<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Geschichte]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/etiquetes/geschichte/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Geschichte]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Der ‘Schwede’, der in Mallorca begraben werden wollte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-schwede-der-in-mallorca-begraben-werden-wollte_130_5848171.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f989820a-2f33-4ce9-a135-43d61c010355_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Er wurde in Barcelona geboren, war französischer und kubanischer Herkunft, wuchs auf den Philippinen auf, wanderte nach Schweden aus, nahm die schwedische Staatsbürgerschaft an und wurde auf eigenen Wunsch auf Mallorca beigesetzt. Ernest Dethorey war vor einem Jahrhundert auf den Balearen der Chronist der Kultur und des damals aufkeimenden Tourismus. Wir erinnern uns an ihn anlässlich seines 125. Geburtstages am 13. September 1901.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-schwede-der-in-mallorca-begraben-werden-wollte_130_5848171.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 16:03:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f989820a-2f33-4ce9-a135-43d61c010355_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ernest Dethorey als Pokerspieler im Film 'Dollar', sitzend, mit Fliege]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f989820a-2f33-4ce9-a135-43d61c010355_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ernest Dethorey, Chronist der Kultur und des beginnenden Tourismus auf den Balearischen Inseln, wurde vor 125 Jahren in Barcelona geboren]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ein ganzes Leben auf der Suche nach Daria und Mercè, ermordet in Manacor im Jahr 1936]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ein-ganzes-leben-auf-der-suche-nach-daria-und-merce-ermordet-in-manacor-im-jahr-1936_130_5848105.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7542237e-30cb-4a35-a8b0-46063dc93ee7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Carles Buxadé war zwei Jahre alt, als seine Tanten, Daria und Mercè Buxadé, im Alter von 22 und 18 Jahren im Hafen von Barcelona mit der Expedition von Kapitän Alberto Bayo an Bord gingen. Er bewahrt eine vage Erinnerung daran, die jedoch ausreichte, um Jahrzehnte seines Lebens der Suche nach der Wahrheit über das grausame Schicksal jener zwei Frauen zu widmen, die er nie wiedersehen sollte. „Natürlich war er sehr klein, aber er erinnert sich daran, sie zusammen mit vielen anderen Frauen, etwa ein Dutzend, auf einen offenen Lastwagen steigen gesehen zu haben“, berichtet seine Tochter Ann. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mercè Pinya]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ein-ganzes-leben-auf-der-suche-nach-daria-und-merce-ermordet-in-manacor-im-jahr-1936_130_5848105.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 15:43:03 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7542237e-30cb-4a35-a8b0-46063dc93ee7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ann und Carles Buxadé sind von Nordirland bis in das Herkunftsdorf ihrer Tanten gereist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7542237e-30cb-4a35-a8b0-46063dc93ee7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Carles und Ann Buxadé haben Jahrzehnte damit verbracht, die Geschichte der zwei Krankenschwestern, die in Son Coletes gefunden wurden, zu rekonstruieren, um deren Andenken wiederherzustellen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Turnschuhe und Aspirin: Handelsmarken als alltägliche Wörter]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/turnschuhe-und-aspirin-handelsmarken-als-alltagliche-worter_1_5848096.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a69f8402-f97d-41ae-a889-85bd63fe908c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Nach den Newtons und den Claudias-Pflaumen der letzten Woche können wir weiterhin nach Eigennamen suchen, die im täglichen Wortschatz verborgen sind. Wieder einmal muss man sich nur ein wenig umsehen. Wir können uns Turnschuhe anziehen, um laufen zu gehen, oder Wanderschuhe, um einen Ausflug zu machen. Wenn wir uns bei diesen Aktivitäten ein wenig erkälten und Kopfschmerzen bekommen, müssen wir vielleicht eine Aspirin nehmen. Und wenn die Kopfschmerzen vorüber sind und wir beschließen, essen zu gehen, verwenden wir vielleicht Mascara, um uns ein wenig schicker zu machen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/turnschuhe-und-aspirin-handelsmarken-als-alltagliche-worter_1_5848096.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 15:29:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a69f8402-f97d-41ae-a889-85bd63fe908c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nach den Newtons und den Claudias, die Turnschuhe]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a69f8402-f97d-41ae-a889-85bd63fe908c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Letzte Woche machten wir einen Rundgang durch Wörter, die von Eigennamen stammen: die Newtons, die Watts, die Pascals, der Boykott, das Carpaccio und die Reneklode. Diese Woche können wir die Reise fortsetzen, aber mit einer anderen Art von Eigenname: den Handelsmarken]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die ländlichen Schulen, die den Analphabetismus bekämpften]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-landlichen-schulen-die-den-analphabetismus-bekampften_130_5848090.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d061fb68-575e-4488-b1cf-1c9dab16bcec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zu Beginn des 20. Jahrhunderts hatten die Balearen fast 370.000 Einwohner. Davon lebten etwa 300.000 auf Mallorca und rund 100.000 konzentrierten sich in Palma. Sie waren eine der Gemeinschaften mit der höchsten Analphabetenrate. 77 % der Bevölkerung konnten weder lesen noch schreiben – bei den Frauen war die Zahl sogar noch höher. Ab 1926, unter der Diktatur von Primo de Rivera, wurde ein Plan zum Bau von Bildungsinfrastrukturen entworfen, um die Situation umzukehren. Die Mehrheit der damals existierenden Schulen befand sich in alten Gebäuden, die als Schulen zweckentfremdet wurden und miserable Licht- und Hygienebedingungen aufwiesen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-landlichen-schulen-die-den-analphabetismus-bekampften_130_5848090.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 15:26:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d061fb68-575e-4488-b1cf-1c9dab16bcec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ländliche Schule von Son Valls (Felanitx), 50er Jahre.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d061fb68-575e-4488-b1cf-1c9dab16bcec_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Auf den Inseln ist das Land voller alter Bildungszentren, einige verlassen, die 1926 von der Diktatur Primo de Riveras gefördert wurden, um die Kinder der Bauernschaft zu alphabetisieren. Unter der Leitung des Architekten Guillem Forteza festigte sich jenes Projekt mit der Zweiten Republik und blieb während des Franco-Regimes bestehen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Demokratisches Gedächtnis: wozu Gesetze dienen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/demokratisches-gedachtnis-wozu-gesetze-dienen_129_5848083.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Veranstaltung, die am 5. September in Santa Coloma de Farners zur Ehrung und Wiederherstellung des Gedenkens an die beiden katalanischen Krankenschwestern Daria und Mercè Buxadé stattfand, die am 5. September 1936 von Faschisten in Manacor ermordet und auf dem Friedhof von Son Coletes beigesetzt wurden, wurde durch ein Zusammenwirken von Ereignissen und Kräften ermöglicht, die man gemeinsam bewerten muss. Es gibt zweifellos die Beharrlichkeit ihres Neffen Carles Buxadé, der sein Leben der Wiederherstellung ihrer Geschichte gewidmet hat. Es gibt die Arbeit der Forscher Antoni Tugores und Jaume Miró, die dazu beigetragen haben, sie zu rekonstruieren. Es gibt den Verein La Bulla aus Santa Coloma de Farners, der seinen Mitbürgerinnen das Gedenken zurückgegeben hat. Und es gibt die Arbeit von Memòria de Mallorca, von Personen und Organisationen, die es ermöglichen, dass die Opfer des Franco-Regimes nicht länger unsichtbar sind.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/demokratisches-gedachtnis-wozu-gesetze-dienen_129_5848083.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 15:18:42 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Musikwissenschaftlerin Bàrbara Duran sammelt in einem Buch das halbe Jahrhundert Chorgesang in Sant Joan]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-musikwissenschaftlerin-barbara-duran-sammelt-in-einem-buch-das-halbe-jahrhundert-chorgesang-in-sant-joan_1_5844662.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0aa072a6-2bd8-4e2c-a1f8-0f4ad0f047c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Coral de Sant Joan hat das Veranstaltungsprogramm zu seinem 50-jährigen Jubiläum mit der Präsentation des Gedenkbuches, geschrieben von der Musikwissenschaftlerin und Forscherin Bàrbara Duran Bordoy, abgeschlossen. Unter dem Titel <em>Singen in der Ebene von Mallorca</em>. <em>50 Jahre des Chors von Sant Joan</em>, füllte sich am vergangenen Samstag im Rahmen der Patronatsfeste die Pfarrkirche mit Freunden, Sängern und Nachbarn.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[T. P.]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-musikwissenschaftlerin-barbara-duran-sammelt-in-einem-buch-das-halbe-jahrhundert-chorgesang-in-sant-joan_1_5844662.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 13:29:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0aa072a6-2bd8-4e2c-a1f8-0f4ad0f047c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einer der Kinderchöre von Sant Joan.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0aa072a6-2bd8-4e2c-a1f8-0f4ad0f047c1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[‘Cantar al Pla de Mallorca’ sammelt die Geschichte der Formation aus Sant Joan durch Dokumente, Fotografien und Zeugnisse von fünf Jahrzehnten Musik und Gemeinschaftsleben]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nationalistisches Erbe]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/nationalistisches-erbe_129_5844197.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Kurz vor dem Sommer erzählte mir ein Freund, dass er einen der königlichen Paläste in Madrid besucht habe (ich weiß jetzt nicht mehr, ob es der Palacio Real oder der in Aranjuez war) und dass es ihm nicht gefallen habe, die Bücher zu sehen, die im Laden jenes königlichen Ortes verkauft wurden. Neben den üblichen Kunstkatalogen und Sammlerstücken, den Reiseführern, den obligatorischen Hagiographien der spanischen Monarchen und einigen historischen Romanen gab es eine Reihe von Titeln, die als Geschichtsbücher präsentiert werden, obwohl es sich um Werke mit einer zynischen und unbekümmerten ideologischen Last handelt, authentische Handbücher des verstaubtesten spanischen Nationalismus. Der Ärger meines Freundes (findest du, dass an Orten des <em>Patrimonio nacional </em>solche Dinge verkauft werden sollten?) erinnerte mich daran, dass mich vor vier Jahren das Buchangebot im Laden des Königlichen Klosters von El Escorial ebenfalls überrascht hatte. Ich habe mir das notiert, falls es eines Tages nützlich wäre, es zu kommentieren. Es gab Werke wie <em>La leyenda negra, historia del odio a España</em>, von Alberto G. Ibáñez,  <em>Imperiofobia y leyenda negra: Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio Español</em>, von María Elvira Roca Barea und <em>La Reconquista contada para escépticos</em>, von Juan Eslava Galán. All diese Bücher sind die literarische Version von Junkfood: Sie werden sich auch massenhaft verkaufen, obwohl sie wenig gesund sind.Wenn Sie jemals einen dieser Titel durchgeblättert haben (aus Gründen der geistigen Gesundheit habe ich nie einen vollständig gelesen), werden Sie bereits wissen, dass sie, obwohl sie als neue Beiträge zur Geschichtsschreibung Spaniens präsentiert werden, selten das Niveau eines Stammtisch-Nebenprodukts übersteigen, das dazu bestimmt ist, den plumpsten Revisionismus zu nähren. Einige tun dies mit einem humorvollen und lockeren Ton, andere mit einer pseudoakademischen Patina, um die gröbsten Manipulationen zu kaschieren. Der gemeinsame Nenner von allen ist ein ultramontaner Nationalismus, der resistent gegen jeden Filter der Vernunft ist. Das Problem ist jedoch nicht so sehr, dass an den königlichen Orten (die staatliche öffentliche Einrichtungen sind, Achtung) dieser geistige Müll verkauft wird, sondern dass man dort keine Alternative findet, Werke mit einem Minimum an Strenge und einer hygienischeren Erzählung. Denn wir sprechen von einer öffentlichen Einrichtung, die eigentlich dazu beitragen sollte, ihre Bürger zu bilden oder zumindest wahrheitsgemäß zu informieren. An jenem Tisch im Escorial war das ‚Alternativste‘, das ich sah, <em>Defendiendo a España: verdades y leyendas de nuestra historia</em>, vom britischen Hispanisten Henry Kamen. Ich würde alles darauf verwetten, dass man in keinem Geschäft der Orte, die zum <em>Patrimonio Nacional </em>gehören, jemals ein Buch finden wird, wie das, das mir mein Freund Ismael Pelegrí empfohlen hat (er irrt sich nie) und das ich diesen Sommer mit Faszination gelesen habe: <em>Una i eterna. Sobre el nacionalisme espanyol</em>, von Ferran Garcia-Oliver. Es handelt sich um eine außergewöhnliche Untersuchung der Wurzeln, der Entwicklung und der bis heute andauernden Perpetuierung der Konstruktion des großen nationalistischen Mythos Spaniens. Es ist so, dass das <em>Patrimonio Nacional </em>in Wirklichkeit <em>Patrimonio Nacionalista </em>ist, auch in Zeiten der <em>gobierno más progresista de la historia</em>. All dies macht mich ziemlich pessimistisch hinsichtlich der Möglichkeiten einer hypothetischen Reform Spaniens, oder zumindest der Konzeption, die Spanien von sich selbst hat. Es erschreckt die Menge an Menschen, die im Grunde weiterhin Spanien als ein Imperium sehen, das aufgrund der immerwährenden ausländischen Verschwörung untergegangen ist, mit der Komplizenschaft der aufeinanderfolgenden Vertreter des inneren Anti-Spaniens: Juden, Mauren, Kommunisten, Freimaurer, Separatisten, Schwule und andere Degenerierte. Zyklisch kümmert sich die <em>Intelligenzija</em> Spaniens darum, die Dinge wieder an ihren Platz zu rücken, mit neuen Stimmen, aber immer mit derselben Musik, die einzige Geschichte Spaniens wiederzubeleben, die den Stolz retten kann, spanisch und sehr spanisch zu sein. Die redaktionellen Ausdünstungen, die wir kommentiert haben, sind nur ein epidermaler Ausschlag einer viel tiefer liegenden Krankheit. Der Zustand der infizierten Meinung, der durch die große Verbreitung solcher Bücher hervorgerufen wird – viele ihrer Autoren sind Stammgäste in Radio-Talkrunden und bestimmten Fernsehsendern –, hilft zu verstehen, warum es Spanien so schwerfällt, das schreckliche menschliche Drama zu begreifen, das sich seit über einem Monat in Ceuta abspielt, und warum das spanische nationalistische Geschrei jeden humanitären Diskurs überlagert, der dadurch anekdotisch wird. Wie ist es möglich, dass keine Staatsbegräbnisse für die Todesopfer dieser Tragödie organisiert wurden? Der Diskurs über das Anti-Spanien flammt wieder auf. Der Feind ist immer der Andere, und das Opfer ist Spanien, nicht die armen Migranten (Minderjährige, Invasoren?), krank und hungrig, die auf den Straßen und Stränden von Ceuta ausgesetzt sind. Der spanische Nationalismus braucht immer ein '<em>a por ellos</em>’ (auf sie mit Gebrüll), um sein Narrativ aufrechtzuerhalten. Vor neun Jahren waren es die Katalanen. Jetzt sind es die Afrikaner, die die Not zur Flucht in den Norden treibt. Keines der Bücher, die wir nannten, liefert jemals die Schlüssel, um die Geschichte Spaniens mit all ihren Widersprüchen wirklich zu verstehen. Sie erklären niemals die Wahrheit dessen, was sich vor hundert Jahren zur Zeit des spanischen Protektorats in Marokko ereignete. Ein kolonialer Konflikt, der nie gelöst wurde, dem man nie ins Gesicht sehen will und der immer noch nachwirkt. Und da er nie erklärt wird, verstehen wir nichts. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Miquel Àngel Maria]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/nationalistisches-erbe_129_5844197.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 09 Sep 2026 05:48:04 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Lebensfreude der Arbeiter des Tourismusbooms]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-lebensfreude-der-arbeiter-des-tourismusbooms_130_5841171.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b9d08a9c-2c66-4edf-80ff-13125db3d70b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Mit 82 Jahren betrachtet der aus sa Pobla stammende Joan Pons Gost die Schwielen an seinen Händen und lässt seine fünf Jahrzehnte als Steinmetz Revue passieren. „Ich habe das Handwerk 1957 im Alter von 13 Jahren gelernt. Ich hatte meinen Vater sehr früh verloren, und um die Familienwirtschaft zu unterstützen, fing ich als Bauhelfer bei verschiedenen Renovierungen an, die innerhalb der Gemeinde sa Pobla durchgeführt wurden. Mit einem Handkarren schickten sie mich hin und her, um Material zu besorgen. Später brachten sie mir bei, Zement anzumischen und Blöcke zu setzen.“ </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-lebensfreude-der-arbeiter-des-tourismusbooms_130_5841171.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Sep 2026 15:07:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b9d08a9c-2c66-4edf-80ff-13125db3d70b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jausenzeit in einer Eisenschmiede in Sineu im Jahr 1973]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b9d08a9c-2c66-4edf-80ff-13125db3d70b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den 60er und 70er Jahren war der Bau von Hotels auf den Balearen eine Quelle des Wohlstands für Steinmetze, Schmiede, Tischler, Fliesenleger und Gipser, die so die harte Arbeit auf dem Feld ihrer Eltern vergaßen. Jetzt ist der Sektor prekär geworden und stützt sich vor allem auf afrikanische und lateinamerikanische Arbeiter.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[War der gute König Jakob II. so gut?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/war-der-gute-konig-jakob-ii-gut_130_5841167.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a00ab5df-a462-4f70-9cde-e1c309f89529_16-9-aspect-ratio_default_1060376.jpg" /></p><p>Er ist als ‚weiser und guter König‘ bekannt, und regelmäßig erweisen ihm heutige politische Verantwortliche an seinem Grab in der Kathedrale von Mallorca die Ehre, wenn am 12. September (dem als neuer Nationalfeiertag Mallorcas eingeführten Datum) sein Eid auf die Freiheiten und Privilegien der Inseln gefeiert wird. War er wirklich so gut, der gute König Jakob II.? Das ist die Frage, die wir uns stellen, wenn sich seine Krönung um den September 1276 herum zum 750. Mal jährt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/war-der-gute-konig-jakob-ii-gut_130_5841167.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Sep 2026 15:04:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a00ab5df-a462-4f70-9cde-e1c309f89529_16-9-aspect-ratio_default_1060376.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Josep Renalias Wikipedia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a00ab5df-a462-4f70-9cde-e1c309f89529_16-9-aspect-ratio_default_1060376.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die nicht so lobenswerte Laufbahn des Souveräns von Mallorca, wenn sich seine Proklamation im September 1276 zum 750. Mal jährt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Würden Sie Talaiots kaufen? In Montuïri verkaufen sie welche, die von S’Hort de Sabor]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wurden-sie-talaiots-kaufen-in-montuiri-verkaufen-sie-welche-die-von-s-hort-sabor_1_5837359.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/915a33ad-c436-4b24-8dc5-9882d3fa756f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Würden Sie Talayots kaufen? Der Immobilienmarkt des Pla de Mallorca hört nicht auf zu überraschen: Die Finca namens S'Hort de Sabor, ein Grundstück von fast 64.000 Quadratmetern, 9 "quarterades" (alte mallorquinische Flächeneinheit), das Teil der gleichnamigen Finca Sabor ist, wurde zum Verkauf angeboten. Sie liegt im Gemeindegebiet von Montuïri und ganz in der Nähe der bekannten archäologischen Stätte von Son Forners.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wurden-sie-talaiots-kaufen-in-montuiri-verkaufen-sie-welche-die-von-s-hort-sabor_1_5837359.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 01 Sep 2026 11:26:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/915a33ad-c436-4b24-8dc5-9882d3fa756f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Plakat, auf dem der Verkauf der Finca angekündigt wird.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/915a33ad-c436-4b24-8dc5-9882d3fa756f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Anwesen S’Hort de Sabor, fast 64.000 Quadratmeter groß, umfasst fünf Talayots und einen sechsten auf der anderen Straßenseite, innerhalb einer Stätte, die zum Kulturgut erklärt wurde.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Als zwei Xuetes sagten genug: Der Prozess von Cartagena, der das Mallorca des 19. Jahrhunderts erschütterte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/als-zwei-xuetes-sagten-genug-der-prozess-von-cartagena-der-das-mallorca-des-19-jahrhunderts-erschutterte_130_5835239.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a38323ac-95a4-45d8-bef5-6a66f4ce9c64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Beschimpft, beleidigt oder sogar angegriffen zu werden; das war es, was die Xuetes, die Träger der fünfzehn Nachnamen, die von den übrigen Mallorquinern als die einzigen Nachkommen der zum Christentum konvertierten Juden bezeichnet wurden, drei Jahrhunderte lang ertragen mussten. Sie ertrugen es nicht immer stoisch: Zwei von ihnen, Gabriel Fuster und Ignasi Forteza, die von einem Ball ausgeschlossen wurden, brachten ihre Diskriminierung vor Gericht und gewannen den Prozess, der wegen der zuständigen Gerichtsbarkeit „de Cartagena“ genannt wurde. Vor 175 Jahren, am 1. September 1851, beschloss die beklagte Partei, einen Vertreter zu ernennen, um diesen Fall weiter zu verfolgen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/als-zwei-xuetes-sagten-genug-der-prozess-von-cartagena-der-das-mallorca-des-19-jahrhunderts-erschutterte_130_5835239.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 29 Aug 2026 16:40:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a38323ac-95a4-45d8-bef5-6a66f4ce9c64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Tanzsaal des Casino Balear.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a38323ac-95a4-45d8-bef5-6a66f4ce9c64_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ignasi Forteza und Gabriel Fuster führten den „Fall von Cartagena“ und gewannen ihn, weil sie nur wegen ihrer Nachnamen von einem Ball ausgeschlossen wurden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Türme des Tempels tauschen Krieg gegen Kultur]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-turme-des-tempels-tauschen-krieg-gegen-kultur_130_5828432.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0bfa6ab2-c06b-4e8a-8e7a-1e42d2ec2938_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es sind zwei Türme, wie der Titel von Tolkiens Roman der Trilogie <em>Der Herr der Ringe</em>: einer aus islamischer Zeit; der andere, bereits aus der Zeit nach der Eroberung. Zwei Türme, mit einem im 19. Jahrhundert hinzugefügten zentralen Körper. Sie sind bekannt als die Türme des Tempels oder die Almudaina von Gumara. Ihr Ursprung ist selbstverständlich defensiver Natur. Aber Gumara wird nicht mehr kämpfen: Das Rathaus von Palma plant, sie für die Öffentlichkeit zu öffnen, damit sie ein Museumsbereich werden. Dies wird geschehen, so versichern die Verantwortlichen, sobald die Restaurierungsarbeiten abgeschlossen sind, im Jahr 2027, zwanzig Jahre nach dem Erwerb des Gebäudes.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-turme-des-tempels-tauschen-krieg-gegen-kultur_130_5828432.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 20 Aug 2026 19:04:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0bfa6ab2-c06b-4e8a-8e7a-1e42d2ec2938_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Renovierung des Tempels umfasst die beiden Türme zusammen mit einem zentralen Körper.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0bfa6ab2-c06b-4e8a-8e7a-1e42d2ec2938_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Rathaus von Palma plant, die auch als Almudaina de Gumara bekannte Sehenswürdigkeit 2027 für die Öffentlichkeit zugänglich zu machen, zwanzig Jahre nach dem Kauf des Gebäudes]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Von 'Me lo dijo Pérez' bis 'El Puente': die touristischen Lieder, die Mallorca in die Welt projizierten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/von-dijo-perez-bis-puente-die-touristischen-lieder-die-mallorca-in-die-welt-projizierten_130_5825633.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3e4b4ac6-9c0f-49fa-b843-089563f6602d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Auf Mallorca waren einer der großen Verbündeten des <em>Booms</em> des Tourismus die sogenannten Touristenlieder. Die Texte priesen die landschaftlichen Wunder der Insel. Der Samen wurde bereits in den 40er Jahren des 20. Jahrhunderts vom Musiker aus Palma Pere Bonet Mir (1917-2002) gesät, besser bekannt als Bonet de Sant Pere und beruflich Bonet de San Pedro. Mitten in der Nachkriegszeit, im Lied <em>Bajo el cielo de Palma</em>, rief er in alle Welt: „<em>paisajes lindos tiene Mallorca</em>“. Das gleiche Thema würde er in <em>Un viejo hogar en la isla</em>, <em>Juntito al mar</em>, <em>Cala d’Or</em> und <em>Canto a Mallorca</em> behandeln. Diese völlig naiven Kompositionen standen im Gegensatz zum berühmten Thema <em>Raska-yú</em>, das der Künstler von der Insel 1943 als Parodie auf den Tod in Zeiten großer Not schrieb (das Franquismus-Regime zensierte es, weil es den Verdacht hegte, es enthalte eine implizite Kritik an der Diktatur).</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/von-dijo-perez-bis-puente-die-touristischen-lieder-die-mallorca-in-die-welt-projizierten_130_5825633.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 16 Aug 2026 20:56:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3e4b4ac6-9c0f-49fa-b843-089563f6602d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bonet de Sant Pere, gilt als Vater des „Touristenlieds“ und Los Stop]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3e4b4ac6-9c0f-49fa-b843-089563f6602d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Gefördert durch den Tourismusförderungsfonds im Jahr 1964 machte das Internationale Liederfestival von Mallorca Musik zu einem großen Werbefenster für die Insel und popularisierte Lieder wie „Paradise of Love“, „Vuelo 502“ und „El turista 1.999.999“.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kam Odysseus auf den Balearen vorbei?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/kam-odysseus-auf-den-balearen-vorbei_130_5824932.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/af3af38a-457c-47db-bf98-69f594e98a81_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>„Erzähl mir, o Muse, von jenem mit tausend Gesichtern, der tausend Reisen unternahm...“. Niemand hätte je gedacht, dass die <em>Odyssee</em>, ein 2.700 Jahre alter Klassiker, zu heftigen Kontroversen in den sozialen Medien führen würde, wie es derzeit geschieht, dank der jüngsten Verfilmung von Christopher Nolan. Für die Inselbewohner gibt es noch einen weiteren Grund, sich für Homers Geschichte zu interessieren: Ob ihr Held, Odysseus – oder Ulysses – auf seinen zehnjährigen Reisen durch das gesamte Mittelmeer nach dem Trojanischen Krieg – weitere zehn Jahre – durch eine der Baleareninseln gekommen ist, um zu seiner Heimatinsel Ithaka zurückzukehren. Vielleicht ist er das? </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/kam-odysseus-auf-den-balearen-vorbei_130_5824932.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 15:29:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/af3af38a-457c-47db-bf98-69f594e98a81_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rodo Gener als Odysseus im Monolog von Carlos Garrido.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/af3af38a-457c-47db-bf98-69f594e98a81_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Zahlreiche Verbindungen zwischen dem Archipel und Homers Erzählung, die Christopher Nolans Film wieder aktuell gemacht hat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rafel „Coca“, ein facettenreicher Mann: Politiker, Promoter des Wolkenkratzers von La Bassa und Manager des Cine Goya]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/rafel-coca-ein-facettenreicher-mann-politiker-promoter-des-wolkenkratzers-von-sa-bassa-oder-manager-des-kinos-goya_1_5824722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ae8736eb-7653-46e4-bde0-f22002adfe26_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Über Rafel Muntaner Morey, <em>Coca</em>, zu sprechen, bedeutet, fast ein Jahrhundert durch das Leben in Manacor zu betrachten. Bürgermeister, Drucker, Kinofan, Präsident von TV Manacor, ein Mann, der mit Perles Manacor verbunden ist – sowohl mit der Basketballabteilung als auch mit der Unterwasserfischerei –, Förderer des Wolkenkratzers am Plaça de la Bassa und zehn Jahre lang Manager des Cine Goya. Der Politiker mit dem „Stirnrunzeln“ war ein vielschichtiger, impulsiver und bis in die letzten Jahre aktiver Mann.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/rafel-coca-ein-facettenreicher-mann-politiker-promoter-des-wolkenkratzers-von-sa-bassa-oder-manager-des-kinos-goya_1_5824722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 09:56:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ae8736eb-7653-46e4-bde0-f22002adfe26_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rafel Muntaner Morey.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ae8736eb-7653-46e4-bde0-f22002adfe26_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Politiker, Unternehmer, Drucker und Filmfan, Rafel Muntaner Morey war jahrzehntelang eine Schlüsselfigur im sozialen und politischen Leben von Manacor]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das archäologische Erbe, belagert vom Zement]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-archaologische-erbe-belagert-von-zement_130_5824524.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e3d86df4-992a-4d1a-a831-e329fba43783_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Keyboardakkorde einer Whitney Houston-Version, die aus dem Hotel Mariant Park kommen, mischen sich mit den Noten, auf voller Lautstärke, von <em>Barbie Girl</em>, einem Hit aus den 90er Jahren, der aus der Umgebung des Hotel Playamar kommt. Die Augustnacht ist schwül und die Hotelterrassen sind voller Touristen, die nach der versprochenen Unterhaltung suchen. Genau in der Mitte, unveränderlich und ewig, losgelöst vom Anachronismus, bleiben die jahrtausendealten Steine des talaiotischen Dorfes l'Illot. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Mercè Pinya]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-archaologische-erbe-belagert-von-zement_130_5824524.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 14 Aug 2026 20:33:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e3d86df4-992a-4d1a-a831-e329fba43783_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Talaiot von Pula befindet sich von einem Golfplatz umschlossen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e3d86df4-992a-4d1a-a831-e329fba43783_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Auf den Balearen ist die Liste der Jahrtausende alten Überreste lang, die von einem expansiven und ständig wachsenden Stadtentwicklungsmodell verschlungen, eingegrenzt oder direkt verstümmelt worden sind.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Totale Sonnenfinsternis: Fünf faszinierende Kuriositäten und Aspekte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/totale-sonnenfinsternis-funf-kuriositaten-und-faszinierende-aspekte_1_5820870.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3df10b36-5795-4ba1-92a5-fc41347f901f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1511y836.jpg" /></p><p>Jedes große Ereignis, wie die totale Sonnenfinsternis am 12. August, ist von faszinierenden Aspekten und Kuriositäten umgeben. Mit welchen Artefakten wurden diese astronomischen Phänomene früher vorhergesagt? Was verpasst man, wenn man sich nicht in einer Zone der Totalität befindet? Wird es eines Tages keine Sonnenfinsternisse mehr geben?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[EFE]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/totale-sonnenfinsternis-funf-kuriositaten-und-faszinierende-aspekte_1_5820870.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 10 Aug 2026 08:19:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3df10b36-5795-4ba1-92a5-fc41347f901f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1511y836.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[In Paiguano im Norden Chiles verdunkelt eine totale Sonnenfinsternis den Himmel – ein einzigartiges astronomisches Spektakel, das von der Region aus sichtbar ist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3df10b36-5795-4ba1-92a5-fc41347f901f_16-9-aspect-ratio_default_0_x1511y836.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Vom antiken Mechanismus von Antikythera bis zur Zukunft totaler Sonnenfinsternisse, fünf Schlüssel zum besseren Verständnis dieses astronomischen Phänomens]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die totale Sonnenfinsternis von 1905 auf Mallorca: Wissenschaftler und rauchlose Fabriken]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-geschichte-der-sonnenfinsternis-von-1905-auf-mallorca-wissenschaftler-touristen-und-eine-insel-die-zu-einem-weltweiten-observatorium-wurde_130_5819162.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/829f0d3a-c468-4db7-b023-884b0b3937b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Erwartung? Leute, die von außen kommen, um ein sehr seltenes Phänomen zu beobachten? Nichts Neues. Ein weiterer August, aber vor 121 Jahren wurde Mallorca zum internationalen Anziehungspunkt für eine totale Sonnenfinsternis, an der sechs wissenschaftliche Kollektive aus vier Ländern und dreihundert italienische Touristen teilnahmen, die extra auf die Insel reisten, um dieses außergewöhnliche Phänomen zu erleben. Es war der 30. August 1905, mittags.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-geschichte-der-sonnenfinsternis-von-1905-auf-mallorca-wissenschaftler-touristen-und-eine-insel-die-zu-einem-weltweiten-observatorium-wurde_130_5819162.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 15:35:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/829f0d3a-c468-4db7-b023-884b0b3937b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zwei Frauen aus Mallorca mit der Schweizer Expedition des Sonnenfinsternis von 1905. 'Die totale Sonnenfinsternis auf Mallorca im Jahr 1905'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/829f0d3a-c468-4db7-b023-884b0b3937b6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sechs Expeditionen von Experten und 300 italienische Touristen erreichten die Insel, um ein außergewöhnliches Phänomen zu bestaunen, das die Insel in ein internationales Observatorium verwandelte]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Dystopien von Mallorca werden Realität]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-dystopien-von-mallorca-werden-realitat_130_5814616.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/422fffbd-0214-4a43-973c-90daecfe7b04_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Wenn man die KI bittet, eine Zeichnung über Mallorca in 50 Jahren zu erstellen, ist das Ergebnis eine verschmutzte und von Gebäuden übersäte Insel, ähnlich wie Hongkong. 1978, als es nur natürliche Intelligenz gab, wurde dieses Szenario bereits von dem palmesanischen Zeichner Pere Joan Riera, besser bekannt als Pere Joan, beschrieben. „Ich – erinnert er sich heute im Alter von siebzig Jahren – war 22 und studierte noch in Barcelona. Eines Tages besuchte mich Basilio Baltasar. Er war einer der Anführer der anarcho-ökologischen Formation Terra i Llibertat, die im Sommer zuvor, im Juli 1977, die kleine Insel Dragonera bei Andratx besetzt hatte, um ihre Bebauung zu verhindern. Er bat mich um ein Plakat, das die Entwicklung Mallorcas widerspiegeln sollte, wenn die Bauwut, die mit dem touristischen Boom begann, nicht gestoppt würde.“<em>Boom</em>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-dystopien-von-mallorca-werden-realitat_130_5814616.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Aug 2026 15:18:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/422fffbd-0214-4a43-973c-90daecfe7b04_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das ikonische Poster des Illustrators Pere Joan, geschaffen im Jahr 1978.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/422fffbd-0214-4a43-973c-90daecfe7b04_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[1978, mitten im Ökologiekampf, war der Illustrator Pere Joan ein Pionier darin, die Insel als zukünftigen Themenpark für Sonne und Strand zu zeichnen. Fünf Jahre zuvor, im Science-Fiction-Roman „Andrea Víctrix“, hatte Llorenç Villalonga bereits vorhergesagt, dass Palma eine Kolonie des Tourismus sein würde. Heute ist die vom Turbokapitalismus aufgezwungene Realität schlimmer]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Fürsten von Monaco: Verbündete und Erben der Könige von Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-fursten-von-monaco-verbundete-und-erben-der-konige-von-mallorca_130_5814610.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c7e5e0d1-5a03-4ef2-8c25-a403dceaac3e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Zwei Mitglieder der Familie der Fürsten von Monaco waren Verbündete von Jaume III. bei seinem gescheiterten Versuch, das verlorene Mallorca zurückzugewinnen. Und ein weiterer wurde Herr von Carlat, einer Enklave, die zum „Königreich inmitten des Meeres“ gehört hatte. Einige Grimaldis, denn so ist ihr Stammbaum, haben die Insel bis in die jüngste Zeit besucht. Lassen Sie uns die Verbindungen zwischen diesen beiden Ecken des Mittelmeers nachzeichnen; Monaco und Mallorca, anlässlich der Ausstellung im Club de Mar in Palma, die bis zum 6. August die Verbindungen zwischen diesem Gebiet und der hispanischen Monarchie beleuchtet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-fursten-von-monaco-verbundete-und-erben-der-konige-von-mallorca_130_5814610.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 01 Aug 2026 15:17:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c7e5e0d1-5a03-4ef2-8c25-a403dceaac3e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Honoré II, Charlotte von Monaco und Albert I. von Monaco.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c7e5e0d1-5a03-4ef2-8c25-a403dceaac3e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir wiederholen die Verbindungen zwischen beiden Orten des Mittelmeers, wenn Palma eine Ausstellung den Beziehungen zu diesem Gebiet widmet]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
