<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Feuer]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/feuer/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Feuer]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Brand in der Abfallanlage von Mac Insular in Porreres unter Kontrolle]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/brand-in-der-abfallanlage-von-mac-insular-in-porreres-unter-kontrolle_1_5815160.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8aefbc0b-a490-4428-9452-67d2eb76225a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Feuerwehr von Mallorca hat am Sonntag einen Brand in der Abfallbehandlungsanlage von Mac Insular in der Gemeinde Porreres unter Kontrolle gebracht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/brand-in-der-abfallanlage-von-mac-insular-in-porreres-unter-kontrolle_1_5815160.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 02 Aug 2026 11:23:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8aefbc0b-a490-4428-9452-67d2eb76225a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute von Mallorca bei einem Brand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8aefbc0b-a490-4428-9452-67d2eb76225a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer brach im Morgengrauen aus unbekannten Gründen aus und mobilisierte Einsatzkräfte der Feuerwachen von Llucmajor und Felanitx]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Drei Waldbrände auf Mallorca gemeldet, zwei in Bunyola und einer an der Straße von Lloseta]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-waldbrande-auf-mallorca-gemeldet-zwei-in-bunyola-und-einer-an-der-strasse-nach-lloseta_1_5798291.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d70ca763-47df-4317-bfe8-ce7300038fb3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Einsatzkräfte des Balearen-Instituts für Natur (Ibanat) sind bei zwei Waldbränden mit potenzieller Schweregrad 0 in Bunyola, Mallorca, im Einsatz. Einerseits wurde um 08:20 Uhr ein Brand am Coll d'Honor bestätigt, andererseits wurden seit 02:42 Uhr zwei aktive Brandherde in Son Creus bestätigt. An diesem letzteren Punkt sind 19 Waldbrandbekämpfer, 2 Löschfahrzeuge und 1 Umweltbeamter im Einsatz.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-waldbrande-auf-mallorca-gemeldet-zwei-in-bunyola-und-einer-an-der-strasse-nach-lloseta_1_5798291.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Jul 2026 08:20:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d70ca763-47df-4317-bfe8-ce7300038fb3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Brand am Coll d'Honor, Bunyola.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d70ca763-47df-4317-bfe8-ce7300038fb3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand von Lloseta hat 0,05 Hektar Buschland verbrannt und ist bereits gelöscht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Waldbrand der Schweregrad 1 in den Feixes von Ibiza ausgebrochen, der in einer unterirdischen Behausung entstanden ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/waldbrand-der-schweregrad-1-in-den-feixes-von-ibiza-erklart-der-in-einer-informellen-siedlung-entstanden-ist_1_5797593.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c51df4fe-8bfa-46e4-a464-84b137716b13_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der in einem Unterschlupf in der Gegend von Les Feixes, genauer gesagt im Prat de les Monges, entstanden ist, hat an diesem Montag einen Großeinsatz von Rettungskräften auf Ibiza erforderlich gemacht. Das Balearen-Institut für Natur (IBANAT) stufte das Feuer um 14:45 Uhr als potenziell schwerwiegend (Stufe 1) ein, da die Flammen nahe an Wohnhäusern waren, obwohl der Brand kurz vor 16:00 Uhr unter Kontrolle gebracht wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/waldbrand-der-schweregrad-1-in-den-feixes-von-ibiza-erklart-der-in-einer-informellen-siedlung-entstanden-ist_1_5797593.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Jul 2026 13:48:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c51df4fe-8bfa-46e4-a464-84b137716b13_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rathaus Ibiza]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c51df4fe-8bfa-46e4-a464-84b137716b13_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Balearische Institut für Natur (IBANAT) hat bestätigt, dass es sich um einen Waldbrand der Stufe 1 handelt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand zwingt zur Räumung eines Hotels in Magaluf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-zwingt-zur-evakuierung-eines-hotels-in-magaluf_1_5797133.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/455344bc-d84b-48c8-a9d5-34935193e262_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein am Sonntagabend in einem Hotel in Magaluf, Gemeinde Calvià, ausgebrochener Brand zwang zur vorsorglichen Evakuierung der oberen Stockwerke des Etablissements. Nach Angaben der Feuerwehr von Mallorca gab es bei dem Brand weder Verletzte noch Schäden an den Zimmern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-zwingt-zur-evakuierung-eines-hotels-in-magaluf_1_5797133.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Jul 2026 06:17:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/455344bc-d84b-48c8-a9d5-34935193e262_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einsatzkräfte der Feuerwehr von Mallorca arbeiten am Brand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/455344bc-d84b-48c8-a9d5-34935193e262_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand verursachte keine Verletzungen und beeinträchtigte die Zimmer des Betriebs nicht, obwohl vorsorglich ein Teil der Gäste evakuiert wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein landwirtschaftlicher Brand in der Nähe von Son Sardina zwingt zur U-Bahn-Sperrung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-landwirtschaftlicher-brand-in-der-nahe-von-son-sardina-zwingt-zur-sperrung-der-u-bahn_1_5793885.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76119e94-2d11-49b5-ac9d-5bda97c4c119_16-9-aspect-ratio_default_1059269.jpg" /></p><p>Ein landwirtschaftlicher Brand, der sich am Donnerstag auf dem Camí dels Reis in Palma ereignete, hat die U-Bahn-Strecke zwischen dieser Straße und dem Parc Bit in beide Richtungen gesperrt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-landwirtschaftlicher-brand-in-der-nahe-von-son-sardina-zwingt-zur-sperrung-der-u-bahn_1_5793885.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Jul 2026 12:15:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76119e94-2d11-49b5-ac9d-5bda97c4c119_16-9-aspect-ratio_default_1059269.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Feuerwehr im Einsatz bei einem Brand auf Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76119e94-2d11-49b5-ac9d-5bda97c4c119_16-9-aspect-ratio_default_1059269.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Einsatzkräfte haben berichtet, dass gegen 13:00 Uhr der Brand bereits unter Kontrolle war]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Brand in Montuïri in einer Hütte des Consell de Mallorca, die seit Anfang des Jahres besetzt ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/brand-in-montuiri-in-einem-von-anfang-des-jahres-besetzten-haus-des-consell-mallorca_1_5788069.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/47078f55-3d4a-4c0c-be42-4878ecb2595f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Erschreckende Beunruhigung heute Morgen in Montuïri. Eines der beiden gemeinnützigen Häuschen, die der Consell de Mallorca neben der Straße Palma-Manacor (Ma-15) besitzt und das, wie heute bekannt wurde, seit Anfang des Jahres bewohnt war, hat einen auffälligen Brand erlitten, der die Mobilisierung einer großen Anzahl von Notfalleinsatzkräften erforderte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J. Socies / J. M. Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/brand-in-montuiri-in-einem-von-anfang-des-jahres-besetzten-haus-des-consell-mallorca_1_5788069.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Jul 2026 11:55:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/47078f55-3d4a-4c0c-be42-4878ecb2595f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Feuerwehrleute, die am Brand arbeiten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/47078f55-3d4a-4c0c-be42-4878ecb2595f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Laut ersten Anzeichen deutet alles darauf hin, dass das Feuer zufällig im Inneren des kleinen Hauses ausgebrochen ist.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Emaya-LKW brennt in der Jaume III Straße in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-emaya-container-brennt-in-der-jaume-iii-strasse-in-palma_1_5786582.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/800ea5fb-7c2c-4ef5-8125-0b471b6854cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Gastankwagen von Emaya geriet am Donnerstag in der Avenida de Jaume III in Palma in Brand und beschädigte mehrere Container. Städtische und polizeiliche Quellen berichteten, dass sich der Vorfall gegen 01:50 Uhr in der vergangenen Nacht in der zentralen Straße ereignete. Trotzdem gab es keine Verletzten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-emaya-container-brennt-in-der-jaume-iii-strasse-in-palma_1_5786582.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 02 Jul 2026 07:20:42 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/800ea5fb-7c2c-4ef5-8125-0b471b6854cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Emaya-LKW brennt in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/800ea5fb-7c2c-4ef5-8125-0b471b6854cb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die ersten Anzeichen deuten darauf hin, dass das Feuer infolge einer mechanischen Panne entstanden ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei Zivilgardisten im Ruhestand retten einen Mann, der in Cala Rajada in einem Brand gefangen ist.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-zivilgardisten-im-ruhestand-retten-einen-mann-der-in-einem-brand-in-cala-rajada-gefangen-ist_1_5785539.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d708bab9-11a0-41b5-b604-c52c40c39d5f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwei Zivilgardisten, die außer Dienst waren, haben heute Morgen einen Mann gerettet, der bei einem Brand in einem Haus in Cala Rajada, in der Gemeinde Capdepera, eingeschlossen war. Das Feuer brach gegen 2:00 Uhr in einer Wohnung im zweiten Stock eines Gebäudes aus.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-zivilgardisten-im-ruhestand-retten-einen-mann-der-in-einem-brand-in-cala-rajada-gefangen-ist_1_5785539.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 01 Jul 2026 06:40:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d708bab9-11a0-41b5-b604-c52c40c39d5f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute aus Artà und Felanitx sind eingeschritten, um das Feuer zu löschen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d708bab9-11a0-41b5-b604-c52c40c39d5f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Beamten griffen nach dem Aufbrechen der Tür auf die Wohnung zu und holten den einzigen Insassen heraus, der durch Verbrennungen und Rauchvergiftung verletzt wurde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Waldbrand in Puigpunyent unter Kontrolle, der 2,5 Hektar Pinienwald verbrannt hat]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/waldbrand-in-puigpunyent-erklart_1_5784112.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cbf20586-48bb-4c48-9553-97f51dd4143c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der am späten Montag in der Gegend von Son Fortesa in Puigpunyent ausgebrochene Brand wurde am Dienstag gegen 13:00 Uhr unter Kontrolle gebracht, nachdem er mehr als zwei Hektar Pinienwald betroffen hatte, wie die Rettungsdienste mitteilten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/waldbrand-in-puigpunyent-erklart_1_5784112.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 29 Jun 2026 18:10:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cbf20586-48bb-4c48-9553-97f51dd4143c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ibanat-Feuerwehrleute bei der Arbeit am Brand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cbf20586-48bb-4c48-9553-97f51dd4143c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer brach am Montag gegen 18.15 Uhr aus und war fast 24 Stunden lang aktiv.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[144 Personen wegen Brand aus einer Residenz in Inca evakuiert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/raumung-von-144-personen-aus-einer-residenz-in-inca-wegen-eines-brandes_1_5778897.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/504d81fc-d0e9-410a-9b5c-f4ee81dc4cee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand in einer Residenz in Inca hat am Mittwoch 144 Personen, darunter Bewohner und Angestellte, zur Evakuierung gezwungen. Das Feuer, das bereits gelöscht ist, hat keine Verletzten gefordert, obwohl mehrere Personen vor Ort wegen leichter Rauchvergiftung behandelt wurden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/raumung-von-144-personen-aus-einer-residenz-in-inca-wegen-eines-brandes_1_5778897.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 24 Jun 2026 12:37:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/504d81fc-d0e9-410a-9b5c-f4ee81dc4cee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrleute während eines Brandes]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/504d81fc-d0e9-410a-9b5c-f4ee81dc4cee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer, das vermutlich durch einen Kurzschluss im Elektrokasten verursacht wurde, hat keine Verletzten gefordert, obwohl mehrere Personen wegen leichter Rauchvergiftung behandelt wurden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Balearen treten mit sechs Bränden in zwei Tagen in einen Sommer mit Höchstrisiko ein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-treten-mit-sechs-branden-an-zwei-tagen-in-einen-sommer-mit-hochstrisiko-ein_1_5777636.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c27a4baa-1b08-48cd-98a1-2799b7e4b7ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Sommeranfang wurde auf den Balearen vom Feuer geprägt. In nur zwei Tagen gab es auf dem Archipel sechs Waldbrände, während ein Großteil Mallorcas und Gebiete Menorcas im höchsten Alarmzustand wegen Brandgefahr verbleiben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-balearen-treten-mit-sechs-branden-an-zwei-tagen-in-einen-sommer-mit-hochstrisiko-ein_1_5777636.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 23 Jun 2026 06:57:34 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c27a4baa-1b08-48cd-98a1-2799b7e4b7ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Waldbrandbekämpfer bei einem der beiden Brände in Muro, die am Montag stattfanden]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c27a4baa-1b08-48cd-98a1-2799b7e4b7ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Hitze von bis zu 38 Grad und die maximale Alarmstufe in weiten Teilen Mallorcas sind in den ersten 48 Stunden des Sommers mit sechs Waldbränden zusammengefallen, von denen einer die Evakuierung eines Kindergartens und eines Teils des Parc Bit erforderlich machte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Brand in der Nähe des Parc Bit gemeldet]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/feuer-in-der-nahe-des-parc-bit-gemeldet_1_5777015.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b978435c-237e-4d9a-af59-a88e6762548c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mehrere Einheiten der Feuerwehr Palma sind seit Montagmittag, 13:00 Uhr, bei einem Brand auf einem landwirtschaftlichen Grundstück, etwa 200 Meter südlich des Parc Bit, im Einsatz.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/feuer-in-der-nahe-des-parc-bit-gemeldet_1_5777015.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Jun 2026 12:41:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b978435c-237e-4d9a-af59-a88e6762548c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Brand in der Nähe des Parc Bit]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b978435c-237e-4d9a-af59-a88e6762548c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Vorfall ereignete sich am Montagmittag]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Orangefarbene Warnung vor Hitze auf Mallorca: 39 Grad und maximales Brandrisiko]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orange-warnung-wegen-hitze-auf-mallorca-39-grad-und-maximales-brandrisiko_1_5776646.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e82505bd-30ce-40f0-8dbf-c288304bcb9e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die erste Hitzewelle der Woche sorgt am Montag auf den Balearen für Wetterwarnungen wegen extremer Temperaturen. Die Staatliche Meteorologische Agentur (Aemet) hat die orangefarbene Warnung für das Zentrum Mallorcas aktiviert, wo die Thermometer voraussichtlich bis zu 39 Grad erreichen werden, während der Rest des Archipels wegen starker Hitze auf gelbem Niveau bleibt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orange-warnung-wegen-hitze-auf-mallorca-39-grad-und-maximales-brandrisiko_1_5776646.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 22 Jun 2026 08:30:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e82505bd-30ce-40f0-8dbf-c288304bcb9e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zwei Touristen spazieren durch die Innenstadt von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e82505bd-30ce-40f0-8dbf-c288304bcb9e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Aemet aktiviert Warnungen wegen hoher Temperaturen auf dem gesamten Archipel]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Festgenommen wegen Containerbränden in Palma und Missachtung einer Annäherungsanordnung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/verhaftet-wegen-containerbranden-in-palma-und-verstosses-gegen-ein-annaherungsverbot_1_5775940.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a2ac8d21-3e49-47ee-a4f0-f24bde032741_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Ortspolizei von Palma hat am vergangenen 18. Juni einen 56-jährigen Mann als mutmaßlichen Täter des Brandes von zwei Containern in der Gabriel Alzamora Straße festgenommen. Die Beamten verhafteten ihn auch wegen Nichtbefolgung einer richterlichen Anordnung, die ihm untersagte, sich dem Wohnort seiner Mutter auf weniger als 500 Meter zu nähern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/verhaftet-wegen-containerbranden-in-palma-und-verstosses-gegen-ein-annaherungsverbot_1_5775940.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 21 Jun 2026 09:56:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a2ac8d21-3e49-47ee-a4f0-f24bde032741_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Reste der ausgebrannten Container nach dem Brand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a2ac8d21-3e49-47ee-a4f0-f24bde032741_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der 56-jährige Mann war bereits 48 Stunden zuvor wegen Verstoßes gegen dieselbe vorsorgliche Maßnahme festgenommen worden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Waldbrand in Son Catlar, Campos gelöscht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibanat-greift-bei-einem-waldbrand-in-son-catlar-campos-ein_1_5767586.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p> Die Feuerwehr von Mallorca und das Balearische Institut für Natur (Ibanat) haben an diesem Samstag einen Waldbrand in der Gegend von Son Catlar in der Gemeinde Campos gelöscht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ibanat-greift-bei-einem-waldbrand-in-son-catlar-campos-ein_1_5767586.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 13 Jun 2026 11:40:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Landwirtschaftlicher Brand]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5e9e7ca8-1fcd-49f1-8a33-2be642d1d22e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Feuer hat die Mobilisierung von Luftmitteln des Ibanat und der Feuerwehr von Mallorca erzwungen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die meisten von dem Brand in Magaluf betroffenen Nachbarn könnten am Montag nach Hause zurückkehren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/inspektion-des-gebaudes-in-dem-in-magaluf-zwei-personen-bei-einem-brand-ums-leben-kamen_1_5766324.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/09dfb9f8-162d-4c68-b01b-bfb4a3f9b8c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtverwaltung von Calvià geht davon aus, dass die meisten Bewohner des von dem am Donnerstag ausgebrochenen Brand betroffenen Apartmenthauses in Magaluf ab kommendem Montag wieder in ihre Wohnungen zurückkehren können, sobald die technischen Inspektionen des Gebäudes abgeschlossen sind. Dies erklärte der Bürgermeister von Calvià, Juan Antoni Amengual, während der Schweigeminute, die heute Mittag zum Gedenken an die beiden Todesopfer des Vorfalls abgehalten wurde. Amengual versicherte, dass die Unterbringungsbedürfnisse der evakuierten Personen dank der Zusammenarbeit des Hotelsektors der Region gedeckt seien.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/inspektion-des-gebaudes-in-dem-in-magaluf-zwei-personen-bei-einem-brand-ums-leben-kamen_1_5766324.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 08:28:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/09dfb9f8-162d-4c68-b01b-bfb4a3f9b8c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Feuerwehrleute, die am tödlichen Brand in Magaluf im Einsatz sind.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/09dfb9f8-162d-4c68-b01b-bfb4a3f9b8c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Rathaus hält das Gebäude versiegelt, während die Techniker seinen Zustand nach dem Brand bewerten, der zwei Todesopfer forderte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand im Krankenhaus von Manacor zwingt zur Evakuierung mehrerer Bereiche und zur Verlegung von Patienten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_8_5766035.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a2ee594b-864a-4173-958e-5c6878af12af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der sich am Donnerstag gegen 17:00 Uhr an der Rückseite des Krankenhauses von Manacor ereignete, löste die Alarmglocken und Sicherheitsprotokolle des Gebäudes aus, was eine schnelle und plötzliche Evakuierung mehrerer Bereiche des Zentrums erforderte. Insgesamt mussten 25 Patienten umgesiedelt werden: in der pädiatrischen Abteilung sieben Mütter, vier Kleinkinder und zwei Säuglinge; in der onkologischen Abteilung weitere drei. Alle wurden in den Bereich UCSI (Chirurgie-Tagesklinik) verlegt. Weitere 9 psychiatrische Patienten wurden auf einen Innenhof gebracht, während der Brand gelöscht und die möglichen Ursachen untersucht wurden. Derzeit sind sie wieder auf der Station. In allen Fällen wurden die Angehörigen bereits benachrichtigt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[S.V.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_8_5766035.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 18:38:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a2ee594b-864a-4173-958e-5c6878af12af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Brand im Krankenhaus von Manacor erzwingt die Evakuierung verschiedener Bereiche und die Verlegung von Patienten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a2ee594b-864a-4173-958e-5c6878af12af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand im Krankenhaus von Manacor zwingt zur Evakuierung mehrerer Bereiche und zur Verlegung von Patienten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_1_5766011.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0f8dad2a-3dda-40ec-bef8-157260bd9c29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Brand, der sich am Donnerstag gegen 17:00 Uhr auf der Rückseite des Krankenhauses von Manacor ereignete, löste die Alarme und Sicherheitsprotokolle des Gebäudes aus, was dazu führte, dass mehrere Bereiche des Zentrums schnell und plötzlich geräumt werden mussten. Zunächst wurde berichtet, dass das Feuer in einem Raum mit brennbarem Material ausgebrochen sein könnte, obwohl nach einigen Minuten und nach dem Eingreifen der Feuerwehr von Mallorca bestätigt werden konnte, dass es entstanden war, nachdem ein Funke bei einem Arbeiter ausgelöst wurde, der einen Warmwasserkessel mit einer Kreissäge bearbeitete, was offenbar die Ursache für das spätere Feuer war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-im-krankenhaus-von-manacor-zwingt-zur-evakuierung-verschiedener-bereiche-und-zur-verlegung-von-patienten_1_5766011.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 18:15:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0f8dad2a-3dda-40ec-bef8-157260bd9c29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des Feuers.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0f8dad2a-3dda-40ec-bef8-157260bd9c29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Insgesamt mussten 25 Patienten umgesiedelt werden: auf der Kinderstation, 7 Mütter, 4 Jungen und 2 Kleinkinder]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei Tote und 28 Verletzte bei einem Brand in Magaluf wegen eines Kurzschlusses in einem Kühlschrank]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-tote-bei-einem-brand-in-magaluf_1_5765229.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/032b120c-999a-48fa-9c2a-bffc0a3e1285_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwei Menschen sind am frühen Donnerstagmorgen bei einem Brand in einem Wohnhaus in Magaluf, in der mallorquinischen Gemeinde Calvià, ums Leben gekommen, wobei auch mehrere Personen verletzt wurden. Die Guardia Civil teilte mit, dass es sich bei den Todesopfern um einen 58-jährigen Mann argentinischer Nationalität und eine noch nicht identifizierte Frau handelt. Außerdem fügten sie hinzu, dass sie nicht zusammenlebten, sondern zum Zeitpunkt des Brandes in verschiedenen Wohnungen waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-tote-bei-einem-brand-in-magaluf_1_5765229.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 11 Jun 2026 06:55:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/032b120c-999a-48fa-9c2a-bffc0a3e1285_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Gebäude, das in Magaluf niedergebrannt ist]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/032b120c-999a-48fa-9c2a-bffc0a3e1285_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Calvià hat zwei Tage offizieller Trauer angeordnet]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Patient verursacht einen Brand im Psychiatriebereich von Son Espases]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-patient-verursacht-einen-brand-im-psychiatriebereich-von-son-espases_1_5762032.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/95550156-1496-4289-8059-aec79358069d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Patient aus der Psychiatrie des Krankenhauses Son Espases hat einen Brand verursacht, der schnell gelöscht wurde, ohne größere Personen- oder Sachschäden zu verursachen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-patient-verursacht-einen-brand-im-psychiatriebereich-von-son-espases_1_5762032.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Jun 2026 12:57:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/95550156-1496-4289-8059-aec79358069d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Universitätskrankenhaus von Sons Espases.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/95550156-1496-4289-8059-aec79358069d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand wurde schnell gelöscht und die Feuerwehr musste nur wegen des entstandenen Rauchs eingreifen]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
