den Hafen gebracht. Diese jüngste Rettungsaktion fällt mit einem besonders tragischen Tag im Balearenmeer zusammen. Am selben Samstag wurden zwei Leichen in den Gewässern nahe Cabrera geborgen, womit die Zahl der in diesem Jahr an der Küste der Inseln gefundenen Toten und Vermissten auf 59 anstieg. Die Ankunft von Migranten auf dem Seeweg im Archipel hält unvermindert an. Laut einer Zählung, die auf offiziellen Daten des Innenministeriums und der Regierungsdelegation basiert, erreichten in diesem Jahr fast 400 Boote mit mindestens 7.406 Menschen die Balearen. Diese Zahlen übertreffen die im letzten Jahr verzeichneten Werte, als laut dem Nationalen Sicherheitsjahresbericht im Jahr 2024 5.882 Menschen über die gleiche Route die Inseln erreichten. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/26-migranten-in-der-nahe-der-insel-cabrera-gerettet_1_5598889.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 21 Dec 2025 09:33:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3d894c9b-7860-4117-8089-fe1bad45ac24_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Patera wurde in Colonia de Sant Jordi abgefangen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3d894c9b-7860-4117-8089-fe1bad45ac24_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Schiff wurde am Samstagabend in einer gemeinsamen Operation der Guardia Civil und der Seenotrettung weniger als eine Meile von der Insel entfernt geortet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Wenn Vox an der Macht wäre, würde die Partei auch versuchen, Wanderarbeiter anzuwerben.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wenn-vox-an-der-macht-ware-wurde-die-partei-auch-versuchen-wanderarbeiter-anzuwerben_128_5550247.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d2b5b0be-944e-4896-8dbc-bab999458f7f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Präsident des Rates der marokkanischen Auslandsgemeinde, Driss El Yazami (Fès, 1952), kennt die Folgen seines Engagements für Menschenrechte nur allzu gut, nachdem er während der Herrschaft Hassans II. in Frankreich inhaftiert und verbannt wurde. Trotz seines einflussreichen Amtes hat ihn dies nicht von der Realität seines Heimatlandes entfremdet, wie sein Einsatz für mehr Demokratie beweist. Yazami besuchte Mallorca, um eine Studie zu Einschulungs- und Schulabbrecherquoten marokkanischer Schüler vorzustellen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wenn-vox-an-der-macht-ware-wurde-die-partei-auch-versuchen-wanderarbeiter-anzuwerben_128_5550247.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Nov 2025 20:18:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d2b5b0be-944e-4896-8dbc-bab999458f7f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Driss El Yazami, Präsident des Rates der marokkanischen Auslandsgemeinschaft]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d2b5b0be-944e-4896-8dbc-bab999458f7f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Präsident des Rates der marokkanischen Auslandsgemeinde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Kreuzfahrtschiff rettet 19 Menschen an Bord eines Bootes in den Gewässern von Cabrera.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-kreuzfahrtschiff-rettet-19-menschen-an-bord-eines-bootes-in-den-gewassern-von-cabrera_1_5541670.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0b685685-0bd9-45ae-8559-7c4f81154762_16-9-aspect-ratio_default_0_x622y657.jpg" /></p><p>Ein Kreuzfahrtschiff rettete am Sonntag 20 Meilen vor Cabrera 19 Menschen von einem kleinen Boot und brachte sie in den Hafen von Barcelona.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-kreuzfahrtschiff-rettet-19-menschen-an-bord-eines-bootes-in-den-gewassern-von-cabrera_1_5541670.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 26 Oct 2025 19:06:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0b685685-0bd9-45ae-8559-7c4f81154762_16-9-aspect-ratio_default_0_x622y657.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Kreuzfahrtschiff im Hafen von Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0b685685-0bd9-45ae-8559-7c4f81154762_16-9-aspect-ratio_default_0_x622y657.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Boot hat sie zum Hafen von Barcelona gebracht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Polizei wird vorgeworfen, die Anzeige eines verschwundenen Migranten auf dem Weg nach Mallorca verhindert zu haben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-polizei-wird-vorgeworfen-die-anzeige-eines-verschwundenen-migranten-auf-dem-weg-nach-mallorca-verhindert-zu-haben_1_5540563.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/77bda13e-5195-49ae-b91d-7b98de6c054d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Kollektiv Caminando Fronteras wirft der Nationalpolizei vor, zwei Frauen daran gehindert zu haben, das Verschwinden eines Verwandten zu melden, als sie versuchten, mit dem Boot nach Mallorca zu gelangen. Dies erklärte die Leiterin der NGO und Menschenrechtsaktivistin Helena Maleno in einer Nachricht auf ihrem X-Konto. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-polizei-wird-vorgeworfen-die-anzeige-eines-verschwundenen-migranten-auf-dem-weg-nach-mallorca-verhindert-zu-haben_1_5540563.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 25 Oct 2025 09:26:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/77bda13e-5195-49ae-b91d-7b98de6c054d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Boot an der Küste]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/77bda13e-5195-49ae-b91d-7b98de6c054d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Organisation Caminando Fronteras bedauert, dass es sich zwar nicht um ein systematisches Vorkommnis handelt, es sich jedoch nicht um das erste Mal handelt, dass sie bei der Meldung solcher Fälle auf Hindernisse seitens der Agenten gestoßen ist.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
