<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Bücher]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/bucher/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Bücher]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Sant Jordi füllt die Straßen von Palma mit Literatur]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/sant-jordi-fullt-die-strassen-von-palma-mit-literatur_3_5716292.html]]></link>
      <dc:creator><![CDATA[Ismael Velázquez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/sant-jordi-fullt-die-strassen-von-palma-mit-literatur_3_5716292.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 23 Apr 2026 09:37:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/582195c7-7f96-4e88-81d2-34fd9d902611_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Zentrum von Palma erlebt den Sant Jordi-Tag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/582195c7-7f96-4e88-81d2-34fd9d902611_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sant Jordi füllt Palma mit Literatur]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/sant-jordi-fullt-die-strassen-von-palma-mit-literatur_3_5716291.html]]></link>
      <dc:creator><![CDATA[Ismael Velázquez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/sant-jordi-fullt-die-strassen-von-palma-mit-literatur_3_5716291.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 23 Apr 2026 09:36:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/582195c7-7f96-4e88-81d2-34fd9d902611_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Zentrum von Palma erlebt den Sant Jordi-Tag.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/582195c7-7f96-4e88-81d2-34fd9d902611_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sant Jordi nimmt über Palma hinaus an Fahrt auf]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/sant-jordi-nimmt-uber-palma-hinaus-an-fahrt-auf_1_5714725.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/016c5f42-d8b3-42f0-98f2-b79d17394f8d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dass Sant Jordi in den letzten Jahren an Fahrt aufgenommen hat, ist eine Tatsache, die sich jedes Jahr am 23. April in Palma zeigt. Wenn im letzten Jahr zwei Caparrots (Narrenfiguren) neu eingeführt wurden, die seinen Charakter als traditionelles Fest bestätigten, so hat das Fest in diesem Jahr fast eine Woche früher mit einer Vorabmesse in den Stadtvierteln von Ciutat begonnen. Dennoch hat sich die Dynamik des Welttages des Buches auch außerhalb von Palma herumgesprochen: Auf den Balearen bereiten zahlreiche Buchhandlungen seit Februar einen der wichtigsten Tage des Jahres vor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/sant-jordi-nimmt-uber-palma-hinaus-an-fahrt-auf_1_5714725.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 21 Apr 2026 19:02:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/016c5f42-d8b3-42f0-98f2-b79d17394f8d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maó füllt sich jedes Jahr mit Büchern, um Sant Jordi zu feiern.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/016c5f42-d8b3-42f0-98f2-b79d17394f8d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Buchhandlungen auf dem Land von Mallorca, Menorca und Ibiza stellen einen Anstieg der Veranstaltungen und Verkäufe rund um den 23. April fest.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die ARA Balears Rose und alles, was Sie über Sant Jordi 2026 in Palma wissen müssen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/hier-finden-sie-das-programm-fur-sant-jordi-in-palma-blumenladen-und-weitere-stadtteile-schliessen-sich-an_1_5707281.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4e56ba30-9721-4986-9e7f-04d764215e8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Palma erlebt diesen Sant Jordi eine Ausgabe mit mehr Räumen, mehr Aktivitäten und der Einbeziehung von Blumenläden. Unter dem Motto „Sant Jordi, Bücher und Rosen überall“ geht die Diada dieses Jahr einen Schritt weiter in ihrer Expansion und bemüht sich, mehr Punkte in der Stadt zu erreichen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/hier-finden-sie-das-programm-fur-sant-jordi-in-palma-blumenladen-und-weitere-stadtteile-schliessen-sich-an_1_5707281.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 13:56:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4e56ba30-9721-4986-9e7f-04d764215e8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rosen der ARA Balears, entworfen von Pep Llambías.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4e56ba30-9721-4986-9e7f-04d764215e8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La Diada breitet sich mit mehr Aktivitäten und neuen Ständen in der Stadt aus, wobei die von Pep Llambías entworfene Blume in den Buchhandlungen präsent ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Männer lesen Bücher über Philosophie oder Metaphysik, um sich interessant zu fühlen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/manner-lesen-bucher-uber-philosophie-oder-metaphysik-um-sich-interessant-zu-fuhlen_128_5675936.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d865baad-9988-419b-8274-d1e2178253d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Júlia Mérida (geb. 1995 in Inca) hat einen Abschluss in Musikwissenschaft von der Autonomen Universität Barcelona und unterrichtet am Gymnasium Felanitx. Die leidenschaftliche Leserin und erfolgreiche Podcasterin gründet diesen Donnerstag in der Buchhandlung Món de Llibres in Manacor einen Buchclub. <em>Dankbarkeit, </em>von Delphine de Vigan (Ediciones 62, 2021), als Meilenstein für eine erfolgreiche Entwicklung der Gemeinschaftsliteratur. Wir unterhielten uns eine Weile.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/manner-lesen-bucher-uber-philosophie-oder-metaphysik-um-sich-interessant-zu-fuhlen_128_5675936.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Mar 2026 10:07:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d865baad-9988-419b-8274-d1e2178253d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Julia Mérida (Inka, 1995).]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d865baad-9988-419b-8274-d1e2178253d6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quart Creixent übernimmt offiziell die Nachfolge von Abacus.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/quart-creixent-ubernimmt-offiziell-die-nachfolge-von-abacus_1_5647034.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/09b61755-a59b-4df9-bc37-195cb45e0877_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Quart Creixent hat am vergangenen Donnerstag offiziell seine Teilnahme an dem von Abacus und La22 aus Girona initiierten Projekt zur Unterstützung unabhängiger Buchhandlungen bekanntgegeben. Die Veranstaltung in der Buchhandlung lockte rund hundert Besucher an und unterstrich die zentrale Rolle unabhängiger Buchhandlungen im kulturellen Leben der Insel und des Landes. Die Initiative war bereits zuvor angekündigt worden und wurde am Donnerstag der Öffentlichkeit offiziell vorgestellt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/quart-creixent-ubernimmt-offiziell-die-nachfolge-von-abacus_1_5647034.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 18:48:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/09b61755-a59b-4df9-bc37-195cb45e0877_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Liberia Quart Creixent de Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/09b61755-a59b-4df9-bc37-195cb45e0877_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Buchhandlung Palma feiert ihr 44-jähriges Bestehen mit einer kulturellen Veranstaltung, die Erinnerung und Zukunftsvision verbindet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Während Vox in Palma Bücher zählt, schafft Sa Pobla die erste soziale Bibliothek.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wahrend-vox-bucher-in-palma-zahlt-sa-pobla_130_5634571.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c5a16d92-6954-490e-b353-4b2db6b7c878_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bibliotheken haben erneut für Schlagzeilen gesorgt, diesmal jedoch aus Gründen, die wenig bis gar nichts mit ihrer Funktion oder ihrem Betrieb zu tun haben. Aktuell sorgt ein Bericht des Stadtrats von Palma für Aufsehen – auf Anregung der Zeitung Vox und mit Unterstützung der Volkspartei (PP) –, der ermitteln soll, wie viele Bücher im städtischen Katalog auf Spanisch und wie viele auf Katalanisch sind. Laut der rechtsextremen Partei sind spanische Bücher in Palmas Bibliotheken in der Minderheit, insbesondere in den Kinder- und Jugendabteilungen. Diese Anomalie müsse korrigiert werden, um die Sprachrechte der Nutzer zu schützen. Mit demselben Argument rechtfertigt die PP die Aufnahme von Spanisch in Literaturwettbewerbe und verspricht damit die „Freiheit lokaler Autoren“, die teilnehmen möchten. Allerdings ging seit 2023 keiner der sechs Preise für spanischsprachige Literatur bei den Palma City Awards an einen lokalen Autor, und auch bei den Mallorca Prizes wurde nur einer von fünf Preisen an einen lokalen Autor vergeben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wahrend-vox-bucher-in-palma-zahlt-sa-pobla_130_5634571.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 31 Jan 2026 16:23:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c5a16d92-6954-490e-b353-4b2db6b7c878_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Corte-Bibliothek.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c5a16d92-6954-490e-b353-4b2db6b7c878_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Kontroverse um die katalanische Sprachsammlung in Cort steht im Kontrast zu einem neuen Bibliotheksmodell, das den neuen Realitäten der Gemeinden Rechnung trägt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Quart Creixent übernimmt die Räumlichkeiten von Abacus in Palma und schließt sich dem Netzwerk zur Unterstützung unabhängiger Buchhandlungen an.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/abacus-filiale-in-palma-schliesst_1_5632365.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cd7c34ff-6c94-40cd-9da6-a37e54d61b8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Abacus schließt seine Filiale in Palma, um sich künftig auf die traditionsreiche Buchhandlung Quart Creixent auf der Insel zu konzentrieren und damit „eine unabhängige Buchhandlung mit tiefen Wurzeln, langer Geschichte und starkem kulturellem Engagement“ zu stärken. Wie aus einer Pressemitteilung hervorgeht, fällt diese Entscheidung mit dem Beitritt von Quart Creixent zu dem von Abacus Cooperativa und La22 geleiteten Projekt zusammen, einer Initiative zur Förderung des Netzwerks unabhängiger Buchhandlungen. Die Buchhandlungen erklärten, dass diese neue Allianz es ihnen ermöglicht, Ressourcen, Erfahrungen und Instrumente zu teilen, um ein starkes Netzwerk von Buchhandlungen zu etablieren, das den Herausforderungen der Branche gewachsen ist und die Kontinuität kultureller Projekte mit ihrer jeweiligen Identität sichert. Anna Nicolau, die Projektleiterin, betonte: „Diese neue Phase soll die zentrale Rolle unabhängiger Buchhandlungen als kulturelle Treffpunkte, Orte des Austauschs und des sozialen Zusammenhalts sowie als Vorreiter bei der Förderung von Lesen und Wissen in der gesamten Gemeinschaft hervorheben und bekräftigen.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/abacus-filiale-in-palma-schliesst_1_5632365.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 29 Jan 2026 12:47:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cd7c34ff-6c94-40cd-9da6-a37e54d61b8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Abacus-Laden in der Colón-Straße in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cd7c34ff-6c94-40cd-9da6-a37e54d61b8a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Quart Creixent beteiligt sich an dem Projekt zur Unterstützung unabhängiger Buchhandlungen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Bücher, die dich begleiten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/bucher-die-dich-begleiten_129_5608629.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f434379d-b3c4-4d19-b397-d7451f6bcf19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ich ging die Flugzeugtreppe hinunter und durchquerte das Terminal zum Gepäckband, wobei ich den Blick kaum von dem Buch in meiner Hand abwandte. Ich setzte mich direkt auf den Boden, weil ich unbedingt wissen wollte, wie es ausging. <em>Blindheit</em>Saramagos dystopisches Meisterwerk. Die ungewöhnliche Zeichensetzung störte mich nicht, denn ich war völlig in dieses unbeschreibliche Gefühl vertieft, wenn einen ein Buch packt und mitreißt. Als ich wieder zu mir kam und den Koffer schloss, drehte sich nur noch mein Koffer im Kreis. Ich spürte eine Leere, verbunden mit dem Bedürfnis, ein anderes Buch zu finden, das diese Verbindung herstellen konnte; jene Verbindung, die man zu einem Film, einer Serie, einer Schallplatte oder einem Kunstwerk empfindet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Marcos Torío]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/bucher-die-dich-begleiten_129_5608629.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Jan 2026 07:00:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f434379d-b3c4-4d19-b397-d7451f6bcf19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cover von „So Little Life“.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f434379d-b3c4-4d19-b397-d7451f6bcf19_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ich denke darüber nach, aber ich wünschte, ich täte es nicht.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ich-denke-daruber-nach-aber-ich-wunschte-ich-tate-nicht_129_5590806.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Joan Perelló ist – und das können wir mit Stolz sagen – einer der bedeutendsten Dichter Mallorcas und ganz Kataloniens. Doch in den letzten Jahren hat er sich auch als Prosaautor mit scharfem Witz, einer trockenen Handlung und einem wahrhaft erstklassigen Stil bewiesen. Ehrlich gesagt haben mich sowohl seine Kurzgeschichten als auch seine Romane stets begeistert; sie schmecken nach Gin, riechen nach starkem Tabak und lesen sich wie klassische Literatur. Deshalb freue ich mich sehr, dass der Verlag Ensiola Editorial diesen Autor der glühenden Straßen und des rauen Steins erneut unterstützt, der mit einer Kurzgeschichtensammlung zurückkehrt, die sich wie ein Roman liest und einen wunderschönen, schonungslosen und treffenden Titel trägt: <em>Eindringlingsluft</em></p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume C. Pons Alorda]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ich-denke-daruber-nach-aber-ich-wunschte-ich-tate-nicht_129_5590806.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Dec 2025 18:55:59 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Die Metaphern der Apokalypse waren bisher am besten geeignet, die Gegenwart zu erklären.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-metaphern-der-apokalypse-waren-bisher-am-besten-geeignet-die-gegenwart-zu-erklaren_128_5577272.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ba62580d-e53b-4fe0-a2a7-e3b28d6cadc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Im Jahr 2019 twitterte Natalia Castro (Mahón, 1989) von Menorca, dass sie, sollte die Welt untergehen, ihre Zeit mit dem Schreiben einer Dissertation über die Apokalypse verbringen würde. Und genau während des Lockdowns im darauffolgenden Jahr schloss sie eine Untersuchung ab, die zu … führte. <em>Die Weltuntergangsparty</em>Die jüngste Gewinnerin des Anagrama-Essaypreises, eine Professorin der Princeton University, analysiert die gesellschaftliche Entwicklung Spaniens der letzten zwanzig Jahre aus städtebaulicher, historischer und kultureller Perspektive – allesamt durchdrungen von einer apokalyptischen Vision. Eurovegas, die 15M-Bewegung und COVID-19 werden anhand der Gedanken Susan Sontags erläutert. <em>Mad Max</em> und das Stück <em>Banker gegen Zombies</em>unter anderem.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-metaphern-der-apokalypse-waren-bisher-am-besten-geeignet-die-gegenwart-zu-erklaren_128_5577272.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Nov 2025 21:52:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ba62580d-e53b-4fe0-a2a7-e3b28d6cadc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Schriftstellerin Natalia Castro]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ba62580d-e53b-4fe0-a2a7-e3b28d6cadc6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Schriftsteller]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein Jahr in Shauns Buchhandlung]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ein-jahr-in-shauns-buchhandlung_129_5548430.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>„Viele der Leute, die in die Buchhandlung kamen, waren die Sorte Mensch, die überall sonst lästig wäre, aber in einer Buchhandlung eine besondere Gelegenheit hatte“, dies ist eines der ersten Zitate von George Orwell, das der schottische Buchhändler Shaun Bythell verwendet. <em>Tagebuch eines Buchhändlers</em>Seine Sammlung von Anekdoten, Leidensgeschichten, Paradoxien und surrealen Situationen in seinem Buchladen „The Book Shop“ in Wigtown, entstanden im Laufe eines Jahres. Viena Edicions veröffentlichte sie 2019 auf Katalanisch, aber ich habe sie erst dieses Jahr entdeckt. Liebe Viena Edicions, Shaun Bythell hat weitere Bücher über seinen Buchladen geschrieben; wäre es Ihnen möglich, diese ebenfalls zu veröffentlichen? Zumindest würde es eine Person sehr glücklich machen, und diese Person bin ich.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Llull]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/ein-jahr-in-shauns-buchhandlung_129_5548430.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Nov 2025 18:30:27 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[12 neue km0-Veröffentlichungen für Palmas katalanische Buchwoche]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/12-neue-km0-veroffentlichungen-fur-palmas-katalanische-buchwoche_130_5500389.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eefa8c52-9247-4fce-bf48-4ed52daebcd6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mit dem September ändern sich in den meisten Buchhandlungen der Balearen die Schaufenster fast vollständig: Die Flut an Neuerscheinungen zur Katalanischen Buchwoche, die vom 17. bis 21. September in den Gärten der Misericordia in Palma stattfindet, wächst von Jahr zu Jahr, ist aber noch weit von der beispiellosen Welle entfernt, die derzeit herrscht. Darunter finden sich auch immer mehr Titel mit Bezug zu den Inseln, sei es durch den Autor, den Verlag oder das Thema, was die gesunde Entwicklung der auf dem Archipel produzierten Literatur bestätigt. Dies ist die Auswahl von ARA Baleares aus den Dutzenden von Neuerscheinungen, die auch in diesem Jahr die Auslagen dieses Literaturereignisses füllen werden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/12-neue-km0-veroffentlichungen-fur-palmas-katalanische-buchwoche_130_5500389.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 17 Sep 2025 19:15:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eefa8c52-9247-4fce-bf48-4ed52daebcd6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bücher.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eefa8c52-9247-4fce-bf48-4ed52daebcd6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mit dem Beginn des Septembers verändern sich die Schaufenster der meisten Buchhandlungen auf den Balearen fast vollständig.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Misericordia-Gärten sind vom 17. bis 26. September Gastgeber der 36. Katalanischen Buchwoche.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-katalanische-buchwoche-wird-palma-erneut-mit-literatur-und-kultur-erfullen_1_5490245.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3ec34787-10b9-4b04-a863-22a1a7156893_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die kürzlich renovierten Misericordia-Gärten sind vom 17. bis 21. Juni Schauplatz der 36. Katalanischen Buchwoche 2025. Organisiert wird die Veranstaltung von der Gilde der mallorquinischen Buchhändler. Folgende Verlage sind mit Ausstellern vertreten: Editorial Moll, Lleonard Muntaner Editor und AdiA Edil.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-katalanische-buchwoche-wird-palma-erneut-mit-literatur-und-kultur-erfullen_1_5490245.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 08 Sep 2025 10:52:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3ec34787-10b9-4b04-a863-22a1a7156893_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Kunde während der Buchwoche im Catala in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3ec34787-10b9-4b04-a863-22a1a7156893_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Antoni Llabrés, Präsident der Obra Cultura Balear, wird die Eröffnungsrede halten.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Goodreads, zwischen Leseboom und „Fußballisierung“ der Literatur: Was denken Inselautoren?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/eine-literaturshow-machen-oder-communities-grunden_130_5473146.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a29ac7a4-ba20-4cf6-a2e8-51fe618f86c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><em>S</em>Viele Menschen nutzen ihren Urlaub, um sich in die verschiedensten Leserichtungen zu vertiefen – seien es die neuesten Neuerscheinungen, die gerade in den Buchhandlungen eingetroffen sind, oder die Klassiker, die sie schon seit Jahren im Auge haben. Während die üblichen Methoden zur Auswahl der Sommerlektüre, wie etwa die Beratung durch Buchhändler, weiterhin funktionieren, hat in letzter Zeit die Nutzung von Goodreads an Bedeutung gewonnen, einer Plattform mit über 150 Millionen Mitgliedern weltweit, die die von ihnen gelesenen Bücher bewerten und rezensieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/eine-literaturshow-machen-oder-communities-grunden_130_5473146.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 17 Aug 2025 18:28:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a29ac7a4-ba20-4cf6-a2e8-51fe618f86c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[In letzter Zeit habe ich Goodreads ziemlich oft verwendet, um mein Lesematerial auszuwählen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a29ac7a4-ba20-4cf6-a2e8-51fe618f86c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Kreative von den Balearen schätzen den Aufstieg der Plattform als Treffpunkt für Leser.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Dreizehn Bücher von Inselautoren zum Reisen um die Welt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/von-new-york-uber-lissabon-nach-australien-eine-literarische-reise-von-den-balearen_130_5454425.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/72dfd0c0-3c6e-4072-8a58-5c927947ed7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es gibt zahlreiche Beispiele für Romane, Gedichtbände und Comics, die nicht nur im unmittelbaren Umfeld des Autors spielen, sondern diese Szenarien auch aus sehr unterschiedlichen Perspektiven reflektieren, wie etwa Antònia Vicens' „39° a la sombra“ (39° im Schatten), der Großteil von Gabi Beltrans poetischem Werk an der Costa del Sol und das von Bartomeu Seguí. Es gibt jedoch auch solche, die sich irgendwann entschieden haben, den lokalen Kontext zu verlassen und ihre Werke an Orten anzusiedeln, die scheinbar wenig oder gar nichts mit den Inseln zu tun haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/von-new-york-uber-lissabon-nach-australien-eine-literarische-reise-von-den-balearen_130_5454425.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Jul 2025 20:54:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/72dfd0c0-3c6e-4072-8a58-5c927947ed7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine literarische Reise von den Balearen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/72dfd0c0-3c6e-4072-8a58-5c927947ed7c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Von Lissabon bis New York haben balearische Autoren über den Tellerrand des Archipels geblickt und sogar über erfundene Orte geschrieben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Juliana Canet und Marina Porras, das Wunder, High-School-Lesungen sexy zu machen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/juliana-canet-und-marina-porras-das-wunder-die-institutslesungen-sexy-zu-machen_1_5440396.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/84241408-283d-49df-bdfd-6bbc6da8844a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>An diesem Donnerstag, dem 10. Juli, standen um 18 Uhr eine ganze Handvoll junger Leute vor der Buchhandlung Drac Màgic in Palma Schlange. Es ging nicht darum, die neueste Neuerscheinung zu kaufen oder einen angesagten Autor kennenzulernen. Es ging darum, einem Gespräch über einen Klassiker der mallorquinischen Literatur auf Katalanisch zu lauschen. <em>Béarn oder das Puppenzimmer</em>, von Lorenzo Villalonga. Viele hätten es sicher nicht geglaubt, wenn man ihnen in der Schule gesagt hätte, dass es dort und nicht an einem Sommertag am Strand stattfinden würde. Aber genau das ist die Wirkung. <em>Tandem Club</em>. Juliana Canet (Cardedeu, 1999) und Marina Porras (Rubí, 1991) sind die Moderatorinnen dieser mehrformatigen 3Cat-Sendung über Literatur, die die Barriere zwischen Fernsehen und Podcasts durchbrechen möchte, um außerdem einen Leseclub in verschiedenen Buchhandlungen in ganz Katalonien zu gründen. Nach der Ausstrahlung der achten und letzten Folge, in der die Figur Villalongas im Mittelpunkt stand, beendeten Canet und Porras diese erste Staffel in Palma, wo sie ankündigten, dass sie in der zweiten Staffel der Sendung, die sie bereits vorbereiten, zurückkehren werden, um über Blai Bonet zu sprechen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Alba Tarragó]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/juliana-canet-und-marina-porras-das-wunder-die-institutslesungen-sexy-zu-machen_1_5440396.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 11 Jul 2025 11:17:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/84241408-283d-49df-bdfd-6bbc6da8844a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Juliana Canet und Marina Porra.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/84241408-283d-49df-bdfd-6bbc6da8844a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Moderatoren von 3Cats „Club Tàndem“ schließen ihre erste Staffel auf Mallorca ab und ziehen Bilanz: „Wir wagen nicht zu sagen, dass es ein Erfolg war, aber da es sich um ein Kulturprogramm handelt, hatte es eine sehr positive Wirkung.“]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Serie, die man unbedingt gesehen haben muss, und eines der besten Bücher des Jahres 2023: Was Sie diese Woche nicht verpassen sollten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/eine-must-read-reihe-und-eines-der-besten-bucher-des-jahres-2023-was-sie-diese-woche-nicht-verpassen-durfen_130_5439026.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/acb77d98-00f7-412d-b544-2ee00f9788f5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><h6>Die kommende Woche mit Jordi Garrigós<h6/><h3>Einige der Dinge, die wir in den nächsten sieben Tagen hoffentlich nicht verpassen werden.<h3/><p><strong>Ich fange an</strong> die Trauer, die durch die Trennung des Zoos verursacht wurde <em>Malifta</em>Das Projekt des valencianischen Gitarristen Arnau Giménez und Mireia Matoses (von Pupilas). Nachdem sie während der Pandemie, als sie zusammenlebten und komponierten, Lieder veröffentlicht hatten, ist nun ihr erstes Album erschienen. <em>Mythologie</em>Eine Zusammenstellung von Songs, an denen sie die letzten drei Jahre gearbeitet haben, ist jetzt endlich erschienen. Perfekt, um den Schmerz über Pancho und seine Band etwas zu lindern, denn hier gibt es auch Rap und Liebeserklärungen an die Band. <em>gesegnet</em>Die</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Thais Gutiérrez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/eine-must-read-reihe-und-eines-der-besten-bucher-des-jahres-2023-was-sie-diese-woche-nicht-verpassen-durfen_130_5439026.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 10 Jul 2025 10:01:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/acb77d98-00f7-412d-b544-2ee00f9788f5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Therapiesitzung in „Die Sopranos“]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/acb77d98-00f7-412d-b544-2ee00f9788f5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Was Sie vielleicht verpasst haben und was Sie auf keinen Fall verpassen sollten: das Kultur- und Freizeitangebot von 'Ara Domingo']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Krank werden als Mutter und über Sexualität sprechen: Was hat uns diese Woche am meisten beschäftigt?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-psychische-belastung-der-feiertage-und-die-auswirkungen-der-hitze-auf-kinder-was-diese-woche-am-meisten-aufgefallen-ist_1_5432015.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c2539871-e341-4efd-a0ca-e84f645d1136_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Diese Woche möchten wir Ihnen eine breite Palette an Aktivitäten für die kommenden Tage empfehlen. Zur Auswahl stehen unter anderem der Winterzirkus im Ateneo Popular de 9 Barrios, Weihnachtsausflüge, eine humorvolle Show über das Elternsein mit Miriam Tirado oder die Abenteuer von Geronimo Stilton.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elisabet Escriche]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/die-psychische-belastung-der-feiertage-und-die-auswirkungen-der-hitze-auf-kinder-was-diese-woche-am-meisten-aufgefallen-ist_1_5432015.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 03 Jul 2025 16:39:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c2539871-e341-4efd-a0ca-e84f645d1136_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA['Der große Stand-up']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c2539871-e341-4efd-a0ca-e84f645d1136_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Zu den kulturellen und Freizeitangeboten gehören der Winterzirkus im Ateneo de 9 Barris und Weihnachtsausflüge.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
