Der Schulrat der Balearen (CEIB) hat die Ablehnung der Maßnahmen im Zusammenhang mit den Katalanischkenntnissen, die in das Omnibusgesetz aufgenommen wurden, zum Ausdruck gebracht, da er diese als "schweren Angriff" auf den Prozess der sprachlichen Normalisierung betrachtet. Das Gremium, das für die Analyse von Vorschriften zuständig ist, die den Bildungsbereich betreffen, hat zwei Bestimmungen besonders hervorgehoben: die Befreiung von der Katalanischkenntnis für Lehrkräfte, die in den Beamtenstatus für Stellen mit sehr schwieriger Besetzung eintreten, und die Möglichkeit, dass Schüler, die vorübergehend auf den Balearen wohnen, diese Prüfung nicht ablegen müssen.

Wenn Sie gefragt würden, wo Mallorca endet und Menorca beginnt, würden Sie wahrscheinlich nicht lange zögern. Es gibt eine klare physische Trennung mit viel Wasser dazwischen, eine deutliche geografische Grenze und ein gewisses Gefühl, dass eine Sache auf der einen Seite und die andere auf der anderen liegt. Dasselbe würde passieren, wenn die Frage etwas kleiner wäre und man Sie fragte, wo der Baix Camp endet und der Baix Ebre beginnt. Vielleicht hätten wir die genaue Grenze nicht so präsent (die aus dem Baix Camp und die aus dem Baix Ebre sicherlich schon, natürlich), aber irgendwie haben wir angenommen, dass Territorien geteilt werden können: Es gibt einen Punkt, ab dem wir einen Raum hinter uns lassen und in einen anderen eintreten.

Lara de la Torre ist eine kanarische Lehrerin, die in der Kinder- und Grundschulbildung auf den Balearen unterrichtet und in einem Video in den sozialen Medien erklärt hat, wie sie in drei Jahren Katalanisch gelernt hat. Dieser Prozess gipfelte in der Erlangung des C1-Zertifikats, und sie sagt, dass sie immer noch lernt. „Zuerst hat mir das Lesen auf Katalanisch sehr geholfen. Am Anfang fiel es mir schwer, aber alles auf Katalanisch zu lesen ermöglichte es mir, viel neuen Wortschatz zu lernen und auch die schwachen Pronomen besser zu verstehen. Außerdem habe ich mich für einen Leseclub angemeldet, und das war unglaublich. Zweitens habe ich angefangen, Katalanisch für alles zu benutzen: beim Friseur, im Rathaus, im Supermarkt, in den Geschäften… und ohne Scham, jede Frage zu stellen, die ich hatte. Und das Wichtigste für mich war, zum Unterricht zu gehen. Das hat mir geholfen, eine gute Struktur und gute Grammatik zu haben. Und so habe ich Katalanisch gelernt, obwohl ich immer noch lerne.“

Die Gruppe Ginestà hat sich als eine der herausragendsten Formationen der katalanischen Musikszene etabliert, mit einem Projekt, das von kleinen Sälen bis zu großen Festivals in den katalanischen Ländern gewachsen ist. Mit einem Ansatz, der das Musizieren auf Katalanisch als wesentlichen Teil ihrer künstlerischen Identität fordert und sich auf alltägliche Emotionen konzentriert, hat die Gruppe ihre Verbindung zum Publikum stetig ausgebaut. Nun erreichen sie Mallorca, wo sie dieses Wochenende beim TribuFest auftreten werden.

Plataforma per la Llengua wird eine Beschwerde gegen die Ausschreibung zur Besetzung der Stelle des stellvertretenden Direktors für Nachrichten von IB3 einreichen, da sie der Ansicht ist, dass diese gegen die geltenden sprachlichen Vorschriften verstößt, indem sie keine Anforderung für Katalanischkenntnisse festlegt. Die Organisation fordert, dass das Verfahren aufgehoben und bis zum Zeitpunkt der Genehmigung der Grundlagen zurückversetzt wird, mit dem Ziel, eine neue Ausschreibung zu veröffentlichen, die ausdrücklich das für die Besetzung der Stelle erforderliche Katalanisch-Niveau enthält.

Das Bildungsministerium hat angekündigt, dass die Stellen für Lehrer und die sogenannten Stellen „nach Fachbereichen“ nicht am dringenden Verfahren für befristet Beschäftigte teilnehmen können und dass ab sofort nur noch das wöchentliche ordentliche Verfahren angewendet wird. Wie der Minister Antoni Vera in einer parlamentarischen Kommission erklärte, ist dies „der einzige Weg“, um die Kontrolle der Katalanischkenntnisse zu gewährleisten, da das dringende System die sprachlichen Fähigkeiten der Bewerber nicht überprüft. „Es wird keine Stelle als Lehrer oder Fachbereich mehr vergeben, die nicht die Katalanischkenntnisse voraussetzt“, sagte der Minister. Laut einem Gewerkschaftsvertreter ist das dringende Verfahren „ein Sieb“ für Leute, die die Sprache nicht beherrschen.

Die PP hat während der gesamten Legislaturperiode darauf bestanden, dass sie, egal wie sehr Vox es verlangt, das Gesetz zur sprachlichen Normalisierung nicht antasten wird. Aber die Wahrheit ist, dass das Omnibusgesetz, das am Dienstag im Plenum debattiert und voraussichtlich mit den Stimmen der Volksparteien und der extremen Rechten verabschiedet wird, einen Artikel dieses Gesetzes betrifft: konkret den 23.2. Obwohl Quellen der Regierung darauf bestehen, dass keine Komma des Gesetzes auf dem Papier geändert wird, warnen sowohl MÉS per Mallorca als auch die OCB, dass das Omnibusgesetz nach Inkrafttreten gebrochen werden kann.

Die Biologie klassifiziert Lebewesen in Reiche. Diese Klassifizierung ist nicht willkürlich: Sie beschreibt Lebensformen mit unterschiedlichen metabolischen und strukturellen Merkmalen. Von hier aus verwendet die Zoologie Begriffe wie „Pflanzenfresser“, „Fleischfresser“ und „Allesfresser“, um Ernährungsbedingungen zu beschreiben. Es gibt kein moralisches Urteil in diesen Worten: Sie beschreiben nur physiologische Anpassungen.

Sidonie ist eine der Referenzbands des spanischen Alternative-Pop mit einer eigenen Handschrift, die sich im Laufe von mehr als zwei Jahrzehnten Bandgeschichte verändert hat, ohne ihre Identität zu verlieren. Kürzlich hat die Barceloner Gruppe jedoch eine unerwartete und bedeutende Wendung vollzogen: Ihr neuestes Album, Catalan graffiti (2025), ist das erste komplett auf Katalanisch. Kurz vor ihrem Konzert beim TribuFest in Felanitx am Freitag, den 29. Mai, spricht ihr Sänger, Marc Ros, auch über die Lebensphase, die sie durchlaufen, über Zweifel, Erfolge und die Notwendigkeit, mit der Musik aus einer freieren und wesentlichereren Perspektive wieder eine Verbindung aufzunehmen.

„Ich heiße Lara, ich bin Lehrerin auf den Balearen und habe ein C1-Niveau in Katalanisch. Nach drei Jahren hier, nach viel Mühe, vielen Lernstunden, viel Geduld, vielen Tagen, an denen ich sagte: „Ich verstehe nichts! Was sind das für schwache Pronomen?“. Aber schließlich habe ich das C1-Niveau in Katalanisch und kann es mit Stolz sagen. Hat es mich etwas gekostet? Ja. Habe ich meine Zeit verschwendet, wenn ich eines Tages woanders leben werde? Nein. Von den Lehrern zu verlangen, dass sie die Sprache des Ortes kennen, an dem sie unterrichten, ist kein Hindernis: Es ist ein Zeichen des Respekts vor der Kultur, den Familien und den Kindern“, erklärt Lara, eine Lehrerin auf den Balearen, die nach drei Jahren Mühe und sprachlicher Immersion das C1-Zertifikat erworben hat.

Mata de Jonc, eine Schule, die von idealistischen und mutigen Familien und Lehrern gefördert wurde, war die erste, die in den Balearen den gesamten Unterricht auf Katalanisch abhielt. Die Gründung begann im April und Mai 1976, vor 50 Jahren. Sie wurde mit dem Wunsch geboren, eine neue Schule zu werden, die mit dem traditionellen Modell brach, mit aktivem Unterricht, der in der Umgebung verwurzelt war und vor allem auf Katalanisch stattfand. Sie erhielt ihren Namen von der „Crònica“ von Ramon Muntaner (1325-1328) aus einem Absatz, der veranschaulicht, wie Einigkeit stark macht: „Wenn der ganze Büschel Schilfrohre mit einem starken Seil zusammengebunden ist und man versucht, ihn gemeinsam herauszureißen, sage ich Ihnen, dass zehn Männer, egal wie sehr sie ziehen, ihn nicht herausreißen werden, nicht einmal, wenn sie sich noch mehr anstrengen. Und wenn man das Seil entfernt, wird ein achtjähriger Junge, der nur ein einzelnes Schilfrohr hat, es von Halm zu Halm zerbrechen.“Crònica de Ramon Muntaner (1325-1328) aus einem Absatz, der veranschaulicht, wie Einigkeit stark macht: „Wenn der ganze Büschel Schilfrohre mit einem starken Seil zusammengebunden ist und man versucht, ihn gemeinsam herauszureißen, sage ich Ihnen, dass zehn Männer, egal wie sehr sie ziehen, ihn nicht herausreißen werden, nicht einmal, wenn sie sich noch mehr anstrengen. Und wenn man das Seil entfernt, wird ein achtjähriger Junge, der nur ein einzelnes Schilfrohr hat, es von Halm zu Halm zerbrechen“.

Die Haustiere zukünftiger zweisprachiger Lehrkräfte haben eine unerwartete Rolle eingenommen: die von perfekten Gesprächspartnern, um Katalanisch ohne Druck, ohne Korrekturen und ohne mögliche sprachliche Debatten zu üben. Die erste Umfrage zum Sprachgebrauch der Studierenden der Fakultät für Bildung. Die Studie zeigt, dass das Sprechen mit Haustieren einer der wenigen Kontexte ist, in denen Katalanisch eindeutig an Boden gewinnt. Auf einer Skala, auf der 6 „sechs“ und 1 „nie“ bedeutet, erreicht die Verwendung von Katalanisch 3,35, während die von Kastilisch bei 2,96 bleibt. Tatsächlich ist dies einer der wenigen Bereiche — zusammen mit der Beziehung zu einem der Elternteile —, in denen Katalanisch bei zweisprachigen Studierenden in den beiden Amtssprachen gegenüber Kastilisch die Oberhand gewinnt.

Die Fakultät für Bildungswissenschaften ist eine sprachliche Oase innerhalb der UIB und auch im Verhältnis zur Gesellschaft als Ganzes. Trotzdem geht auch das Katalanische darin zurück: Die Studierenden nutzen überwiegend das Kastilische in persönlichen Beziehungen und zwei von drei glauben, dass die Sprache in fünf Jahren weniger gesprochen wird. Dies bestätigt der erste Bericht des Zentrums zur Analyse der Sprachverwendung der Studierenden. Die Situation nähert sich einer Diglossie an: Das Katalanische behält seine Hegemonie in der Lehre und in den Beziehungen zu den Verwaltungsdiensten, verliert aber an Präsenz in informellen Räumen unter den Studierenden. Professor Ivan Solivellas, Mitglied der Kommission für Sprachmodelle, fasst die Situation mit einer klaren Idee zusammen: „Das Katalanische wird in sehr spezifischen Bereichen marginalisiert“.

Josep de Luis und Josep Alonso sind seit Jahren als Anwälte auf den Balearen tätig und hatten vom ersten Tag an klargestellt, dass Katalanisch der zentrale Achse ihres Berufslebens sein würde. De Luis, mit 22 Jahren Erfahrung, erklärt, dass er sich, wann immer er sich an Organe oder Institutionen mit territorialem Sitz von Salses bis Guardamar und von Fraga bis Maó gewandt hat, auf Katalanisch ausgedrückt hat.

Es war gegen Ende der 80er Jahre, als ich anfing, Autos mit Metallic-Lackierungen zu sehen. Das waren Farben, die für das Auge eines Kindes aus dieser Zeit faszinierend waren. Ein älterer Junge sagte mir, dass diese Farbe „Türkisgrün“ sei, aber ein anderer widersprach: „Es ist Türkisblau“. Ich wusste nicht, was ich sagen sollte. Aber die Wahrheit ist, dass sie sich nicht darauf einigen konnten, ob grün oder blau. Es war eine Farbe auf halbem Weg, und wir hatten keine klare Bezeichnung dafür. Das Durcheinander war komplett, als eines Tages ein anderes Auto auftauchte und ein Dritter sagte: „Was für ein geniales Türkisrosa!“. Jetzt haben wir den Salat, dachte ich. Dieser Junge identifizierte den Metallic-Effekt mit „Türkis“. Wer hat also Recht? Der, der „Türkisgrün“ sagte, oder der, der „Türkisblau“ sagte? Wenn wir im Netz suchen, werden wir sehen, dass sowohl Türkisgrün als auch Türkisblau verwendet werden. Die schottischen Gälischsprecher bevorzugen „Türkisblau“ („tuirc-ghorm“) und die Engländer, pragmatischer, sagen einfach „turquoise“. Wie kann es sein, dass wir dasselbe sehen, es aber unterschiedlich identifizieren?

Insgesamt 137 Fachkräfte haben sich für die erste Ausgabe des Katalanischkurses auf Niveau B2 eingeschrieben, der vom Gesundheitsdienst in Zusammenarbeit mit dem Institut d’Estudis Baleàrics angeboten wird. Der Kurs, der vor 15 Tagen begann, umfasste ursprünglich sechzig Plätze. Aufgrund der hohen Zahl an Anmeldungen wurde beschlossen, auf 137 zu erweitern. Der Gesundheitsdienst plant, im Oktober eine zweite Ausgabe zu starten.

Es ist erfreulich zu sehen, dass Abgeordnete, Stadträte und Mitglieder der Sozialistischen Partei der Balearen mit dem T-Shirt des Correllengua die sozialen Netzwerke mit ihrem Enthusiasmus zum Schutz der katalanischen Sprache füllen.

Der Correllengua Agermanat 2026 erreichte mit einem vollen Erfolg sein Ende, nämlich die Umwandlung in eine historische Mobilisierung zur Verteidigung der katalanischen Sprache. Während der zwei Wochen seiner Dauer nahmen mehr als 180.000 Menschen an dieser ersten Ausgabe teil, bei der 1.500 Kilometer zurückgelegt wurden, 500 Gemeinden besucht wurden und 30.000 Menschen die Flamme trugen. Der Sprecher des Correllengua Agermanat, Pau Emili Muñoz, versichert, dass der Erfolg der Veranstaltung "eine Machtdemonstration" ist und betont dies: "Als Gesellschaft haben die katalanischsprachigen Gebiete die Illusió zurückgewonnen, um für die katalanische Sprache zu kämpfen und ihre wirkliche Normalisierung zu fordern".

Die parlamentarische Gruppe von MÉS per Mallorca hat an diesem Dienstag angeprangert, dass die Volkspartei (Partido Popular) Änderungsanträge von Vox unterstützt hat, die nach Ansicht der ökosouveränistischen Formation eine breitere Auswirkung haben, als die Regierung von Marga Prohens in Bezug auf die Verwendung des Katalanischen in Bildungseinrichtungen anerkannt hatte.