<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Wettbewerb]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/wettbewerb/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Wettbewerb]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Bildungsministerium wird im Jahr 2026 den Schulwettbewerb „Lo Pi de Formentor“ in den Bereichen Poesie, Erzählung und Zeichnung veranstalten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-bildungsministerium-wird-im-jahr-2026-den-schulwettbewerb-pi-formentor-in-den-bereichen-poesie-erzahlung-und-zeichnung-veranstalten_1_5586194.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/38f4f310-ee31-4484-8297-640e04f8a718_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p> Das Ministerium für Bildung und Universitäten hat angekündigt, 2026 einen Schulwettbewerb mit dem Titel „Lo Pi de Formentor“ für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I und II auszurichten. Diese Initiative ist Teil der Feierlichkeiten zum Costa i Llobera Jahr, das an den 150. Jahrestag der Veröffentlichung des gleichnamigen Gedichts des mallorquinischen Dichters erinnert. Der Wettbewerb bildet den Höhepunkt der Feierlichkeiten und hat zum Ziel, die Kenntnisse der balearischen Literatur zu fördern und das Interesse junger Menschen an literarischem und künstlerischem Schaffen zu wecken. Die Wettbewerbskategorien sind Zeichnen (für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I und II), Erzählen (für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I und II) und Lyrik (für Schülerinnen und Schüler der Sekundarstufe I und II). In allen Kategorien werden Preise vergeben, und auch die Lehrkräfte, die die Schülerarbeiten betreut haben, werden gewürdigt. Die Wettbewerbsregeln mit detaillierten Angaben zu Einreichungsfristen, Anforderungen an Texte und Zeichnungen sowie den jeweiligen Preisen werden den Schulen im Januar mitgeteilt. Das Costa i Llobera Jahr, initiiert vom Consell de Mallorca und der Balearenregierung über das Institut für Balearenstudien, hat zum Ziel, das Wissen und die Wertschätzung katalanischer Literatur unter Studierenden zu fördern. Mit diesem Wettbewerb möchte das Ministerium einen der bedeutendsten Dichter der Inseln ehren und Kreativität und künstlerischen Ausdruck anregen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/das-bildungsministerium-wird-im-jahr-2026-den-schulwettbewerb-pi-formentor-in-den-bereichen-poesie-erzahlung-und-zeichnung-veranstalten_1_5586194.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Dec 2025 12:50:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/38f4f310-ee31-4484-8297-640e04f8a718_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Schüler im Unterricht.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/38f4f310-ee31-4484-8297-640e04f8a718_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Wettbewerb, der Teil der Feierlichkeiten zum Costa- und Llobera-Jahr ist, richtet sich an Schüler der Sekundarstufe I und II und beinhaltet Preise für Schüler und mitwirkende Lehrer.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Abschlusszeremonie des 4. Binissalem-Chorwettbewerbs]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/abschlusszeremonie-des-4-binissalem-chorwettbewerbs_1_5586123.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/34c675f7-f0fe-4009-9185-b5ed3e3ce5e7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Publikum seinerseits verlieh dem UIB-Frauenchor den Publikumspreis.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/abschlusszeremonie-des-4-binissalem-chorwettbewerbs_1_5586123.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Dec 2025 11:46:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/34c675f7-f0fe-4009-9185-b5ed3e3ce5e7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[WhatsApp-Bild vom 08.12.2025 um 11:50:11 Uhr]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/34c675f7-f0fe-4009-9185-b5ed3e3ce5e7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Wettbewerb bildet den Abschluss dreier Tage musikalischer Aktivitäten mit einer großen Teilnehmerzahl und einem begeisterten Publikum.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Binissalem-Chorwettbewerb erlebt seine bisher ambitionierteste Ausgabe: acht Herzen und drei Tage Live-Musik.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-binissalem-chorwettbewerb-erlebt-seine-bisher-ambitionierteste-ausgabe-acht-herzen-und-drei-tage-live-musik_1_5579361.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cc368d22-78a7-46d0-98ec-92420630d514_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Binissalem wird am ersten Dezemberwochenende erneut zu einem der Zentren der Chormusik auf den Balearen. Vom 5. bis 7. Dezember findet hier die vierte Auflage des Chorwettbewerbs statt, einer Veranstaltung, die sich innerhalb weniger Jahre zu einem festen Bestandteil des balearischen Musikkalenders entwickelt hat und dem mallorquinischen Komponisten und Pädagogen Baltasar Bibiloni gewidmet ist. Die Kirche Santa María de Robines wird wieder Schauplatz des Wettbewerbs sein, der in diesem Jahr mit acht Chören aus verschiedenen Teilen Spaniens einen neuen Teilnehmerrekord verzeichnet. Darunter sind Ars Nova (Xàbia), Pequeñas Voces de la Alhambra (Granada), der Frauenchor der UIB, Coro Sons (Manresa), Oñatiko Ganbara Abesbatza (Baskenland), Coro Encuentro (Barcelona), Coro Sinfonía (Torrevella) und der Kammerchor Oriol Martorellons (Barcelona). Das Programm beginnt am Freitag, dem 5. Dezember, um 20:00 Uhr mit der offiziellen Vorstellung der Chöre und der Jury sowie einem Auftritt des Ehrengastchors Cor Jove del Moianès unter der Leitung von Elisenda Cabero. Der Wettbewerb startet am Samstag mit vier Vormittagskonzerten ab 11:30 Uhr und vier weiteren am Nachmittag ab 16:30 Uhr. Am Sonntag treten die qualifizierten Chöre ebenfalls um 11:30 Uhr auf. Im Anschluss an das Konzert verkündet die Jury ihr Urteil. Die Jury besteht aus fünf renommierten Chorprofis: Enrique Azurza, César Reda, Maria Camps, Andrew Hallock und Ane Legarreta. Die Preise umfassen zwei Kategorien: Erwachsenenchöre – mit Preisen von 3.000 € und 2.000 € – und Kinderchöre – mit Preisen von 2.000 € und 1.500 € – sowie Auszeichnungen für den besten Dirigenten und den Publikumspreis. Der 2019 gegründete Wettbewerb hat sich schnell zu einem festen Bestandteil des kulturellen Lebens der Gemeinde entwickelt. Die Organisatoren, die Chorgruppe 3x4 und die Musikschule Binissalem, danken dem Rathaus, dem Consell de Mallorca (Inselrat von Mallorca), verschiedenen lokalen Unternehmen und Organisationen, Einzelpersonen und zahlreichen Freiwilligen für ihre wertvolle Unterstützung, die jede Ausgabe des Wettbewerbs ermöglicht. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-binissalem-chorwettbewerb-erlebt-seine-bisher-ambitionierteste-ausgabe-acht-herzen-und-drei-tage-live-musik_1_5579361.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Dec 2025 12:37:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cc368d22-78a7-46d0-98ec-92420630d514_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Spiritual Mallorca Choir Im achten, Gewinner des III. Chorwettbewerbs von Binissalem]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cc368d22-78a7-46d0-98ec-92420630d514_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Vom 5. bis 7. Dezember wird die Kirche Santa María de Robines zum Epizentrum der Chormusik auf den Balearen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MUTTER: Der Fotowettbewerb im Balearenmeer, der „mehr Kraft hat als eine Katastrophenkampagne“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mutter-der-fotowettbewerb-im-balearenmeer-der-mehr-kraft-hat-als-eine-katastrophenkampagne_1_5561591.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/77b9c004-53e3-4881-af33-b59985792c62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vor fast sechs Jahren erkannte die Marilles-Stiftung die Bedeutung der Sensibilisierung für den Schutz des Balearenmeeres durch visuelle Kunst und rief MARE ins Leben, einen jährlichen Bild- und Videowettbewerb mit Schwerpunkt auf digitaler Unterwasserfotografie, um zum Handeln für das Balearenmeer anzuregen. Projektkoordinator Amador Garcia erklärt, Kunst habe die Kraft, „das Gewissen zu bewegen und die Herzen zu berühren“. Er ist überzeugt, dass diese positive Initiative „mehr Wirkung erzielt als eine Kampagne, die Katastrophen thematisiert und eine negative Botschaft vermittelt“. In diesem Jahr feiert MADRE seine sechste Ausgabe mit der MADRE25-Konferenz „Das Meer bewegt uns“, einem Ort der Begegnung, Inspiration und des Handelns für den Schutz des Balearenmeeres. Das Projektprogramm wurde in diesem Jahr erweitert. Neben der Preisverleihung am Freitag um 18:00 Uhr im CaixaForum in Palma finden über das gesamte Wochenende verteilt weitere Aktivitäten statt. Die erste Veranstaltung fand am Donnerstag im CineCiutat statt. Ein Abend im Zeichen des Meeres mit der Vorführung von <em>Rollen</em> Die Gewinner der ersten Ausgabe von MADRE Sea Reel und die offizielle Auswahl der Ocean Film Festival World Tour. Ein fast zweistündiges Erlebnis aus Kino, Abenteuer und Umweltbewusstsein, das die Schönheit des Ozeans und die Dringlichkeit seines Schutzes feierte. In diesem Jahr hat MADRE Auszeichnungen für die besten Filme hinzugefügt. <em>Rollen </em>aus dem Balearischen Meer. „Wir sehen, dass soziale Medien zu einem Kommunikationsmittel geworden sind, in dem jeder potenziell zum Reporter werden kann. Gleichzeitig wollen wir die neuen Generationen erreichen, die sich über kurze, spontane Videos informieren und kommunizieren. Wir suchen nach neuen Wegen, um die Teilnahme zu fördern“, betont Garcias. Er freut sich, dass allein in der ersten Ausgabe über 112 Teilnehmer dabei waren. <em>Rollen </em>Diese Videos haben insgesamt über 1,5 Millionen Aufrufe generiert. Darüber hinaus ist dieser neue Film auch Teil der Ocean Film Festival World Tour, die eine Vereinbarung mit Marilles hat – dem bedeutendsten internationalen Festival für Ozeane, Abenteuer und Extremsportarten, das vor zwölf Jahren in Australien ins Leben gerufen wurde und seitdem im Rahmen seiner internationalen Welttournee um die Welt tourt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laura López Rigo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mutter-der-fotowettbewerb-im-balearenmeer-der-mehr-kraft-hat-als-eine-katastrophenkampagne_1_5561591.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Nov 2025 12:10:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/77b9c004-53e3-4881-af33-b59985792c62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Videobilder MUTTER 2025]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/77b9c004-53e3-4881-af33-b59985792c62_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt von Marilles feiert seine sechste Auflage und erweitert sein Aktivitätenprogramm.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MADRE und Cultura Inquieta organisieren einen Filmwettbewerb, um das Bewusstsein für die Bedeutung der Meeresumwelt zu schärfen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/madre-und-cultura-inquieta-organisieren-einen-filmwettbewerb-um-das-bewusstsein-fur-die-bedeutung-der-meeresumwelt-zu-scharfen_1_5468931.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2c1b7177-b2a5-450a-9ae0-d94369f3e4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MADRE und Cultura Inquieta haben einen Wettbewerb organisiert von <em>Rollen </em>um das Bewusstsein für die Bedeutung und den ökologischen Reichtum der Balearen zu schärfen. Die Initiative, die ein jüngeres Publikum erreichen soll, ist mit 3.000 Euro dotiert und der Preis für den Gewinner beträgt 1.000 Euro, während die sechs <em>Rollen </em>Die Finalisten erhalten 200 Euro, die Besten 400 Euro.<em> mag</em> und vier Taucherlebnisse oder <em>Schnorchel </em>für die nächsten vier Videos in den Top 10 der Finalisten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/madre-und-cultura-inquieta-organisieren-einen-filmwettbewerb-um-das-bewusstsein-fur-die-bedeutung-der-meeresumwelt-zu-scharfen_1_5468931.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 11 Aug 2025 15:58:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2c1b7177-b2a5-450a-9ae0-d94369f3e4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild von NOW BALEARIC ISLANDS.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2c1b7177-b2a5-450a-9ae0-d94369f3e4a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Registrierung ist kostenlos und Sie können mit bis zu drei Videos teilnehmen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca, Radio-Vergessenheit]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/menorca-radio-vergessenheit_129_5466881.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die balearische Regierung hat angekündigt, im Jahr 2025 eine öffentliche Ausschreibung für DAB+-Lizenzen, den digitalen terrestrischen Radiosender, zu starten. Obwohl dies insgesamt eine positive Nachricht ist, können wir auf Menorca nicht anders, als dieses Engagement für die Zukunft mit wachsender Frustration zu betrachten: Wir haben immer noch nicht einmal Zugriff auf eine UKW-Frequenz.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Arnau Busom]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/menorca-radio-vergessenheit_129_5466881.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 08 Aug 2025 17:50:49 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Tauchwettbewerbe aus über 30 Metern Tiefe mit Publikum in mehreren Buchten auf Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wettbewerbe-mit-zuschauern-im-wasserspringen-aus-uber-30-metern-hoehe-in-mehreren-buchten-auf-mallorca_1_5466182.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6a7ed707-3acb-4348-b0d9-1abc88e363f8_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Mallorca war Schauplatz des Cliff Jump, eines Wettbewerbs, den die Teilnehmer als „bestes Wassersprung-Event der Welt“ bezeichnen. Die Teilnehmer trafen sich in den letzten Tagen in verschiedenen Buchten der Insel, um vor erwartungsvollem Publikum aus über 30 Metern Höhe zu springen und dabei alle möglichen Tricks vorzuführen, bevor sie im Wasser aufschlugen. Gewonnen hat derjenige, dem der „beeindruckendste“ Sprung gelingt und der dabei sein Leben riskiert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wettbewerbe-mit-zuschauern-im-wasserspringen-aus-uber-30-metern-hoehe-in-mehreren-buchten-auf-mallorca_1_5466182.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 07 Aug 2025 21:24:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6a7ed707-3acb-4348-b0d9-1abc88e363f8_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein junger Mann kommentiert den „Cliff Jump“-Wettbewerb]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6a7ed707-3acb-4348-b0d9-1abc88e363f8_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die als „Cliff Jump“ bekannte Veranstaltung findet seit fünf Tagen entlang der Küste der Insel statt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Felanitx Union erhält 26 Architekturvorschläge für ihre Renovierung als Kulturraum.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-felanitx-union-erhalt-26-architekturvorschlage-fur-ihre-renovierung-als-kulturraum_1_5441524.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f97e20da-78fe-4724-8029-e19cd85c0843_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gewerkschaft Felanitx hat 26 Architekturvorschläge erhalten, um ihr als kulturellem und sozialem Ort neues Leben einzuhauchen. Der Consell de Mallorca (Landrat von Mallorca) hat bekannt gegeben, dass das historische Gebäude der Inselinstitution im Rahmen des europäischen Wettbewerbs Europan 18 insgesamt 26 Architekturvorschläge erhalten hat, nachdem es in dieser Ausgabe als einziger Standort auf den Balearen ausgewählt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-felanitx-union-erhalt-26-architekturvorschlage-fur-ihre-renovierung-als-kulturraum_1_5441524.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Jul 2025 14:25:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f97e20da-78fe-4724-8029-e19cd85c0843_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fassade des Gebäudes Es Sindicat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f97e20da-78fe-4724-8029-e19cd85c0843_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Siegerprojekt des Wettbewerbs wird im November bekannt gegeben.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
