<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Veranstaltungen]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/veranstaltungen/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Veranstaltungen]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine 70-jährige Frau stirbt nach Explosion in Wohnung auf Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schwer-verletzte-70-jahrige-frau-bei-explosion-in-ihrem-haus-auf-menorca_1_5703573.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c7ba5178-7939-400b-9067-df0c92c43d7b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine 70-jährige Frau ist am Freitag nach einer Explosion in ihrem Haus, in dem sie lebte und das am frühen Morgen in Migjorn Gran registriert wurde, gestorben, wie das Gesundheitsamt von Menorca mitgeteilt hat. Das Opfer war zunächst in kritischem Zustand ins Krankenhaus eingeliefert worden, konnte die Verletzungen aber nicht überwinden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schwer-verletzte-70-jahrige-frau-bei-explosion-in-ihrem-haus-auf-menorca_1_5703573.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Apr 2026 12:28:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c7ba5178-7939-400b-9067-df0c92c43d7b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen des 061, in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c7ba5178-7939-400b-9067-df0c92c43d7b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Erste Untersuchungen deuten auf ein mögliches Gasleck als Ursache der Detonation hin]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schwer verletzt ein Kind, das aus mehreren Metern Höhe in einem Hotel in Calvià gefallen ist.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schwer-verletzt-ein-kind-das-aus-mehreren-metern-hohe-in-einem-hotel-in-calvia-gefallen-ist_1_5700733.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2a172cac-1455-414d-b000-bc7cf6e76dec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Minderjähriger wurde am Dienstagnachmittag verletzt, nachdem er in einem Hotel in Son Caliu, in der Gemeinde Calvià, aus mehreren Metern Höhe gefallen war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schwer-verletzt-ein-kind-das-aus-mehreren-metern-hohe-in-einem-hotel-in-calvia-gefallen-ist_1_5700733.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 19:24:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2a172cac-1455-414d-b000-bc7cf6e76dec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Beamter der Guardia Civil, in einem Archivbild.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2a172cac-1455-414d-b000-bc7cf6e76dec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Minderjährige wurde von den Rettungsdiensten mit verschiedenen Brüchen behandelt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Haft für die Mutter des Babys bestätigt, das in Portocristo in einen Container geworfen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-die-mutter-des-babys-bestatigt-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde_1_5700251.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Provinzgericht der Balearen hat am Dienstag die vorläufige Inhaftnahme der Frau bestätigt, die zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe auf Bewährung verurteilt wurde, weil sie ihre neugeborene Tochter ermordet hat, die sie in einen Container in Portocristo geworfen hat. Die Entscheidung wurde während der Anhörung am Dienstag getroffen, um ihre prozessuale Situation zu überprüfen. Die Frau, Yolanda, befand sich bereits in vorläufiger Haft, nachdem sie letzte Woche festgenommen worden war, nachdem sie nach fast zehn Tagen auf der Flucht aufgefunden wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-die-mutter-des-babys-bestatigt-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde_1_5700251.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 12:09:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ankunft der Festgenommenen vor den Gerichten an diesem Dienstag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verurteilte war zehn Tage auf der Flucht, bevor sie aufgefunden wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Haft für die Mutter des Babys bestätigt, das in Portocristo in einen Container geworfen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-mutter-des-babys-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde-bestatigt_1_5700250.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Provinzgericht der Balearen hat an diesem Dienstag die vorläufige Inhaftnahme der Frau bestätigt, die zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe mit Überprüfung verurteilt wurde, weil sie ihre neugeborene Tochter ermordet hat, die sie in einen Container in Portocristo geworfen hat. Die Entscheidung wurde während der Anhörung am Dienstag getroffen, um ihre prozessuale Situation zu überprüfen. Die Frau, Yolanda, befand sich bereits in vorläufiger Haft, nachdem sie letzte Woche festgenommen worden war, nachdem sie nach fast zehn Tagen Flucht aufgefunden wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/haft-fur-mutter-des-babys-das-in-portocristo-in-einen-container-geworfen-wurde-bestatigt_1_5700250.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 12:08:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ankunft der Festgenommenen vor den Gerichten an diesem Dienstag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/97bb31ad-bbcd-4c04-9dc8-3946a5417523_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verurteilte war zehn Tage auf der Flucht, bevor sie aufgefunden wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Felsbrocken von beträchtlicher Größe stürzt auf ein Chalet auf Menorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-felsbrocken-von-grossen-ausmassen-sturzt-auf-eine-villa-auf-menorca_1_5695380.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3cd9aba7-72de-447b-a891-ea220b03285b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Felssturz eines großen Felsbrockens hat am Dienstag schwere Sachschäden in einer Villa in Cala Galdana (Menorca) verursacht. Durch den Aufprall hat der Felsbrocken das Dach durchbrochen und ist ins Innere des Hauses eingedrungen, wo glücklicherweise und obwohl sich die Bewohner im Inneren befanden, niemand verletzt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-felsbrocken-von-grossen-ausmassen-sturzt-auf-eine-villa-auf-menorca_1_5695380.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 31 Mar 2026 15:30:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3cd9aba7-72de-447b-a891-ea220b03285b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen des 061 in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3cd9aba7-72de-447b-a891-ea220b03285b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der durch starken Wind verursachte Abgang hat die Bewohner zur Evakuierung gezwungen, die unverletzt blieben]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Untersuchungshaft für den in Palma festgenommenen Jihadisten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/untersuchungshaft-fur-den-in-palma-festgenommenen-dschihadisten_1_5692104.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cccc11c2-cfc0-4055-a6fe-b9d25d91f6af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Nationalgericht hat die vorläufige Inhaftnahme des Mannes angeordnet, der am vergangenen Mittwoch in Palma bei einer Operation gegen dschihadistischen Terrorismus festgenommen wurde. Der Verdächtige, der laut der Nationalpolizei "die Absicht hatte, eine Aktion von großem Ausmaß durchzuführen", wurde am Freitag dem Gericht zur Verfügung gestellt als mutmaßlicher Täter von Verbrechen der terroristischen Indoktrination und Selbstindoktrination.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/untersuchungshaft-fur-den-in-palma-festgenommenen-dschihadisten_1_5692104.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 27 Mar 2026 17:48:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cccc11c2-cfc0-4055-a6fe-b9d25d91f6af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Moment der Festnahme während der Anti-Terror-Operation in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cccc11c2-cfc0-4055-a6fe-b9d25d91f6af_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Verdächtige hatte die Absicht, eine Aktion von großem Ausmaß zu begehen, so die Nationalpolizei]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Lebenslange Haftstrafe mit Überprüfung für die Mutter und den Onkel des in einem Container in Portocristo ausgesetzten Babys.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lebenslange-haftstrafe-mit-uberprufung-fur-die-mutter-und-den-onkel-des-in-einem-container-in-portocristo-ausgesetzten-babys_1_5690170.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0300fcc9-c95d-44a2-a2de-c22fe3702698_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Gericht in Palma hat die Mutter und den Onkel des verstorbenen Babys zu lebenslanger Haft mit der Möglichkeit der Überprüfung verurteilt. <a href="https://www.arabalears.cat/societat/mor-nado-trobat-contenidor-porto-cristo_1_4845924.html" target="_blank">in einem Container in Portocristo zurückgelassen</a> Im November 2023. Das Gericht urteilt, es sei erwiesen, dass beide Angeklagten in der Absicht handelten, das Wesen loszuwerden, dem sie jede Überlebenschance absprachen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/lebenslange-haftstrafe-mit-uberprufung-fur-die-mutter-und-den-onkel-des-in-einem-container-in-portocristo-ausgesetzten-babys_1_5690170.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 26 Mar 2026 07:29:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0300fcc9-c95d-44a2-a2de-c22fe3702698_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Mutter und der Onkel des Babys wurden zu lebenslanger Haft mit der Möglichkeit der vorzeitigen Entlassung verurteilt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0300fcc9-c95d-44a2-a2de-c22fe3702698_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Urteil besagt, dass beide handelten, um das Baby loszuwerden, wodurch es in dem Behälter keine Überlebenschance hatte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bei einer Explosion auf einem Schiff im Hafen von Palma wurden zwei Personen schwer verletzt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einer-explosion-auf-einem-schiff-im-hafen-von-palma-wurden-zwei-personen-schwer-verletzt_1_5687114.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0a179460-035c-4cf5-98e1-6cd70c2b6005_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bei einer Explosion an Bord eines im Hafen von Palma vor Anker liegenden Bootes wurden zwei Personen verletzt. Rettungskräfte waren im Einsatz. Laut einer Mitteilung der Spezialeinheit SAMU 061 ereignete sich der Vorfall um 11:00 Uhr auf dem Werftgelände von Palma an der Straße Escullera. Polizeiquellen zufolge explodierte das Boot im Inneren, während es im Hafenbecken festgemacht war. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/bei-einer-explosion-auf-einem-schiff-im-hafen-von-palma-wurden-zwei-personen-schwer-verletzt_1_5687114.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Mar 2026 11:46:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0a179460-035c-4cf5-98e1-6cd70c2b6005_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Krankenwagen, der die Verletzten in die Krankenhäuser transportierte]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0a179460-035c-4cf5-98e1-6cd70c2b6005_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verletzten wurden nach einer Explosion, die mutmaßlich durch ein Gasleck verursacht wurde, ins Krankenhaus eingeliefert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein 58-jähriger Motorradfahrer stirbt bei einem Unfall in Palma.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-58-jahriger-motorradfahrer-stirbt-bei-einem-unfall-in-palma_1_5686944.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein 58-jähriger Mann ist am Sonntagabend nach einem Motorradunfall in Palma ums Leben gekommen, wie die örtliche Polizei mitteilte. Der Unfall ereignete sich gegen 22:30 Uhr in der Straße Joan Mascaró i Forners, nahe Hausnummer 99, im Stadtteil Secar de la Real. Ersten Berichten zufolge war kein anderes Fahrzeug beteiligt, und alles deutet darauf hin, dass der Mann mit seinem Motorrad stürzte. Rettungskräfte und Sanitäter der SAMU 061 waren vor Ort und versuchten, dem Opfer zu helfen. Trotz aller Bemühungen konnte sein Leben nicht mehr gerettet werden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-58-jahriger-motorradfahrer-stirbt-bei-einem-unfall-in-palma_1_5686944.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Mar 2026 08:46:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Krankenwagen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Opfer stürzte, ohne dass ein anderes Fahrzeug in den Secar de la Real verwickelt war.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Brand in den Solaranlagen zwingt zur Evakuierung aller Schüler der IES Manacor und zur Aussetzung des Unterrichts.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-in-den-solaranlagen-zwingt-zur-evakuierung-aller-schuler-der-ies-manacor-und-zur-aussetzung-des-unterrichts_1_5680951.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/48d388f9-59bf-4696-8a21-1af841794c8c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Am Dienstagmittag kam es an der IES Manacor High School zu einem kurzen Zwischenfall, der glücklicherweise nicht eskalierte. Ein Brand in einem Verteilerkasten der Dachsolaranlage machte die Evakuierung des Schulgebäudes und den Einsatz der Rettungskräfte notwendig. Schüler, die sich zu diesem Zeitpunkt in der Cafeteria aufhielten, alarmierten die Behörden durch dichten schwarzen Rauch, der vom Dach aufstieg. Zumindest war in den Klassenzimmern und im Schulhof weder Geruch noch Temperatur feststellbar. Der Brand war rein technischer Natur und griff nicht auf andere Bereiche über und stellte keine Gefahr für die Gebäudestruktur dar. Die Feuerwehr Mallorca konnte den Vorfall schnell und effektiv unter Kontrolle bringen und schaltete die Photovoltaikanlage ab, um die Sicherheit der Schule zu gewährleisten. Alle Schüler wurden in den Schulhof evakuiert, konnten ihre persönlichen Gegenstände nicht mitnehmen, und der Unterricht wurde unterbrochen. Die Evakuierung erfolgte gemäß dem Selbstschutz- und dem Brandschutzprotokoll, das erst vor einem Monat getestet worden war. Schüler, Lehrer und das übrige Personal befolgten die Anweisungen verantwortungsbewusst und kooperativ. Es wurden keine Verletzten gemeldet, und die gesamte Schulgemeinschaft ist in Sicherheit. Die Schulleitung hat eine Dankesnachricht an die Schüler, Lehrer und das nichtlehrende Personal für ihre Ruhe und Kooperation sowie an die Rettungsdienste für ihre schnelle und professionelle Reaktion gesendet. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-brand-in-den-solaranlagen-zwingt-zur-evakuierung-aller-schuler-der-ies-manacor-und-zur-aussetzung-des-unterrichts_1_5680951.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 13:11:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/48d388f9-59bf-4696-8a21-1af841794c8c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Manacor High School]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/48d388f9-59bf-4696-8a21-1af841794c8c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Brand entstand aus einem rein technischen Grund und hatte keine Auswirkungen auf andere Bereiche oder stellte eine strukturelle Gefahr für das Gebäude dar.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Ärzte kamen zu dem Schluss, dass das Leben des in den Portocristo-Container geworfenen Babys nicht überlebensfähig war.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-polizeibeamter-gab-an-dass-sich-das-in-porto-cristo-in-einen-mullcontainer-geworfene-baby-noch-bewegte_1_5679784.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e7b8d057-269f-47f3-86d0-72ac3ba1ba64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das im November 2023 in Portocristo in einen Container geworfene Baby hatte bei seiner Ankunft im Krankenhaus Levante einen Puls. Dies könnte jedoch auf die eingeleiteten Wiederbelebungsmaßnahmen zurückzuführen sein. In der Verhandlung am Dienstag vor dem Provinzgericht gegen die Mutter des Kindes, ihren Schwager und ihre Schwester erinnerte sich ein Krankenpfleger, der das Neugeborene im Krankenhaus betreut hatte, daran, dass das Herz des Babys schlug. Er betonte jedoch, dass dies auf die Wiederbelebungsversuche zurückzuführen sein könnte, die alle Beteiligten unternommen hatten, nachdem die Nichtlebensfähigkeit des Neugeborenen festgestellt worden war. Als erste Zeugin sagte eine Ärztin aus, die in ähnlicher Weise erklärte, dass das Baby Sauerstoff im Blut hatte, obwohl es bereits von der Plazenta getrennt war, was als Zeichen von Vitalität gewertet werden kann. „Es ist möglich, dass es lebte, aber ob es lebensfähig war, ist eine andere Frage, insbesondere mit den im Krankenhaus Levante verfügbaren Ressourcen“, bemerkte sie. Zu Beginn der Verhandlung informierte der vorsitzende Richter die Geschworenen darüber, dass die Mutter des Babys im Krankenhaus liege und auf ihr Recht, der Verhandlung beizuwohnen, verzichtet habe. Die Mutter und der Onkel des Babys saßen erneut auf der Anklagebank. Die Staatsanwaltschaft forderte für den Onkel lebenslange Haft mit der Möglichkeit der vorzeitigen Entlassung wegen Mordes. Auch die Schwägerin der Mutter ist angeklagt und muss mit einer Geldstrafe von 5.400 € rechnen, weil sie angeblich keine Hilfe geleistet hat. Laut Anklageschrift ereigneten sich die Ereignisse am 3. November 2023, als die Frau, in der 26. oder 27. Schwangerschaftswoche, in einen Autounfall verwickelt war, bei dem sie mit den beiden anderen Angeklagten unterwegs war. Nach der Geburt und obwohl sie sich in der Nähe eines Krankenhauses befanden, übergab die Mutter den Leichnam des Neugeborenen dem Mann, da dieser ihn in einen nahegelegenen Müllcontainer geworfen hatte. Anschließend flüchteten die beiden vom Unfallort.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-polizeibeamter-gab-an-dass-sich-das-in-porto-cristo-in-einen-mullcontainer-geworfene-baby-noch-bewegte_1_5679784.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 10:20:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e7b8d057-269f-47f3-86d0-72ac3ba1ba64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Mutter des Babys, erste von rechts, während des Prozesses.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e7b8d057-269f-47f3-86d0-72ac3ba1ba64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Beamter der Nationalpolizei erklärte außerdem, dass das Wesen „Krämpfe hatte und ein kleines Bett bewegte“, als sie es fanden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein in Palma wegen Misshandlung der Nichte seiner Partnerin verurteilter Flüchtiger wurde in Kolumbien festgenommen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-in-palma-wegen-misshandlung-der-nichte-seiner-partnerin-verurteilter-fluchtiger-wurde-in-kolumbien-festgenommen_1_5679726.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a0db6c93-49c8-476d-8bae-83e760588248_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein Mann wurde in Kolumbien festgenommen, nachdem er aus Palma geflohen war, um einer Haftstrafe wegen sexuellen Missbrauchs eines siebenjährigen Mädchens zu entgehen. Die Festnahme erfolgte in der Stadt Pereira im Departamento Risaralda im Rahmen einer gemeinsamen Operation der kolumbianischen Polizei und der Staatsanwaltschaft mit Unterstützung internationaler Organisationen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ein-in-palma-wegen-misshandlung-der-nichte-seiner-partnerin-verurteilter-fluchtiger-wurde-in-kolumbien-festgenommen_1_5679726.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 09:20:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a0db6c93-49c8-476d-8bae-83e760588248_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Verdächtige zum Zeitpunkt seiner Festnahme in Kolumbien.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a0db6c93-49c8-476d-8bae-83e760588248_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Mann war zu zweieinhalb Jahren Gefängnis verurteilt worden, weil er die Nichte seiner Partnerin in einem Haus in Palma misshandelt hatte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gegen zwei Personen wird wegen des Todes von 27 Hunden auf einer Fähre in Palma ermittelt.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gegen-zwei-personen-wird-wegen-des-todes-von-27-hunden-auf-einer-fahre-in-palma-ermittelt_1_5677567.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ba432834-a4d1-4364-bddd-4307a80d739a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil ermittelt gegen zwei Männer wegen ihrer möglichen Beteiligung am Tod von 27 Hunden auf einer Fähre, nachdem bestätigt wurde, dass die Tiere starben, weil die Qualität und Quantität der Luft im Inneren des Fahrzeugs nicht gewährleistet war und weil sie nicht angemessen versorgt wurden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gegen-zwei-personen-wird-wegen-des-todes-von-27-hunden-auf-einer-fahre-in-palma-ermittelt_1_5677567.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 13 Mar 2026 16:11:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ba432834-a4d1-4364-bddd-4307a80d739a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Auf einem Archivbild ist ein Hund zu sehen, der durch die Gitterstäbe eines Käfigs in einem Tierheim schaut.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ba432834-a4d1-4364-bddd-4307a80d739a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bei den Verdächtigen handelt es sich um den Firmenmanager und den Fahrer, einen 21-jährigen Mann, wegen eines mutmaßlichen Verbrechens gegen Tiere.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die neue DAO warnt davor, die gesamte Polizei zu verdächtigen, da dies "äußerst gefährlich" sei.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-neue-dao-warnt-davor-die-gesamte-polizei-zu-verdachtigen-da-dies-ausserst-gefahrlich-sei_1_5676419.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8ff8fcbb-ab8b-465e-a9fc-8c14eb68288f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der neue stellvertretende Einsatzleiter der Nationalpolizei, Polizeipräsident José Luis Santafé – bisher Polizeichef der Balearen – stellte bei seiner Vereidigung klar, dass die Polizei jeglichen Missbrauch, jedes Fehlverhalten und jede Unregelmäßigkeit in ihren Reihen „umfassend“ untersucht. Er bekräftigte sein Engagement für den Schutz von Opfern sexueller Übergriffe und Belästigung, warnte jedoch davor, die gesamte Institution und ihre Führung zu verallgemeinern und zu verdächtigen, da dies „äußerst gefährlich“ sei. In Anwesenheit von Innenminister Fernando Grande-Marlaska, Staatssekretärin Aina Calvo, Polizeipräsident Francisco Pardo, der gesamten Polizeiführung, der Direktorin des Nationalen Nachrichtendienstes (CNI), Esperanza Casteleiro, sowie Vertretern der Streitkräfte und der Polizeigewerkschaften betonte Polizeipräsident Santafé, dass die Polizei eine „außergewöhnliche, loyale und moderne Institution im Dienste Spaniens“ sei. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-neue-dao-warnt-davor-die-gesamte-polizei-zu-verdachtigen-da-dies-ausserst-gefahrlich-sei_1_5676419.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 15:13:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8ff8fcbb-ab8b-465e-a9fc-8c14eb68288f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizeichef José Luis Santafé (rechts) neben Innenminister Fernando Grande-Marlaska (links) bei seiner Vereidigung als stellvertretender operativer Direktor (DAO) der Nationalpolizei am vergangenen Donnerstag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8ff8fcbb-ab8b-465e-a9fc-8c14eb68288f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Marlaska und der Polizeichef bekräftigen ihre Enttäuschung über den vorherigen Chef und plädieren für die Wiederherstellung des Vertrauens in echte Gleichberechtigung.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Familie des tot aufgefundenen 20-Jährigen hatte sein Verschwinden gemeldet.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-20-jahriger-mann-wurde-in-der-nahe-des-balearenstadions-aufgefunden_1_5672272.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1008c5a6-0da6-4c3d-8d2d-abbc14a079ab_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der junge Mann Anfang zwanzig, dessen Leiche am Sonntag in Palma gefunden wurde, war am vergangenen Freitag verschwunden. Der Fundort lag kurz vor 14:00 Uhr in der Nähe des Balearic-Stadions, und die Nationalpolizei hat Ermittlungen aufgenommen, um die Umstände seines Todes zu klären. Der junge Mann trug keine Ausweispapiere bei sich. Da die Leiche keine Anzeichen von Gewalt aufwies, wurde ein Tötungsdelikt zunächst ausgeschlossen. Wie Europa Press von Quellen aus dem Umfeld des Falls bestätigt wurde, stellten die Ermittler nach forensischen Untersuchungen fest, dass es sich um den jungen Mann handelte, dessen Verschwinden am vergangenen Freitag gemeldet worden war. Obwohl die endgültigen Ergebnisse der toxikologischen Untersuchungen noch ausstehen, geht man hauptsächlich von einer Drogenvergiftung als Todesursache aus. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ein-20-jahriger-mann-wurde-in-der-nahe-des-balearenstadions-aufgefunden_1_5672272.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 08 Mar 2026 20:13:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1008c5a6-0da6-4c3d-8d2d-abbc14a079ab_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Beamte der Nationalpolizei.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1008c5a6-0da6-4c3d-8d2d-abbc14a079ab_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die nationale Polizei geht davon aus, dass die Todesursache mit Drogenkonsum zusammenhängen könnte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei Minderjährige bei einem Motorradunfall in Portocristo schwer verletzt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-minderjahrige-bei-motorradunfall-in-porto-cristo-schwer-verletzt_1_5670994.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwei Jugendliche im Alter von 16 und 17 Jahren wurden am Freitagabend bei einem Motorradunfall in Portocristo, in der Gemeinde Manacor, schwer verletzt. Der Unfall ereignete sich laut dem Rettungsdienst SAMU 061 um 23:45 Uhr auf der Avenida Joan Servera Camps. Die beiden Jugendlichen fuhren mit dem Motorrad, als sie aus noch ungeklärten Gründen mit einem Pkw zusammenstießen, in dem sich nur der Fahrer befand. Durch den Aufprall erlitten sie mehrere Verletzungen. Die Rettungskräfte versorgten sie noch am Unfallort und brachten sie anschließend in zwei Krankenhäuser. Einer der Jugendlichen wurde ins Universitätsklinikum Son Espases, der andere ins Universitätsklinikum Son Llátzer eingeliefert. Laut denselben Angaben befindet sich einer der Verletzten in kritischem, der andere in ernstem Zustand. Die Unfallumstände werden untersucht.  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-minderjahrige-bei-motorradunfall-in-porto-cristo-schwer-verletzt_1_5670994.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 07 Mar 2026 09:14:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Krankenwagen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/76e33b65-ecfd-4dd8-9ef7-4e29dac1bf77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die beiden jungen Männer im Alter von 16 und 17 Jahren kollidierten auf der Joan Servera Camps Avenue mit einem Fahrzeug und wurden in die Krankenhäuser Son Espases und Son Llàtzer gebracht.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[In einem kleinen Haus, das einer Firma in Selva gehört, wurde die Leiche eines 69-jährigen Mannes gefunden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-einem-kleinen-haus-das-einer-firma-in-selva-gehort-wurde-die-leiche-eines-69-jahrigen-mannes-gefunden_1_5667637.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eba96651-f50d-45d4-bfdb-002a0c461d5d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In Selva wurde die Leiche eines Mannes in einem kleinen, firmeneigenen Haus gefunden. Die Guardia Civil in Inca hat Ermittlungen aufgenommen, um die Umstände des Todes des Mannes zu klären, der leblos in dem Haus aufgefunden wurde. Er hatte dort gearbeitet und wohnte üblicherweise. Quellen aus dem Umfeld der Ermittlungen berichteten, dass der Leichenfund am Dienstag gegen 12:30 Uhr gemeldet wurde und dass es sich bei dem Toten um einen in der mallorquinischen Gemeinde bekannten Obdachlosen handelte. Das Opfer ist 69 Jahre alt und könnte, je nach Ergebnis der Autopsie, bereits mehrere Tage tot gewesen sein. Er lebte in einem Container auf dem Firmengelände.  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-einem-kleinen-haus-das-einer-firma-in-selva-gehort-wurde-die-leiche-eines-69-jahrigen-mannes-gefunden_1_5667637.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 04 Mar 2026 11:18:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eba96651-f50d-45d4-bfdb-002a0c461d5d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Offizier der Guardia Civil in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eba96651-f50d-45d4-bfdb-002a0c461d5d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Guardia Civil wartet auf die Ergebnisse der Autopsie, und es wurde noch kein Szenario ausgeschlossen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine 29-jährige Britin wurde tot in einer Yacht im Hafen von Palma aufgefunden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-29-jahrige-britin-wurde-in-einer-yacht-im-hafen-von-palma-aufgefunden_1_5666504.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/608469a6-dc37-4fc6-955d-570cae6df8ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Guardia Civil hat die Leiche einer 29-jährigen Britin auf einer großen Yacht im Hafen von Palma gefunden. Die Sicherheitskräfte haben Ermittlungen aufgenommen und warten auf die Ergebnisse der Autopsie, um den Fall weiter zu untersuchen. Ein Fremdverschulden wird derzeit ausgeschlossen, da weder an der Leiche der Frau noch auf der Yacht Spuren von Gewalt gefunden wurden. Dies teilte die Guardia Civil nach der Analyse durch den Gerichtsmediziner und die forensische Abteilung der Einheit mit. Den Erkenntnissen zufolge gehörte die Verstorbene zur Yachtbesatzung, und ein Kollege hatte am Sonntagabend gegen 21:00 Uhr Alarm geschlagen. Die herbeigerufenen Rettungskräfte konnten jedoch nur noch ihren Tod feststellen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-29-jahrige-britin-wurde-in-einer-yacht-im-hafen-von-palma-aufgefunden_1_5666504.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 03 Mar 2026 09:16:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/608469a6-dc37-4fc6-955d-570cae6df8ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Offizier der Guardia Civil in einem Archivbild]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/608469a6-dc37-4fc6-955d-570cae6df8ba_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Guardia Civil hat eine Untersuchung eingeleitet, schloss aber zunächst ein Fremdverschulden aus.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fünf Personen wurden wegen Ausbeutung ausländischer Arbeiter in Friseursalons und Restaurants festgenommen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/funf-personen-wurden-wegen-ausbeutung-auslandischer-arbeiter-in-friseursalons-und-restaurants-festgenommen_1_5663847.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/189ee51c-102d-4b9c-997d-eb877db3c9a6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Nationalpolizei hat in Palma fünf Personen festgenommen, die der Ausbeutung ausländischer Arbeitskräfte in Friseursalons und Restaurants der Stadt beschuldigt werden. Die Angestellten mussten von Montag bis Sonntag von 9 bis 22 Uhr ohne freie Tage oder Urlaub arbeiten. Die Operation begann nach einem anonymen Hinweis an die E-Mail-Adresse gegen Menschenhandel, sexuelle Ausbeutung und Arbeitsausbeutung. Der Hinweis machte die Behörden auf mögliche Unregelmäßigkeiten in den Betrieben der nun Festgenommenen aufmerksam. Daraufhin wurde eine gemeinsame Überprüfung mit der Arbeitsinspektion durchgeführt. Im Zuge der Operation wurden in Friseursalons und Restaurants der Balearenhauptstadt mehrere ausländische Arbeitskräfte identifiziert, die keine Arbeitserlaubnis besaßen und sich in einem irregulären Aufenthaltsstatus befanden. Die Ermittler bestätigten überlange Arbeitszeiten, fehlende Arbeitsverträge und unzulässige Lohnabzüge, die zu wirtschaftlicher Abhängigkeit führten. Laut Polizeiangaben waren die Angestellten zudem sozial isoliert, da es ihnen verboten war, mit Kunden zu sprechen, und sie in unzumutbaren Wohnverhältnissen in der Nähe der Lokale lebten. Aus diesem Grund haben die Wohnungsbehörde des Consell de Mallorca und die Abteilung für Stadtplanung der Stadt Palma die entsprechenden Verwaltungsmaßnahmen eingeleitet. Diese Polizeiaktion ist Teil der Maßnahmen der Nationalpolizei gegen Arbeitsausbeutung und die Verletzung der Rechte ausländischer Arbeitnehmer. Die Ermittlungen dauern an, und weitere Maßnahmen sind nicht ausgeschlossen. Die Polizei weist darauf hin, dass die Telefonnummer 900 10 50 90 kostenlos und vertraulich ist, um Fälle von Menschenhandel, sexueller Ausbeutung oder Arbeitsausbeutung zu melden oder Hilfe anzufordern. Informationen können auch per E-Mail an trata@policia.es angefordert werden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/funf-personen-wurden-wegen-ausbeutung-auslandischer-arbeiter-in-friseursalons-und-restaurants-festgenommen_1_5663847.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 28 Feb 2026 10:00:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/189ee51c-102d-4b9c-997d-eb877db3c9a6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Typische Werkzeuge eines Friseursalons.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/189ee51c-102d-4b9c-997d-eb877db3c9a6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Operation begann nach einem anonymen Hinweis an den E-Mail-Dienst zur Bekämpfung des Menschenhandels, in dem die Behörden auf mögliche Unregelmäßigkeiten aufmerksam gemacht wurden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Portocoloms Mutter soll Selbstmord begangen haben, nachdem sie ihren Sohn tot aufgefunden hatte.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-einem-haus-in-portocolom-wurden-die-leichen-einer-mutter-und-ihres-sohnes-gefunden_1_5660275.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ef40ab9a-0574-45e7-8de0-291d4cbab500_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein 54-jähriger Mann wurde am Donnerstag tot in seinem Haus in Portocolom (Mallorca) aufgefunden. Er starb wenige Stunden vor seiner 80-jährigen Mutter, die ebenfalls tot aufgefunden wurde. Erste Hypothesen, die noch auf das Ergebnis der Autopsie warten und von Ermittlungskreisen gegenüber Europa Press bestätigt wurden, deuten darauf hin, dass beide Tabletten eingenommen hatten. Die Frau starb vermutlich gegen Mittag, der Mann einige Stunden zuvor. Laut denselben Quellen wurden die Leichen in ihren jeweiligen Schlafzimmern gefunden. Die Guardia Civil ermittelt im Fall des Leichenfundes einer 80-jährigen Frau und ihres 54-jährigen Sohnes in einem Haus in Portocolom, Gemeinde Felanitx, am Donnerstag. Am frühen Nachmittag meldete ein Familienmitglied den Fund der Leichen in einem Haus in der Grívia-Straße. Die Guardia Civil begab sich zum Fundort und ermittelt. Es wurden keine Anzeichen von Gewalt gefunden, und erste Ermittlungen deuten auf Suizid hin. In Spanien gibt es verschiedene Hilfsangebote für Menschen mit Suizidgedanken, darunter die Suizidpräventions-Hotline (717003717, auf den Balearen 971461112), die Suizidpräventions-Hotline des Gesundheitsministeriums (024) und die Notrufnummer 112, bei der Fachkräfte für psychische Gesundheit erreichbar sind. Die Suizidpräventions-Hotline auf den Balearen ist unter der Nummer 971461112 erreichbar. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-einem-haus-in-portocolom-wurden-die-leichen-einer-mutter-und-ihres-sohnes-gefunden_1_5660275.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 26 Feb 2026 15:46:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ef40ab9a-0574-45e7-8de0-291d4cbab500_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Haus, in dem die beiden Leichen gefunden wurden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ef40ab9a-0574-45e7-8de0-291d4cbab500_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Beamten der Guardia Civil warten auf die Ergebnisse der Autopsie, um die Todesursache festzustellen.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
