<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Krieg]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/krieg/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Krieg]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[In Kriegszeiten ist es an der Zeit, über Frieden zu sprechen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-kriegszeiten-ist-an-der-zeit-uber-frieden-zu-sprechen_1_5715596.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fb41cb0c-0726-41a0-9421-68f3020e7c54_16-9-aspect-ratio_default_1057725.jpg" /></p><p>Die Plattform Mallorca per la Pau hat die zweite Ausgabe der Jornadas per la Pau (Friedenstage) organisiert, die am 24. und 25. April stattfinden werden, mit „einem Programm, das für die Bürger offen ist und sich auf die Friedenskultur, den Dialog und die kollektive Reflexion konzentriert“, teilte die Organisation in einer Erklärung mit. „In einem geopolitischen Kontext, der von Krieg, Militarisierung und der Eskalation internationaler Konflikte geprägt ist – mit Persönlichkeiten wie Donald Trump und Benjamin Netanyahu als Beispiele für ein sich ständig polarisierendes globales Szenario, das durch die Normalisierung von Konflikten als politisches Werkzeug gekennzeichnet ist –, wollen diese Tage die Notwendigkeit bekräftigen, sich klar für Frieden, Abrüstung und die Verteidigung des Lebens einzusetzen“, heißt es in der Mitteilung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-kriegszeiten-ist-an-der-zeit-uber-frieden-zu-sprechen_1_5715596.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 16:48:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fb41cb0c-0726-41a0-9421-68f3020e7c54_16-9-aspect-ratio_default_1057725.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Plattform Mallorca für den Frieden hat die Tage organisiert, die am 24. und 25. April stattfinden werden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fb41cb0c-0726-41a0-9421-68f3020e7c54_16-9-aspect-ratio_default_1057725.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Plattform Mallorca für den Frieden veranstaltet Tage mit Vorträgen, Debatten und der Vorführung des Dokumentarfilms 'Desarmando la guerra']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[In Kriegszeiten ist es an der Zeit, über Frieden zu sprechen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-kriegszeiten-ist-an-der-zeit-uber-frieden-zu-sprechen_1_5715595.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fb41cb0c-0726-41a0-9421-68f3020e7c54_16-9-aspect-ratio_default_1057725.jpg" /></p><p>Die Plattform Mallorca per la Pau hat die zweite Ausgabe der Jornadas per la Pau (Friedenstage) organisiert, die am 24. und 25. April stattfinden werden, mit „einem Programm, das für die Bürger offen ist und sich auf die Friedenskultur, den Dialog und die kollektive Reflexion konzentriert“, teilte die Organisation in einer Erklärung mit. „In einem geopolitischen Kontext, der von Krieg, Militarisierung und der Eskalation internationaler Konflikte geprägt ist – mit Persönlichkeiten wie Donald Trump und Benjamin Netanyahu als Beispiele für ein sich ständig polarisierendes globales Szenario, das durch die Normalisierung von Konflikten als politisches Werkzeug gekennzeichnet ist –, wollen diese Tage die Notwendigkeit bekräftigen, sich klar für Frieden, Abrüstung und die Verteidigung des Lebens einzusetzen“, heißt es in der Mitteilung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-kriegszeiten-ist-an-der-zeit-uber-frieden-zu-sprechen_1_5715595.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 22 Apr 2026 16:47:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fb41cb0c-0726-41a0-9421-68f3020e7c54_16-9-aspect-ratio_default_1057725.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Plattform Mallorca für den Frieden hat die Tage organisiert, die am 24. und 25. April stattfinden werden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fb41cb0c-0726-41a0-9421-68f3020e7c54_16-9-aspect-ratio_default_1057725.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Plattform Mallorca per la Pau führt Tage mit Vorträgen, Debatten und der Vorführung des Dokumentarfilms 'Desarmando la guerra' durch]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der „Nein zum Krieg“ der Frauen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-nein-zum-krieg-der-frauen_130_5711241.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5b58d80-3c95-4d1c-9051-da668c234f36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Frauen haben eine Schlüsselrolle in der Geschichte des Antimilitarismus gespielt. Als Männer zum Kriegsdienst verpflichtet wurden, zögerten Mütter, Ehefrauen und Schwestern nicht, sich zu mobilisieren, um ihre Liebsten vor einem sicheren Tod zu retten. Während der Frühen Neuzeit (15.-18. Jahrhundert) wurden die Armeen der europäischen Staaten permanent und immer größer. Damals hatte die spanische Monarchie, wie auch der Rest des Kontinents, drei Möglichkeiten, ihre Truppen zu versorgen: mit Söldnern (Profis, die gegen Bezahlung kämpften), mit Zwangsrekrutierungen (im Allgemeinen von Ausgestoßenen, Gefangenen und Vagabunden) und mit den „Quintas“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-nein-zum-krieg-der-frauen_130_5711241.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Apr 2026 14:48:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5b58d80-3c95-4d1c-9051-da668c234f36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[1. Illustration über die Demonstrationen gegen die Einberufung von Wehrpflichtigen in Saragossa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5b58d80-3c95-4d1c-9051-da668c234f36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ab dem 19. Jahrhundert, inmitten eines permanenten Kriegszustandes, hörten Mütter, Schwestern und Ehefrauen auf den Balearen nicht auf, sich zu mobilisieren, um zu verhindern, dass ihre Familienangehörigen durch das Rekrutierungssystem der Quintas zum Sterben gingen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Preise steigen auf den Balearen um 3,6 % wegen des Krieges im Nahen Osten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-preise-steigen-auf-den-balearen-um-3-6-wegen-des-krieges-im-nahen-osten_1_5706872.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5dd98c1b-bbcd-479c-9df4-4f78c55ad07b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Preise sind auf den Balearen im März im Vergleich zum selben Monat des Vorjahres um 3,6 % gestiegen, was auf den Krieg im Nahen Osten und die Verteuerung von Kraftstoffen zurückzuführen ist, so die am Dienstag veröffentlichten Daten des INE. In den ersten drei Monaten des Jahres, im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2025, sind die Preise zwischen März und Februar um 1,3 % und 1,4 % gestiegen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/die-preise-steigen-auf-den-balearen-um-3-6-wegen-des-krieges-im-nahen-osten_1_5706872.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 08:05:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5dd98c1b-bbcd-479c-9df4-4f78c55ad07b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einer der Preise, die am stärksten gestiegen sind, waren die von alkoholischen Getränken und Tabak.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5dd98c1b-bbcd-479c-9df4-4f78c55ad07b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den ersten drei Monaten des Jahres, im Vergleich zum gleichen Zeitraum des Jahres 2025, sind die Preise zwischen März und Februar um 1,3 % und 1,4 % gestiegen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schleuder in Teheran]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/schleuder-in-teheran_129_5706775.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Der Krieg im Nahen Osten, neu entfacht durch die satanische Aggression der Vereinigten Staaten und Israels gegen den theokratischen Iran, weist auf den ersten Blick Züge eines beispiellosen technologischen Konflikts auf: künstliche Intelligenz, automatisierte Abfangsysteme und eine digitalisierte Kriegswirtschaft. Doch unter dieser Schicht der Modernität taucht ein Klassiker der Kriegskunst auf, die Spannung zwischen der materiellen Raffinesse der Macht und der funktionalen Wirksamkeit der Einfachheit, nicht frei von Intelligenz und wissenschaftlichem sowie technischem Wissen, taucht wieder auf. Eine Spannung, die sich in einer Anhäufung postkolonialer Meinungsverschiedenheiten angesammelt hat.Die kostengünstigen iranischen Drohnen sind zu einem Symbol der Dialektik der Einfachheit geworden. Der taktische Erfolg gegen millionenschwere Waffensysteme deutet auf die Idee hin, dass Effektivität nicht direkt proportional zur Investition ist, sondern zur strategischen Intelligenz und Anpassungsfähigkeit. Es überrascht mich also nicht, dass mir, als entdeckt wurde, dass diese Artefakte zum Star des Konflikts werden könnten, der Vergleich mit den alten balearischen Schleuderern des Mittelmeers einfiel, die mit minimaler Bewaffnung und ausgefeilter Technik zu einem Schlüsselelement der karthagischen und römischen Armeen der damaligen Zeit wurden.Die Verbindung ist nicht nur anekdotisch; im Vergleich der beiden Systeme – der Schleuderer und der Drohnen – zeigt sich die Macht der Peripherie gegenüber der Monumentalität der Macht, wenn es ihr gelingt, Effizienz, Einfallsreichtum und Umweltkenntnisse zu artikulieren. Die Schleuderer waren ein Beispiel dafür: eine erfolgreiche Armee mit kostengünstiger Ausrüstung, obwohl sie global gesehen vielleicht nicht so billig war. Mehr als wegen der Kosten wurde sie für ihre Mobilität, Leichtigkeit und Effizienz geschätzt, das Ergebnis eines hochprofessionellen und disziplinierten Verhaltens. Die Mitglieder dieser Truppe waren von Kindheit an ausgebildet und trainiert worden: Die Legende besagt, dass sie nichts aßen, bis sie ein Ziel getroffen hatten.Julius Cäsar setzte sie während der Gallischen Kriege als leichte Infanterie in der Vorhut ein, die kurz vor dem Hauptkampf der Schlacht zum Einsatz kam und oft mit kretischen Bogenschützen verbunden war. Cäsar selbst hebt in seinen "Kommentaren zum Gallischen Krieg" ihre entscheidende Rolle hervor. Insbesondere bei der Verteidigung der römischen befestigten Siedlung Bibrax sagt er: „Nach ihrem Eintreffen war der Schutz der Remer gesichert und ihre Kampfeslust gesteigert, und die Feinde verloren aus demselben Grund die Hoffnung, die Stadt einzunehmen.“ In den Punischen Kriegen war es Hamilkar Barkas, der sie rekrutierte, um Teil seiner Armee zu werden, insbesondere in den Feldzügen in Sizilien gegen die Griechen und bei der Eroberung Hispaniens, eine Leistung, die von den Insulanern nie wiederholt wurde.Im aktuellen Konflikt im Nahen Osten lässt sich eine ähnliche Logik erkennen wie die, die den Schleuderern internationale Berühmtheit verschaffte. Man könnte es ironisch finden, aber die technologische Akkumulation der Großmächte garantiert keine strategische Überlegenheit; künstliche Intelligenz ist nicht gleichbedeutend mit politischer Intelligenz. Das einzig Sichere ist, dass die großen Technologiekonzerne mit Verträgen beim Pentagon und den Armeen der Vereinigten Staaten und Israels für die Steuerzahler dieser Länder sehr teuer sind. Es sind dieselben Unternehmen, die Trump und die europäische Ultrarechte unterstützen, im Gegensatz zur EU, die ihre Aktivitäten regulieren will. Google, Microsoft, Oracle, Palantir und SpaceX haben unter anderem im Krieg eine wichtige Geschäftsnische: Es sind die Kriege des Kapitals.In diesem Kontext agieren iranische Billigdrohnen als Symbol einer taktischen, wirtschaftlichen und anpassungsfähigen Rationalität, die sich von der der Großmächte unterscheidet. Ihre Wirksamkeit liegt nicht in der Anhäufung von Macht, sondern in der intelligenten Bewältigung von Knappheit. Diese Dynamik verweist uns auf eine tiefere historische Genealogie, in der marginale Akteure globale Herrschaftssysteme beeinflussen können. Und tatsächlich verkörperten die balearischen Schleuderer eine einzigartige Beziehung zwischen Technik, Territorium und Strategie. Ausgestattet mit außergewöhnlichem Können und minimaler Ausrüstung wurden sie zu Gewinnern.Die Macht- und Fähigkeitsasymmetrie zwischen den Konfliktparteien, die den Konflikt im Nahen Osten kennzeichnet, erklärt sich durch mehrere Gründe. In den angreifenden Ländern (den USA und Israel) wirken zwei oft widersprüchliche Umstände mächtig ein: (1) die koloniale Absicht und (2) die Existenz demokratischer öffentlicher Meinungen. Weder die Vereinigten Staaten noch Israel könnten die Zahl der Opfer des Iran ertragen. Eine formell demokratische Gesellschaft mit zu schützenden Rechten ist verpflichtet, ein fortschrittliches und teures Schutz- und Abfangsystem zu unterhalten. Sowie eine ausgeklügelte und komplexe Zerstörungsmaschinerie, die ihrem kolonialen Interesse entspricht.Die Tatsache, dass der Iran ein theokratisches Regime ohne bürgerliche Rechte ist, führt dazu, dass die Beeinflussung der öffentlichen Meinung polizeilich gelöst wird, was es ihm ermöglicht, die Militärstrategie einfach darauf zu konzentrieren, dem Feind, intern und extern, Schaden zuzufügen. Es gibt keine unverzichtbaren Verteidigungssysteme, sondern nur Angriffssysteme. Es gibt keine bessere Verteidigung als einen guten Angriff. Insgesamt zeigt der aktuelle digitale Krieg eine wachsende Symbiose zwischen politischer Macht, Datenökonomie und technologischer Militarisierung. Nach Paul Virilios dromologischem Argument, in dem Geschwindigkeit die Grundlage der modernen technologischen Gesellschaft ist, könnte man sagen, dass die instrumentelle Geschwindigkeit die territoriale Ausdehnung als Matrix der Macht ersetzt hat. Dennoch garantiert extreme Beschleunigung keine Herrschaft. Ein altes persisches Sprichwort besagt: „Geduld ist ein Baum mit bitteren Wurzeln und süßen Früchten“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Celestí Alomar]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/schleuder-in-teheran_129_5706775.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 05:32:28 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Rat von Mallorca stellt 12,6 Millionen für Hilfen für den Krieg im Iran bereit]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/der-consell-mallorca-stellt-12-6-millionen-fur-hilfen-fur-den-krieg-im-iran-bereit_1_5702774.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a458dac6-df8f-449e-8bb6-af323a3061b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca hat an diesem Donnerstag im Plenum die erste Phase des Plans Mallorca Protege genehmigt, der vorsieht, 12,6 Millionen Euro aus Rücklagen zur Finanzierung eines Teils der Hilfen zur Linderung der Auswirkungen des Krieges im Iran und im Nahen Osten bereitzustellen. Der Beschluss wurde mit den 20 Ja-Stimmen von PP, Vox und El PI angenommen, während PSIB und MÉS per Mallorca mit 13 Vertretern enthielten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/der-consell-mallorca-stellt-12-6-millionen-fur-hilfen-fur-den-krieg-im-iran-bereit_1_5702774.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 09 Apr 2026 17:28:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a458dac6-df8f-449e-8bb6-af323a3061b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Abstimmungszeit während der Plenarsitzung des Consell de Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a458dac6-df8f-449e-8bb6-af323a3061b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die erste Phase des Maßnahmenpakets wurde mit den Stimmen von PP, Vox und El Pi genehmigt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Saisonbeginn mit Krieg im Hintergrund]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/saisonbeginn-mit-krieg-im-hintergrund_129_5699400.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ae76e2c1-36b6-4cb0-87a9-47b8927b82b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Als Israel und die USA am vergangenen 28. Februar den Iran-Krieg begannen, erschütterte die ganze Welt, aber auf Mallorca hatte das Zittern einen besonderen Ton: „Wird sich das auf die Touristensaison auswirken?“, fragten sich besorgt die Unternehmer des Tourismussektors und ihre Lakaien, auch bekannt als gewählte Amtsträger. Und viele einfache Bürger, reine und einfache Steuerzahler, stellten sich dieselbe Frage, weil sie eine angeborene Angst haben, ähnlich wie das kleine gallische Dorf in den Asterix-Comics. In der Tat, wenn jene Krieger der gallischen Wälder in der Angst lebten, dass ihnen eines Tages der Himmel auf den Kopf fallen würde, denken heute viele Mallorquiner bekümmert über die Möglichkeit nach, dass eines Tages keine Touristen mehr kommen. Sie haben die Vorstellung verinnerlicht, dass der Tourismus ihre Nahrungsquelle ist („Der Tourismus ernährt uns“, wiederholen sie wie ein responsorisches Psalmwort) und dass die Beschäftigung mit anderen Wirtschaftsaktivitäten als dem Tourismus einer Rückkehr in ein Leben des Mangels und der Entbehrungen gleichkommt. (Dem Alter nach haben die meisten weder Mangel noch Entbehrungen erlebt, aber in ihrem Repertoire an Vorurteilen, das sie aufgenommen haben, ist auch eine intensive Aporophobie enthalten).Seitdem hat der Iran-Krieg seinen Lauf genommen, jeden Tag ungewisser und alarmierender, und doch sind die Touristen gekommen. Mit der Karwoche beginnt die eigentliche Touristensaison: Dieses Jahr können wir also sagen, dass die Saison vom 31. März bis zum 31. Oktober dauert. Das sind sieben volle Monate, im Gegensatz zu den drei, die die traditionelle Sommersaison dauerte (die sich auf die zwei strengen Monate beschränkte, in denen die Leute normalerweise Urlaub machten, Juli und August, mit dem Zusatz der zweiten Junihälfte zum Eröffnen und der ersten Septemberhälfte zum Schließen). Jetzt dauert es mehr als doppelt so lange, und das langjährige Ziel ist es, die Touristensaison auf zwölf Monate auszudehnen. Tatsächlich, bevor wir lernten, „Entsaisonalisierung“ zu sagen, ohne uns zu verhaspeln, hat die Realität klargestellt, dass es sich um eine Fata Morgana handelte: Wir werden die Touristen nicht besser auf die verschiedenen Jahreszeiten verteilen können, um die Massen zu vermeiden, sondern wir werden das ganze Jahr über Massen haben. Die Entsaisonalisierung war eine weitere Selbsttäuschung (in diesem Fall progressiver Herkunft) auf dem Niveau des „Kulturtourismus“: Indem wir dies förderten, haben wir keine Touristen erhalten, die an unseren Lesekreisen teilnehmen und Dauerkarten für das Teatro Principal und das Auditorium von Manacor kaufen, sondern „Guiris“, die vorgefertigte Ausstellungen besuchen, die in austauschbaren Reisezielen aufgebaut und besucht werden können: Sowohl Málaga (das Modell, dem unsere derzeitigen Regierenden folgen) als auch Palma sind für Käufer von Urlaubspaketen, die kulturelle und gastronomische Erlebnisse lieben, gleichermaßen attraktiv.<em>Entsaisonalisierung</em> Als Iran seine Langstreckenraketen abfeuerte, veröffentlichte ein lokales Medium einen Bericht, der versuchte zu warnen, dass diese Raketen genügend Sprengkraft hätten, dass eine von ihnen auf Mallorca fallen könnte. Und was noch viel schlimmer ist, sie könnte mitten in der Touristensaison fallen. Es gibt eine nicht sehr subtile (aber tief verwurzelte Form des Selbsthasses), die darin besteht zu glauben, dass wir zu klein sind, um von dem betroffen zu sein, was auf der Welt passiert, oder dass unser bedauerlicher Zustand als reifes Touristenziel uns wie Honig und Zucker macht. Nichts von beidem ist wahr: Mallorca, auch wenn es einer beträchtlichen Anzahl von Mallorquinern schwerfällt zu glauben, ist Teil dieser turbulenten, gewalttätigen und unvorhersehbaren Welt, von der in den Nachrichten berichtet wird. Es ist nicht nur ein Teil davon, sondern ein strategischer Punkt mitten im Mittelmeer. Und seine Touristensaison ist es auch.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Alzamora]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/saisonbeginn-mit-krieg-im-hintergrund_129_5699400.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 06 Apr 2026 05:37:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ae76e2c1-36b6-4cb0-87a9-47b8927b82b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen um die Kathedrale in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ae76e2c1-36b6-4cb0-87a9-47b8927b82b5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Krieg erstickt den Gütertransport]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-krieg-erstickt-den-gutertransport_130_5692717.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e763c7be-4475-4491-abe4-f9c2867109ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Senkung der Mehrwertsteuer von 21 % auf 10 % für Strom und Kraftstoff, die Präsident Pedro Sánchez vor einer Woche angekündigt hatte, um die Auswirkungen des Krieges mit 5.000 Millionen Euro auf 20 Millionen Haushalte und drei Millionen Unternehmen in Spanien auszugleichen, hat einen großen Teil der Wirtschaftsakteure auf den Inseln nicht zufriedengestellt. Abgesehen von den unsicheren Auswirkungen, die die internationale Spannungen in dieser Saison auf die touristische Aktivität haben werden, hat der Krieg im Nahen Osten den Warentransport, das Baugewerbe, die Landwirtschaft, die Freiberufler und andere strategische Sektoren auf den Balearen hart getroffen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-krieg-erstickt-den-gutertransport_130_5692717.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 28 Mar 2026 16:06:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e763c7be-4475-4491-abe4-f9c2867109ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Waren im Hafen von Maó]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e763c7be-4475-4491-abe4-f9c2867109ec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Verteuerung von Treibstoff und Reedereien verursacht eine doppelte Belastung für den Sektor, der die Balearenregierung auffordert, die "unzureichenden" Maßnahmen des Staates auszugleichen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hilfen und Steuervergünstigungen für variable Hypotheken: Das Regierungspaket gegen steigende Preise]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/steuersenkungen-fur-hypothekennehmer-und-finanzielle-hilfen-die-vorschlage-der-regierung-zur-bekampfung-steigender-preise_1_5689965.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/25c9618f-aa3c-4139-8a3c-08c09c622c74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regierung wird noch vor Ostern ein Dekretgesetz verabschieden, das Steuersenkungen und direkte Hilfen für von den Preissteigerungen infolge des Krieges im Iran betroffene Sektoren vorsieht, darunter auch Steuererleichterungen für variabel verzinste Hypotheken. Diese Maßnahmen ergänzen die<a href="https://www.ara.cat/politica/consell-ministres-guerra-retarda-pel-xoc-psoe-sumar_1_5684095.html" target="_blank">Das von der spanischen Regierung am vergangenen Freitag angekündigte soziale Sicherheitsnetz</a>Diese Maßnahmen umfassen Mehrwertsteuersenkungen auf Kraftstoffe und eine Verlängerung von Mietverträgen. Die Regierung möchte sie mit Zustimmung aller Beteiligten umsetzen, und aus diesem Grund hat der Erste Vizepräsident und Wirtschafts- und Finanzminister Antoni Costa diese am Mittwoch zu einer Sondersitzung einberufen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/steuersenkungen-fur-hypothekennehmer-und-finanzielle-hilfen-die-vorschlage-der-regierung-zur-bekampfung-steigender-preise_1_5689965.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 25 Mar 2026 20:10:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/25c9618f-aa3c-4139-8a3c-08c09c622c74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Antoni Costa und die Vertreter der Parlamentsfraktionen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/25c9618f-aa3c-4139-8a3c-08c09c622c74_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Dekretgesetz, das voraussichtlich noch vor Ostern in Kraft treten wird, beinhaltet Steuersenkungen und direkte Hilfen für Familien und Wirtschaftszweige, die von den durch den Krieg im Iran verursachten Preissteigerungen betroffen sind.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Verlängerung von Mietverträgen um bis zu zwei Jahre wird 24.000 Wohnungen auf den Balearen zugutekommen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-verlangerung-von-mietvertragen-um-bis-zu-zwei-jahre-wird-24-000-wohnungen-auf-den-balearen-zugutekommen_1_5687332.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4e239ff3-538a-4ad0-8319-ca4d77f21cf0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das von der spanischen Regierung beschlossene Maßnahmenpaket zur Bewältigung der Folgen der Iran-Contra-Affäre wird sich mit über 70 Millionen Euro auf die Balearen auswirken. Dies bestätigte die Staatssekretärin für Tourismus, Rosario Sánchez, am Montag in Palma nach einem Treffen mit Vertretern aus Wirtschaft und Gesellschaft. Laut Sánchez werden die rund 80 Maßnahmen des 5 Milliarden Euro schweren Pakets den Inseln vor allem durch Steuersenkungen auf Strom und Subventionen von 20 Cent pro Liter Kraftstoff für Branchen wie den Transportsektor zugutekommen. Darüber hinaus sollen die verlängerten Strom- und Heizkostenzuschüsse sowie die Verlängerung von Mietverträgen um bis zu zwei Jahre rund 24.000 Haushalten im Archipel zugutekommen. Der Regierungsbeauftragte für die Balearen, Alfonso Rodríguez, forderte die Regionalregierung auf, „so schnell wie möglich“ weitere Maßnahmen zum Schutz von Familien und Unternehmen zu beschließen. Er rief außerdem die Volkspartei (PP) und Vox im Kongress zur Unterstützung der Antikrisenverordnungen auf, die sowohl Steuererleichterungen als auch einen vorübergehenden Mietpreisstopp beinhalten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-verlangerung-von-mietvertragen-um-bis-zu-zwei-jahre-wird-24-000-wohnungen-auf-den-balearen-zugutekommen_1_5687332.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Mar 2026 14:38:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4e239ff3-538a-4ad0-8319-ca4d77f21cf0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Staatssekretärin für Tourismus, Rosario Sánchez]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4e239ff3-538a-4ad0-8319-ca4d77f21cf0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Staatssekretär für Tourismus erklärte, dass das von der spanischen Regierung beschlossene Antikrisenmaßnahmenpaket Auswirkungen von über 70 Millionen Euro auf die Inseln haben werde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Landwirte warnen davor, dass die Lebensmittelpreise auf den Inseln aufgrund des Iran-Irak-Krieges innerhalb eines Monats steigen werden.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/landwirte-warnen-davor-dass-die-lebensmittelpreise-auf-den-inseln-aufgrund-des-iran-irak-krieges-innerhalb-eines-monats-steigen-werden_1_5682072.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/48005122-45cb-452f-936a-5ff1fd863af0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Agrarsektor der Balearen hat der Regierung seine Besorgnis über die aufgrund des Iran-Contra-Konflikts gestiegenen Treibstoffpreise mitgeteilt. Laut internen Berechnungen werden die Produktpreise in etwa einem Monat steigen, wenn keine Unterstützung erfolgt, informierten Vertreter der Landwirte den Vizepräsidenten der Regierung, Antoni Costa, am Mittwoch. Dies erklärte Jerónima Bonafé, Vertreterin der balearischen Agrar- und Lebensmittelgenossenschaften, nach dem Treffen, wie Europa Press berichtete. Bonafé betonte, dass die Treibstoffpreise in weniger als einem Monat um mehr als 60 % gestiegen seien, und erklärte, dass die Regierung zugesagt habe, den Sektor zu unterstützen, um die Preissteigerungen abzufedern. Die Regierung wolle diese Maßnahmen jedoch mit den Initiativen abstimmen, die die spanische Regierung am Freitag nach der Ministerratssitzung bekannt geben werde. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/landwirte-warnen-davor-dass-die-lebensmittelpreise-auf-den-inseln-aufgrund-des-iran-irak-krieges-innerhalb-eines-monats-steigen-werden_1_5682072.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Mar 2026 12:58:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/48005122-45cb-452f-936a-5ff1fd863af0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Landwirtschaft ist einer der Sektoren, die am stärksten vom Iran-Krieg betroffen sind.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/48005122-45cb-452f-936a-5ff1fd863af0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Sektor sieht sich zudem mit steigenden Kosten für Düngemittel und Tierfutter konfrontiert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Präsident eines Touristenziels]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/prasident-eines-touristenziels_129_5680568.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>„Trump verursacht globales Chaos“ hätte die Schlagzeile lauten können. Der Präsident, einer <em>Talkshow</em> Er ist ein Radikaler, er betet im Oval Office, doch er agiert wie der Hohepriester Huitzilopochtlis (des Gottes der Menschenopfer). Er ist der Architekt einer Hölle, in der Vernunft und alle moralischen und ethischen Prinzipien verbrennen. Er betet und befiehlt den Raketenangriff. Der Angriff auf den Iran ist nicht nur eine militärische Aktion, sondern das Werk eines maßlosen Narzissten, der sich auf die Asche von Diplomatie und Völkerrecht erbricht. Er hat Anhänger.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Celestí Alomar]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/prasident-eines-touristenziels_129_5680568.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 06:45:39 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['Ein echter Versager, Herr Trump']]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ein-echter-versager-herr-trump_129_5680562.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c225b598-c181-40a2-bf20-aa55c7508835_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ein projektiver Test ist ein psychologisches Diagnoseverfahren, das emotionale oder persönlichkeitsbezogene Aspekte erfasst. Die projektive Technik beruht auf der Fähigkeit, durch mehrdeutige Reize unbewusste Reaktionen beim Probanden hervorzurufen, die auf gewisse Weise Aspekte seiner Persönlichkeit offenbaren: Vorlieben und Abneigungen, Werte, Prioritäten usw.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Nanda Ramon]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ein-echter-versager-herr-trump_129_5680562.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 06:30:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c225b598-c181-40a2-bf20-aa55c7508835_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Donald Trump am Dienstag bei einer Ansprache vor republikanischen Kongressabgeordneten nach der Intervention in Venezuela]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c225b598-c181-40a2-bf20-aa55c7508835_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das ist meine Meinung.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-ist-meine-meinung_129_5674607.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Wenn hundert Mädchen ermordet werden, ist es mir egal, wer sie ermordet hat, wo sie ermordet wurden oder warum. Vielleicht spielt auch gar nichts eine Rolle, denn was getan werden muss, ist, es zu stoppen. Ich muss die konkreten Personen stoppen, die diesen Mord beschlossen oder provoziert haben, und ebenso die Strukturen und die konkreten Personen, die den Mord an hundert Mädchen verharmlosen, wo immer er geschieht und von wem auch immer er begangen wurde. Denn mehr als hundert Mädchen sind mehr als entsetzlich, und es ist beschämend, nicht einmal die genaue Zahl nennen zu können, weil sie nicht ausgesprochen wird und weil es unmöglich ist, das wirklich zu begreifen. Es ist furchtbar, auch nur an den Mord an einem einzigen Mädchen zu denken, aber mehr als hundert Mädchen wurden in der Minab-Grundschule im Süden Irans ermordet, massakriert, und kein seriöses europäisches Medium will bestätigen, dass jemand zwischen 150 und 180 Mädchen getötet hat. Ich weiß nicht, ob es andere Leser erschüttern wird, wenn ich laut ausspreche, dass jemand hundert Kinder und ihre Lehrer ermordet hat, weil sie nicht wissen, wer sie ermordet hat, aber Tatsache ist, dass kein seriöses europäisches Medium bestätigen will, welche Regierung dafür verantwortlich ist, welcher politische oder militärische Führer das Massaker befohlen hat. Einige vermeintlich unabhängige und neuere Online-Medien berichten von einem Angriff der USA und Israels, bei dem 180 Zivilisten, zumeist Minderjährige, getötet wurden. Mir ist es egal, wer sie sind; Fakt ist: Am 28. Februar 2026 verübte jemand einen Angriff, vermutlich mit einer Rakete, auf ein Ziel – eine Schule in einer Stadt, die meine oder deine sein könnte. Sie wurden Opfer von Bomben, die von etwas Nichtmenschlichem gezündet wurden. Wir wissen nicht einmal, was die Lehrer unterrichteten oder was die ermordeten Mädchen spielten, als die unmenschlichen Pseudo-Führer von Marionettenregierungen, fasziniert von Lenkraketen, ungenau handelten, um sicher zu wissen, dass sie nur „strategische Ziele“, Infrastruktur oder menschliche Soldaten – Marionetten des kapitalistischen Faschismus oder einer anderen Religion – massakrieren und zerstören würden, oder unwiderruflich verloren und gebrochen, ohne freien Willen. Denn obwohl die Vereinten Nationen Untersuchungen fordern und dann kein Wort der Ermutigung außer der Verurteilung von sich geben, vor wem eigentlich? Vor wem kann man das sagen? Genug der Unmenschlichkeit! Genug denen, die es immer noch ermöglichen, ein einziges Mädchen und über hundert Mädchen und Lehrerinnen zu ermorden. Mir bleiben nur kleine, scheinbar unbedeutende Maßnahmen, wie zum Beispiel zu rufen, Dinge nicht zu tun, nicht darüber zu schreiben, nicht zu kaufen. Ich danke dem Präsidenten des Landes, in dem ich angeblich lebe, vorsichtig für seine Reaktionen: Er hat die Stationierung des US-Arsenals neben unserem Flughafen verhindert, er hat Donald Trump die Nutzung der Madrider Stützpunkte untersagt. Ich danke ihm, dass er lautstark verkündet hat, dass wir in keinen Krieg ziehen werden, und ermutige ihn, dies auch umzusetzen, alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen. Dass so viel davon passiert ist – ich weiß nicht, wer es getan hat, und was soll ich tun? Ich lese die Gedichte einer im Exil lebenden Frau, verfolgt in einem fernen Krieg, suizidgefährdet; das Tagebuch eines anderen Verfolgten, inhaftiert und erschossen in einem Krieg in der Nähe; Ich sehe mir die Dokumentation über einen Überlebenden eines anderen Krieges an einem anderen Ort an, und der Verdacht ist flüchtig, fast ein flehender Wunsch, dass es falsch ist, dass es nur Bilder einer KI sind, Desinformation; dass die Mütter, die klagen und doch triumphieren, seelisch ermordet, Pixel sind und völlig ausreichen; dass die Gräber in perfekter quadratischer Montage ausgehoben wurden; dass die Mädchen und Lehrer in der Schule in Minab quicklebendig sind, lernen oder spielen; dass niemand sie ermordet hat und dass es die Herrscher des einen Landes und des anderen und des darüber hinaus sind, die das alles erfinden, um einen Leizismus der Angst zu errichten und uns zu vergiften, weil die Schweine vorstürmen und nach Krieg rufen und... Sie missachten Menschlichkeit und Leben, aber es ist absolut unmöglich, dass eine Grundschule im Jahr 2026 bombardiert wurde, obwohl ich es vielleicht aufgrund eines Missverständnisses darüber, wie man glauben soll, nicht glauben will, und wenn ich es glaube, na und?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Laia Malo]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-ist-meine-meinung_129_5674607.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 11 Mar 2026 06:45:40 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pumps]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/pumps_129_5674601.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>In der außergewöhnlichen Serie <em>Teheran</em> (Apple TV) Wir sehen all die grausamen Machenschaften, die die Israelis unternehmen, um das theokratische Regime im Iran zu stürzen. Die Fiktion ist israelisch, und man könnte meinen, es handele sich um eine politisch aufgeladene Botschaft an das iranische Regime oder Volk, die die immensen Versäumnisse ihrer Regierung aufdeckt – was sie größtenteils auch ist. Doch gleichzeitig wird die Skrupellosigkeit des israelischen Geheimdienstes Mossad selbst enthüllt, der Umgang mit seinen Agenten und der entsetzliche und tragische Exzess seiner Methoden zur Zerstörung eines Regimes, das sich nicht nur zur Vorherrschaft in der Region, sondern auch zu deren Verwüstung aufrüsten will.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Melcior Comes]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/pumps_129_5674601.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 11 Mar 2026 06:30:33 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Irans neuer Oberster Führer besitzt ein Luxusresort auf Mallorca.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/irans-neuer-oberster-fuhrer-besitzt-ein-luxusresort-auf-mallorca_1_5673956.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7570177c-c12b-416a-b399-3646e23cdce9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mojtaba Khamenei, Sohn des ehemaligen Obersten Führers Ali Khamenei und identifiziert als <a href="https://www.ara.cat/internacional/proxim-orient/l-iran-diu-ja-lider-suprem-no-gosa-anunciar_1_5672171.html" target="_blank">neuer Chef der Islamischen Republik Iran</a>Er soll ein Luxusresort in Camp de Mar auf Mallorca besitzen. Dies geht aus einer Untersuchung hervor. <em>Bloomberg</em>, <a href="https://elpais.com/internacional/2026-03-10/el-nuevo-lider-de-iran-mojtaba-jamenei-posee-dos-apartamentos-en-londres-con-vistas-a-la-embajada-israeli.html" target="_blank" rel="nofollow">zitiert von der Zeitung</a><a href="https://elpais.com/internacional/2026-03-10/el-nuevo-lider-de-iran-mojtaba-jamenei-posee-dos-apartamentos-en-londres-con-vistas-a-la-embajada-israeli.html" target="_blank" rel="nofollow"><em> Das Land</em></a>Der Bericht legt nahe, dass es sich bei der fraglichen Immobilie um das Steigenberger Hotel & Resort Camp de Mar handelt und dass sich das Vermögen des neuen iranischen Obersten Führers über mehrere europäische Länder erstreckt. Laut dieser Untersuchung häufte Khamenei ein Vermögen von mehreren hundert Millionen Euro durch ein Netzwerk von Investitionen und Immobilienbesitz an, die von Mittelsmännern verwaltet werden. Zu diesem Vermögen gehören demnach ein Golfresort auf Mallorca, ein Hotel in den österreichischen Alpen und zahlreiche Immobilien in London. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/irans-neuer-oberster-fuhrer-besitzt-ein-luxusresort-auf-mallorca_1_5673956.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 10 Mar 2026 15:18:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7570177c-c12b-416a-b399-3646e23cdce9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Sohn des Ayatollahs, Mokhtaba Khamenei, 55, auf einem Archivfoto]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7570177c-c12b-416a-b399-3646e23cdce9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dies wird durch Recherchen von Bloomberg bestätigt, die darauf hinweisen, dass sich sein Vermögen über mehrere europäische Länder erstreckt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hunderte Menschen demonstrieren in Palma auf den Straßen, um „Nein zum Krieg“ zu sagen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/hunderte-menschen-demonstrieren-in-palma-auf-den-strassen-um-nein-zum-krieg-zu-sagen_1_5670678.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/26036259-d215-4edd-8863-9b151343c348_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hunderte von Menschen versammelten sich am Freitag auf der Plaza de las Tortugas in Palma, um ihre Ablehnung des Krieges im Nahen Osten und anderer Konflikte wie denen in Palästina und der Ukraine zum Ausdruck zu bringen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/hunderte-menschen-demonstrieren-in-palma-auf-den-strassen-um-nein-zum-krieg-zu-sagen_1_5670678.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 06 Mar 2026 18:56:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/26036259-d215-4edd-8863-9b151343c348_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Demonstranten skandierten: „Nein zum Krieg.“]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/26036259-d215-4edd-8863-9b151343c348_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Unter Sprechchören wie „Nein zum Krieg“ und „Keine NATO oder Militärbasen“ riefen die Demonstranten zu „Frieden und Leben“.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Frau aus Mallorca in Dubai: „Das Leben geht weiter, als ob sich nichts verändert hätte. Ich war die letzten Tage am Strand.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-frau-aus-mallorca-in-dubai-das-leben-geht-weiter-als-ob-sich-nichts-verandert-hatte-ich-war-die-letzten-tage-am-strand_1_5669890.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6c9bf464-75e2-4593-bf69-3c679513bab7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Maria Bel Sorell Pou, ursprünglich aus Porreres, lebt seit einem Jahr in Meydan, Dubai. Sie arbeitet dort und plant, trotz des Konflikts im Nahen Osten zurückzukehren. „Ich habe ein Ticket für Ostern in Porreres und werde danach nach Dubai zurückkehren, sofern es die Lage zulässt“, schreibt sie in einer Nachricht, die die Gelassenheit widerspiegelt, mit der sie diese Tage internationaler Unsicherheit erlebt hat. Sie arbeitet in den Bereichen Marketing, Fotografie, Online-Kommunikation und Branding und ist spezialisiert auf Social-Media-Management und die Entwicklung von Kampagnen für Luxushotels, Restaurants und Events. Sie wird sich an den Beginn des Konflikts gerade wegen der fehlenden wahrgenommenen Gefahr erinnern. „Ein Freund aus Spanien fragte mich: ‚Hast du die Nachrichten gesehen?‘ Da ich aber arbeitete, konnte er mir nicht viele Details nennen. Mein erster Gedanke war, nachzufragen, ob es allen auf Mallorca gut ging oder ob in Spanien etwas passiert war, aber ich habe nichts mitbekommen“, erklärt sie.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-frau-aus-mallorca-in-dubai-das-leben-geht-weiter-als-ob-sich-nichts-verandert-hatte-ich-war-die-letzten-tage-am-strand_1_5669890.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 06 Mar 2026 07:35:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6c9bf464-75e2-4593-bf69-3c679513bab7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bilder von Maria Bel Sorell von ihren neuesten Fotoshootings in Dubai.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6c9bf464-75e2-4593-bf69-3c679513bab7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Maria Bel Sorell Pou aus Porreres schildert, wie sie den Beginn des Krieges im Nahen Osten erlebt hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[NEIN zur Militarisierung Mallorcas, JA zu einem friedlichen Mallorca und für den Frieden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/nein-zur-militarisierung-mallorcas-ja-zu-einem-friedlichen-mallorca-und-fur-den-frieden_129_5597846.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><strong>Nicht im Bunker des Militarismus</strong></p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Plataforma Mallorca per la Pau]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/nein-zur-militarisierung-mallorcas-ja-zu-einem-friedlichen-mallorca-und-fur-den-frieden_129_5597846.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 19 Dec 2025 18:54:02 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Demonstration in Palma gegen den US-Atomflugzeugträger: „Er ist ein Symbol des Krieges.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/demonstration-in-palma-gegen-den-us-atomflugzeugtrager-er-ist-ein-symbol-des-krieges_1_5517427.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/947462e6-f567-41a9-a28d-e09386a006e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mallorca for Peace versammelte sich diesen Freitag um 18:30 Uhr, um ihre Verachtung für den größten atomgetriebenen Flugzeugträger der USA zu demonstrieren, der heute Morgen auf der Insel eintraf. Der Treffpunkt war am Ende der Alleen und des Paseo Marítim. „Seine Präsenz ist ein Symbol für Krieg, Bedrohung und militärische Eskalation“, prangerten sie an. Die Organisation lehnt die NATO und ihre Kriege ab und fordert eine Zukunft des Friedens und des Zusammenlebens der Völker.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/demonstration-in-palma-gegen-den-us-atomflugzeugtrager-er-ist-ein-symbol-des-krieges_1_5517427.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Oct 2025 17:17:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/947462e6-f567-41a9-a28d-e09386a006e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Anspruch kreuzte sich mit der üblichen Aktivität des Spaziergangs.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/947462e6-f567-41a9-a28d-e09386a006e4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das riesige Kriegsschiff soll bis nächsten Mittwoch in Palma bleiben.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
