Sorge in den Unternehmen? Furcht vor möglichen Störungen der öffentlichen Ordnung? Zufälliges Zusammenfallen mit einem Wahlzeitraum? Nichts Neues. All das und mehr hat es bei den aufeinanderfolgenden Generalstreiks gegeben, die im Laufe der Zeit auf den Inseln durchgeführt wurden, von denen sich einer nicht nur einen, sondern zehn Tage lang hinzog. Wir erinnern uns an diese Episoden, da für den kommenden 11. November, kurz vor den Parlamentswahlen, einer dieser totalen Arbeitsniederlegungen im gesamten Staat ausgerufen wurde.

Im Jahr 1990 war der heutige Bischof von Mallorca, der 78-jährige Sebastià Taltavull aus Ciutadella, Generalvikar von Menorca und ein großer Aktivist der ökologischen Bewegung. „Als Delegierter für die Jugend der Diözese“, versichert er, „half ich bei der Organisation vieler Demonstrationen zur Verteidigung des Gebiets. Ich schrieb auch Anklageartikel in den Zeitungen. Mir war klar, dass die Verteidigung des Gebiets die Verteidigung der Menschen, ihrer Identität und ihrer Sprache bedeutete“. Ende 1973 führte Menorca auf dem Archipel den grünen Kampf an, indem es den Schutz der Albufera des Grau im Norden von Maó forderte, wo eine Großsiedlung mit exotischem Namen, Shangri-La, geplant war. Erst 1995, fast zwei Jahrzehnte später, wurde das Gebiet zum Naturpark erklärt.

Ein Team des Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) hat menschliche Überreste und archäologische Materialien von vor etwa 3.500 Jahren in der Nekropole von Son Sunyer in es Pil·larí (Palma) dokumentiert. Der Fund wird es ermöglichen, die Bestattungsrituale der prähistorischen Gemeinschaften auf Mallorca genauer zu untersuchen.

Die Krone Aragonien: Dies ist die jahrhundertelange gemeinsame Geschichte, die die Präsidentin der balearischen Regierung, Marga Prohens, am 15. Oktober einforderte, als das Kuratorium des Klosters Poblet zum ersten Mal seit fünfzehn Jahren zusammenkam. Es wird mit Katalonien, dem Land Valencia und Aragonien geteilt und ist für die Verwaltung dieses Ortes verantwortlich, der als Pantheon der gemeinsamen Herrscher dient. Nun ja. Oder etwa nicht? Tatsache ist, dass die Balearen – was für eine Neuigkeit! – während ihrer Zugehörigkeit zu dieser Konföderation praktisch die ganze Zeit über, in der sie ein Teil davon waren, systematisch an den Rand gedrängt wurden.

Am 21. Juli 1936, drei Tage nach dem Staatsstreich, wurde die Katalanin Marina Ginestà Coloma, eine 17-jährige Kommunistin, durch Zufall zur großen Ikone der antifaschistischen Milizionärin. Sie arbeitete als Übersetzerin im Hotel Colón in Barcelona, das zum Hauptsitz der PSUC, der Vereinten Sozialistischen Partei Kataloniens, umfunktioniert worden war. Ihre entschlossene Haltung blieb Juan Guzmán nicht verborgen, einem mexikanischen Fotojournalisten deutscher Abstammung, der in der katalanischen Hauptstadt war, um für die Agentur Efe über die Volksolympiade zu berichten, die Alternative zu den Olympischen Spielen im Berlin Hitlers, die aufgrund des militärischen Aufstands nicht stattfand. Guzmán bat die junge Frau, eine spezielle Fotosession mit ihr machen zu dürfen. Er ließ sie auf das Dach des Gebäudes steigen und lieh ihr ein Gewehr. Der Vorschlag erregte ihre Aufmerksamkeit, da sie noch nie eines berührt hatte. Aufgrund der damaligen Umstände akzeptierte sie jedoch, als Modell in einer Milizuniform zu posieren. Vor der Kamera zeigte sie eine herausfordernde Haltung mit der Waffe auf dem Rücken.

„Das erwähnte Gebäude wird ein Modell seiner Art darstellen, ein wahrer Palast der Primarbildung, mit einfachen, aber eleganten Linien, von großen Proportionen und mit einer perfekten Ausführung...“. So definierte die Zeitung La Almudaina im Oktober 1929 das Schulgebäude für Mädchen, das gerade in Casa Blanca fertiggestellt worden war. Einige Jahre zuvor, im Jahr 1926, war das erste Gebäude errichtet worden, das dann zur Schule für Jungen wurde.

Mallorca wird in diesen Tagen zu einem internationalen Treffpunkt für Kreisel-Liebhaber. Der Kreuzgang von Sant Domingo in Pollença beherbergt am 16. und 17. Oktober das VIII. Mallorquinische Kreisel-Treffen, ein etabliertes Festival, das rund vierzig professionelle Kreiselspieler, Kunsthandwerker und Amateure aus verschiedenen Ländern zusammenbringt.

Vilafranca de Bonany hat gemeinsam mit drei weiteren Gemeinden wie Vilafranca (els Ports), Vilafranca de Conflent und Vilafranca del Penedès offiziell die interkommunalen Kooperationsbeziehungen wieder aufgenommen. Dies geschieht in dem Jahr, das mit dem zwanzigsten Jahrestag eines ersten Treffens zusammenfällt, das 2006 initiiert wurde: „Die vier Vilafranquas katalanischer Sprache nehmen wieder Kontakt auf“, mit dem festen Willen, „die Verbindungen, die sie vereinen, wiederherzustellen und neue Formen der Zusammenarbeit zu erkunden“.

Can Morató, die ehemalige Teppichfabrik in Pollença, wird nach Jahrzehnten des Verfalls umgestaltet. Colonya Caixa Pollença wird dorthin ihre Hauptverwaltung verlegen und kulturelle Räume einrichten. Das Bauprojekt muss auch klären, wie eine Fabrik erhalten werden kann, die bereits in einem ruinösen Zustand war. Die Fassade wird ihre ursprüngliche Konfiguration zurückgewinnen, und im Inneren werden die Hallen und die Überreste der Anlagen veranschaulichen, wie Wolle zu Teppichen verarbeitet wurde und wie die Menschen, die sie herstellten, dort arbeiteten.

Mit einer archäologischen Ausgrabung wurden in Soria die Überreste von Jakob IV., dem Titularkönig von Mallorca, gesucht. Zunächst erscheint es verwirrend, dass die Knochen eines Herrschers der Inseln, obwohl er die Krone nie in Besitz nehmen konnte, in der Welt verloren gegangen sind. Doch dies ist nur ein weiterer Fall der seltsamen Schicksale nach dem Tod jener, die zu Lebzeiten Monarchen des ‚Königreichs inmitten des Meeres‘ zwischen dem 13. und 14. Jahrhundert waren: Umbettungen, Verschwinden, ein Grab mit zwei Köpfen und ein weiteres mit einem seltsamen Objekt darin. Als wären sie Opfer einer Art Fluch oder zumindest eines kolossalen Pechs.

Der 74-jährige Priester aus Palma, Jaume Alemany Pasqual, ist der Delegierte der Gefängnisseelsorge auf Mallorca. Er ist gerade von einer einwöchigen Pilgerreise auf dem Jakobsweg mit einer Gruppe von Häftlingen zurückgekehrt. „Es ist eine bahnbrechende Initiative im ganzen Land“, sagt er stolz. „Ich habe sie vor dreißig Jahren ins Leben gerufen, als ich das Amt unter Bischof Teodor Úbeda übernahm. Damals befand sich das Gefängnis von Palma im Stadtviertel Cas Capiscol, das 1999 geschlossen wurde, um in einen neuen Komplex an der Landstraße nach Valldemossa umzuziehen. Das Innenministerium begrüßte das Projekt des Jakobswegs, und heute ist es bereits Teil des Wiedereingliederungsprogramms vieler Justizvollzugsanstalten. Die zwölf Personen, die mich begleiten, wurden aufgrund ihres guten Verhaltens ausgewählt.“

Maria Martorell dachte, das Problem wäre, keine Schriftstellerinnen mehr zu finden. Als sie sich Veus Pròpies ausdachte, einen Verlag, der sich der Wiederentdeckung von Autorinnen des 19. und 20. Jahrhunderts widmet, die am Rande des Kanons geblieben waren, kalkulierte sie, dass sie vielleicht Material für drei oder vier Jahre haben würde. Jetzt weiß sie, dass sie sich geirrt hat. „Es gibt Material für viele Jahre“, sagt sie. Je mehr sie sucht, desto mehr Namen tauchen auf.

Im Jahr 2015, nachdem er als Hotelmanager in den Ruhestand gegangen war, verspürte der 75-jährige Guillem Garau Amorós aus Artà das Bedürfnis, das Mallorca vor dem Tourismus aus seiner Kindheit in dem Buch A foravila antany (El Tall Editorial) zu bewahren. „Mit schrecklichem Herzschmerz“, sagt er, „habe ich Hirten, Besitzer von Landgütern, Pächter und andere Zeugen einer Welt interviewt, die gerade verschwand.“ Einer dieser Zeugen für verlorene Wörter, Werkzeuge, Bräuche und Berufe war seine Mutter, Magdalena Amorós Ginard, die heute mit 104 Jahren immer noch einen sehr klaren Verstand hat. „Ich“, erinnert sie sich unter dem aufmerksamen Blick ihres Sohnes, „wurde 1921 in Artà geboren, auf dem Land, auf dem Anwesen Can Capblanc. Ich bin die Erbin. Meine Eltern waren Bauern.“

Vor siebenundeinhalb Jahrhunderten lernte man keine Sprachen, um Tourismus zu betreiben, und schon gar nicht, um Touristen zu betreuen, die dort hätten auftauchen können. Niemand reiste, es sei denn, man hatte keine andere Wahl. Der mallorquinische Philosoph Ramon Llull konzipierte eine Schule, um Arabisch zu lernen, damit er die Muslime zum Christentum bekehren konnte. So entstand im heutigen Gemeindegebiet von Valldemossa, Miramar, eine kurze, aber nachhaltig wirkende Erfahrung. Ihre Gründung wurde durch eine päpstliche Bulle am 17. Oktober 1276 bestätigt, vor nunmehr 750 Jahren.

In ein Dorf zu kommen und auf dem Dorfplatz eine Bar zu sehen, ist ein Synonym für Menschen und Gemeinschaft. Wenn wir dann noch hinzufügen, dass das Lokal den Namen „Cafè“ trägt, verstehen wir sofort, dass sich dahinter eine Patina aus Geschichte verbirgt, die uns höchstwahrscheinlich von unseren Vorfahren, von Geschichten und Generationen erzählt. In Sencelles muss das Treiben und die Betriebsamkeit, kurzum die Geschichte des Dorfes, mit dem Cafè Ca'n París als Eckpfeiler geschrieben werden. Feste, Treffen, Beerdigungen und Gespräche hatten diesen Ort als Bezugspunkt. Hinter der Theke haben Miquel Llabrés Amengual (Sencelles, 1961) und Maria Llabrés Munar (Sencelles, 1964) von 1981 bis zu diesem Sommer die Zügel in der Hand gehalten. Aber wie wir sagen, hat Ca'n París eine lange Geschichte, und deshalb wollten wir mit ihnen darüber sprechen, während wir an einem Marmortisch saßen und der Kaffee ausgetrunken war.

„Català“ (Katalanisch) ist der wissenschaftliche Name der Sprache, die auf den Balearen gesprochen wird. Dies legt das Autonomiestatut fest, obwohl umgangssprachlich die Bezeichnung der jeweiligen Insel verwendet wird, sowie „pagès“ auf Formentera. Im Laufe der Jahrhunderte wurden jedoch zahlreiche Bezeichnungen verwendet, um sich darauf zu beziehen: „unsere Sprache“, „vernakulär“, „muttersprachlich“, „eigen“, „regional“ usw. Oft, um nicht „katalanisch“ sagen zu müssen, weil man verstand – und immer noch versteht –, dass jemand, der Katalanisch spricht, vielleicht Katalane sein könnte, und manche wollten – und wollen – diese Identifizierung vermeiden. Wir erinnern uns an die Vielfalt der Synonyme, wenn der Europäische Tag der Sprachen (26. September) gefeiert wird.

Während der Zweiten Republik schickte die Kommunistische Internationale, im Russischen als Komintern bekannt, eine mysteriöse Persönlichkeit nach Spanien, die auf den Balearen eine bedeutende Rolle spielte. Ihr Werdegang lässt sich in dem Buch des Historikers David Ginard mit dem Titel Heriberto Quiñones y el movimiento comunista en España (1931-1942), veröffentlicht im Jahr 2000 von Documenta Balear, nachverfolgen. „Über ihn“, so versichert er, „sagte Dolores Ibárruri, die Anführerin der Kommunistischen Partei Spaniens (PCE), dass ‚alles, sogar sein Name, falsch war‘“.

Die Guardia Civil hat vom Meeresgrund im Norden Mallorcas einen etwa 350 Kilogramm schweren Ankerstock geborgen, der zu einem Schiff aus der Zeit des Römischen Reiches gehört und auf das 1. bis 2. Jahrhundert nach Christus datiert wird, da die Gefahr bestand, dass er geplündert werden könnte. Beamte der Spezialeinheit für Unterwasseraktivitäten (GEAS) haben das Objekt, das sich in etwa drei Metern Tiefe in einer küstennahen Zone befand, an diesem Donnerstag an einen neuen Ort verlegt, um dessen Schutz zu gewährleisten.

Die Geschichte von Mateu Martorell (Palma, 1939) ist die eines Mannes, der immer am selben Ort geblieben ist, während sich alles um ihn herum veränderte oder verschwand. Wenn er von sich spricht, spricht er eigentlich über das Viertel, in dem er 87 Jahre gelebt hat, über seine Familie, seine Nachbarn und natürlich über Can Vinagre. Von der Bar im Lokal in der Carrer dels Oms aus hat er die Verwandlung dieses städtischen Raums beobachtet. Er verschwindet aus der Erzählung, als ob seine Identität eher außerhalb als innerhalb läge, als Teil einer Generation, die sich dadurch erklärt, dass sie von den anderen spricht. Er beklagt sich nicht über Entbehrungen und erkennt diese – so zeitgenössische – Idee des Opfers nicht an, eines ganzen Lebens voller Arbeit. „Vor nur einem Jahr bediente ich noch hinter der Bar, aber jetzt gehorchen mir meine Beine nicht mehr“, verrät er ruhig.

Im Jahr 1892 förderte der Menorquiner Francesc F. Andreu das erste Elektrizitätswerk der Balearen, Eléctrica Mahonesa. Das erste auf Mallorca wurde 1901 auf Initiative der Brüder Gaspar und Josep Perelló Pol, lokaler Seifen- und Ölhändler, in Alaró eingeweiht. 1902 erreichte der Strom Manacor mit der Firma Servera i Melis. Und 1903 war Palma an der Reihe, dank der Compañía Mallorquina de Electricidad, die ein Kraftwerk in der Nähe des Strandes von Can Pere Antoni nach einem Entwurf des Architekten Gaspar Bennàssar baute. Als Pionierinfrastrukturen gab es auch die Wasserkraftwerke Gorg Blau (1905) und La Costera (1908). Auf Ibiza stammt das erste Elektrizitätswerk aus dem Jahr 1907 und sein Erbauer war der Unternehmer Abel Matutes Torres.