<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Zeichen]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/zeichen/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Zeichen]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Im diesjährigen Programm des San Sebastian Filmfestivals sind weniger als 25 % der Filme von Frauen gedreht.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/im-diesjahrigen-programm-des-san-sebastian-filmfestivals-sind-weniger-als-25-der-filme-mit-frauen-besetzt_1_5620828.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/28b7f801-4318-4218-b7a8-2c72e472be29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Frauenanteil in den für das diesjährige Festival geplanten Gruppen erreicht nicht einmal 22 Prozent – ​​ein Wert, der die 15,87 Prozent des Vorjahres leicht übertrifft. Diese Zahlen analysieren Mitglieder des Kollektivs MU.MA.RE (Revolutionäre Mallorcanerinnen) seit Mai 2024 und teilen sie auf ihrem Instagram-Profil. „Es stimmt, dass es einen leichten Anstieg von einem Jahr zum nächsten gibt, aber das scheint nicht auf die Umsetzung von Maßnahmen zur Geschlechterparität durch die Stadt Palma zurückzuführen zu sein. Die Beteiligung von Frauen liegt kaum über 20 Prozent, daher wirkt der Anstieg eher zufällig“, erklärten sie gegenüber ARA Baleares. Was die Frage der Parität betrifft – und die Definition von weiblicher Beteiligung als die von Frauen und nicht-binären Personen –, so bewerten Mitglieder des Kollektivs das Line-up negativ, „insbesondere wenn es um das wichtigste Volksfestival der Stadt und eine Kulturveranstaltung geht, in die traditionell erhebliche öffentliche Gelder investiert werden.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/im-diesjahrigen-programm-des-san-sebastian-filmfestivals-sind-weniger-als-25-der-filme-mit-frauen-besetzt_1_5620828.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 17 Jan 2026 16:08:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/28b7f801-4318-4218-b7a8-2c72e472be29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Konzert auf dem Cort Square, aufgenommen in einem Archivbild.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/28b7f801-4318-4218-b7a8-2c72e472be29_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[„Die Beteiligung von Frauen liegt kaum über 20 %, daher erscheint der Anstieg eher zufällig“, teilten sie ARA Baleares mit.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Orangefarbene Regenwarnung“: Das umstrittene DGT-Schild warnt vor den Gefahren auf den Straßen Mallorcas.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orangefarbene-regenwarnung-das-umstrittene-dgt-schild-warnt-vor-den-gefahren-auf-den-strassen-mallorcas_1_5553441.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7f8bdf2e-be92-4cb6-9626-7c2a7429fe09_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Orange Warnung vor Regen“ – die Generaldirektion für Verkehr hat am Donnerstag eine Warnung vor Rutsch- und Überschwemmungsgefahr auf der Straße nach Sóller aufgrund der Regenfälle am Morgen herausgegeben. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/orangefarbene-regenwarnung-das-umstrittene-dgt-schild-warnt-vor-den-gefahren-auf-den-strassen-mallorcas_1_5553441.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 06 Nov 2025 17:23:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7f8bdf2e-be92-4cb6-9626-7c2a7429fe09_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[DGT-Warnung auf einer Straße in Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7f8bdf2e-be92-4cb6-9626-7c2a7429fe09_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die DGT (spanische Generaldirektion für Verkehr) gab am Donnerstag eine Warnmeldung mit einem offensichtlichen Rechtschreibfehler heraus.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Image Mallorcas verblasste]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/das-image-mallorcas-verblasste_130_5430074.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/56f2cc69-d98d-4f73-bc92-72420bf3e659_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es gibt Bilder, die im Laufe der Zeit zu Ikonen werden. Mallorca hat heute kaum noch Ähnlichkeit mit dem Bild, das 1987, vor 38 Jahren, auf einer Touristenpostkarte des Barcelonaer Verlags Fisa Escudo de Oro verewigt wurde. Es entstand an einer Ecke der Straße, die früher durch Vilafranca de Bonany führte. Fünf ältere Menschen sitzen, ein Mann und vier Frauen. Eine von ihnen blickt nicht in die Kamera, da sie sich auf ihre Stickerei konzentriert. Oben an der Rückwand hängen zwei Plakate, die eine Kundgebung der PSM (Nationalistische Linke) am 29. Mai ankündigen. Sie soll an die Europawahlen erinnern. Unten sind vier weitere aus dem Album. <em>Nehmen</em> Von Tomeu Penya, einem Einheimischen aus der Stadt. Rechts sind Reste einer alten Werbung für El Fary im Auditorium von Palma vom 8. Mai zu sehen. Einige direkte und indirekte Zeugen sind ebenfalls anwesend. Eine von ihnen ist Catalina Mestre Jaume, 76. Sie ist die Tochter des Paares links, Sebastià Mestre Bauçà und Aina Maria Jaume Jaume. Weil er nach der Arbeit im Freien oft eine Weile stehen blieb. Eines Tages bat ihn ein vorbeigehender Mann, ein Foto zu machen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/das-image-mallorcas-verblasste_130_5430074.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Jul 2025 09:36:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/56f2cc69-d98d-4f73-bc92-72420bf3e659_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Postkarte ist mit einem Bild der Ecke der Straße illustriert, die früher durch Vilafranca de Bonany führte.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/56f2cc69-d98d-4f73-bc92-72420bf3e659_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Anhand einiger ihrer Zeugenaussagen rekonstruiert die ARA Baleares die Insider-Geschichte einer Touristenpostkarte aus dem Jahr 1987 in Vilafranca de Bonany, die heute zum großen Symbol einer verschwundenen Insel geworden ist.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
