<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Felder]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/felder/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Felder]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Waldbrand in Son Catlar, Campos gelöscht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibanat-greift-bei-einem-waldbrand-in-son-catlar-campos-ein_1_5767586.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p> Die Feuerwehr von Mallorca und das Balearische Institut für Natur (Ibanat) haben an diesem Samstag einen Waldbrand in der Gegend von Son Catlar in der Gemeinde Campos gelöscht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibanat-greift-bei-einem-waldbrand-in-son-catlar-campos-ein_1_5767586.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Jun 2026 11:40:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Landwirtschaftlicher Brand]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer hat die Mobilisierung von Luftmitteln des Ibanat und der Feuerwehr von Mallorca erzwungen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Felder wird Handwerk und lokale Produkte auf der III. Frühlingshandwerksmesse zusammenbringen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/felds-werden-handwerk-und-lokale-produkte-auf-der-iii-fruhlingshandwerksmesse-vereinen_1_5725180.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/75a52601-9fa9-4730-bcc2-ac8f35eaa674_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Campos wird mit der III. Frühlingshandwerksmesse, die am Sonntag, den 10. Mai, in der Calle Convent im Rahmen der traditionellen Maimesse der Gemeinde stattfindet, wieder zum Schaufenster des mallorquinischen Handwerks.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/felds-werden-handwerk-und-lokale-produkte-auf-der-iii-fruhlingshandwerksmesse-vereinen_1_5725180.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 02 May 2026 12:41:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/75a52601-9fa9-4730-bcc2-ac8f35eaa674_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Persönlichkeiten bei einer früheren Ausgabe der Messe.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/75a52601-9fa9-4730-bcc2-ac8f35eaa674_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die für den 10. Mai geplante Veranstaltung wird mit der Maimesse und der Viehmesse zusammenfallen und sich auf traditionelle Handwerksberufe und mallorquinische Handwerksmode konzentrieren]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Traktorfahrer, der einen Motorradfahrer auf Mallorca tötete, fuhr unter Drogeneinfluss und ohne Licht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-traktorfahrer-der-einen-motorradfahrer-auf-mallorca-totete-fuhr-unter-drogeneinfluss-und-ohne-licht_1_5702374.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f30a4aec-965e-4975-b9bf-a85f4b10c4b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Fahrer des Traktors, der am 12. Juli auf der Straße zwischen Campos und Santanyí den Tod eines 29-jährigen Motorradfahrers verursachte, stand unter Drogeneinfluss und fuhr ohne ausreichende Beleuchtung bei Nacht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-traktorfahrer-der-einen-motorradfahrer-auf-mallorca-totete-fuhr-unter-drogeneinfluss-und-ohne-licht_1_5702374.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 12:37:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f30a4aec-965e-4975-b9bf-a85f4b10c4b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Guardia Civil Beamte während der Ermittlung]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f30a4aec-965e-4975-b9bf-a85f4b10c4b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ihm werden Vergehen der Unfallflucht, unterlassene Hilfeleistung und grob fahrlässige Tötung vorgeworfen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Wir sind muslimisch, feministisch und katalanische Nationalistinnen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/herzog-wir-sind-muslime-feministinnen-und-katalanische-nationalistinnen_1_5676824.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/717622fa-1324-430c-b953-71a70dfe636b_16-9-aspect-ratio_default_1056842.jpg" /></p><p>Douae El Mojahidi ist 19 Jahre alt, wuchs in Campos auf und bezeichnet sich als Muslimin, Feministin und katalanische Nationalistin. Dass sie zwischen verschiedenen Kulturen und Identitäten lebte – auch wenn sie es sich nicht ausgesucht hatte –, hat ihr vielleicht eine für ihr Alter ungewöhnliche Reife und die Fähigkeit verliehen, die Welt zu analysieren. Ihre Geschichte erinnert an die „drei rebellischen Wendungen“, von denen Maria Mercè Marçal in ihrem berühmten Gedicht sprach. Auf die Frage nach ihrer Herkunft hat sie keine einfache Antwort. Ihre Identität oszilliert zwischen Orten, Sprachen und Kulturen: der Amazigh-Identität ihrer Familie und der mallorquinischen auf der Straße. Geboren wurde sie in Algeciras, wuchs aber auf Mallorca, in Campos, auf, wo sie ihr ganzes Leben verbracht hat. „Wenn mich Leute fragen, woher wir kommen, habe ich keine eindeutige Antwort“, erklärt sie. „Ich bin in Andalusien geboren, habe aber mein ganzes Leben auf Mallorca verbracht. Ich habe hier Katalanisch gelernt, meine Freunde sind hier, ich bin hier zur Schule gegangen … im Grunde bin ich hier aufgewachsen.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/herzog-wir-sind-muslime-feministinnen-und-katalanische-nationalistinnen_1_5676824.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 20:19:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/717622fa-1324-430c-b953-71a70dfe636b_16-9-aspect-ratio_default_1056842.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Douae El Mojahidi]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/717622fa-1324-430c-b953-71a70dfe636b_16-9-aspect-ratio_default_1056842.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Douae El Mojahidi, 19, die in Campos aufgewachsen ist, argumentiert, dass man gleichzeitig Muslimin, Feministin und katalanische Nationalistin sein kann.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sopa de Cabra wird anlässlich ihres 40-jährigen Jubiläums in Campos auftreten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sopa-cabra-wird-anlasslich-ihres-40-jahrigen-jubilaums-in-campos-auftreten_1_5638511.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/377c561e-f326-49c4-9559-c5a979afcc95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Sopa de Cabra, eine der wegweisenden und wichtigsten Bands der katalanischen Rockgeschichte, tritt am 7. August in Campos auf, um ihr 40-jähriges Jubiläum zu feiern. Die Gruppe teilt sich die Bühne mit Aero.Sol, die ebenfalls ihr 25-jähriges Bestehen begehen. Die Veranstaltung findet um 22:00 Uhr auf dem Parkplatz des städtischen Sportplatzes statt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sopa-cabra-wird-anlasslich-ihres-40-jahrigen-jubilaums-in-campos-auftreten_1_5638511.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Feb 2026 18:09:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/377c561e-f326-49c4-9559-c5a979afcc95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Konzertpräsentation in Campos]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/377c561e-f326-49c4-9559-c5a979afcc95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die aus Girona stammenden Musiker werden im nächsten August mit der Gruppe Aero.Sol auftreten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Campos wird eine mobile Fahrzeugprüfstation einrichten, um die ländlichen Gebiete zu entlasten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/campos-wird-eine-mobile-fahrzeugprufstation-einrichten-um-die-landlichen-gebiete-zu-entlasten_1_5604844.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7a615752-8df3-4710-af01-91db81741fe6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gemeinde Campos wird ab Mitte des Jahres eine mobile Fahrzeugprüfstelle (ITV) einrichten, die monatlich rund 5.000 Prüfungen durchführen kann. Ziel ist es, die Anzahl der Prüfstellen in den ländlichen Gebieten der Insel zu reduzieren. Der Präsident des Inselrats von Mallorca, Llorenç Galmés, und die Bürgermeisterin von Campos, Francisca Porquer, unterzeichneten am Montag eine Vereinbarung, wonach der Inselrat der Behörde ein 12.700 Quadratmeter großes städtisches Grundstück für die Errichtung der neuen Prüfstelle kostenlos zur Verfügung stellt. Die Übertragung hat zunächst eine Laufzeit von vier Jahren und kann verlängert werden. Nach der endgültigen Unterzeichnung wird der Inselrat von Mallorca die notwendigen Pflaster- und Infrastrukturarbeiten für die mobile ITV-Prüfstelle durchführen. Laut einer Mitteilung der Behörde belaufen sich die Kosten für die Arbeiten auf 250.000 Euro, die für die Pflasterung des Geländes sowie die Installation von Strom-, Wasser- und Beleuchtungsanlagen verwendet werden. Die Ausschreibung der Arbeiten soll in den kommenden Wochen erfolgen, mit dem Ziel, im Januar oder Anfang Februar zu beginnen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/campos-wird-eine-mobile-fahrzeugprufstation-einrichten-um-die-landlichen-gebiete-zu-entlasten_1_5604844.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 29 Dec 2025 14:55:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7a615752-8df3-4710-af01-91db81741fe6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fahrzeugprüfstelle in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7a615752-8df3-4710-af01-91db81741fe6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Consell de Mallorca wird auf einem 12.700 Quadratmeter großen städtischen Grundstück, das vom Stadtrat für vier Jahre zur Verfügung gestellt wurde, eine temporäre Fahrzeugprüfstation errichten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Gericht in Manacor untersucht die ländlichen Gewerbebauten, die der Stadtrat von Campos genehmigt hat.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-gericht-in-manacor-untersucht-die-landlichen-gewerbebauten-die-der-stadtrat-von-campos-genehmigt-hat_1_5557605.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e3088715-d16d-46e5-9177-78ff0a2297e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Untersuchungsgericht Nr. 1 von Manacor ermittelt seit Monaten in einem Fall von Gewerbe- und Industriegebäuden in Campos, die jahrelang ohne die erforderliche Genehmigung betrieben wurden. Einige dieser Gebäude befanden sich auf ländlichem Gelände oder auf nicht für industrielle Nutzung ausgewiesenen Flächen und verstießen damit gegen kommunale und regionale Bauvorschriften. Trotzdem blieben sie jahrelang geöffnet, ohne dass der Stadtrat von Campos Maßnahmen ergriff. Aus diesem Grund erhob die Antikorruptionsstaatsanwaltschaft nach über einem Jahr Untersuchung des Falls und dem Fund von „Anzeichen für eine Straftat“ Anklage. Nun wird das Gericht prüfen, ob tatsächlich ein System existierte und vor allem, ob Campos die entsprechenden Beschwerden bezüglich der gewerblichen Nutzung von Infrastruktur auf ländlichem Gelände ignorierte. Der Fall gelangte von der Balearischen Behörde zur Verhütung und Bekämpfung von Korruption (OAIB) an die Staatsanwaltschaft, die seit 2022 ermittelte. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/anticorrupcio-posa-l-ull-l-autoritzacio-grans-comercos-campos_130_4700443.html" >wie von der ARA Balearen erklärt</a>In einem vernichtenden Bericht stellte das OAIB (Amt für Stadtplanung der Balearen) fest, dass der Stadtrat von Campos nicht gehandelt und die Ausbreitung ländlicher Gebäude am Ortseingang zugelassen hatte, die als Gewerbebetriebe dienten – eine Tätigkeit, die durch die Vorschriften ausdrücklich verboten ist. Mindestens 18 Betriebe wurden ohne Genehmigung geführt, und zwei Werkstätten hatten illegale Erweiterungen vorgenommen. Frühere städtische Inspektionen hatten jedoch, offenbar fälschlicherweise laut OAIB, ergeben, dass es sich um Lagerhallen ohne gewerbliche Nutzung handelte. Dieser Widerspruch weckte den Verdacht auf Dokumentenfälschung und städtebauliche Verfehlungen. Als der Fall bekannt wurde, richteten sich alle Augen auf Sebastià Sureda, den Stadtplanungsrat von Campos von 2015 bis 2019, der nach Bekanntwerden des Skandals – zumindest vorübergehend – als Generaldirektor für Katastrophenschutz der Regierung zurücktreten musste. Das Amt brachte ihn mit dem Komplott in Verbindung, den Betrieb der Schiffe ohne Lizenz zu ermöglichen oder zu unterlassen. Um sein Nichthandeln zu rechtfertigen, …<a href="https://www.arabalears.cat/societat/trama-campos-ajuntament-reconeixer-permetia-naus-rustic_130_4827851.html" >Das Rathaus von Campos gab zu, seine Zustimmung gegeben zu haben.</a> Diese Praktiken sind irgendwie fragwürdig. Die Antikorruptionsbehörde forderte Informationen von mehreren städtischen Technikern und ehemaligen Stadträten an, doch derzeit wird nur gegen einen örtlichen Polizisten aus Campos formell ermittelt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-gericht-in-manacor-untersucht-die-landlichen-gewerbebauten-die-der-stadtrat-von-campos-genehmigt-hat_1_5557605.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 10 Nov 2025 20:36:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e3088715-d16d-46e5-9177-78ff0a2297e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Stadtrat von Campos stellte den Betrieb eines Lagerhauses ein, da es sich „auf ländlichem Gelände“ befand. Der Betrieb der übrigen Lagerhäuser läuft weiter.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e3088715-d16d-46e5-9177-78ff0a2297e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ermittlungen wurden nach einer Beschwerde der Antikorruptionsstaatsanwaltschaft eingeleitet, die Beweise für eine Straftat sieht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Mitarbeiterin eines Pflegeheims in Campos, die wegen fünf sexueller Übergriffe festgenommen worden war, wurde mit einer einstweiligen Verfügung freigelassen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-mitarbeiter-eines-pflegeheims-in-campos-wurde-festgenommen-weil-er-vier-kolleginnen-und-eine-bewohnerin-sexuell-missbraucht-hatte_1_5546119.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2f6e6b46-a9ac-45db-9f83-85b048422969_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Mitarbeiter eines Pflegeheims in Campos, der wegen des Verdachts der sexuellen Nötigung von vier Kolleginnen und einer Bewohnerin festgenommen worden war, ist wieder freigelassen worden. Die Justizbehörden hatten laut Quellen aus dem Umfeld der Ermittlungen gegenüber Europa Press vorsorglich eine einstweilige Verfügung erlassen, die es ihm untersagt, sich den Opfern und dem Pflegeheim auf weniger als 500 Meter zu nähern. Quellen der Guardia Civil zufolge ist der Festgenommene 39 Jahre alt und wurde am Mittwoch in Gewahrsam genommen. Die Ermittlungen begannen, nachdem mehrere Anzeigen gegen den Verdächtigen wegen des Verdachts der sexuellen Belästigung eingegangen waren. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-mitarbeiter-eines-pflegeheims-in-campos-wurde-festgenommen-weil-er-vier-kolleginnen-und-eine-bewohnerin-sexuell-missbraucht-hatte_1_5546119.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Oct 2025 17:51:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2f6e6b46-a9ac-45db-9f83-85b048422969_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Mitglied der Guardia Civil.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2f6e6b46-a9ac-45db-9f83-85b048422969_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ermittlungen begannen, nachdem mehrere Beschwerden gegen den Mann eingegangen waren.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die TIB-Busse, die die Gemeinden Mallorcas mit dem Flughafen verbinden, verkehren ganzjährig.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-tib-busse-die-die-gemeinden-mallorcas-mit-dem-flughafen-verbinden-verkehren-ganzjahrig_1_5545551.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/dde698cb-2220-49f1-b5c0-987555cebd5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Busse der Balearic Islands Transport (TIB), die die Regionen Calvià, Inca, Manacor, Sa Pobla, Alcúdia, Llucmajor und Campos mit dem Flughafen Son Sant Joan verbinden, werden ab sofort ganzjährig regelmäßig verkehren, auch außerhalb der Hauptsaison. Dies gab der Minister für Wohnen, Mobilität und Territorium, José Luis Mat, am Donnerstag bekannt. Der neue Service startet am Samstag auf den Linien A11 (Camp de Mar – Flughafen), A33 (vom Hafen Alcúdia), A43 (Manacor) und A51 (Campos). Die Busse fahren je nach Linie stündlich bis alle 95 Minuten. Die ersten Busse zum Flughafen fahren zwischen 4:15 und 4:40 Uhr, die letzten Busse verlassen Son Sant Joan zwischen 22:30 und 23:40 Uhr. Die vier Linien bieten durchschnittlich 26 bis 38 Fahrten täglich an. Mateo betonte, dass dies das erste Mal sei, dass die vier Aerotib-Buslinien außerhalb der Hauptsaison und von Montag bis Sonntag regelmäßig verkehren. Ziel dieser Initiative sei es, „auf die Bedürfnisse der Bürger einzugehen“ und die Anbindung der wichtigsten Bevölkerungszentren Mallorcas an den Flughafen zu gewährleisten. Laut Luisa Serra, Geschäftsführerin des Mallorca Transport Consortium (CTM), wurde der Aerotib-Service in den letzten fünf Jahren außerhalb der Hauptsaison nicht angeboten. In den drei Jahren davor, von 2017 bis 2019, gab es maximal acht Fahrten pro Tag. Diese Änderungen wurden durch die Unterstützung des Flughafens ermöglicht. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/govern-destinara-20-milions-mes-concessionaries-tib-ampliar-linies-frequencies-flota-busos_1_5232065.html" >Änderung der Konzessionen</a> des Busverkehrs. Durch die Änderung der drei Verträge erhöht sich das Serviceangebot von 16,5 Millionen Kilometern (in den 2021 begonnenen Verträgen enthalten) auf 24,6 Millionen Kilometer jährlich in der geänderten Fassung, was einer Steigerung von fast 50 % des ursprünglich geplanten Angebots entspricht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-tib-busse-die-die-gemeinden-mallorcas-mit-dem-flughafen-verbinden-verkehren-ganzjahrig_1_5545551.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Oct 2025 11:17:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/dde698cb-2220-49f1-b5c0-987555cebd5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Karte, die den Verlauf der vier Linien definiert.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/dde698cb-2220-49f1-b5c0-987555cebd5a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In der Nebensaison werden die vier Linien durchschnittlich zwischen 26 und 38 Fahrten pro Tag durchführen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Was suchen Architekten aus aller Welt in Campos?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/was-suchen-architekten-aus-aller-welt-in-campos_130_5467110.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3c4834ba-ccd9-478d-adf4-f77ca95761b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Wenn Biel Huguet (Campos, 1972) die Architekten und Designer aufzählt, die das Geschehen bei Huguet, der von seinem Patenonkel gegründeten und seit 1997 von ihm geleiteten Fliesenfabrik in Campos, im Auge behalten, dann geht er in Wirklichkeit auf die großen Namen ein, die derzeit weltweit Trends setzen. Die Rede ist von Architekten und Studios wie Herzog & de Meuron, Norman Foster, MVRDV, Sergison Bates und Rem Koolhaas, um nur einige zu nennen. „Ich weiß nicht, wie ich es erklären soll, denn ich sage es bescheiden und es klingt vielleicht nicht vertraut, aber die Realität ist, dass wir eine kleine Fabrik in Campos sind, der die besten Architekten der Welt zur Verfügung stehen“, fasst Huguet zusammen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/was-suchen-architekten-aus-aller-welt-in-campos_130_5467110.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 08 Aug 2025 21:22:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3c4834ba-ccd9-478d-adf4-f77ca95761b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Tiffany's-Geschäft in Tokio.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3c4834ba-ccd9-478d-adf4-f77ca95761b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Von Rem Koolhaas bis Sergison Bates zieht die Fliesenfabrik Huguet die Aufmerksamkeit führender Architektur- und Designstudios auf sich, mit denen sie bei einzigartigen Projekten zusammenarbeitet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[In Campos bleibt das Mallorca vor dem Tourismus erhalten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/in-campos-bleibt-das-mallorca-vor-dem-tourismus-erhalten_130_5447366.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/dc9aafcd-0698-4d50-b4c5-9faed2e2a9d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Fast 30 Jahre lang hat er Stücke, Utensilien und Objekte gesucht, gekauft und gesammelt, die die letzten Zeugnisse der Lebens- und Arbeitsweise Mallorcas sind, die der Tourismus hinterlassen hat. Wie sahen die Nachttöpfe aus? Welche Maße gab es vor dem metrischen System? Wie bewirtschafteten unsere Paten ihre Felder und was benutzten sie? Wie putzten sie ihre Nasen? Was waren ihre Schulhefte und Globen? Wo bewahrten sie ihr Wasser und ihr Öl auf? Und wie machten sie ihr Brot und ihre Nudeln?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/in-campos-bleibt-das-mallorca-vor-dem-tourismus-erhalten_130_5447366.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Jul 2025 21:43:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/dc9aafcd-0698-4d50-b4c5-9faed2e2a9d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der technische Architekt und Historiker Miquel Ballester.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/dc9aafcd-0698-4d50-b4c5-9faed2e2a9d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Glöckner Miquel Ballester hat sein Leben dem Zusammentragen einer beeindruckenden ethnografischen Sammlung gewidmet, die er jetzt ausstellt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gegen den Traktorfahrer des tödlichen Unfalls in Campos wird wegen unterlassener Hilfeleistung ermittelt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-29-jahriger-motorradfahrer-ist-bei-einem-unfall-auf-der-autobahn-von-campos-ums-leben-gekommen_1_5441602.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil ermittelt gegen den Fahrer des Traktors, der in den Unfall verwickelt war, der sich diesen Samstag um 2:20 Uhr in Campos ereignete und bei dem ein 29-jähriger Motorradfahrer starb. Ihm wird unterstellt, unterlassene Hilfeleistung geleistet zu haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-29-jahriger-motorradfahrer-ist-bei-einem-unfall-auf-der-autobahn-von-campos-ums-leben-gekommen_1_5441602.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Jul 2025 16:08:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen von SAMU 061.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1d7aaecc-d6e1-4595-905a-9f5ce41e2d18_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ermittlungen dauern bis zum Vorliegen der Ergebnisse der Autopsie des jungen Mannes an.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
