<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Ibiza]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/ibiza/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Ibiza]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Dana lässt die Llavanera über die Ufer treten und überflutet erneut die Geschäfte von Pratet auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-dana-lasst-den-llavanera-uber-die-ufer-treten-und-uberschwemmt-erneut-die-geschafte-in-pratet-auf-ibiza_1_5883665.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5f9674df-13b1-423b-a84f-09dd0e3cbd99_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Sturzbach Llavanera ist an diesem Montag in Vila über die Ufer getreten, nachdem das Unwetter Adam innerhalb von nur 36 Stunden 150 Liter pro Quadratmeter in der Stadt Ibiza niedergehen ließ, wovon 80 Liter seit drei Uhr morgens fielen. Die Niederschläge haben erneut zu Überschwemmungen von Straßen und Gewerbebetrieben geführt, insbesondere im Viertel El Pratet, einem der am stärksten vom Unwetter betroffenen Gebiete. Die Situation hat zudem die Sperrung zahlreicher Straßen erzwungen, die Zufahrten zum Flughafen erschwert und die Rettungsdienste angesichts des Anschwellens der Sturzbäche im Norden und Nordosten der Insel in Alarmbereitschaft versetzt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Ara Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-dana-lasst-den-llavanera-uber-die-ufer-treten-und-uberschwemmt-erneut-die-geschafte-in-pratet-auf-ibiza_1_5883665.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 19 Oct 2026 11:15:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5f9674df-13b1-423b-a84f-09dd0e3cbd99_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Wasser hat Straßen auf Ibiza beeinträchtigt]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5f9674df-13b1-423b-a84f-09dd0e3cbd99_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Wasser hinterlässt 150 Liter pro Quadratmeter in 36 Stunden in der Stadt Ibiza und verursacht Straßensperrungen auf der ganzen Insel sowie eine bedeutende Störung der Flüge am Codolar]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Von 48 Mauereidechsen auf nur eine: die emblematische Art von Ibiza, in Gefahr]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/von-48-mauereidechsen-auf-nur-eine-die-emblematische-art-von-ibiza-in-gefahr_1_5881949.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/73db3bdb-7d81-4400-81e0-18dad19b9053_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Pityusen-Eidechse, eine der emblematischsten Arten der Pityusen, befindet sich im Naturpark Ses Salines auf Ibiza weiterhin im Rückgang. Die Überwachung im Jahr 2026 hat eine besonders besorgniserregende Situation am Codolar und am Torre del Carregador festgestellt: Im Juli wurde bei jedem der Rundgänge nur ein Exemplar beobachtet, während im Jahr 2024 bis zu 48 Exemplare gezählt worden waren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/von-48-mauereidechsen-auf-nur-eine-die-emblematische-art-von-ibiza-in-gefahr_1_5881949.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 17 Oct 2026 09:45:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/73db3bdb-7d81-4400-81e0-18dad19b9053_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Eidechse ist auf 90% des Territoriums von Ibiza verschwunden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/73db3bdb-7d81-4400-81e0-18dad19b9053_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Bericht von GEN-GOB warnt vor dem Rückgang der Pityusen-Eidechse in drei der vier untersuchten Gebiete im Naturpark ses Salines und fordert entschlossenere Maßnahmen gegen die invasiven Schlangen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pedroche beendet die Herrschaft der Super-DJs auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/pedroche-beendet-die-herrschaft-der-superdjs-auf-ibiza_1_5881748.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/54fa6a22-f9e1-4cfd-a285-e0dbbe4a4ca9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Stille in der Disco. Die Clubs haben am vergangenen Wochenende die Lichter gelöscht, und damit kann die Touristensaison auf Ibiza als beendet gelten. Die große Neuigkeit der diesjährigen <em>Closings</em> war kein neuer Besucherrekord, keine denkwürdige DJ-Session und nicht einmal die sechste Ernennung von David Guetta zum besten DJ der Welt. Nein: Die Neuigkeit war, dass das Model und die Moderatorin Cristina Pedroche DJ geworden ist. Da ihr Ehemann, der Superkoch Dabiz Muñoz, ein Restaurant auf Ibiza eröffnet hat, debütierte die Supermoderatorin als DJ beim <em>Closing </em>des neuen StreetXO am Platja d'en Bossa. Denn ja: Auf Ibiza veranstalten auch Restaurants <em>Closings</em>. Auf Ibiza wird bald auch das Müllauto ein <em>Closing</em> abhalten, wenn der Arbeitstag endet. Pedroche ist DJ geworden und wurde mit <em>Hate</em> überschüttet. In den sozialen Netzwerken wurde sie mit allem Möglichen beleidigt, und wenig davon war höflich. Und die Moderatorin hat sich gewundert. Ich weiß nicht warum; auch Kiko Rivera bekommt tonnenweise <em>Hate</em> in seiner fulminanten Karriere als Sänger und DJ ab. Sicherlich waren auch Paris Hilton und Pocholo Jiménez-Bordiú Gegenstand von Spott, als sie sich hinter die Plattenteller stellten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/pedroche-beendet-die-herrschaft-der-superdjs-auf-ibiza_1_5881748.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Oct 2026 21:34:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/54fa6a22-f9e1-4cfd-a285-e0dbbe4a4ca9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Cristina Pedroche während einer ihrer Shows.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/54fa6a22-f9e1-4cfd-a285-e0dbbe4a4ca9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die sieben teuersten Gemeinden des Staates, um eine Wohnung zu kaufen, sind auf den Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sieben-teuersten-gemeinden-spaniens-fur-den-kauf-eines-wohnhauses-befinden-sich-auf-den-balearen_1_5877549.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9fdd79bb-4af2-4b7a-8fb1-9eb9ecc9d6b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/offiziell-wohne-ich-hier-nicht-der-wohnungsnotstand-weitet-sich-auch-auf-landliche-gebiete-aus_130_5876940.html" target="_blank">Der Kauf einer 100-Quadratmeter-Wohnung</a> auf Formentera kostet im Durchschnitt mehr als eine Million Euro. In Santa Eulària des Riu entspricht die gleiche Fläche mehr als 900.000 Euro und in Andratx etwa 854.000 Euro. Dies sind die drei Gemeinden, die die vom Immobilienportal pisos.com mit Daten vom September 2026 erstellte Rangliste der teuersten Gemeinden Spaniens anführen. Die Balearen belegen die ersten sieben Plätze und konzentrieren 15 der 25 Gemeinden des Rankings, was 60 % der Gesamtzahl entspricht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sieben-teuersten-gemeinden-spaniens-fur-den-kauf-eines-wohnhauses-befinden-sich-auf-den-balearen_1_5877549.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 13 Oct 2026 09:20:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9fdd79bb-4af2-4b7a-8fb1-9eb9ecc9d6b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Wohnungen im Port d'Andratx.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9fdd79bb-4af2-4b7a-8fb1-9eb9ecc9d6b0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Andratx, Santa Maria und Sóller haben die Preise in fünf Jahren mehr als verdoppelt, laut pisos.com]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie fangen 1,4 Tonnen Kokain auf einer Fähre ab, die aus Ibiza kommt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-fangen-1-4-tonnen-kokain-auf-einer-fahre-ab-die-aus-ibiza-kommt_1_5872554.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3dfe8cec-898f-4140-be2f-c455574703f5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine Operation der Steuerbehörde gegen den Drogenhandel hat die Beschlagnahmung von 1,4 Tonnen Kokain ermöglicht, verteilt auf 1.420 Ein-Kilo-Pakete, die versteckt in einem Fahrzeug transportiert wurden, das gerade mit einer Fähre von Ibiza im Hafen von Valencia angekommen war. Der Fahrer des Fahrzeugs, rumänischer Herkunft, wurde festgenommen, als er im Begriff war, auf die Halbinsel auszuschiffen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-fangen-1-4-tonnen-kokain-auf-einer-fahre-ab-die-aus-ibiza-kommt_1_5872554.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Oct 2026 15:57:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3dfe8cec-898f-4140-be2f-c455574703f5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[FOTOGALERIE Das Schiff mit mehr als 300 Kilo Kokain im Hafen von Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3dfe8cec-898f-4140-be2f-c455574703f5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Zollüberwachung entdeckte die Droge versteckt im hinteren Teil der Ladung eines Fahrzeugs mit der Hilfe des Lieferwagens 'Medusa' und nahm den Fahrer fest]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Tod besucht Casa Lola, ibizenkisches Paradigma der städtischen und touristischen Illegalität]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-tod-besucht-casa-lola-ibizenkisches-paradigma-der-stadtischen-und-touristischen-illegalitat_1_5869861.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/71581335-45ce-40bd-9461-747046b11129_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Er hieß Valentín Cabrera Zaracho, war 48 Jahre alt und stammte aus Paraguay. Er arbeitete von Montag bis Freitag auf dem Bau und an den Wochenenden als Sicherheitskraft. Er war „sehr glücklich“, weil er seine Situation im Land durch die jüngste Legalisierung der spanischen Regierung hatte legalisieren können; er plante, seinen Sohn zu sich nach Ibiza zu holen. Der Tod, in Form eines Feuers, ereilte ihn in seiner behelfsmäßigen Unterkunft auf dem Gelände von Casa Lola in der Gemeinde Sant Josep de sa Talaia am Sonntag, dem 27. September, kurz nach 7 Uhr morgens. Mit Verbrennungen an 90 % seines Körpers, noch bei Bewusstsein und unter extremen Schmerzen leidend, wurde er mit einem Krankenwagen evakuiert. Er starb am selben Tag um 17 Uhr im Krankenhaus Can Misses.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-tod-besucht-casa-lola-ibizenkisches-paradigma-der-stadtischen-und-touristischen-illegalitat_1_5869861.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 07:53:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/71581335-45ce-40bd-9461-747046b11129_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Überreste der Behausung auf dem Anwesen Casa Lola, wo Valentín Cabrera Zarancho am vergangenen 27. September verbrannt ist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/71581335-45ce-40bd-9461-747046b11129_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein Richter ordnet die Räumung der Siedlung nach dem Tod eines 48-jährigen Mannes bei einem Brand an. Die Guardia Civil hat einige Bewohner gewarnt, dass sie am Dienstag vollstreckt werden könnte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Stadträtin der PP auf Ibiza tritt zurück, nachdem ihr Mann bei einer Anti-Drogen-Operation festgenommen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/eine-stadtratin-der-pp-auf-ibiza-tritt-zuruck-nachdem-ihr-mann-bei-einer-anti-drogen-operation-festgenommen-wurde_1_5869823.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/87edccba-6db9-48e7-8caa-436760142518_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadträtin der PP im Stadtrat von Ibiza, Ana Ferrer Prohías, ist nach der Festnahme ihres Mannes im Rahmen einer polizeilichen Operation gegen ein mutmaßliches Netzwerk für Drogenhandel und Geldwäsche von ihrem Amt zurückgetreten. Die Gemeinderatsfraktion der Volkspartei informierte über den Rücktritt, den Ferrer mit "persönlichen und familiären Gründen" begründete.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/eine-stadtratin-der-pp-auf-ibiza-tritt-zuruck-nachdem-ihr-mann-bei-einer-anti-drogen-operation-festgenommen-wurde_1_5869823.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 06:56:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/87edccba-6db9-48e7-8caa-436760142518_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Stadträtin der PP Ana Ferrer.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/87edccba-6db9-48e7-8caa-436760142518_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stadträtin Ana Ferrer teilt dem Bürgermeister, Rafael Triguero, ihren Rücktritt aus "persönlichen und familiären Gründen" mit]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schlag gegen ein Netzwerk, das Drogengelder in Luxushäusern auf Ibiza wusch]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schlag-gegen-ein-netzwerk-das-drogengelder-in-luxushausern-auf-ibiza-wusch_1_5867198.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/190c41b9-dfeb-4278-b57b-163c11540827_16-9-aspect-ratio_default_1060897.jpg" /></p><p>Eine Operation der Policia Nacional und der Guardia Civil unter der Koordination von Europol hat es ermöglicht, eine kriminelle Organisation zu zerschlagen, die Kokain nach Europa schmuggelte und Luxusimmobilien nutzte, um illegale Gelder in Luxushäusern auf Ibiza, in Marbella und Madrid zu waschen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/schlag-gegen-ein-netzwerk-das-drogengelder-in-luxushausern-auf-ibiza-wusch_1_5867198.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2026 09:47:08 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/190c41b9-dfeb-4278-b57b-163c11540827_16-9-aspect-ratio_default_1060897.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einer der Festgenommenen bei der Operation.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/190c41b9-dfeb-4278-b57b-163c11540827_16-9-aspect-ratio_default_1060897.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Untersuchung begann im Jahr 2023, als festgestellt wurde, dass ein Netzwerk existierte, das Drogenlieferungen mit Ziel Europa durchführte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Orangefarbener Alarm wegen Regen und Gewittern auf Ibiza und Formentera]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orangefarbener-alarm-wegen-regen-und-gewittern-auf-ibiza-und-formentera_1_5866993.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c63f963b-6f0a-456e-bb10-3688a48b99d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die staatliche meteorologische Agentur (Aemet) hat diesen Freitag auf den Balearen die orangefarbene Warnstufe (erhebliche Gefahr) wegen Regenfällen und Gewittern auf Ibiza und Formentera für den gesamten Tag aktiviert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orangefarbener-alarm-wegen-regen-und-gewittern-auf-ibiza-und-formentera_1_5866993.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2026 06:25:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c63f963b-6f0a-456e-bb10-3688a48b99d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gewitter gestern am Nachmittag in Cardedeu]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c63f963b-6f0a-456e-bb10-3688a48b99d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Tramuntana-Gebirge und der Süden Mallorcas sind in gelber Alarmbereitschaft]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Stirbt der Mann, der am vergangenen Samstag auf Formentera angegriffen wurde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/stirbt-der-mann-der-am-vergangenen-samstag-auf-formentera-angegriffen-wurde_1_5865107.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/78a5bf6c-17f7-424f-a1b8-cd0db69472dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Mann, der nach einer mutmaßlichen Misshandlung bei einer Schlägerei auf Formentera seit Tagen in der Policlínica Nuestra Señora del Rosario eingeliefert war, ist an diesem Mittwochmorgen verstorben. Die Ereignisse ereigneten sich vor einigen Wochen vor einer Freizeiteinrichtung in Es Pujols, wie die Guardia Civil mitteilte, die die Ermittlungen zur Klärung der Umstände des Falls fortsetzt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/stirbt-der-mann-der-am-vergangenen-samstag-auf-formentera-angegriffen-wurde_1_5865107.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Sep 2026 10:22:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/78a5bf6c-17f7-424f-a1b8-cd0db69472dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fassade des Gesundheitszentrums von Ibiza]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/78a5bf6c-17f7-424f-a1b8-cd0db69472dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Mann war auf Ibiza eingeliefert worden, nachdem er angefangen hatte, sich Tage nach den Ereignissen, die vor einem Freizeitlokal in Es Pujols stattgefunden hatten, schlecht zu fühlen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine 81-jährige britische Touristin stirbt ertrunken an einem Strand auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-81-jahrige-britische-touristin-stirbt-ertrunken-an-einem-strand-auf-ibiza_1_5864678.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8b215f34-6818-407a-8889-4f39063295e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Eine 81-jährige britische Touristin ist diesen Dienstag am Strand von s’Arenal Gros in der ibizenkischen Gemeinde Sant Joan de Labritja ertrunken.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-81-jahrige-britische-touristin-stirbt-ertrunken-an-einem-strand-auf-ibiza_1_5864678.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Sep 2026 17:52:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8b215f34-6818-407a-8889-4f39063295e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Krankenwagen der 061 vor einem Strand.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8b215f34-6818-407a-8889-4f39063295e5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Rettungsschwimmer und mehrere Sanitäter haben versucht, sie über eine Stunde lang wiederzubeleben, aber sie konnten ihr Leben nicht retten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Wohnungsproblem auf Ibiza vervierfacht das auf Mallorca: Das Defizit übersteigt 43 %]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/das-wohnungsproblem-auf-ibiza-vervierfacht-das-auf-mallorca-das-defizit-ubersteigt-43_1_5864375.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/35bbacaf-5813-4340-b196-80fe44d6845a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ibiza ist viel schneller gewachsen als seine Wohnungen. In den letzten 25 Jahren ist die Bevölkerung der Insel um fast 83 % gestiegen, während die Anzahl der Wohnungen um etwa 40 % zugenommen hat. Das Missverhältnis zwischen diesen beiden Wachstumsraten führt zu einem kumulierten Wohnungsdefizit von 43,18 %, laut den Daten des Wohnungsbeobachtungszentrums der Balearen (OHIB).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/das-wohnungsproblem-auf-ibiza-vervierfacht-das-auf-mallorca-das-defizit-ubersteigt-43_1_5864375.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Sep 2026 15:42:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/35bbacaf-5813-4340-b196-80fe44d6845a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Archivbild des Hafens von Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/35bbacaf-5813-4340-b196-80fe44d6845a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bevölkerung der Insel ist in 25 Jahren fast doppelt so stark gewachsen wie der Wohnungsbestand, laut den Daten des Wohnungsbeobachtungszentrums der Balearen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der 16-jährige Jugendliche, der mit dem Fahrrad gegen eine Mauer auf Ibiza stieß, ist gestorben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-16-jahrige-jugendliche-der-mit-dem-fahrrad-gegen-eine-mauer-auf-ibiza-stiess-ist-gestorben_1_5862323.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4f441a43-6460-47c3-8556-96a6ca6b722e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der 16-jährige Jugendliche, der nach einem Zusammenstoß mit seinem Fahrrad gegen eine Mauer auf Ibiza lebensgefährlich verletzt wurde, ist an diesem Sonntag gestorben, wie das Krankenhaus an diesem Montag bestätigte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-16-jahrige-jugendliche-der-mit-dem-fahrrad-gegen-eine-mauer-auf-ibiza-stiess-ist-gestorben_1_5862323.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 12:44:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4f441a43-6460-47c3-8556-96a6ca6b722e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[SAMU 061 Krankenwagen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4f441a43-6460-47c3-8556-96a6ca6b722e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Jugendliche erlitt nach dem Aufprall einen Herz-Lungen-Stillstand und wurde wiederbelebt, bevor er in die Poliklinik von Ibiza verlegt wurde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der bei dem Brand einer Baracke in Sant Josep verletzte Mann ist gestorben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-bei-dem-brand-einer-baracke-in-sant-josep-verletzte-mann-ist-gestorben_1_5862165.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/db4b8d12-1b0d-427b-8b90-98f95b5846ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der 48-jährige Mann, der an diesem Sonntag bei dem Brand einer Baracke in der Gegend von Casa Lola in Sant Josep lebensgefährlich verletzt wurde, ist noch am selben Sonntag im Krankenhaus Can Misses gestorben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-bei-dem-brand-einer-baracke-in-sant-josep-verletzte-mann-ist-gestorben_1_5862165.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 27 Sep 2026 09:00:42 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/db4b8d12-1b0d-427b-8b90-98f95b5846ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Feuerwehrkräfte.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/db4b8d12-1b0d-427b-8b90-98f95b5846ce_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Opfer, 48 Jahre alt und paraguayischer Staatsangehörigkeit, hatte Verbrennungen an 90% des Körpers erlitten und war in kritischem Zustand in Can Misses eingeliefert worden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das rollende Geschäft mit dem Abfall auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-rollende-geschaft-mit-dem-abfall-auf-ibiza_129_5861142.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die derzeitigen politischen Verantwortlichen haben uns verkauft, dass der Import von Abfällen aus Ibiza ein hervorragendes Geschäft sei: Die Abfallgebühr würde um 10 % sinken, wir alle würden davon profitieren und Tirme würde dies ohne jegliche Belästigung für die Tausenden von Anwohnern und Anwohnerinnen verwalten, die unter der Nähe zu Son Reus und den von Tirme betriebenen Anlagen leiden. Man sagte uns, wir müssten uns keine Sorgen machen: dass sie den Verkehr nicht beeinträchtigen, den Lärm nicht erhöhen und keine langen Perioden mit schlechten Gerüchen verursachen würden. Doch ein Jahr später ist die Realität genau das Gegenteil. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Plataforma No al trasllat de residus]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-rollende-geschaft-mit-dem-abfall-auf-ibiza_129_5861142.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 17:50:28 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ibiza erklärt drei touristische Gebiete der Insel zu "gesättigt und sanierungsbedürftig"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ibiza-erklart-drei-touristische-gebiete-der-insel-zu-gesattigt-und-sanierungsbedurftig_1_5860392.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/930664c8-986b-4962-98e1-d161f8d5680f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Plenum des Rates von Ibiza hat an diesem Freitag die Erklärung von drei touristischen Gebieten in der Gemeinde Vila zu „gesättigten und zu sanierenden Tourismusgebieten“ verabschiedet, was bedeutet, dass die Pläne, Projekte und Sanierungsmaßnahmen als von strategischem Interesse für die Insel betrachtet werden müssen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ibiza-erklart-drei-touristische-gebiete-der-insel-zu-gesattigt-und-sanierungsbedurftig_1_5860392.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 09:55:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/930664c8-986b-4962-98e1-d161f8d5680f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ibiza]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/930664c8-986b-4962-98e1-d161f8d5680f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Rat von Ibiza versichert, dass das Ziel ist, diese Orte "umzuwandeln und zu verbessern"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Mangel an forensischen Psychologen bremst die Untersuchung von hundert Fällen sexuellen Missbrauchs auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-mangel-an-forensischen-psychologen-bremst-die-untersuchung-von-hundert-fallen-sexuellen-missbrauchs-auf-ibiza_1_5860243.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d5d7496d-2be9-49ba-8e5b-001fff0546b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Mangel an forensischen Psychologen in der Justizverwaltung auf Ibiza lähmt rund hundert Verfahren im Zusammenhang mit Fällen sexueller Gewalt, darunter auch solche, bei denen die Opfer minderjährig sind, wie Justizquellen berichteten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-mangel-an-forensischen-psychologen-bremst-die-untersuchung-von-hundert-fallen-sexuellen-missbrauchs-auf-ibiza_1_5860243.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 07:18:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d5d7496d-2be9-49ba-8e5b-001fff0546b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Gerichte in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d5d7496d-2be9-49ba-8e5b-001fff0546b4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Mangel an Fachkräften verhindert die Erstellung der notwendigen psychologischen Gutachten, um in Verfahren voranzukommen, von denen einige sich seit Jahren bei Gericht ansammeln]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Historische Demonstration auf Ibiza gegen die Erweiterung des Flughafens]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/10-000-menschen-fullen-ibiza-gegen-die-erweiterung-des-flughafens-genug-massifizierung_1_5855799.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/44539f8b-c09e-4773-8ae9-19f96c4ab1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Tausende Menschen sind an diesem Sonntag auf die Straßen von Ibiza gegangen, um gegen das von Aena vorangetriebene Umbauprojekt des Flughafens zu protestieren und ein Ende der Massentourismus-Überlastung zu fordern. Die Demonstration begann kurz nach 18.00 Uhr an der Promenade Vara de Rei und führte durch verschiedene Straßen von Vila. Die Nationalpolizei schätzte die Teilnehmerzahl auf etwa 4.500 Personen, während die Organisation die Beteiligung auf zwischen 5.000 und 10.000 Demonstranten bezifferte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/10-000-menschen-fullen-ibiza-gegen-die-erweiterung-des-flughafens-genug-massifizierung_1_5855799.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 20 Sep 2026 18:43:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/44539f8b-c09e-4773-8ae9-19f96c4ab1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Demonstranten bei der Kundgebung auf Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/44539f8b-c09e-4773-8ae9-19f96c4ab1a9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Demonstration, einberufen von der Jugendvereinigung von Ibiza mit der Unterstützung anderer Entitäten, hat Vila durchquert und ist mit dem Verlesen eines Manifests beendet worden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Platges de Comte, am Limit: sie verdreifachen ihre Kapazität mit 1.500 Badegästen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/platges-comte-am-limit-verdreifacht-ihre-kapazitat-mit-1-500-badegasten_1_5854565.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fbe026d7-2429-4fad-a678-1d59d13c695d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Platges de Comte erreichte diesen Sommer fast das Dreifache seiner geschätzten physischen Kapazität mit 1.513 Personen gleichzeitig, laut einer Pilotstudie des Observatoriums für Nachhaltigkeit von Ibiza & Formentera Preservation. Der Wert wurde am 4. August um 15:00 Uhr registriert, als der Strand die 537 Personen, die er laut den in der Studie angewandten Kriterien aufnehmen kann, bei weitem übertraf.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/platges-comte-am-limit-verdreifacht-ihre-kapazitat-mit-1-500-badegasten_1_5854565.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 19 Sep 2026 09:03:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fbe026d7-2429-4fad-a678-1d59d13c695d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Strände von Compte auf Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fbe026d7-2429-4fad-a678-1d59d13c695d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Nachhaltigkeitsobservatorium von Ibiza warnt vor der Sättigung des Raums und fordert Managementmaßnahmen angesichts eines touristischen Drucks, der sich auch auf das Parken überträgt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Joves d'Eivissa erwartet "Tausende von Menschen" bei der Demonstration am Sonntag gegen die Erweiterung des Flughafens Codolar]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/joves-d-eivissa-erwartet-tausende-von-menschen-bei-der-demonstration-am-sonntag-gegen-die-erweiterung-des-flughafens-codolar_1_5854406.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4e6be13-31b2-4d40-9b67-9c7f2bf905c2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Ziel ist es, den Verwaltungen einen deutlichen Warnschuss zu geben, einen großen, der weder ignoriert noch vernachlässigt werden kann. „Wir erwarten Tausende von Menschen“, versichert die Präsidentin von Joves d’Eivissa, Marga Torres. Die Demonstration beginnt am Sonntag um 18 Uhr in Vara de Rey und wird auf einer Strecke von etwas mehr als einem Kilometer am Consell vorbeiführen und im Park Reina Sofia enden, wo ein Manifest verlesen wird. Die Verbreitung in den sozialen Netzwerken war in den letzten Tagen sehr intensiv und erfolgte in Abstimmung mit den Plattformen gegen die Flughafenerweiterungen in Barcelona und Mallorca. „Es war, als wir erfuhren, dass eine Kundgebung gegen die Erweiterung von El Prat stattfinden würde, dass wir entschieden, dass es an der Zeit war; danach kam Mallorca hinzu“, erklärt Marga Torres. „Ich glaube, dass es ein günstiges soziales Umfeld gibt und dass wir Pitiusen die Erweiterung des Flughafens klar ablehnen“, argumentiert die Präsidentin. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/joves-d-eivissa-erwartet-tausende-von-menschen-bei-der-demonstration-am-sonntag-gegen-die-erweiterung-des-flughafens-codolar_1_5854406.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 21:11:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4e6be13-31b2-4d40-9b67-9c7f2bf905c2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Reiseverkehr am Flughafen Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4e6be13-31b2-4d40-9b67-9c7f2bf905c2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sie fordern, dass die Meinung der Bewohner bei der Entscheidungsfindung über den Tourismus berücksichtigt wird. Ibiza hat allein im August die eineinhalb Millionen Passagiere überschritten.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
