<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Feuer]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/feuer/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Feuer]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Waldbrand in Son Catlar, Campos gelöscht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibanat-greift-bei-einem-waldbrand-in-son-catlar-campos-ein_1_5767586.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p> Die Feuerwehr von Mallorca und das Balearische Institut für Natur (Ibanat) haben an diesem Samstag einen Waldbrand in der Gegend von Son Catlar in der Gemeinde Campos gelöscht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibanat-greift-bei-einem-waldbrand-in-son-catlar-campos-ein_1_5767586.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Jun 2026 11:40:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Landwirtschaftlicher Brand]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer hat die Mobilisierung von Luftmitteln des Ibanat und der Feuerwehr von Mallorca erzwungen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die meisten von dem Brand in Magaluf betroffenen Nachbarn könnten am Montag nach Hause zurückkehren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/inspektion-des-gebaudes-in-dem-in-magaluf-zwei-personen-bei-einem-brand-ums-leben-kamen_1_5766324.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/09dfb9f8-162d-4c68-b01b-bfb4a3f9b8c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtverwaltung von Calvià geht davon aus, dass die meisten Bewohner des von dem am Donnerstag ausgebrochenen Brand betroffenen Apartmenthauses in Magaluf ab kommendem Montag wieder in ihre Wohnungen zurückkehren können, sobald die technischen Inspektionen des Gebäudes abgeschlossen sind. Dies erklärte der Bürgermeister von Calvià, Juan Antoni Amengual, während der Schweigeminute, die heute Mittag zum Gedenken an die beiden Todesopfer des Vorfalls abgehalten wurde. Amengual versicherte, dass die Unterbringungsbedürfnisse der evakuierten Personen dank der Zusammenarbeit des Hotelsektors der Region gedeckt seien.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/inspektion-des-gebaudes-in-dem-in-magaluf-zwei-personen-bei-einem-brand-ums-leben-kamen_1_5766324.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 08:28:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/09dfb9f8-162d-4c68-b01b-bfb4a3f9b8c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Feuerwehrleute, die am tödlichen Brand in Magaluf im Einsatz sind.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/09dfb9f8-162d-4c68-b01b-bfb4a3f9b8c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Rathaus hält das Gebäude versiegelt, während die Techniker seinen Zustand nach dem Brand bewerten, der zwei Todesopfer forderte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand im Krankenhaus von Manacor zwingt zur Evakuierung mehrerer Bereiche und zur Verlegung von Patienten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_8_5766035.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a2ee594b-864a-4173-958e-5c6878af12af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der sich am Donnerstag gegen 17:00 Uhr an der Rückseite des Krankenhauses von Manacor ereignete, löste die Alarmglocken und Sicherheitsprotokolle des Gebäudes aus, was eine schnelle und plötzliche Evakuierung mehrerer Bereiche des Zentrums erforderte. Insgesamt mussten 25 Patienten umgesiedelt werden: in der pädiatrischen Abteilung sieben Mütter, vier Kleinkinder und zwei Säuglinge; in der onkologischen Abteilung weitere drei. Alle wurden in den Bereich UCSI (Chirurgie-Tagesklinik) verlegt. Weitere 9 psychiatrische Patienten wurden auf einen Innenhof gebracht, während der Brand gelöscht und die möglichen Ursachen untersucht wurden. Derzeit sind sie wieder auf der Station. In allen Fällen wurden die Angehörigen bereits benachrichtigt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[S.V.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_8_5766035.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 18:38:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a2ee594b-864a-4173-958e-5c6878af12af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Brand im Krankenhaus von Manacor erzwingt die Evakuierung verschiedener Bereiche und die Verlegung von Patienten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a2ee594b-864a-4173-958e-5c6878af12af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand im Krankenhaus von Manacor zwingt zur Evakuierung mehrerer Bereiche und zur Verlegung von Patienten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_1_5766011.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0f8dad2a-3dda-40ec-bef8-157260bd9c29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der sich am Donnerstag gegen 17:00 Uhr auf der Rückseite des Krankenhauses von Manacor ereignete, löste die Alarme und Sicherheitsprotokolle des Gebäudes aus, was dazu führte, dass mehrere Bereiche des Zentrums schnell und plötzlich geräumt werden mussten. Zunächst wurde berichtet, dass das Feuer in einem Raum mit brennbarem Material ausgebrochen sein könnte, obwohl nach einigen Minuten und nach dem Eingreifen der Feuerwehr von Mallorca bestätigt werden konnte, dass es entstanden war, nachdem ein Funke bei einem Arbeiter ausgelöst wurde, der einen Warmwasserkessel mit einer Kreissäge bearbeitete, was offenbar die Ursache für das spätere Feuer war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_1_5766011.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 18:15:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0f8dad2a-3dda-40ec-bef8-157260bd9c29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des Feuers.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0f8dad2a-3dda-40ec-bef8-157260bd9c29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Insgesamt mussten 25 Patienten umgesiedelt werden: auf der Kinderstation, 7 Mütter, 4 Jungen und 2 Kleinkinder]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei Tote und 28 Verletzte bei einem Brand in Magaluf wegen eines Kurzschlusses in einem Kühlschrank]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-tote-bei-einem-brand-in-magaluf_1_5765229.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/032b120c-999a-48fa-9c2a-bffc0a3e1285_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwei Menschen sind am frühen Donnerstagmorgen bei einem Brand in einem Wohnhaus in Magaluf, in der mallorquinischen Gemeinde Calvià, ums Leben gekommen, wobei auch mehrere Personen verletzt wurden. Die Guardia Civil teilte mit, dass es sich bei den Todesopfern um einen 58-jährigen Mann argentinischer Nationalität und eine noch nicht identifizierte Frau handelt. Außerdem fügten sie hinzu, dass sie nicht zusammenlebten, sondern zum Zeitpunkt des Brandes in verschiedenen Wohnungen waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-tote-bei-einem-brand-in-magaluf_1_5765229.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 06:55:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/032b120c-999a-48fa-9c2a-bffc0a3e1285_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Gebäude, das in Magaluf niedergebrannt ist]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/032b120c-999a-48fa-9c2a-bffc0a3e1285_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Calvià hat zwei Tage offizieller Trauer angeordnet]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Patient verursacht einen Brand im Psychiatriebereich von Son Espases]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-patient-verursacht-einen-brand-im-psychiatriebereich-von-son-espases_1_5762032.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/95550156-1496-4289-8059-aec79358069d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Patient aus der Psychiatrie des Krankenhauses Son Espases hat einen Brand verursacht, der schnell gelöscht wurde, ohne größere Personen- oder Sachschäden zu verursachen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-patient-verursacht-einen-brand-im-psychiatriebereich-von-son-espases_1_5762032.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2026 12:57:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/95550156-1496-4289-8059-aec79358069d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Universitätskrankenhaus von Sons Espases.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/95550156-1496-4289-8059-aec79358069d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand wurde schnell gelöscht und die Feuerwehr musste nur wegen des entstandenen Rauchs eingreifen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Brand in den Industriehallen von Binissalem nach mehr als 40 Stunden Arbeit gelöscht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-zerstort-eine-industriehalle-in-binissalem-und-betrifft-zwei-weitere_1_5758022.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/59381972-c352-4069-98e7-28539eaf54c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Feuerwehr von Mallorca hat am Freitag um 19:15 Uhr den Brand für gelöscht erklärt, der sich in der Nacht zum Donnerstag in mehreren Hallen des Industriegebiets von Binissalem ausgebrochen war. Das Feuer erforderte mehr als 40 Stunden Arbeit der Rettungsteams.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-zerstort-eine-industriehalle-in-binissalem-und-betrifft-zwei-weitere_1_5758022.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Jun 2026 10:56:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/59381972-c352-4069-98e7-28539eaf54c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Industriehalle, die in Binissialem in Brand geraten ist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/59381972-c352-4069-98e7-28539eaf54c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer, das drei Schiffe im Industriegebiet betraf, hat keine Verletzten hinterlassen, aber erhebliche Sachschäden und den teilweisen Einsturz eines Daches verursacht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand in elektrischen Transformatoren in Alcúdia kann zu Stromausfällen in der Gegend führen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-in-elektrischen-transformatoren-in-alcudia-kann-zu-stromausfallen-in-der-gegend-fuhren_1_5754994.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2deb8374-c64b-46f1-b779-9d40787fb41c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Feuerwehr von Mallorca ist an diesem Montag bei einem Brand im Einsatz, der mehrere elektrische Transformatoren in der Carrer de Narquès in der Gemeinde Alcúdia betrifft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-in-elektrischen-transformatoren-in-alcudia-kann-zu-stromausfallen-in-der-gegend-fuhren_1_5754994.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 01 Jun 2026 16:04:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2deb8374-c64b-46f1-b779-9d40787fb41c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Lokale Polizei Alcúdia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2deb8374-c64b-46f1-b779-9d40787fb41c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Derzeit sind die Ursachen, die das Feuer ausgelöst haben, unbekannt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hotel in Can Picafort wegen Brand am frühen Morgen geräumt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/hotel-in-can-picafort-wegen-brand-in-den-fruhen-morgenstunden-geraumt_1_5753743.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ffd6bee3-631f-4ad0-9a7f-bcc3a3e23c48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein heute Morgen in einem Hotel in Can Picafort ausgebrochener Brand hat die vorübergehende Evakuierung der Gäste des Hauses erforderlich gemacht, während die Feuerwehr von Mallorca daran arbeitete, das Feuer zu löschen und die Anlagen zu belüften.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/hotel-in-can-picafort-wegen-brand-in-den-fruhen-morgenstunden-geraumt_1_5753743.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 31 May 2026 09:39:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ffd6bee3-631f-4ad0-9a7f-bcc3a3e23c48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute greifen bei dem Brand im Hotel ein]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ffd6bee3-631f-4ad0-9a7f-bcc3a3e23c48_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Kunden mussten das Lokal wegen Rauchentwicklung vorübergehend verlassen, obwohl es keine Verletzten gab.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei Personen bei einem Brand in einem verlassenen Gebäude in Cala Millor verletzt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-personen-bei-einem-brand-in-einem-verlassenen-gebaude-in-cala-millor-verletzt_1_5750411.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/abd4e513-7338-48d8-8e22-91c30f7b1d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwei Personen wurden am Mittwoch bei einem Brand in einem verlassenen Gebäude in Cala Millor verletzt. Die Feuerwehr von Mallorca löschte das Feuer, das sich laut Feuerwehrangaben im dritten Stock des Gebäudes ereignet hatte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-personen-bei-einem-brand-in-einem-verlassenen-gebaude-in-cala-millor-verletzt_1_5750411.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 18:08:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/abd4e513-7338-48d8-8e22-91c30f7b1d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Feuerwehrleute betreten das Gebäude, in dem das Feuer gelöscht wurde]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/abd4e513-7338-48d8-8e22-91c30f7b1d21_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Feuerwehr von Mallorca hat das Feuer gelöscht, das im dritten Stock des Gebäudes ausgebrochen ist, wie die Feuerwehr mitteilte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hotel in s'Illot nach nächtlichem Zimmerbrand geräumt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-hotel-in-s-illot-wird-nach-einem-nachtlichen-brand-in-einem-zimmer-evakuiert_1_5732567.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/79ed5dd9-3cb6-4add-9276-accd20153a54_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Feuer, das am frühen Morgen in einem Hotelzimmer in s'Illot ausbrach, zwang am Sonntag mehr als hundert Menschen zur vorübergehenden Evakuierung. Das Feuer brach kurz nach drei Uhr morgens im Badezimmer eines Zimmers im ersten Stock des Hotels aus und verursachte eine starke Rauchentwicklung, die das Notfallprotokoll auslöste.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-hotel-in-s-illot-wird-nach-einem-nachtlichen-brand-in-einem-zimmer-evakuiert_1_5732567.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 10 May 2026 10:10:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/79ed5dd9-3cb6-4add-9276-accd20153a54_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gemeinde Sant Llorenç]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/79ed5dd9-3cb6-4add-9276-accd20153a54_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mehr als hundert Personen mussten das Gebäude wegen der großen Rauchmenge, die durch das Feuer entstand, vorübergehend verlassen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schockierender Brand in Containern in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/beeindruckender-brand-in-containern-in-palma_8_5702085.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6edba879-79f7-40a7-a648-3be91364efb4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der am Donnerstag um 6.45 Uhr in Papier- und Plastikcontainern in der Ticià-Straße in Palma ausbrach, hat dichten Rauch verursacht und die lokale Polizei gezwungen, die Gegend abzusperren, während mehrere Löschzüge der Feuerwehr von Palma daran arbeiteten, die Flammen zu löschen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/beeindruckender-brand-in-containern-in-palma_8_5702085.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 08:10:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6edba879-79f7-40a7-a648-3be91364efb4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuer]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6edba879-79f7-40a7-a648-3be91364efb4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Während der Aufführung wurde ein lautes Geräusch zusammen mit einer Flamme wahrgenommen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vier Brüder wegen des Zustands eines Grundstücks in El Arenal angezeigt, das einen Brand verursacht hat]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vier-bruder-wegen-des-zustands-eines-grundstucks-in-arenal-angezeigt-das-einen-brand-verursacht-hat_1_5698166.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fd005c6f-442f-4370-ae17-cdd339ccdb35_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtpolizei von Palma hat vier Geschwister im Alter von 58 bis 66 Jahren angezeigt, weil sie ein Grundstück in ihrem Besitz in Arenal nicht in Ordnung gehalten haben. Dies begünstigte die Ausbreitung eines Feuers am 19. Februar und zwang zur Evakuierung eines nahegelegenen Hauses.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vier-bruder-wegen-des-zustands-eines-grundstucks-in-arenal-angezeigt-das-einen-brand-verursacht-hat_1_5698166.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Apr 2026 08:52:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fd005c6f-442f-4370-ae17-cdd339ccdb35_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das betroffene Grundstück]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fd005c6f-442f-4370-ae17-cdd339ccdb35_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer, das in einer Kiefer auf einem verlassenen Grundstück ausgebrochen war, zwang zur Evakuierung eines Hauses wegen der Ausbreitung von Rauch]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand zerstört eine illegale Siedlung in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-zerstort-eine-illegale-siedlung-in-palma_1_5683704.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8c2510c4-c71f-4d54-85d1-dc9731599d42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der am Donnerstagnachmittag in einer illegalen Siedlung in Palma ausbrach, zerstörte eine der Hütten vollständig, es gab jedoch keine Verletzten. Laut Angaben der Stadtverwaltung Palma brach das Feuer kurz nach 18:00 Uhr in der Straße Joan Mascaró i Fornés im Stadtteil Son Serra Perera aus. Die Feuerwehr Palma rückte aus und löschte die Flammen gegen 19:00 Uhr. Auch mehrere Einheiten der örtlichen Polizei waren im Einsatz. Das Feuer betraf lediglich ein kleines Holzhaus innerhalb der Hüttengruppe. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-zerstort-eine-illegale-siedlung-in-palma_1_5683704.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 Mar 2026 18:34:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8c2510c4-c71f-4d54-85d1-dc9731599d42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Archivbild eines Feuers]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8c2510c4-c71f-4d54-85d1-dc9731599d42_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer brach in Son Serra Perera aus und wurde von der Feuerwehr in weniger als einer Stunde gelöscht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand in den Solaranlagen zwingt zur Evakuierung aller Schüler der IES Manacor und zur Aussetzung des Unterrichts.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-in-den-solaranlagen-zwingt-zur-evakuierung-aller-schuler-der-ies-manacor-und-zur-aussetzung-des-unterrichts_1_5680951.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/48d388f9-59bf-4696-8a21-1af841794c8c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am Dienstagmittag kam es an der IES Manacor High School zu einem kurzen Zwischenfall, der glücklicherweise nicht eskalierte. Ein Brand in einem Verteilerkasten der Dachsolaranlage machte die Evakuierung des Schulgebäudes und den Einsatz der Rettungskräfte notwendig. Schüler, die sich zu diesem Zeitpunkt in der Cafeteria aufhielten, alarmierten die Behörden durch dichten schwarzen Rauch, der vom Dach aufstieg. Zumindest war in den Klassenzimmern und im Schulhof weder Geruch noch Temperatur feststellbar. Der Brand war rein technischer Natur und griff nicht auf andere Bereiche über und stellte keine Gefahr für die Gebäudestruktur dar. Die Feuerwehr Mallorca konnte den Vorfall schnell und effektiv unter Kontrolle bringen und schaltete die Photovoltaikanlage ab, um die Sicherheit der Schule zu gewährleisten. Alle Schüler wurden in den Schulhof evakuiert, konnten ihre persönlichen Gegenstände nicht mitnehmen, und der Unterricht wurde unterbrochen. Die Evakuierung erfolgte gemäß dem Selbstschutz- und dem Brandschutzprotokoll, das erst vor einem Monat getestet worden war. Schüler, Lehrer und das übrige Personal befolgten die Anweisungen verantwortungsbewusst und kooperativ. Es wurden keine Verletzten gemeldet, und die gesamte Schulgemeinschaft ist in Sicherheit. Die Schulleitung hat eine Dankesnachricht an die Schüler, Lehrer und das nichtlehrende Personal für ihre Ruhe und Kooperation sowie an die Rettungsdienste für ihre schnelle und professionelle Reaktion gesendet. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-in-den-solaranlagen-zwingt-zur-evakuierung-aller-schuler-der-ies-manacor-und-zur-aussetzung-des-unterrichts_1_5680951.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 13:11:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/48d388f9-59bf-4696-8a21-1af841794c8c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Manacor High School]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/48d388f9-59bf-4696-8a21-1af841794c8c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand entstand aus einem rein technischen Grund und hatte keine Auswirkungen auf andere Bereiche oder stellte eine strukturelle Gefahr für das Gebäude dar.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dreizehn Menschen erlitten eine Rauchvergiftung, nachdem ein Lastwagen im Laderaum einer Fähre zwischen Barcelona und Palma in Brand geraten war.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warnung-vor-einem-lkw-brand-im-laderaum-einer-fahre-zwischen-barcelona-und-palma_1_5670074.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/12052dab-89a6-4464-9989-1f5909726d7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bei einem Brand in einem Lkw im Laderaum einer Fähre zwischen Barcelona und Palma wurden 13 Personen durch Rauchvergiftung verletzt. Laut der Hafenbehörde der Balearen (APB) benötigten alle ärztliche Hilfe. Zwei weitere Personen erlitten einen diabetischen Schock bzw. litten unter Kopfschmerzen. An Bord befanden sich 169 Passagiere (155 Erwachsene, zehn Kinder und vier Säuglinge) sowie 46 Besatzungsmitglieder. Die Fähre transportierte außerdem 68 Lkw und 52 weitere Fahrzeuge, darunter Pkw, Motorräder und Lieferwagen. Der Vorfall ereignete sich gegen 6:30 Uhr im Laderaum der Fähre. <em>Goldene Brücke </em>Wie die Seenotrettung über ihren Social-Media-Account mitteilte, wurde das Schiff der Reederei GNV gemeldet. Es befand sich etwa 50 Seemeilen von der Hauptstadt der Balearen entfernt, als die Seenotrettung den Brand bemerkte. Obwohl die Flammen unter Kontrolle gebracht werden konnten, war der Laderaum noch stark verraucht; der Rauch stammte offenbar von einem der transportierten Lkw.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/warnung-vor-einem-lkw-brand-im-laderaum-einer-fahre-zwischen-barcelona-und-palma_1_5670074.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 06 Mar 2026 11:20:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/12052dab-89a6-4464-9989-1f5909726d7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Fähre geriet bei ihrer Ankunft im Hafen von Palma in Brand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/12052dab-89a6-4464-9989-1f5909726d7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Vorfall ereignete sich am frühen Freitagmorgen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Feuerwehrleute in Palma löschen einen Brand, bei dem eine Person verletzt wurde.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-feuerwehr-von-palma-ist-zu-einem-hausbrand-in-den-alleen-ausgeruckt_1_5667010.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fa6dcafc-3dac-4ab5-a058-b68ad692e1aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Feuerwehr in Palma rückte am Dienstag zu einem Wohnungsbrand im siebten Stock eines Gebäudes an der Avenida Alexandre Roselló aus. Eine Person erlitt leichte Rauchvergiftungen. Das Feuer brach gegen 17:20 Uhr aus, woraufhin die Polizei die Zufahrtsstraßen sperrte, um den Einsatzkräften die Arbeit zu ermöglichen. Der Verkehr wurde gegen 18:30 Uhr wieder freigegeben. Laut Feuerwehrangaben betraf das Feuer die Außenfassade eines Balkons und ist inzwischen gelöscht. Der Rettungsdienst SAMU 061 versorgte fünf Personen, von denen eine leichte Rauchvergiftungen erlitt. Ein Rettungswagen mit erweiterter Notfallausrüstung, ein Einsatzleiter und ein Versorgungsfahrzeug waren vor Ort. Nach dem Löschen des Feuers werden Feuerwehr und Gebäudeschutz am Mittwoch das Gebäude inspizieren, um gegebenenfalls notwendige Sicherheitsmaßnahmen zu überprüfen. Laut Stadtverwaltung war zuvor, gegen 15:00 Uhr, in derselben Wohnung ein kleiner Brand ausgebrochen, der jedoch bereits beim Eintreffen der Feuerwehr gelöscht war. Um jedoch sicherzustellen, dass das Feuer vollständig gelöscht war, wurde eine Wärmebildkamera eingesetzt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-feuerwehr-von-palma-ist-zu-einem-hausbrand-in-den-alleen-ausgeruckt_1_5667010.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Mar 2026 17:22:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fa6dcafc-3dac-4ab5-a058-b68ad692e1aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute aus Palma auf einer Straße der Stadt]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fa6dcafc-3dac-4ab5-a058-b68ad692e1aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer brach am Dienstag gegen 17:20 Uhr aus und betraf fünf Personen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Verursacher des Brandes, der mehr als 2.000 Hektar des Tramuntana-Gebirges verwüstete, könnte einer Gefängnisstrafe entgehen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-verursacher-des-brandes-der-mehr-als-2-000-hektar-der-serra-tramuntana-vernichtete-konnte-einer-gefangnisstrafe-entgehen_1_5666954.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/736ae6b5-fa78-4115-9095-30586f38e7b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Oberste Gerichtshof (TS) hat die Strafe des Verursachers eines der verheerendsten Waldbrände auf den Balearen reduziert. Der Brand ereignete sich im Juli 2013 in der Serra de Tramuntana und zerstörte 2.347 Hektar Land. Die Strafkammer gab der Berufung des Angeklagten teilweise statt und reduzierte seine Haftstrafe wegen Brandstiftung von zweieinhalb Jahren auf ein Jahr und neun Monate. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Aina Vidal]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-verursacher-des-brandes-der-mehr-als-2-000-hektar-der-serra-tramuntana-vernichtete-konnte-einer-gefangnisstrafe-entgehen_1_5666954.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Mar 2026 16:58:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/736ae6b5-fa78-4115-9095-30586f38e7b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La Trapa war einer der am stärksten betroffenen Orte]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/736ae6b5-fa78-4115-9095-30586f38e7b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer zerstörte 2.347 Hektar Land und verursachte Schäden in Millionenhöhe.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bei einem kontrollierten Abbrennen, das einen Waldbrand in Gorg Blau auslöste, kam ein Mann ums Leben.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einem-kontrollierten-abbrennen-das-einen-waldbrand-in-gorg-blau-ausloste-kam-ein-mann-ums-leben_1_5658182.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/02566fed-1046-4f17-af1f-f856f80075f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Mann kam am Dienstag ums Leben, als er in der Gemeinde Escorca in der Gegend von Gorg Blau Stoppeln verbrannte, wodurch ein Waldbrand ausbrach. Das Feuer ereignete sich um 12:50 Uhr und wurde laut der Feuerwehr Mallorca, dem Balearischen Naturschutzinstitut (Ibanat) und dem Regionalministerium des Präsidenten mit dem Schweregradindex 0 eingestuft, da die Verbrennung auf landwirtschaftliche Flächen auf Waldgebiete übergriff. Der Brand war zuvor der Regierung gemeldet worden, woraufhin Feuerwehrleute der Feuerwachen Sóller und Inca sowie Einsatzkräfte von Ibanat, die die Löscharbeiten übernahmen, zum Brandort entsandt wurden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einem-kontrollierten-abbrennen-das-einen-waldbrand-in-gorg-blau-ausloste-kam-ein-mann-ums-leben_1_5658182.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 24 Feb 2026 16:10:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/02566fed-1046-4f17-af1f-f856f80075f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute aus Ibanat arbeiten daran, den Brand zu löschen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/02566fed-1046-4f17-af1f-f856f80075f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer, das in Escorca ausbrach, betraf 1,2 Hektar Buschland und wurde von der Feuerwehr Mallorcas und Ibanat gelöscht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vier Personen wurden wegen eines Brandes im alten Gefängnis in Palma evakuiert.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vier-personen-wurden-wegen-eines-brandes-im-alten-gefangnis-in-palma-evakuiert_1_5655323.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/de7576db-a98b-4c49-bba4-91b712ee2f83_16-9-aspect-ratio_default_1056380.jpg" /></p><p>Die Feuerwehr von Palma rettete am frühen Samstagmorgen vier Personen, die bei einem Großbrand im alten Gefängnis eingeschlossen waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/vier-personen-wurden-wegen-eines-brandes-im-alten-gefangnis-in-palma-evakuiert_1_5655323.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 Feb 2026 11:59:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/de7576db-a98b-4c49-bba4-91b712ee2f83_16-9-aspect-ratio_default_1056380.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Feuerwehrauto der Feuerwehr Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/de7576db-a98b-4c49-bba4-91b712ee2f83_16-9-aspect-ratio_default_1056380.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Ereignisse ereigneten sich kurz vor 2:00 Uhr morgens.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
