„Jeder, der nach Mallorca kommt und etwas mitnehmen möchte Souvenir Typisch: Ein Radfahrer wird mitgeschleppt, es gibt viele davon... Zum Teufel mit dem Fahrrad!". So ironisiert Lluc Aparicio (@parisioproductions) in einem Instagram-Video, das über 26.700 Likes und fast 10.000 Shares übersteigt. Die Veröffentlichung sammelt Hunderte von Kommentaren, einige davon sehr hart. „Es gibt immer Leute, die sich aufregen, aber ich will nicht auf sie hören. Sie kritisieren mich, wenn ich über die touristische Sättigung spreche, und auch, wenn ich Katalanisch spreche, aber es sind Leute, die nicht verstehen, dass ich Humor mache", erklärt er.

Llucia Serra Ferre (Ibiza, 1992) hat gerade den Ciutat de Manacor Poesiepreis für Et dibuix un portal in media something (i tu t’hi ajoques) gewonnen. Sie lebt seit ihrer Jugend auf Mallorca, ist Philologin, Gymnasiallehrerin in Son Servera und betreibt einen Verlag für Brettspiele auf Katalanisch, Dino Ludens. Damit sich der Leser ein Bild von ihrer Schrift machen kann, zitiert und paraphrasiert sie in Et dibuix un portal... ein Gedicht von Antonina Canyelles, das lautet: „Du kannst mein Boot nennen, aber die Segel gehören immer dem Wind“. Llucia Serras Version lautet: „Du kannst mein Haus nennen / aber die Länder / gehören immer der Bank“. Das Gedicht heißt „Idealista“.

Ich hätte nie gedacht, dass es passieren würde, aber dieses Jahr bin ich (sehr!) Barça-Fan geworden. Ich habe die ganze Saison über mitgefiebert und den Meistertitel gefeiert wie jeder andere Culer auch. Bei uns zu Hause musste jeder die Austragung des Supercups und die Champions-League-Spiele sehen. Ich habe sogar eine Freundin nach Barcelona geschleppt, um das letzte Ligaspiel zu sehen. Es war das erste – und auch das letzte – Mal, dass wir Alexia Putellas beim FC Barcelona spielen sehen konnten, und obwohl die Liga bereits gewonnen war, haben die Blaugranas ein sehr gutes Spiel abgeliefert. Ich will die Mannschaft von Hansi Flick keineswegs schmälern, aber wer mich mit 24 Jahren zum Barça-Fan gemacht hat, sind Cata, Patri, Mapi, Pina, Kika und Alexia. Für mich und für viele andere ist 'Barça' standardmäßig das Frauenteam, ohne das Adjektiv; es ist die unmarkierte Form, auch wenn sie gegen die Regel verstößt.

Diejenigen von uns, die mit den Filmen von Indiana Jones aufgewachsen sind, haben oft als junge Leute von Schatzkammern, goldenen Idolköpfen und immer mehr unbeantworteten Fragen geträumt. Woher kannte er so viele Sprachen? Wie gelangte er in diese Kammer? In welchem anderen Film wurde seine Suche nach diesem gezeigt? Indiana Jones war immer von alten Papyrusrollen, mittelalterlichen Büchern und Steininschriften umgeben, die die Fantasie der Jungen beflügelten.

Zur Pausenzeit, zwischen Rennen, Ballspielen und improvisierten Gesprächen, haben die Lehrer des CEIP Ses Rotes Velles eine Szene zu bemerken begonnen, die noch vor wenigen Jahren unwahrscheinlich erschienen wäre. Einige Kinder, die sich normalerweise auf Spanisch ausdrücken oder aus Familien stammen, in denen Katalanisch nicht vorkommt, haben begonnen, sich untereinander in dieser Sprache zu verständigen. „Auf dem Pausenhof haben wir Kinder aus der Vorschule gehört, die untereinander Mallorquinisch reden“, erklärt die Direktorin des Zentrums, Joana Maria Mas. Dieses Bild fasst den Sinn des Projekts zusammen Wie lernen wir, fähig zu sein, das zu erklären, was wir tun, denken und fühlen?, das die Sprache zum zentralen Achse der Schule gemacht hat und mit dem Preis Bartomeu Picornell d’Educació ausgezeichnet wurde.

Die Obra Cultural Balear (OCB) hat, pünktlich zum bevorstehenden Beginn des Anmeldeprozesses für das Schuljahr 2026-2027, eine neue Informationskampagne gestartet, die sich an Familien und Leitungsteams von Bildungseinrichtungen richtet. Ziel ist es, an die Bedeutung des Sprachmodells zu erinnern, das während der Bildungsphase gewählt wird, und Familien dafür zu sensibilisieren, sich für die katalanische Sprache zu entscheiden.

Seit Jahren greifen wir auf dieselben Beispiele zurück: das neutrale ‘lo’ , die direkten Objekte mit ‘a’, Präpositionen, die vor ‘que’ stehen, wenn Grammatiken darauf bestehen, dass sie nicht da sein sollten, usw. Die Beispiele sind bekannt und die Argumente auch. Manchmal hat man tatsächlich den Eindruck, dass die katalanische Sprachkonversation in einer Art Schleife gefangen ist, in der wir immer wieder über dieselben Dinge diskutieren.

Katalanisch bleibt die Mehrheitssprache in den Straßen von Esporles und macht 64,2 % der beobachteten Gespräche aus, laut einer Studie von Plataforma per la Llengua, die diese Woche in der Gemeinde vorgestellt wurde. Dennoch warnt der Bericht vor einem Rückgang der Präsenz bei der Bevölkerung zwischen 15 und 44 Jahren und in den mit Freizeit und Gastronomie verbundenen Gebieten.

Die Vereinigung Acció Cassandra hat bei den Gerichten von Palma Strafanzeige gegen die Stiftung Banc de Sang i Teixits de les Illes Balears wegen eines mutmaßlichen Falls von Sprachdiskriminierung eingereicht, der sich im Februar in Palma ereignet hat. Laut der Entität musste ein 65-jähriger Mann, der seit mehr als 25 Jahren Spender war, die Spende unvollendet abbrechen, da sich der diensthabende Arzt weigerte, ihn auf Katalanisch zu bedienen und ihn aufforderte, auf Spanisch zu sprechen.

Der Schulrat der Balearen (CEIB) hat die Ablehnung der Maßnahmen im Zusammenhang mit den Katalanischkenntnissen, die in das Omnibusgesetz aufgenommen wurden, zum Ausdruck gebracht, da er diese als "schweren Angriff" auf den Prozess der sprachlichen Normalisierung betrachtet. Das Gremium, das für die Analyse von Vorschriften zuständig ist, die den Bildungsbereich betreffen, hat zwei Bestimmungen besonders hervorgehoben: die Befreiung von der Katalanischkenntnis für Lehrkräfte, die in den Beamtenstatus für Stellen mit sehr schwieriger Besetzung eintreten, und die Möglichkeit, dass Schüler, die vorübergehend auf den Balearen wohnen, diese Prüfung nicht ablegen müssen.

Wenn Sie gefragt würden, wo Mallorca endet und Menorca beginnt, würden Sie wahrscheinlich nicht lange zögern. Es gibt eine klare physische Trennung mit viel Wasser dazwischen, eine deutliche geografische Grenze und ein gewisses Gefühl, dass eine Sache auf der einen Seite und die andere auf der anderen liegt. Dasselbe würde passieren, wenn die Frage etwas kleiner wäre und man Sie fragte, wo der Baix Camp endet und der Baix Ebre beginnt. Vielleicht hätten wir die genaue Grenze nicht so präsent (die aus dem Baix Camp und die aus dem Baix Ebre sicherlich schon, natürlich), aber irgendwie haben wir angenommen, dass Territorien geteilt werden können: Es gibt einen Punkt, ab dem wir einen Raum hinter uns lassen und in einen anderen eintreten.

Lara de la Torre ist eine kanarische Lehrerin, die in der Kinder- und Grundschulbildung auf den Balearen unterrichtet und in einem Video in den sozialen Medien erklärt hat, wie sie in drei Jahren Katalanisch gelernt hat. Dieser Prozess gipfelte in der Erlangung des C1-Zertifikats, und sie sagt, dass sie immer noch lernt. „Zuerst hat mir das Lesen auf Katalanisch sehr geholfen. Am Anfang fiel es mir schwer, aber alles auf Katalanisch zu lesen ermöglichte es mir, viel neuen Wortschatz zu lernen und auch die schwachen Pronomen besser zu verstehen. Außerdem habe ich mich für einen Leseclub angemeldet, und das war unglaublich. Zweitens habe ich angefangen, Katalanisch für alles zu benutzen: beim Friseur, im Rathaus, im Supermarkt, in den Geschäften… und ohne Scham, jede Frage zu stellen, die ich hatte. Und das Wichtigste für mich war, zum Unterricht zu gehen. Das hat mir geholfen, eine gute Struktur und gute Grammatik zu haben. Und so habe ich Katalanisch gelernt, obwohl ich immer noch lerne.“

Die Gruppe Ginestà hat sich als eine der herausragendsten Formationen der katalanischen Musikszene etabliert, mit einem Projekt, das von kleinen Sälen bis zu großen Festivals in den katalanischen Ländern gewachsen ist. Mit einem Ansatz, der das Musizieren auf Katalanisch als wesentlichen Teil ihrer künstlerischen Identität fordert und sich auf alltägliche Emotionen konzentriert, hat die Gruppe ihre Verbindung zum Publikum stetig ausgebaut. Nun erreichen sie Mallorca, wo sie dieses Wochenende beim TribuFest auftreten werden.

Plataforma per la Llengua wird eine Beschwerde gegen die Ausschreibung zur Besetzung der Stelle des stellvertretenden Direktors für Nachrichten von IB3 einreichen, da sie der Ansicht ist, dass diese gegen die geltenden sprachlichen Vorschriften verstößt, indem sie keine Anforderung für Katalanischkenntnisse festlegt. Die Organisation fordert, dass das Verfahren aufgehoben und bis zum Zeitpunkt der Genehmigung der Grundlagen zurückversetzt wird, mit dem Ziel, eine neue Ausschreibung zu veröffentlichen, die ausdrücklich das für die Besetzung der Stelle erforderliche Katalanisch-Niveau enthält.

Das Bildungsministerium hat angekündigt, dass die Stellen für Lehrer und die sogenannten Stellen „nach Fachbereichen“ nicht am dringenden Verfahren für befristet Beschäftigte teilnehmen können und dass ab sofort nur noch das wöchentliche ordentliche Verfahren angewendet wird. Wie der Minister Antoni Vera in einer parlamentarischen Kommission erklärte, ist dies „der einzige Weg“, um die Kontrolle der Katalanischkenntnisse zu gewährleisten, da das dringende System die sprachlichen Fähigkeiten der Bewerber nicht überprüft. „Es wird keine Stelle als Lehrer oder Fachbereich mehr vergeben, die nicht die Katalanischkenntnisse voraussetzt“, sagte der Minister. Laut einem Gewerkschaftsvertreter ist das dringende Verfahren „ein Sieb“ für Leute, die die Sprache nicht beherrschen.

Die PP hat während der gesamten Legislaturperiode darauf bestanden, dass sie, egal wie sehr Vox es verlangt, das Gesetz zur sprachlichen Normalisierung nicht antasten wird. Aber die Wahrheit ist, dass das Omnibusgesetz, das am Dienstag im Plenum debattiert und voraussichtlich mit den Stimmen der Volksparteien und der extremen Rechten verabschiedet wird, einen Artikel dieses Gesetzes betrifft: konkret den 23.2. Obwohl Quellen der Regierung darauf bestehen, dass keine Komma des Gesetzes auf dem Papier geändert wird, warnen sowohl MÉS per Mallorca als auch die OCB, dass das Omnibusgesetz nach Inkrafttreten gebrochen werden kann.

Die Biologie klassifiziert Lebewesen in Reiche. Diese Klassifizierung ist nicht willkürlich: Sie beschreibt Lebensformen mit unterschiedlichen metabolischen und strukturellen Merkmalen. Von hier aus verwendet die Zoologie Begriffe wie „Pflanzenfresser“, „Fleischfresser“ und „Allesfresser“, um Ernährungsbedingungen zu beschreiben. Es gibt kein moralisches Urteil in diesen Worten: Sie beschreiben nur physiologische Anpassungen.

Sidonie ist eine der Referenzbands des spanischen Alternative-Pop mit einer eigenen Handschrift, die sich im Laufe von mehr als zwei Jahrzehnten Bandgeschichte verändert hat, ohne ihre Identität zu verlieren. Kürzlich hat die Barceloner Gruppe jedoch eine unerwartete und bedeutende Wendung vollzogen: Ihr neuestes Album, Catalan graffiti (2025), ist das erste komplett auf Katalanisch. Kurz vor ihrem Konzert beim TribuFest in Felanitx am Freitag, den 29. Mai, spricht ihr Sänger, Marc Ros, auch über die Lebensphase, die sie durchlaufen, über Zweifel, Erfolge und die Notwendigkeit, mit der Musik aus einer freieren und wesentlichereren Perspektive wieder eine Verbindung aufzunehmen.

„Ich heiße Lara, ich bin Lehrerin auf den Balearen und habe ein C1-Niveau in Katalanisch. Nach drei Jahren hier, nach viel Mühe, vielen Lernstunden, viel Geduld, vielen Tagen, an denen ich sagte: „Ich verstehe nichts! Was sind das für schwache Pronomen?“. Aber schließlich habe ich das C1-Niveau in Katalanisch und kann es mit Stolz sagen. Hat es mich etwas gekostet? Ja. Habe ich meine Zeit verschwendet, wenn ich eines Tages woanders leben werde? Nein. Von den Lehrern zu verlangen, dass sie die Sprache des Ortes kennen, an dem sie unterrichten, ist kein Hindernis: Es ist ein Zeichen des Respekts vor der Kultur, den Familien und den Kindern“, erklärt Lara, eine Lehrerin auf den Balearen, die nach drei Jahren Mühe und sprachlicher Immersion das C1-Zertifikat erworben hat.