<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - PP und Vox]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/pp-und-vox/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - PP und Vox]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die dunkle Verlockung des Tramuntana-Gebirges]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-dunkle-verlockung-des-tramuntana-gebirges_129_5656534.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Der Consell de Mallorca (PP und Vox), unter dem Vorsitz der unerschütterlichen Llorenç Galmés, hat seinen Gesetzentwurf für die Serra de Tramuntana vorgelegt, der vollständig auf dem Konzept der „Verwaltungsvereinfachung“ basiert. Die beiden Koalitionspartner, PP und Vox, propagieren dieses Konzept am häufigsten und haben bereits zahlreiche Gesetze in diesem Bereich durchgesetzt: zunächst das Vereinfachungsdekret, dann das gleichnamige Gesetz mit seiner Stadtplanungsamnestie (und der damit verbundenen Genehmigung für Bauvorhaben in Überschwemmungsgebieten) und schließlich das Wohnungsbaugesetz aus der Ära Sánchez. Dies sind die wichtigsten Gesetze dieser Legislaturperiode, stets geleitet vom Geist der Verwaltungsvereinfachung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-dunkle-verlockung-des-tramuntana-gebirges_129_5656534.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Feb 2026 06:30:31 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort billigt den Haushalt 2026 endgültig mit den Stimmen der PP und von Vox.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-billigt-den-haushalt-2026-endgultig-mit-den-stimmen-der-pp-und-von-vox_1_5599607.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/42741939-7d38-411f-98c1-4f08455a64da_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma hat am Montag in einer außerordentlichen Plenarsitzung den Haushalt für 2026 endgültig verabschiedet. Die Parteien PP und Vox stimmten dafür, die übrigen Fraktionen dagegen. Stadträtin Mercedes Celeste, zuständig für Finanzen, Öffentlicher Dienst und Inneres, verteidigte den Haushalt und erklärte, er „konsolidiere ein 2024 begonnenes politisches Projekt zur Transformation der Stadt“ und erfülle sowohl die Wahlversprechen als auch die zu Beginn der Amtszeit mit Vox geschlossene Programmvereinbarung. Celeste bezeichnete den Haushalt als „realistisch, ausgewogen und verantwortungsvoll“ und versicherte, er „gewährleiste die wirtschaftliche Stabilität der Stadtverwaltung“ und setze gleichzeitig „den Weg der Steuersenkung für Familien, Selbstständige und Unternehmen fort“. Sie hob hervor, dass der Haushalt mit 215 Millionen Euro die höchste jemals für Personal vorgesehene Summe enthalte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-billigt-den-haushalt-2026-endgultig-mit-den-stimmen-der-pp-und-von-vox_1_5599607.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Dec 2025 10:43:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/42741939-7d38-411f-98c1-4f08455a64da_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Plenarsitzung des Stadtrats von Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/42741939-7d38-411f-98c1-4f08455a64da_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gemeinderechnung wurde trotz Widerstands in einer außerordentlichen Plenarsitzung genehmigt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Rechte führt ihre Offensive gegen Katalanen im Rat von Menorca durch.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-rechte-fuhrt-ihre-offensive-gegen-katalanen-im-rat-von-menorca-durch_1_5598427.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a9ab00f8-8461-4d91-b59f-74adcdc8bcb8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der rechte Flügel hat sich im Hauptquartier am Biosphärenplatz in Maó eingenistet und Menorcas wichtigste Institution auf den Kopf gestellt. Der rechtsextreme Flügel der PP und der aus Vox ausgeschlossene Stadtrat haben sich zusammengeschlossen, um im Consell eine arithmetische Mehrheit zu erlangen und ihre Politik durchzusetzen. Vom territorialen Modell über das Straßenmodell bis hin zum Identitätsmodell.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-rechte-fuhrt-ihre-offensive-gegen-katalanen-im-rat-von-menorca-durch_1_5598427.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Dec 2025 16:38:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a9ab00f8-8461-4d91-b59f-74adcdc8bcb8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joan Pons Torres, diesen Montag in der Plenarsitzung des Consell de Menorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a9ab00f8-8461-4d91-b59f-74adcdc8bcb8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die PP stimmt mit dem von Vox ausgeschlossenen Stadtrat in einer neuen Verordnung überein, die kastilisches Spanisch einführt und menorquinisches Spanisch priorisiert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alle Siege von Vox gegen Catalan auf den Inseln]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/alle-siege-von-vox-gegen-catalan-auf-den-inseln_130_5598376.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5a58a14-adaa-4a22-ba71-24555313e00a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Abgeordnete Sergio Rodríguez beschrieb die Sprachstrategie von Vox folgendermaßen: „Wenn der katalanische Nationalismus 40 Jahre gebraucht hat, um etwas zu verändern, können wir das auch.“ Schritt für Schritt und mit dem Einverständnis der Volkspartei (PP) hat die Partei ihre Sprachagenda in die Institutionen der Balearen eingebracht und dabei mitunter langjährige Übereinkünfte gebrochen. „Wir haben bedeutende Fortschritte erzielt, aber es liegt noch viel Arbeit vor uns“, resümierte ein Parteisprecher.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/alle-siege-von-vox-gegen-catalan-auf-den-inseln_130_5598376.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 20 Dec 2025 16:08:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5a58a14-adaa-4a22-ba71-24555313e00a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Parlamentspräsident Gabriel Le Senne hat mehrere Versuche unternommen, die Einheit der katalanischen Sprache im Parlament zu untergraben.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5a58a14-adaa-4a22-ba71-24555313e00a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Partei von Santiago Abascal unternimmt mit dem Einverständnis der PP Schritte, um dem Kastilischen Spanisch eine größere institutionelle Präsenz auf Kosten der lokalen Sprache zu verleihen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Es lebe die hispanische Kultur!]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-pp-verkauft-menorca-an-vox_129_5584360.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7c42e336-f356-43d3-a591-93f7e8653310_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Maite de Medrano, die Klimawandelleugnerin und Katalonien-kritische Ratsfrau der Partei Vox, hat ihre entscheidende Stimme an die Volkspartei (PP) verkauft, um die erneute Verabschiedung des Haushaltsplans des Menorca-Rats für das kommende Jahr zu ermöglichen, obwohl sie in der Minderheit ist. Nachdem ihre Partei sie im Mai wegen ihrer Unterstützung der Oppositionsfraktion ausgeschlossen hatte und ihr das feste Gehalt entzogen wurde, hat die Architektin, die sich selbst als 505. Mitglied von Vox auf nationaler Ebene rühmte, der PP ihre Treue geschworen, um einige der Initiativen umzusetzen, die sie eigenen Angaben zufolge seit zwei Jahren vorschlägt. Sie fühlt sich nun frei, ohne Verpflichtungen zu verhandeln, und weiß, dass sie den Schlüssel zur Regierungsfähigkeit in Händen hält. So hat die unkonventionelle Stadträtin, ohne Änderungsanträge einbringen oder im Plenum debattieren zu müssen, die Verabschiedung des Haushalts im Gegenzug für die Zusage der Volkspartei (PP) erreicht, den Gebrauch des Kastilischen Spanisch zu fördern, Webseiten mit der Domain „.cat“ zu sperren und jährlich um den 12. Oktober eine Woche des hispanischen Erbes zu veranstalten, um den spanischen Nationalismus zu stärken. Sie verspricht außerdem, die menorquinische Sprache zu stärken, die, wie sie unmissverständlich klarstellt, „kein historisches, kulturelles oder politisches Anhängsel des Katalanischen ist. Die Katalanischen Länder existieren nicht. Wir sind einfach Menorquiner, Balearenbewohner und Spanier.“ Ein beachtlicher Erfolg für eine Stadträtin, die in ihren 37 Monaten im Amt kaum vier Abkommensvorschläge vorgelegt hat und zudem bereits aus der Koalitionsregierung mit der Volkspartei ausgeschlossen wurde, mit der sie ihre Amtszeit begonnen hatte. Der Präsident entließ sie im Oktober 2023, nachdem sie sich mit ihrem Inseldirektor überworfen und der Belästigung beschuldigt worden war. Adolfo Vilafranca macht aus der Not eine Tugend und hat, nachdem er vorgab, ein Stabilitätsabkommen mit der Linken aushandeln zu können, direkt De Medranos Unterstützung gesucht. Auf dem Spiel steht die absolute Mehrheit, die ihm die Umfragen weiterhin verwehren und die er jedes Jahr zum Jahresende für die Verabschiedung des Haushalts benötigt. Dieselbe Mehrheit ist auch unerlässlich, um bedeutende Änderungen am menorquinischen Modell durchzusetzen, wie etwa die Reform des Insel-Territorialplans (PTI), die unmittelbar bevorsteht. Auf diese Weise erweitert er seine Unterstützerbasis und öffnet sich einem ideologischen Flügel, der Vox nähersteht – demselben Flügel, dem sich auch der amtierende Stadtrat Joan Pons Torres angeschlossen hat. Dieser hatte 2023 eine Kandidatur mit anderen rechtsextremen Parteien abgelehnt, um der PP beizutreten. Eine Strategie, die die konservative Partei laut einigen Quellen bei den Wahlen 2027 verfolgen wird. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-pp-verkauft-menorca-an-vox_129_5584360.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 05 Dec 2025 19:34:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7c42e336-f356-43d3-a591-93f7e8653310_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gemeinderat von Menorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7c42e336-f356-43d3-a591-93f7e8653310_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Volkspartei (PP) und Vox verließen die Plenarsitzung der Gemeinde Manacor mit Rufen wie „Lang lebe Spanien!“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-volkspartei-pp-und-vox-verliessen-die-plenarsitzung-der-gemeinde-manacor-mit-rufen-wie-lang-lebe-spanien_1_5505955.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d86230b6-0040-46e8-b08a-e139a0f279db_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadträte der Volkspartei und von Vox in Manacor haben beschlossen, die außerordentliche Plenarsitzung der Stadtverwaltung im September an diesem Montag abzusagen. Dies ist eine umstrittene Geste und wird von Rufen begleitet, die lautstark protestieren:<em>Es lebe Spanien</em>", als die beiden Stadträte der rechtsextremen Gruppe gingen. Im Prinzip war die Pattsituation von der PP von Manacor als Protest gegen die Weigerung des Regierungsteams (Más-Izquierda, PSOE und AIPC) organisiert worden, eine Vereinbarung aus der letzten Plenarsitzung einzuhalten. Die Sprecherin der Volkspartei, Maria Antònia Sans, war der Ansicht, dass eine Fortsetzung des Verkehrs auf der Plaça del Cós in Manacor, wie er während der letzten Plenarsitzung genehmigt wurde, Zeitverschwendung sei, da der Bürgermeister, Miquel Oliver, sich nicht dazu verpflichtet fühlte, die Punkte genehmigen zu lassen. Wiedereröffnung der Plaça del Cós, von der Carrer de la Amargura und der Plaça del Palau in Richtung Plaça de Ramon Llull, ohne den Verkehr zu zwingen, über die Carrer de Artà umzuleiten. Manacor, Maria Antònia Sansó.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-volkspartei-pp-und-vox-verliessen-die-plenarsitzung-der-gemeinde-manacor-mit-rufen-wie-lang-lebe-spanien_1_5505955.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Sep 2025 07:42:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d86230b6-0040-46e8-b08a-e139a0f279db_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Volkspartei und Vox verlassen die Plenarsitzung des Stadtrats von Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d86230b6-0040-46e8-b08a-e139a0f279db_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bürgermeister Miquel Oliver übermittelte eine klare Botschaft: „Die Plenarsitzung ist das Zuhause aller. Wer sie verlässt, kehrt den Menschen den Rücken zu.“]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Durch das neue Stadtplanungsgesetz von PP und Vox werden in Palma 1.000 Sozialwohnungen verloren gehen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/palma-wird-im-rahmen-des-neuen-stadtplanungsgesetzes-der-pp-und-vox-1-000-sozialwohnungen-beantragen_1_5457058.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4f9fbe08-d4fc-49f6-8aa5-c05e25f144d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÁS por Palma hat angeprangert, dass die Umsetzung des neuen Stadtplanungsgesetzes für strategische Wohnprojekte, das von PP und Vox gefördert wird, den Verlust von 1.000 Sozialwohnungen in Palmas Stadtentwicklungsgebieten bedeuten wird. Dies sei „ein eklatanter Einschnitt in das Recht auf Wohnen, der große Immobilienentwickler begünstigt und öffentliches Handeln schwächt“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/palma-wird-im-rahmen-des-neuen-stadtplanungsgesetzes-der-pp-und-vox-1-000-sozialwohnungen-beantragen_1_5457058.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Jul 2025 09:24:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4f9fbe08-d4fc-49f6-8aa5-c05e25f144d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Luftaufnahme von Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4f9fbe08-d4fc-49f6-8aa5-c05e25f144d5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[MÁS por Palma hat die Folgen der neuen Regelungen angeprangert und ihre Aufhebung gefordert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zweideutiges Ecuador]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/zweideutiges-ecuador_129_5440990.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Präsidentin Marga Prohens und ihre Exekutive können sich gratulieren, die Halbzeit der Legislaturperiode erreicht und zwei aufeinanderfolgende Haushaltsgesetze verabschiedet zu haben: keine leichte Aufgabe in Zeiten spekulativer Politik. Spekulative Politik funktioniert, um es deutlich zu sagen, genauso wie Grundstücks- und Immobilienspekulation: Die Preise werden aufgebläht, um eine Blase zu erzeugen, die in keinem Verhältnis zur Realität steht und die einigen wenigen nützt, während sie dem Gemeinwohl schadet. Wenn die Politik nicht spekulativ ist, erfolgt die Haushaltsverabschiedung üblicherweise im Rahmen von Parlamentsdebatten, die intensiv, aber auch maßvoll sein können: Jeder (einschließlich der Opposition) versteht, dass die Regierung einen Haushalt zum Regieren braucht, und bemüht sich daher um eine möglichst reibungslose Verabschiedung. Alles andere wird (früher) als Obstruktionspolitik verstanden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/zweideutiges-ecuador_129_5440990.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Jul 2025 17:46:04 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
