<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Regierung]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/regierung/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Regierung]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Politiker suchen Schuldige und Bürger, ein Zuhause]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/politiker-suchen-schuldige-und-burger-ein-zuhause_1_5758627.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/efa29a1c-d83b-4adb-99b1-892df4d63170_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Man kann sie in beliebiger Reihenfolge aufzählen, aber die Frage ist, dass Wohnraum, Sättigung und Mobilität die großen strukturellen Probleme sind, mit denen die Bürger von Balearen seit Beginn der letzten Legislaturperiode, der des Paktes, zu kämpfen haben. Regierungen, Schlagzeilen, Ankündigungen und Pressekonferenzen sind vergangen, aber die Schwierigkeiten haben ihre Widerstandsfähigkeit bewiesen und die öffentliche Politik war nicht einmal in der Lage, sie zu verringern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/politiker-suchen-schuldige-und-burger-ein-zuhause_1_5758627.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Jun 2026 19:10:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/efa29a1c-d83b-4adb-99b1-892df4d63170_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Minister für Wohnen, Territorium und Mobilität, José Luis Mateo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/efa29a1c-d83b-4adb-99b1-892df4d63170_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Zwischen Ankündigungen und Versprechungen drehen sich die Parteien um Wohnraum, Sättigung und Mobilität]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Balearen umarmen Ayusos Modell für Wohnraum: mehr Markt und weniger Schutz]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-ubernehmen-ayusos-modell-fur-wohnraum-mehr-markt-und-weniger-schutz_1_5757501.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a35fe2fc-b916-4927-9586-a5a2ad33e31f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Entscheidung der PP, Unternehmen und Investmentfonds den Kauf von preisgebundenen Wohnungen zu ermöglichen, ist das jüngste Beispiel für den Modellwechsel in der Wohnungspolitik auf den Balearen, den die Regierung von Marga Prohens vorangetrieben hat, mit politischen Vorbildern wie der Gemeinschaft Madrid von Isabel Díaz Ayuso. Die Volkspartei hat sich dafür entschieden, das Angebot und die Privatinitiative über den geförderten Wohnungsbau zu stellen, eine Strategie, die die Linke und von ARA Balears befragte Experten kritisiert haben. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-ubernehmen-ayusos-modell-fur-wohnraum-mehr-markt-und-weniger-schutz_1_5757501.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 03 Jun 2026 19:03:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a35fe2fc-b916-4927-9586-a5a2ad33e31f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Prohens und Ayuso bei der Veranstaltung am Freitag]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a35fe2fc-b916-4927-9586-a5a2ad33e31f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung von Prohens hat die Türen für subventionierte Wohnungen für Unternehmen und Investmentfonds geöffnet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Das Modell der Regierung liegt nicht in den Zahlen": die Antwort der Exekutive auf den Anstieg der Touristen im Jahr 2026]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-modell-der-regierung-steckt-nicht-in-den-zahlen-die-antwort-der-exekutive-auf-den-anstieg-der-touristen-im-jahr-2026_1_5755354.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c36010a7-3804-4c56-801a-ebdc7d40e5fc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Vizepräsidentin der Regierung, Antònia Maria Estarellas, verwies an diesem Montag auf den Anstieg der Touristenzahlen auf den Balearen um 0,9 % bis April und erinnerte daran, dass die Exekutive „nicht von einer Verringerung, sondern von einer Eindämmung spricht“ und dass ihr Modell „nicht in den Zahlen liegt“, sondern darin, wie sie eine Erhöhung des Tourismus wünschen. „Das Modell der Regierung liegt nicht in den Zahlen, sondern darin, wie wir diese touristische Steigerung wünschen, die Monate zu verlängern und den massiven Zustrom in sehr bestimmten Monaten zu entzerren“, kommentierte sie.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-modell-der-regierung-steckt-nicht-in-den-zahlen-die-antwort-der-exekutive-auf-den-anstieg-der-touristen-im-jahr-2026_1_5755354.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Jun 2026 18:52:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c36010a7-3804-4c56-801a-ebdc7d40e5fc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristenmassen im Zentrum von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c36010a7-3804-4c56-801a-ebdc7d40e5fc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ankunft von Touristen auf den Balearen hat bis April um 0,9% zugenommen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mallorca Live: Kultur kann keine Ausrede sein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mallorca-live-kultur-kann-keine-ausrede-sein_129_5752862.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c747b549-63d8-436c-ac79-e1b87e6a3060_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die staatliche Investition in Kultur ist nicht nur legitim, sondern notwendig. Kein Land und keine Gesellschaft mit einem Mindestmaß an kollektivem Ehrgeiz kann die Kultur ausschließlich dem Markt überlassen. Die institutionelle Unterstützung von Kulturprojekten dient der Gewährleistung von Pluralismus, Zugang, sozialem Zusammenhalt und internationaler Reichweite. Aber gerade weil die öffentlichen Mittel begrenzt sind und von allen Bürgern stammen, muss die Investition Kriterien der Verhältnismäßigkeit, Transparenz und des Gemeinwohls entsprechen. Hier schrillen die Alarmglocken im Fall des Mallorca Live.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mallorca-live-kultur-kann-keine-ausrede-sein_129_5752862.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 May 2026 21:50:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c747b549-63d8-436c-ac79-e1b87e6a3060_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des Mallorca Live Festivals 2025.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c747b549-63d8-436c-ac79-e1b87e6a3060_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung räumt ein, dass der im Februar vorgestellte Meeresnaturschutzplan "eine Absichtserklärung" ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-raumt-ein-dass-der-im-februar-vorgelegte-plan-zum-meeresschutz-eine-absichtserklarung-ist_1_5751643.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c2d4bb1e-1a58-4568-bff2-bb33fa3c9253_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Meeresnaturschutzplan der Regierung, der die Balearen zu einem „internationalen Vorreiter beim Schutz des Meereslebens“ machen sollte, wie die Exekutive erklärte, war nichts weiter als „eine Absichtserklärung“, wie der Generaldirektor für Fischerei, Antoni M. Grau, zugibt. Der Plan wurde bereits ohne Haushaltsmittel ins Leben gerufen und nicht veröffentlicht, trotz der Forderungen von Parteien wie der PSIB, die ihn wiederholt gefordert hat, ohne dass das Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und natürliche Umwelt unter der Leitung von Joan Simonet den Zugang zu dem Dokument ermöglicht hat. Die Regierung, Umweltschutzorganisationen und Vertreter des Fischereisektors unterzeichneten den Plan am 16. Februar, und seitdem Präsidentin Marga Prohens ihn vorgestellt hat, ist nicht viel mehr darüber bekannt geworden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-raumt-ein-dass-der-im-februar-vorgelegte-plan-zum-meeresschutz-eine-absichtserklarung-ist_1_5751643.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 19:18:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c2d4bb1e-1a58-4568-bff2-bb33fa3c9253_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Regierung, der Fischereisektor und Umweltorganisationen am 16. Februar bei der Vorstellung des Plans.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c2d4bb1e-1a58-4568-bff2-bb33fa3c9253_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Dokument wurde im Februar vorgelegt, aber noch nicht veröffentlicht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Balearen fordern vom Obersten Gerichtshof die vorsorgliche Aussetzung der außerordentlichen Regularisierung von Migranten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-balearen-fordern-vom-obersten-gerichtshof-die-vorsorgliche-aussetzung-der-ausserordentlichen-regularisierung-von-migranten_1_5745320.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8fd60b9b-1c7f-4442-af53-f80d03337cb7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung wird den Obersten Gerichtshof auffordern, das außerordentliche Verfahren zur Legalisierung von Migranten vorläufig auszusetzen, bis über die von ihr eingelegte Verwaltungsbeschwerde entschieden ist, wie der Sprecher der Exekutive, Antoni Costa, angekündigt und Europa Press verbreitet hat. Der Regierungsrat hat die Rechtsabteilung der Gemeinschaft an diesem Freitag ermächtigt, das Gerichtsverfahren einzuleiten. Die Regierung argumentiert, dass die Maßnahme ohne den Konsens der autonomen Gemeinschaften, ohne parlamentarische Debatte oder ohne Bewertung der Haushaltsauswirkungen zur Vorhersage der sozialen, wirtschaftlichen und administrativen Folgen genehmigt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-balearen-fordern-vom-obersten-gerichtshof-die-vorsorgliche-aussetzung-der-ausserordentlichen-regularisierung-von-migranten_1_5745320.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 22 May 2026 11:54:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8fd60b9b-1c7f-4442-af53-f80d03337cb7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Warteschlangen in Cort nach der Genehmigung der außerordentlichen Regularisierung]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8fd60b9b-1c7f-4442-af53-f80d03337cb7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung bekräftigt, dass die Maßnahme nicht im Einvernehmen mit den autonomen Gemeinschaften getroffen wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Druckgeschwür als Symptom]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/palme-als-symptom_1_5737638.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/498c13c4-645c-4f55-a076-3577a1e55d07_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Während das Parlament mit der Ausarbeitung der Reform des Hauptstadtgesetzes von Palma begann, hatten bereits rund hundert Menschen die Anordnung erhalten, das alte Gefängnis zu verlassen, ohne zu wissen, wo sie nach Abschluss des Gerichtsverfahrens leben werden. Dieses Bild fasst den politischen Moment zusammen, den die Balearen durchleben. Die Hauptstadt, die Bürgermeister Jaime Martínez als wirtschaftliches und institutionelles Kraftzentrum der Inseln beansprucht, ist auch Schauplatz vieler Spannungen, die die Rückkehr der PP in die wichtigsten Institutionen geprägt haben: die Wohnkrise, die touristische Sättigung, der demografische Druck durch den Bedarf an Arbeitskräften des touristischen Wirtschaftsmodells, die Fragilität der öffentlichen Dienstleistungen und eine zunehmend von armen Migranten besessene Rhetorik.<strong>Fünf Tage</strong>. Dies ist die Frist, die der Bürgermeister den 101 Personen gab, die noch im alten Gefängnis leben, um es zu verlassen, bevor Cort den Rechtsweg beschreitet, um sie zu vertreiben. Martínez hat unermüdlich Erklärungen abgegeben, um zu rechtfertigen, dass sie gehen müssen, aber er hat keine überzeugenden Argumente gefunden, als er daran erinnert wurde, dass die Mehrheit dieser Menschen auf der Straße landen wird. In einem Radiointerview hatte er erklärt, dass das Leben in einem so heruntergekommenen Raum wie diesem "eine persönliche Entscheidung und keine Frage der Verletzlichkeit" sei. Auf einer Pressekonferenz warnte er, dass der Zugang zu sozialen Diensten freiwillig sei und deutete an, dass Personen diese Hilfe abgelehnt hätten. Später gab er jedoch zu, dass irreguläre Einwanderer keinen Zugang dazu haben, nachdem er erklärt hatte, dass 70 % der Bewohner des alten Gefängnisses in dieser Situation seien. Eine Erzählung voller Widersprüche, die die zentralen Fragen nicht beantwortet: Was wird mit diesen Menschen passieren, wenn sie draußen sind, und ob das Vorgehen von Cort humanitär vertretbar ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/palme-als-symptom_1_5737638.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 14 May 2026 19:44:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/498c13c4-645c-4f55-a076-3577a1e55d07_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Präsidentin der Regierung, Marga Prohens, und der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, im Parlament.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/498c13c4-645c-4f55-a076-3577a1e55d07_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Zwischen der Reform des Hauptstadtgesetzes, der Räumung des alten Gefängnisses und den Debatten über Wohnraum und Sättigung ist die Stadt die Bühne, auf der sich alle Widersprüche des balearischen Modells sichtbar machen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Tag, an dem Bestard sprach, ohne zu wissen, was er sagen sollte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/der-tag-an-dem-bestard-sprach-ohne-zu-wissen-was-er-sagen-sollte_1_5730464.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5869819d-113d-44ed-8368-1b3852dfb035_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der zweite Vizepräsident des Consell de Mallorca, <strong>Pedro Bestard</strong>, erschien am Donnerstag, um den Gebrauch von zwei Autos der Inselinstitution zu klären. Aber der Auftritt diente vor allem dazu, eines zu bestätigen: dass Vox es für eine ausreichende Erklärung hält zu sagen, dass Bestard viel arbeitet und viele Orte auf Mallorca bereist. Die Frage, was zwei öffentliche Fahrzeuge – ohne Kennzeichnung als solche – vor seinem Haus geparkt hatten, sei nur eine Strategie der Linken, um die Regierung der PP und der extremen Rechten zu schwächen, so der Sprecher von Vox im Consell, <strong>Antoni Gili</strong>. Zu leugnen, dass ein Subaru und ein Dacia, die für institutionelle Aufgaben bestimmt sein sollten, persönlich genutzt wurden, sei anscheinend schon eine Erklärung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/der-tag-an-dem-bestard-sprach-ohne-zu-wissen-was-er-sagen-sollte_1_5730464.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 07 May 2026 19:37:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5869819d-113d-44ed-8368-1b3852dfb035_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Inselrat für Präsidentschaft, Toni Fuster, und der Vizepräsident Pedro Bestard.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5869819d-113d-44ed-8368-1b3852dfb035_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Auftritt des Vizepräsidenten des Consell de Mallorca klärt nicht die Nutzung von zwei Fahrzeugen der Institution auf]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung schafft eine eigene Agentur, um alle öffentlichen Gebäude auf den Balearen zu überwachen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-schafft-eine-eigene-korperschaft-von-agenten-zur-uberwachung-aller-offentlichen-gebaude-auf-den-balearen_1_5728302.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a6d2d191-1b01-4791-8313-dde392a854ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung bereitet die Einführung einer neuen Überwachungseinheit für die Sicherheit öffentlicher Gebäude auf den Balearen vor. Die Maßnahme rückt die Rolle der Beamten des Sicherheitsdienstes der CAIB in den Mittelpunkt, denen die Regierung mehr Funktionen "an den aktuellen Kontext angepasst" zuweist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-schafft-eine-eigene-korperschaft-von-agenten-zur-uberwachung-aller-offentlichen-gebaude-auf-den-balearen_1_5728302.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 05 May 2026 18:52:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a6d2d191-1b01-4791-8313-dde392a854ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gebäude des Jugendzentrums Es Pinaret]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a6d2d191-1b01-4791-8313-dde392a854ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Er hat ein Dekret verabschiedet, das die Aufgaben der bestehenden Sicherheitskräfte erweitert, die Zugangskontrollen, elektronische Systeme überwachen und Personen festhalten dürfen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung schickte einen Minderjährigen zur Staatsanwaltschaft, um einen Beitrag gegen den Massentourismus zu verfassen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-schickte-einen-minderjahrigen-zur-staatsanwaltschaft-um-einen-beitrag-gegen-die-touristische-uberfullung-zu-machen_1_5727223.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c129d6ab-2e6d-443d-b349-a2712ef855e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Was als anekdotische Veröffentlichung in den sozialen Medien hätte beginnen können, endete damit, dass ein Minderjähriger aus Mallorca vor der Jugendstaatsanwaltschaft als Beschuldigter aussagte. Guillem (ein fiktiver Name zum Schutz seiner Anonymität), der zum Zeitpunkt der Ereignisse 17 Jahre alt war, geriet aufgrund einer Instagram-Story, in der er die touristische Überfüllung anprangerte, in ein Gerichtsverfahren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-schickte-einen-minderjahrigen-zur-staatsanwaltschaft-um-einen-beitrag-gegen-die-touristische-uberfullung-zu-machen_1_5727223.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 04 May 2026 19:51:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c129d6ab-2e6d-443d-b349-a2712ef855e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Veröffentlichung in den sozialen Medien ließ den Fall explodieren.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c129d6ab-2e6d-443d-b349-a2712ef855e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Veröffentlichung, die in einer Zeit der angespannten Überlastung verbreitet wurde, erreichte das Präsidialamt und führte zu einer Untersuchung wegen eines angeblichen Hassverbrechens, die eingestellt wurde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Etwas mehr als eine Wohnung pro Gemeinde der Inseln: das Scheitern des Programms "Alquiler Seguro" der Regierung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/etwas-mehr-als-ein-haus-pro-gemeinde-der-balearen-das-scheitern-des-programms-lloguer-segur-sichere-miete-der-regierung_1_5724148.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cac320e1-df27-4146-9bf5-2cd0693b5241_16-9-aspect-ratio_default_1057862.jpg" /></p><p>Zwischen 2.000 und 3.000 Wohnungen: Dies war die Zahl der Häuser, die das Programm Lloguer Segur auf den Balearen in einer ersten Phase allein beitragen sollte, wie der Minister für Wohnungsbau, Territorium und Mobilität, José Luis Mateo, ankündigte. Die Ergebnisse zum Ende April 2026 bestätigen das Scheitern dieser Maßnahme: Das Programm verfügt auf den Inseln über 76 Wohnungen, eine Zahl, die im Durchschnitt 1,13 Wohnungen pro Gemeinde entspricht, 1.924 Wohnungen weniger als die von Mateo zugesicherten Mindestzahl von 2.000.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/etwas-mehr-als-ein-haus-pro-gemeinde-der-balearen-das-scheitern-des-programms-lloguer-segur-sichere-miete-der-regierung_1_5724148.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Apr 2026 18:42:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cac320e1-df27-4146-9bf5-2cd0693b5241_16-9-aspect-ratio_default_1057862.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Programm Lloguer Segur wurde im Oktober 2024 vorgestellt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cac320e1-df27-4146-9bf5-2cd0693b5241_16-9-aspect-ratio_default_1057862.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Auf Formentera beträgt die Bilanz null Häuser, seitdem die Anwendung im November 2024 begonnen hat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Ort, von dem aus Sie die totale Sonnenfinsternis sehen werden, wird diese Woche auf Mallorca entschieden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-ort-von-dem-aus-sie-die-totale-sonnenfinsternis-sehen-werden-wird-diese-woche-auf-mallorca-entschieden_1_5722434.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a263f261-c0b6-459a-8ec5-983df4151ebf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Ort, von dem aus die totale Sonnenfinsternis am 12. August beobachtet werden kann, wird diese Woche auf den Balearen entschieden. Zwischen diesem Dienstag und Mittwoch kann die Bevölkerung überprüfen, von welchen Punkten aus sie eine gute Sicht auf das Phänomen hat. Dies dient sowohl der frühzeitigen Auswahl des Beobachtungsortes als auch der Erstellung einer Karte mit empfohlenen Zonen auf der gesamten Inselgruppe.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J. S.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-ort-von-dem-aus-sie-die-totale-sonnenfinsternis-sehen-werden-wird-diese-woche-auf-mallorca-entschieden_1_5722434.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 29 Apr 2026 11:43:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a263f261-c0b6-459a-8ec5-983df4151ebf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sonnenfinsternis während der Artemis II Mission.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a263f261-c0b6-459a-8ec5-983df4151ebf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Sichtbarkeitsprüfung am Mittwoch und Donnerstag wird es ermöglichen, den besten Beobachtungspunkt auszuwählen und dient der Erstellung einer Karte mit empfohlenen Zonen auf den gesamten Inseln.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Erhöhung des maximalen Immobilienpreises, ab dem Anspruch auf ITP-Boni besteht, tritt in Kraft.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-erhohung-des-maximalen-immobilienpreises-ab-dem-anspruch-auf-itp-boni-besteht-tritt-in-kraft_1_5680672.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9cbe967f-0595-4e49-b85b-a1570ff5dd89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung der Balearen hat die maximale Preisgrenze für Immobilien, ab der Steuervergünstigungen im Rahmen der Grunderwerbsteuer (ITP) gewährt werden, angehoben. Mit der Veröffentlichung der Anordnung des Ersten Vizepräsidenten und Ministers für Wirtschaft, Finanzen und Innovation, Antoni Costa, am Dienstag im Amtsblatt der Balearen wurde die Grenze von 270.151 € auf Ibiza und Formentera um 40 Prozent auf 378.212 € und auf Mallorca um 14 Prozent erhöht. Die Änderung gilt rückwirkend zum 1. März. Regierungspräsidentin Marga Prohens kündigte diese Maßnahme während der jüngsten Allgemeinen Politischen Debatte an. Ziel sei es, den Erwerb von Wohneigentum für diejenigen zu erleichtern, die mit den größten Schwierigkeiten konfrontiert sind, wie das Ministerium in einer Pressemitteilung erklärte. Nach Fertigstellung des Berichts der Wohnungsbaubeobachtungsstelle der Balearen zu den Kauf- und Verkaufspreisen von Immobilien im Jahr 2024 wurde anhand offizieller und objektiver Daten bestätigt, dass diese Werte in einem Großteil des Territoriums gestiegen sind. Um einem breiteren Bevölkerungsteil zugutekommen zu lassen, wurde beschlossen, die Gewichtung der Werte inselbezogen statt gemeindebezogen vorzunehmen und dabei die in jeder Gemeinde durchgeführten Transaktionen zu berücksichtigen. Dadurch werden Ungleichheiten zwischen benachbarten Gemeinden vermieden, da der durchschnittliche Transaktionswert pro Gemeinde im Endergebnis für jede Insel ein geringeres relatives Gewicht hätte. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-erhohung-des-maximalen-immobilienpreises-ab-dem-anspruch-auf-itp-boni-besteht-tritt-in-kraft_1_5680672.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 10:01:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9cbe967f-0595-4e49-b85b-a1570ff5dd89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Kran, umgeben von Gebäuden in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9cbe967f-0595-4e49-b85b-a1570ff5dd89_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Wert von 270.151 Euro steigt sowohl auf Ibiza als auch auf Formentera um 40 % auf 378.212 Euro und im Falle von Mallorca um 14 % auf 307.089 Euro.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Balanguera der Chinesen von Pere Garau]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-balanguera-der-chinesen-von-pere-garau_129_5665403.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Feierlichkeiten zum Chinesischen Neujahr fanden am vergangenen Sonntag, dem 22. Dezember, auf dem Pere-Garau-Platz in Palma statt, einem Stadtteil, in dem 43 % der chinesischen Einwanderer der Stadt leben. Sie stellen 10 % der Nicht-EU-Bevölkerung in Palma dar. Unter den zahlreichen Programmpunkten dieser großen Feier, zu deren Gestaltung die Chinesen einen wichtigen Beitrag zur lokalen Kultur geleistet haben, stach ein Moment besonders hervor: Zwei Mädchen betraten die Bühne und sangen. <em>Der Balanguera</em>Das Lied „Els Moréos“ ist seit 1996 die Hymne Mallorcas. Die musikalische Fassung des Gedichts wurde 1926 von Amadeu Vives komponiert, im selben Jahr, in dem Joan Alcover starb. Die Aufführung während der Feierlichkeiten zum Chinesischen Neujahr in Palma fiel somit mit dem hundertjährigen Jubiläum der Entstehung des Gedichts zusammen. Es ist berührend, sich vorzustellen, wie Joan Alcover sich gefühlt hätte, als er sein Gedicht über die kulturelle Tradition und die Lebenskraft der Mallorquiner in ein Lied des Verständnisses, des friedlichen Zusammenlebens und des Respekts zwischen Einheimischen und Zuwanderern verwandelt sah, die buchstäblich vom anderen Ende der Welt gekommen waren. Hier geht es nicht um „Integration“, wie es oft – halb aus intellektueller Faulheit, halb aus Vorurteilen – in der Diskussion um Einwanderer wiederholt wird. Es geht nicht um Integration, sondern um Dialog, um Zuneigung und Respekt für den Ort, an dem man lebt, egal ob man seit fünfzehn Generationen hier wohnt, gerade erst angekommen ist oder die Nachkommen derer sind, die vor einigen Jahren kamen. Die ersten Anzeichen dieses Respekts, dieser Wertschätzung und dieser Dialogbereitschaft betreffen offensichtlich Sprache und Kultur. Und (selbstverständlich) die Sorge um die Umwelt, vor allem die Natur, aber auch die städtische. Die chinesische Gemeinde von Pere Garau und der Chinesische Kulturverein der Balearen verstanden dies sehr gut und bereicherten die Feierlichkeiten zum Chinesischen Neujahr mit mallorquinischen Bezügen und Elementen: Es gab Castellers (Menschenturmbauer), der Drache – einer der Hauptakteure des Tages – hieß Pep und so weiter.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-balanguera-der-chinesen-von-pere-garau_129_5665403.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 02 Mar 2026 06:30:11 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Prohens warnt bei der Veranstaltung zum Tag der Balearen, dass das Bevölkerungswachstum die „Identität“ der Inseln bedroht.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/prohens-warnt-bei-der-veranstaltung-zum-tag-der-balearen-dass-das-bevolkerungswachstum-die-identitat-der-inseln-bedroht_1_5664590.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6d187b5f-ed24-40e4-a2d3-e1f0f6126305_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Präsidentin der Balearenregierung, Marga Prohens, warnte am Samstag, dass das Bevölkerungswachstum die Identität der Inseln bedrohe. Diese Aussage traf sie anlässlich der Feierlichkeiten zum Tag der Balearen, einer institutionellen Veranstaltung, bei der die Ramon-Llull-Preise und die Goldmedaille der Gemeinschaft verliehen wurden. „Wir haben mit Wehmut beobachtet, wie sich das Erscheinungsbild unserer Städte und Gemeinden verändert hat. Wir haben unsere Bevölkerung in dieser Zeit verdoppelt – ein Bevölkerungswachstum, das wir als Herausforderung angenommen haben, die wir nicht ignorieren können, ein Muster nicht nachhaltigen Wachstums. Nicht nachhaltig für unser Territorium, für unsere Identität und auch für unsere Bevölkerung.“ Doch einige Absätze später bekräftigte Prohens, dass die „balearische Lebensart“ unverändert bleibe: „Heute feiern wir gerade das, was sich nicht ändert, was unverändert bleibt. (...) Unsere Lebensart.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/prohens-warnt-bei-der-veranstaltung-zum-tag-der-balearen-dass-das-bevolkerungswachstum-die-identitat-der-inseln-bedroht_1_5664590.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 28 Feb 2026 19:15:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6d187b5f-ed24-40e4-a2d3-e1f0f6126305_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Foto der Regierungsmitglieder mit den Empfängern der Goldmedaille und des Ramon-Llull-Preises.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6d187b5f-ed24-40e4-a2d3-e1f0f6126305_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Premierminister wettert gegen die Reform des Finanzierungssystems der spanischen Regierung.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung erklärt den Ausbau des CEU Beato Luis Belda zu einem strategischen Projekt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/die-regierung-erklart-den-ausbau-des-ceu-beato-luis-belda-zu-einem-strategischen-projekt_1_5663000.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7eba1c84-4d78-44cb-aae9-7f4f621261c4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung hat am Freitag die Erweiterung der CEU Beato Luis Belda Universität, die zur San Pablo CEU Universitätsstiftung gehört, als Projekt von besonderem strategischem Interesse (PEIE) erklärt. Dies schließt die Einbeziehung des Grundstücks in der Straße Son Serra Perera 3, bekannt als Son Serra Perera-Anwesen, ein. Die Erweiterung, die in das bereits am 25. September 2025 als PEIE deklarierte Universitätsprojekt integriert ist, soll den Campus um neue institutionelle Räumlichkeiten und Einrichtungen für Lehre und Forschung ergänzen. Das Son Serra Perera-Anwesen, das am 5. Februar 2026 von der San Pablo CEU Universitätsstiftung erworben wurde, wird Verwaltungs- und Fakultätsbüros, eine Bibliothek, einen Ausstellungs- und Konferenzsaal sowie Außenflächen für Studierende beherbergen, wie der Regierungssprecher auf einer Pressekonferenz erklärte. Mit der PEIE-Deklaration und gemäß Gesetzesdekret 8/2025 wird die primäre Nutzung des Grundstücks automatisch zu Bildungszwecken. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/die-regierung-erklart-den-ausbau-des-ceu-beato-luis-belda-zu-einem-strategischen-projekt_1_5663000.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 27 Feb 2026 13:38:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7eba1c84-4d78-44cb-aae9-7f4f621261c4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die private medizinische Fakultät ist der erste Nutznießer des Projektbeschleunigers der Regierung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7eba1c84-4d78-44cb-aae9-7f4f621261c4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung wandte dieselbe Vorgehensweise an, um die Ankunft des Zentrums auf Mallorca zu beschleunigen, was aufgrund der beschleunigten und intransparenten Bearbeitung Kontroversen auslöste.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung reicht Vox die Hand zur Versöhnung und verspricht, alle rechtlichen Mittel einzusetzen, um die Regularisierung von Migranten zu stoppen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-reicht-vox-die-hand-zur-versohnung-und-verspricht-alle-rechtlichen-mittel-einzusetzen-um-die-regularisierung-von-migranten-zu-stoppen_1_5633500.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/71f65939-1431-4e9e-9392-b4e997cb2e42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung hat Vox erneut die Hand gereicht, um im neuen politischen Jahr, das sie trotz der Budgetverlängerung mit „absoluter Gelassenheit“ angeht, Initiativen voranzutreiben. „Weder die Regierung noch die PP werden die Verhandlungen mit Vox behindern“, betonte Regierungssprecher Toni Costa laut Europa Press auf der Pressekonferenz im Anschluss an die Kabinettssitzung. Der Minister für Wirtschaft, Finanzen und Innovation merkte zudem an, dass Vox der natürliche Partner der PP sei und die Verhandlungen mit dieser Gruppe daher fortgesetzt würden. Costa bekräftigte außerdem, dass die Budgetverlängerung keine Blockade im Parlament bedeute und zeigte sich zuversichtlich, die anstehenden Initiativen im Parlament „mit breiter Zustimmung“ zu verabschieden. Bezüglich des von der Regierung angekündigten Steuerabzugs zur Verhinderung von Mieterhöhungen erklärte der Sprecher, dass Verhandlungen mit Vox über eine Änderung zur Aufnahme des Abzugs in den Gesetzentwurf zur Beschleunigung strategischer Projekte liefen. Die Bearbeitung des Entwurfs wird in der zweiten Februarhälfte erwartet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-reicht-vox-die-hand-zur-versohnung-und-verspricht-alle-rechtlichen-mittel-einzusetzen-um-die-regularisierung-von-migranten-zu-stoppen_1_5633500.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 30 Jan 2026 13:38:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/71f65939-1431-4e9e-9392-b4e997cb2e42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Sprecher der Regierung, Antoni Costa, während der Pressekonferenz im Anschluss an die Sitzung des Regierungsrates.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/71f65939-1431-4e9e-9392-b4e997cb2e42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Regierung versichert, dass die Budgetverlängerung nicht zu einer Lähmung des Parlaments führen wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung blockiert den Zugang der Opposition zu den Vorschlägen des Nachhaltigkeitspakts.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-blockiert-den-zugang-der-opposition-zu-den-vorschlagen-des-nachhaltigkeitspakts_1_5631834.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/54990e4e-f619-4889-b4bd-1e3414ad868e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ohne Zugang zur Liste der 540 Vorschläge, die derzeit vom Nachhaltigkeitspakt geprüft werden, befand sich die PSIB (Sozialistische Partei der Balearen) in dieser Situation, nachdem sie die Regierung schriftlich im Parlament um Auskunft gebeten hatte. Das Ministerium für Arbeit, öffentliche Verwaltung und sozialen Dialog unter der Leitung von Catalina Cabrer (siehe Foto) teilte dem sozialistischen Abgeordneten Llorenç Pou mit, dass er die im Rahmen dieses von der Regierung stets als partizipativ betonten Prozesses eingereichten Initiativen nicht erhalten werde. Die Regierung begründet die Informationsverweigerung unter anderem damit, dass die PSIB „jederzeit zur Teilnahme“ am Pakt eingeladen worden sei, dem sie jedoch nicht angehört. Zudem rechtfertigt sie die Blockierung der Vorschläge mit dem Datenschutzrecht. Pou hatte jedoch lediglich Zugang zu den Vorschlägen selbst beantragt, nicht zu den Urhebern – eine Frage, die er bereits in einer früheren Anfrage gestellt hatte, auf die er ebenfalls keine Antwort von der Regierung erhielt. Die Website des Nachhaltigkeitspakts bietet ebenfalls keine Informationen zu den Initiativen – die Seite wurde seit Monaten nicht aktualisiert – und laut ARA Baleares haben auch die am Nachhaltigkeitspakt beteiligten Organisationen keine konkreten Vorschläge. Die Regierung gab lediglich die Erklärung ab, dass von 540 Anliegen bereits 102 bearbeitet worden seien, ohne weitere Details zu nennen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-blockiert-den-zugang-der-opposition-zu-den-vorschlagen-des-nachhaltigkeitspakts_1_5631834.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 28 Jan 2026 20:06:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/54990e4e-f619-4889-b4bd-1e3414ad868e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marga Prohens, Antoni Costa, Antoni Riera und Jaume Bauçà bei der Vorstellung des Bürgerbeteiligungsportals des Pakts für Nachhaltigkeit.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/54990e4e-f619-4889-b4bd-1e3414ad868e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Ministerium für Arbeit, öffentliche Verwaltung und sozialen Dialog weigert sich, eine Frage der sozialistischen Parlamentsfraktion zu beantworten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP begrüßt den „Trendwechsel“ im Tourismus trotz des Anstiegs der Besucherzahlen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-begrusst-den-trendwechsel-im-tourismus-trotz-des-anstiegs-der-besucherzahlen_1_5625842.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1acb43a1-4230-4e22-8c42-d75a2162da9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die balearische PP lobte die Strategie zur Eindämmung des Tourismus und zur Entlastung der Saisonalität, die zu einer Trendwende bei den Touristenzahlen auf den Inseln geführt habe. Die PP-Abgeordnete María Salomé Cabrera hob hervor, dass die Touristenzahlen in der Hochsaison um 0,7 % gestiegen seien, in der Zwischen- und Nebensaison hingegen um 7,1 %. Cabrera erwähnte jedoch nicht, dass die Inseln 2025 mit fast 19 Millionen Touristen den Besucherrekord erneut gebrochen haben – die Gesamtzahl für 2024 wurde bereits im November erreicht. „Die von der PP-Regierung verfolgten Maßnahmen, wie der Verzicht auf einen Ausbau der Hotelkapazitäten und die Positionierung der Inseln als Kulturreiseziel, tragen dazu bei, den Besucheransturm in den Sommermonaten einzudämmen, die Hochsaison in die Zwischen- und Nebensaison zu verlagern und die Saison zu verlängern und zu entlasten“, betonte Cabrera. „Angesichts derjenigen, die zwar von Schrumpfung sprachen, aber 115.000 neue touristische Unterkünfte genehmigten und das illegale Angebot ungehindert wachsen ließen, hat die Regierung den Tourismus auf unseren Inseln neu ausgerichtet und setzt nun auf Zurückhaltung, die Reduzierung der Saisonalität und ein nachhaltigeres Tourismusmodell, das die Bedürfnisse der Anwohner respektiert“, fügte er hinzu. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-pp-begrusst-den-trendwechsel-im-tourismus-trotz-des-anstiegs-der-besucherzahlen_1_5625842.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 22 Jan 2026 16:40:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1acb43a1-4230-4e22-8c42-d75a2162da9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Balearen stehen bei FITUR.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1acb43a1-4230-4e22-8c42-d75a2162da9c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Balearen haben im Jahr 2025 mit fast 19 Millionen Besuchern erneut ihren Touristenrekord gebrochen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung der Balearen nutzt Fitur, um ein neues System zur Überwachung der Strände der Balearen anzukündigen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-der-balearen-nutzt-fitur-um-ein-neues-system-zur-uberwachung-der-strande-der-balearen-anzukundigen_1_5624942.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/de9d1fc9-a86c-45e2-b9ec-cabf48d1c4b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die institutionellen Vertreter der Balearen sind zur Internationalen Tourismusmesse (Fitur) in Madrid eingetroffen, um zu demonstrieren, dass die Inseln ein nachhaltiges Reiseziel sind und der Wandel im Tourismusmodell bereits Realität ist. Dies, obwohl der Besucherrekord für das Gesamtjahr 2024 mit 18,7 Millionen Besuchern bereits im November 2025 erreicht wurde – eine Zahl, die noch nicht wieder erreicht ist. „Präsidentin Prohens bekräftigt auf der Fitur den von der Regierung vorangetriebenen Wandel im Tourismusmodell, der auf der Steuerung der Touristenströme, sozialer und wirtschaftlicher Nachhaltigkeit, Innovation und der Reduzierung der Saisonalität basiert“, so die Überschrift der Pressemitteilung, die die Regierung am Mittwoch im Anschluss an die Rede von Präsidentin Marga Prohens am Stand der Balearen veröffentlichte. Prohens kündigte an, dass die App zur Überwachung der Strandbelegung im zweiten Quartal dieses Jahres eingeführt wird. Das System wird auch die Wassertemperatur und die an der Küste gehisste Flagge anzeigen. Abgesehen von der Bereitstellung von Informationen wird die App keine tatsächlichen Kapazitätsbeschränkungen für die Strände festlegen, da die Entscheidung, ob Einheimische oder Touristen die Strände besuchen, bei ihnen liegt. Prohens erklärte laut Europa Press, dass Sensoren an Hunderten von Stränden installiert und die Daten auf einer Webplattform veröffentlicht werden. Dies ist bereits das zweite Mal, dass die Regierung die Strandüberwachung ankündigt, nachdem sie im April 2024 den Start eines Pilotprojekts zugesichert hatte. Die Kosten für dieses System belaufen sich auf vier Millionen Euro über zwei Jahre.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-regierung-der-balearen-nutzt-fitur-um-ein-neues-system-zur-uberwachung-der-strande-der-balearen-anzukundigen_1_5624942.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 21 Jan 2026 17:43:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/de9d1fc9-a86c-45e2-b9ec-cabf48d1c4b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Premierministerin Marga Prohens, diesen Mittwoch bei Fitur]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/de9d1fc9-a86c-45e2-b9ec-cabf48d1c4b3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Geschäftsleitung hat bereits im April 2024 ein Projekt vorgestellt.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
