<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Mobilität]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/mobilitat/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Mobilität]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Autos überfluten bereits die Umgebung von Rafal Rubí, einem Erbe der talayotischen Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-autos-uberfluten-bereits-die-umgebung-von-rafal-rubi-einem-erbe-der-talayotischen-menorca_1_5895788.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/542dbf02-e28b-4bde-a155-ea85fe5ddf4a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Warnungen waren nutzlos, ebenso wie die Angst, die Anerkennung als UNESCO-Welterbe zu verlieren, die Menorca 2023 für sein wertvolles archäologisches Erbe erhalten hatte. Die Regierung der Volkspartei (Partido Popular) im Inselrat hat sich über die UNESCO und das Kulturministerium hinweggesetzt und die Bauarbeiten am Viadukt über die prähistorischen Navetas von Rafal Rubí, einer der Stätten, die in die universelle Kandidatur aufgenommen wurden, direkt fortgesetzt. Anstatt die Struktur wie gefordert abzureißen, wurde sie beibehalten und die neue Trasse der Hauptstraße zwischen Maó und Alaior über das Viadukt geführt. Eine Politik der vollendeten Tatsachen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-autos-uberfluten-bereits-die-umgebung-von-rafal-rubi-einem-erbe-der-talayotischen-menorca_1_5895788.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 30 Oct 2026 22:24:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/542dbf02-e28b-4bde-a155-ea85fe5ddf4a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Arbeiten am Viadukt über den prähistorischen Navetes von Rafal Rubí auf Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/542dbf02-e28b-4bde-a155-ea85fe5ddf4a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Inselrat beendet und öffnet für den Verkehr das Viadukt, das die Unesco abzureißen forderte, womit der Status als Weltkulturerbe aufs Spiel gesetzt wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Puente beschuldigt die Balearen der "unerträglichen Heuchelei", weil sie die Flughafenerweiterung kritisieren und die Plätze nicht begrenzen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/puente-beschuldigt-die-balearen-der-unertraglichen-heuchelei-weil-sie-die-flughafenerweiterung-kritisieren-und-die-platze-nicht-begrenzen_1_5891009.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6cca490a-4122-4f69-846a-a398e6e2b34c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Verkehrsminister Óscar Puente hat an diesem Montag die Regierung von Marga Prohens einer "unerträglichen Heuchelei" bezichtigt, weil sie Grenzen für das Wachstum der Flughäfen auf den Balearen fordert, während sie laut seiner Aussage das Angebot an touristischen Unterkünften nicht reduziert. Die Äußerungen erfolgen inmitten des starken sozialen Widerstands, den das von Aena vorangetriebene Erweiterungsprojekt des Flughafens Ibiza ausgelöst hat; ein Unternehmen, das zu 51 % vom Staat über ENAIRE kontrolliert wird, einer öffentlichen Einrichtung, die genau von dem Ministerium abhängt, das Puente leitet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/puente-beschuldigt-die-balearen-der-unertraglichen-heuchelei-weil-sie-die-flughafenerweiterung-kritisieren-und-die-platze-nicht-begrenzen_1_5891009.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 26 Oct 2026 13:42:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6cca490a-4122-4f69-846a-a398e6e2b34c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Óscar Puente, in der Sitzung von diesem Montag, wo er die balearische Regierung scharf kritisiert hat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6cca490a-4122-4f69-846a-a398e6e2b34c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Verkehrsminister greift die Regierung von Prohens inmitten der sozialen Ablehnung der Erweiterung des Flughafens von Ibiza an, die von Aena vorangetrieben wird, welche zu 51 % vom Staat kontrolliert wird]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Afedeco geht gegen die Erweiterung der ORA vor: "Der Handel kann nicht erst davon erfahren, wenn die Entscheidung bereits getroffen ist"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/afedeco-geht-gegen-die-erweiterung-der-ora-vor-der-handel-kann-nicht-erst-davon-erfahren-wenn-die-entscheidung-bereits-getroffen-ist_1_5874227.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3fa36949-fc9d-4a2f-b1ec-cc96ec6c6b3b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Unternehmerverband für Handel der Balearen (Afedeco) hat einen Widerspruch gegen die Erweiterung und Neuordnung der ORA in Palma im Rahmen der Umweltzone (ZBE) eingelegt. Die Organisation fordert die Aussetzung der für den 1. Januar 2027 geplanten Maßnahmen, da sie der Ansicht ist, dass die Reduzierung der Kurzzeitparkplätze die kommerzielle Aktivität im Zentrum beeinträchtigen könnte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/afedeco-geht-gegen-die-erweiterung-der-ora-vor-der-handel-kann-nicht-erst-davon-erfahren-wenn-die-entscheidung-bereits-getroffen-ist_1_5874227.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Oct 2026 07:42:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3fa36949-fc9d-4a2f-b1ec-cc96ec6c6b3b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Straße in Palma mit ORA-Zone.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3fa36949-fc9d-4a2f-b1ec-cc96ec6c6b3b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Verband ficht die Neuordnung des Parkens in Palma an, die 1.027 Rotationsparkplätze in Bewohnerparkplätze umwandeln wird, und fordert die Aussetzung ihrer Anwendung, die für Januar 2027 vorgesehen ist.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mallorca will die Fahrzeuge begrenzen und sucht die Unterstützung Europas]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mallorca-will-die-fahrzeuge-begrenzen-und-sucht-die-unterstutzung-europas_1_5865287.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1902194d-8a31-4be6-b9f9-28409257dfe2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mallorca will die Einfahrt von Fahrzeugen auf die Insel begrenzen und sucht die europäische Unterstützung für die Regulierung, die derzeit vom balearischen Parlament bearbeitet wird. Der Präsident des Inselrats von Mallorca, <a href="https://de.arabalears.cat/misc/galmes-fordert-die-begrenzung-der-fahrzeuge-auf-mallorca-im-parlament-wir-gewinnen-das-vertrauen-der-burger-zuruck_1_5844517.html" target="_blank">Llorenç Galmés,</a> hat diesen Mittwoch den Vorschlag der Tourismusdirektorin der Generaldirektion Mobilität der Europäischen Kommission, Mona Björklund, im Rahmen der Connecting Europe Days, die in Brüssel stattfinden, vorgestellt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mallorca-will-die-fahrzeuge-begrenzen-und-sucht-die-unterstutzung-europas_1_5865287.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Sep 2026 12:33:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1902194d-8a31-4be6-b9f9-28409257dfe2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Strandpromenade von Palma, brechend voll.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1902194d-8a31-4be6-b9f9-28409257dfe2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Inselrat von Mallorca hat der Europäischen Kommission den Vorschlag vorgelegt, der vorsieht, die Einfahrt von Autos von Nichtansässigen zu beschränken, eine Gebühr zu erheben und Mietfahrzeuge zu begrenzen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Flughäfen der Inseln bewegen 56% mehr Menschen im August als vor 20 Jahren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-flughafen-der-inseln-bewegen-56-mehr-menschen-im-august-als-vor-20-jahren_1_5859054.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ffd94b01-febb-4e16-86f9-9c88202ad548_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwanzig Jahre reichen aus, um zu verstehen, in welchem Ausmaß sich die Dimension der Flughäfen der Balearen verändert hat. Zwischen Januar und August 2006 passierten 20,9 Millionen Passagiere die Flugplätze von Palma, Ibiza und Menorca. Im gleichen Zeitraum dieses Jahres waren es bereits 34,3 Millionen. Das sind 13,4 Millionen Reisende mehr in nur zwei Jahrzehnten, ein Anstieg, der sich für die Gesamtheit der Insel-Flughäfen auf 64,3% beläuft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-flughafen-der-inseln-bewegen-56-mehr-menschen-im-august-als-vor-20-jahren_1_5859054.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 18:02:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ffd94b01-febb-4e16-86f9-9c88202ad548_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Während verschiedene Plattformen fordern, das Passagierwachstum zu stoppen, erzielt Son Sant Joan weiterhin Rekorde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ffd94b01-febb-4e16-86f9-9c88202ad548_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Strategie der Entsaisonalisierung hat dazu gedient, mehr Passagiere in die Neben- und Zwischensaison zu bringen, aber der Sommer hat nicht aufgehört zu steigen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Kraftstoff bringt den Primärsektor und die Familien der Balearen an die Grenze]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/der-kraftstoff-treibt-den-primarsektor-und-die-familien-auf-den-balearen-an-ihre-grenzen_1_5855914.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ee874069-6563-4e27-b077-c8668e110753_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Im Januar dieses Jahres zahlte Joan Gaià, Generalsekretär der Unió de Pagesos (UP) und Unternehmer, durchschnittlich 0,90 Euro pro Liter Agrardiesel. Das war praktisch der gleiche Preis wie im August 2021. Im Mai waren es jedoch bereits 1,24 Euro. Diese Woche hat der Wert 1,70 Euro erreicht. In neun Monaten sind die Kosten für einen der unverzichtbaren Betriebsmittel eines landwirtschaftlichen Betriebs um 89 % gestiegen. Allein seit Mai beträgt der Anstieg fast 37 %. „Das ist ein schwerer Schlag für diejenigen, die noch an das Land glauben“, beklagt Gaià. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/der-kraftstoff-treibt-den-primarsektor-und-die-familien-auf-den-balearen-an-ihre-grenzen_1_5855914.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Sep 2026 05:00:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ee874069-6563-4e27-b077-c8668e110753_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jeden Nachmittag, gegen 17 Uhr, entladen die Schleppnetzfischerboote den Fisch im Hafen von Andratx.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ee874069-6563-4e27-b077-c8668e110753_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Anstieg des Dieselpreises liegt zwischen 89 und 100 % für Landwirte und Fischer, während kleine Unternehmen und Bürger Margen und Projekte kürzen, um widerstehen zu können]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Acht Einrichtungen greifen die 350 Millionen für den zweiten Gürtel von Palma an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/acht-einrichtungen-greifen-die-350-millionen-fur-den-zweiten-gurtel-von-palma-an_1_5855455.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bf530da4-0346-41b3-ab18-d1818345871f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Acht Organisationen, die in den Bereichen Mobilität, Bahn, Radverkehr und Landschaftsschutz tätig sind, haben das Projekt für den zweiten Autobahnring von Palma in Frage gestellt, das diese Woche vom Inselrat von Mallorca (Consell de Mallorca) mit einer geplanten Investition von 350 Millionen Euro vorgestellt wurde. Der GOB, der Verband der Bahnnutzer, Vianants Mallorca, Terraferida, Amics de la Terra, die Plattform Anti-Autopista, die Plattform Maria poble petit sowie Sineu en Bici i a Peu sind der Ansicht, dass die Maßnahme nicht den Mobilitätsbedürfnissen eines Großteils der Insel entspricht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/acht-einrichtungen-greifen-die-350-millionen-fur-den-zweiten-gurtel-von-palma-an_1_5855455.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 20 Sep 2026 10:15:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bf530da4-0346-41b3-ab18-d1818345871f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gesättigter Verkehr in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bf530da4-0346-41b3-ab18-d1818345871f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Organisationen hinterfragen, dass die neue Infrastruktur die Mobilitätsprobleme Mallorcas löst und fordern mehr Alternativen zum Auto]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[23 Jahre feststeckend mit dem zweiten Gürtel von Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/23-jahre-feststeckend-mit-dem-zweiten-gurtel-von-palma_130_5854805.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/23ac01ae-3a15-41f4-97bc-f8d145caae06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Plaça del Fossar in Sineu, November 2003. Tausende Menschen beobachten die satirische Darstellung der Hochzeit zwischen Maria Antònia Munar und Jaume Matas, ein Symbol für das politische Bündnis, das eine beispiellose Umgestaltung des Straßennetzes auf Mallorca vorantreibt. Der Straßenbauplan des Consell von Munar sieht eine Insel vor, die in eine riesige Scalextric-Bahn verwandelt wird, und löst eine der intensivsten Phasen sozialer Mobilisierung in der jüngeren Geschichte aus. Sineu wird zum Epizentrum des Widerstands gegen die Autobahn Inca-Manacor, eine Infrastruktur, die droht, die Region Es Pla zu verstümmeln. Zur gleichen Zeit beginnt ein weiterer Slogan zu erklingen: ‚Nein zum zweiten Ring‘.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mercè Pinya]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/23-jahre-feststeckend-mit-dem-zweiten-gurtel-von-palma_130_5854805.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 19 Sep 2026 15:18:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/23ac01ae-3a15-41f4-97bc-f8d145caae06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Mobilisierung gegen den zweiten Gürtel im Jahr 2003.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/23ac01ae-3a15-41f4-97bc-f8d145caae06_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Inselrat von Mallorca wird 2027 die Bauarbeiten an einer neuen 350-Millionen-Straße beginnen, die nicht garantiert, dem Verkehrskollaps ein Ende zu setzen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ideen, um 300 Millionen Euro nicht zu verschwenden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ideen-um-300-millionen-euro-nicht-zu-verschwenden_129_5854465.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d9d080dc-0672-4937-aba8-223239c7faca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Präsentation des neuen Abschnitts des zweiten Autobahnrings von Palma vor einigen Tagen erinnerte, wie die ARABalears erklärt, an jene in unserem Gedächtnis unauslöschlichen Zeiten der „Straßen auf mallorquinische Art“ von Maria Antònia Munar. Bauvorhaben, die mit guten Häppchen, Festzelten und vor allem viel Dreistigkeit präsentiert wurden. Denn man wollte den Bürgern weismachen, dass mehr Asphalt die Mobilität lösen würde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Perelló]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ideen-um-300-millionen-euro-nicht-zu-verschwenden_129_5854465.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 19 Sep 2026 06:01:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d9d080dc-0672-4937-aba8-223239c7faca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Llorenç Galmés hat das Projekt des zweiten Autobahnrings von Palma vorgestellt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d9d080dc-0672-4937-aba8-223239c7faca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PP und die PSOE einigen sich in letzter Minute darauf, dass Menorca die Einfahrt von Fahrzeugen im Jahr 2027 begrenzt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/pp-und-psoe-einigen-sich-in-letzter-minute-darauf-dass-menorca-die-einfahrt-von-fahrzeugen-im-jahr-2027-begrenzen-wird_1_5838172.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Menorca wird die Einfahrt von Autos ab dem 1. Juni 2027 begrenzen. Dies ist das gemeinsame Ziel von PP und PSOE, die in letzter Minute eine Einigung erzielt haben, um das Gesetz über die Biosphärenreservate zu ändern und dies zu ermöglichen. Aus verschiedenen Gründen stimmten Més per Menorca und die abtrünnige Stadträtin von Vox dagegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/pp-und-psoe-einigen-sich-in-letzter-minute-darauf-dass-menorca-die-einfahrt-von-fahrzeugen-im-jahr-2027-begrenzen-wird_1_5838172.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 10:47:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Blick auf den Parkplatz am Strand von Son Bou im Juli.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/893a9032-28de-4603-82c7-ef204545b72b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mallorquiner und Ibizenker werden nicht von der Beschränkung für die Einreise nach Menorca ausgenommen, obwohl Gegenseitigkeit und Bewegungsfreiheit zwischen allen Inseln gefördert werden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Züge von Mallorca nehmen die üblichen Fahrpläne und die zweigleisige Strecke in Marratxí wieder auf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-zuge-von-mallorca-nehmen-ihre-ublichen-fahrplane-und-die-zweigleisige-strecke-in-marratxi-wieder-auf_1_5835625.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b2baa623-c4b6-46b5-8894-05e582d26200_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Züge von Mallorca nehmen am Dienstag, dem 1. September, nach der im August angewandten Servicekürzung wieder ihre üblichen Fahrpläne auf. Serveis Ferroviaris de Mallorca (SFM) wird mit dem September wieder die Frequenzen und die Anzahl der täglichen Züge erhöhen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-zuge-von-mallorca-nehmen-ihre-ublichen-fahrplane-und-die-zweigleisige-strecke-in-marratxi-wieder-auf_1_5835625.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 30 Aug 2026 09:33:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b2baa623-c4b6-46b5-8894-05e582d26200_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[SFM-Zug.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b2baa623-c4b6-46b5-8894-05e582d26200_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[SFM wird ab diesem Dienstag die Frequenzen erhöhen, nach der Reduzierung des Dienstes während des Monats August]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Streichung der EMT-Linie 19 bringt die Linie 16 zum Einsturz: „Der Bus fährt vorbei und lässt uns zurück“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-streichung-der-emt-linie-19-lasst-die-linie-16-zusammenbrechen-der-bus-fahrt-vorbei-und-lasst-am-boden-zuruck_1_5833507.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1b8fec58-ec28-42ac-86e5-f0f8fedb38f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Streichung der Linie 19 der EMT Palma während des Monats August, die normalerweise die UIB und den Parc Bit mit der Porta del Camp verbindet, hat zur Überlastung der Linie 16 geführt, die Secar de la Real und Establiments bedient, so Anwohner des Viertels. Die EMT kündigte an, dass die L19 im August außer Betrieb genommen würde und am 1. September ihren Betrieb wieder aufnehmen würde. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-streichung-der-emt-linie-19-lasst-die-linie-16-zusammenbrechen-der-bus-fahrt-vorbei-und-lasst-am-boden-zuruck_1_5833507.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 27 Aug 2026 13:36:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1b8fec58-ec28-42ac-86e5-f0f8fedb38f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Palma EMT-Bus. /EMT]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1b8fec58-ec28-42ac-86e5-f0f8fedb38f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anwohner von Secar de la Real beschweren sich, dass Benutzer, darunter ältere Menschen, aufgrund der Überlastung der Linie, die mit Establiments verbunden ist, nicht in den Bus einsteigen können.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die ITV von Mallorca plant, bis Ende des Jahres weitere 200.000 Inspektionen durchzuführen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-itv-von-mallorca-plant-bis-ende-des-jahres-weitere-200-000-inspektionen-durchzufuhren_1_5832679.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c294690f-894f-4c81-b56d-cff2732e22d3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca rechnet damit, dass bis Ende des Jahres rund 200.000 ITV-Inspektionen durchgeführt werden, eine Zahl, die 534.000 Fahrzeuginspektionen im Jahr 2026 ermöglichen würde, im Einklang mit denen des Vorjahres. Tatsächlich wurden in diesem Jahr bereits 350.898 technische Fahrzeuginspektionen durchgeführt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-itv-von-mallorca-plant-bis-ende-des-jahres-weitere-200-000-inspektionen-durchzufuhren_1_5832679.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 26 Aug 2026 12:38:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c294690f-894f-4c81-b56d-cff2732e22d3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die ITV von Calvià.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c294690f-894f-4c81-b56d-cff2732e22d3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Während der Monate Juli und August wurden die Inspektionen aufgrund von Urlaubszeit der Arbeitnehmer und Sommerzeit reduziert]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Menorca modifiziert zum dritten Mal das Reservierungsgesetz, um die Einfahrt von Fahrzeugen im Jahr 2027 begrenzen zu können]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-begrenzung-der-autos-auf-menorca-hat-bereits-eine-zahl-120-000-ab-2027_1_5831365.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d5ceb62e-bfd1-439c-bff6-e400deefe382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Biosphärenreservatsgesetz, das Menorca für die anerkannte Hauptstadtfunktion von Mallorca und Ibiza entschädigen sollte, wird erneut geändert, obwohl es in den ersten drei Jahren seiner Gültigkeit praktisch nicht angewendet wurde. Herabgestuft durch das Dringlichkeitsgesetz von 2024 – zuerst – und durch das für diesen Herbst angekündigte Küstengesetz – danach – wird es nun auch vom Consell de Menorca selbst geändert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-begrenzung-der-autos-auf-menorca-hat-bereits-eine-zahl-120-000-ab-2027_1_5831365.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 19:40:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d5ceb62e-bfd1-439c-bff6-e400deefe382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Parkplatz voll mit Autos auf Menorca.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d5ceb62e-bfd1-439c-bff6-e400deefe382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Rat bringt am kommenden Montag einen Vorschlag zur Genehmigung, der die Obergrenze für Fahrzeuge auf 120.000 festlegt, nur die Einreise für Touristen und Autovermietungen einschränkt und Geldstrafen von bis zu 100.000 Euro für diejenigen vorschlägt, die dagegen verstoßen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein neuer zweispuriger Abschnitt wird mehr Zugfrequenzen zwischen Palma und Manacor ermöglichen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-neuer-zweigleisiger-abschnitt-ermoglicht-mehr-zugfrequenzen-zwischen-palma-und-manacor_1_5815816.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/74af27d1-913e-4ca7-9637-0eec62165c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Regierungsrat hat Serveis Ferroviaris de Mallorca (SFM) einen Betrag von 6.176.705,09 Euro (inkl. MwSt.) zur Errichtung eines neuen Doppelgleisabschnitts zwischen Petra und Manacor genehmigt, was eine Erhöhung der Frequenzen zwischen Manacor und Palma ermöglichen wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[S.V.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-neuer-zweigleisiger-abschnitt-ermoglicht-mehr-zugfrequenzen-zwischen-palma-und-manacor_1_5815816.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 03 Aug 2026 10:56:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/74af27d1-913e-4ca7-9637-0eec62165c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zug zum Bahnhof von Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/74af27d1-913e-4ca7-9637-0eec62165c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die neue Infrastruktur zwischen Petra und Manacor wird dazu führen, dass die Züge beim Überqueren nicht anhalten, obwohl die Regierung noch kein Datum für die Inbetriebnahme genannt hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schifffahrtsgesellschaften warnen, dass die Beschränkung von Autos auf Mallorca mehr Passagiere auf die Flughäfen verlagern könnte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-reedereien-warnen-dass-die-beschrankung-von-autos-auf-mallorca-mehr-passagiere-auf-die-flughafen-verlagern-konnte_1_5813050.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7a760d13-d5b6-4200-b25c-ffdf879d5013_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Reedereien haben an diesem Donnerstag gewarnt, dass das künftige Gesetz zur Fahrzeugbeschränkung auf Mallorca einen Teil des derzeit mit dem Auto ankommenden Tourismus auf den Flugverkehr verlagern könnte. Der Präsident von Baleària, Adolfo Utor, nannte als Beispiel die auf Ibiza angewandten Beschränkungen, wo die Ankunft von Touristenfahrzeugen im ersten Halbjahr 2026 um 11 % zurückgegangen ist. Er warnte, dass diese Beschränkung letztendlich Besucher begünstigen könnte, die mit dem Flugzeug anreisen. Trotzdem betonte er, dass gemessen werden müsse, wie effektiv die Regulierung sei und welche Ergebnisse sie liefere.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Rosa Reus Arola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-reedereien-warnen-dass-die-beschrankung-von-autos-auf-mallorca-mehr-passagiere-auf-die-flughafen-verlagern-konnte_1_5813050.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Jul 2026 15:11:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7a760d13-d5b6-4200-b25c-ffdf879d5013_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Schiff im Hafen von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7a760d13-d5b6-4200-b25c-ffdf879d5013_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Baleària, Trasmed und GNV werden mit dem Consell de Mallorca die Ein- und Ausfahrtsdaten von Fahrzeugen teilen, um die für 2027 geplante Beschränkung vorzubereiten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Regierung empfiehlt Touristen, am Tag der Sonnenfinsternis kein Auto zu nehmen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-empfiehlt-touristen-am-tag-der-sonnenfinsternis-kein-auto-zu-nehmen_1_5811184.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/211ca200-47ca-42ef-8526-62e831305578_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung hat die Hotels am Dienstag gebeten, die Gäste zu ermutigen, die Sonnenfinsternis am 12. August von den Unterkünften aus zu beobachten und Fahrten mit Privatfahrzeugen zu vermeiden. Die Bitte ist Teil des geplanten Vorgehens zur Reduzierung der Mobilität am Nachmittag. Wie bereits mitgeteilt, wird auch der Zugang mit dem Auto zur Serra de Tramuntana eingeschränkt, mit Ausnahmen für Anwohner, Arbeiter und Personen, die in Einrichtungen der Gegend untergebracht sind oder dort eine Reservierung haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Rosa Reus Arola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-regierung-empfiehlt-touristen-am-tag-der-sonnenfinsternis-kein-auto-zu-nehmen_1_5811184.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Jul 2026 14:30:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/211ca200-47ca-42ef-8526-62e831305578_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Simulation der Sonnenfinsternis am Strand von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/211ca200-47ca-42ef-8526-62e831305578_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Hotel- und Restaurantgäste können mit Akkreditierung auf die Serra zugreifen, während die Exekutive auf öffentliche Verkehrsmittel, Taxis, VTC und Shuttlebusse setzt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Installation von 210 Kameras zur Überwachung der Fahrzeugeinfahrt nach Mallorca beginnt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/installation-von-210-kameras-zur-uberwachung-der-fahrzeugeinfahrt-nach-mallorca-beginnt_1_5808728.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/af513f08-3f24-4e37-bb5f-3e839cb2c1a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca hat mit der Installation der ersten Kameras des Netzes begonnen, das 210 Kontrollgeräte umfassen wird, die die Straßen überwachen sollen, um illegale Rennen zu verhindern und die Einreise von Fahrzeugen auf die Insel zu kontrollieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/installation-von-210-kameras-zur-uberwachung-der-fahrzeugeinfahrt-nach-mallorca-beginnt_1_5808728.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 25 Jul 2026 14:16:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/af513f08-3f24-4e37-bb5f-3e839cb2c1a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Moment der Präsentation.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/af513f08-3f24-4e37-bb5f-3e839cb2c1a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Platzierung der ersten Geräte hat an der Lluc-Straße nach La Calobra begonnen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[BiciPalma eröffnet 4 Stationen und wird 11 weitere eröffnen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bicipalma-eroffnet-vier-stationen-und-wird-in-den-kommenden-wochen-elf-weitere-eroffnen_1_5806568.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4999945c-4179-482b-90db-c1751cf30311_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>BiciPalma hat vier Stationen in La Teulera, Son Dureta, Son Armadans und der Avenida de Picasso eingeweiht und plant, in den nächsten Wochen elf weitere in Betrieb zu nehmen. Die Maßnahme ist Teil der dritten Ausbauphase des Dienstes, die mit 750.000 Euro ausgestattet ist und auch die Inbetriebnahme von 150 neuen Fahrrädern, allesamt elektrisch, beinhaltet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bicipalma-eroffnet-vier-stationen-und-wird-in-den-kommenden-wochen-elf-weitere-eroffnen_1_5806568.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 23 Jul 2026 11:09:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4999945c-4179-482b-90db-c1751cf30311_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Bürgermeister von Palma, Jaime Martinez, weiht die neue Bicipalma-Station in La Teulera ein.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4999945c-4179-482b-90db-c1751cf30311_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die neuen Punkte funktionieren bereits in La Teulera, Son Dureta, Son Armadans und der Picasso-Allee]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Rat von Mallorca genehmigt die Beschränkung von Autos auf der Insel]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-inselrat-von-mallorca-genehmigt-die-beschrankung-von-autos-auf-der-insel_1_5759343.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6902ddbe-00a6-4de4-8ba5-c77091e93a1e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca hat diesen Freitag in einer außerordentlichen Sitzung das Gesetz zur Begrenzung von Fahrzeugen auf der Insel verabschiedet, das nach diesem Schritt an das Parlament weitergeleitet wird. Kurioserweise stand die Sitzung kurz vor der Absage, da der Präsident der Inselinstitution, Llorenç Galmés, fast eine halbe Stunde zu spät kam. Der Grund? Er musste von Manacor nach Palma anreisen und stieß aufgrund von "drei Unfällen" auf Staus, wie er selbst erklärte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-inselrat-von-mallorca-genehmigt-die-beschrankung-von-autos-auf-der-insel_1_5759343.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 05 Jun 2026 12:05:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6902ddbe-00a6-4de4-8ba5-c77091e93a1e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Inselrat für Mobilität, Fernando Rubio, hat das Gesetz am Plenum an diesem Freitag verteidigt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6902ddbe-00a6-4de4-8ba5-c77091e93a1e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Vox hat sich bei der Plenarsitzung enthalten, zu der Llorenç Galmés wegen der Staus zu spät kam]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
