<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Kultur]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Kultur]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Ricard Ruiz Garzón gewinnt den Guillem Cifre de Colonya Preis]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ricard-ruiz-garzon-gewinnt-den-guillem-cifre-colonya-preis_1_5757779.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4aee55d1-a7d3-48fa-9527-131f49cc36bc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Schriftsteller aus Barcelona, Ricard Ruiz Garzón, wurde für sein Werk "<em>Trenta pares vaig tenir (i encara me'n queden dos)</em>" zum Gewinner des 45. Guillem Cifre de Colonya Preises für Kinder- und Jugendliteratur 2026 erklärt, ein Roman für Leser zwischen 8 und 14 Jahren, der Humor, Fantasie und Reflexion über die Familie kombiniert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ricard-ruiz-garzon-gewinnt-den-guillem-cifre-colonya-preis_1_5757779.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 04 Jun 2026 06:55:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4aee55d1-a7d3-48fa-9527-131f49cc36bc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ricard Ruiz Garzón zum Zeitpunkt der Preisverleihung.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4aee55d1-a7d3-48fa-9527-131f49cc36bc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Schriftsteller aus Barcelona erhält die Auszeichnung für einen Jugendroman, der in Schottland spielt und Humor, Fantasie und Gedanken über die Familie kombiniert]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Auf einer Bühne ist es unmöglich, besser zu sterben als Isolde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/auf-einer-buhne-ist-unmoglich-besser-zu-sterben-als-isolde_128_5756434.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6bc6a2d6-90d8-46e3-8aba-3812cb96a5ef_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Diesen Mittwoch, den 3. Juni, im Rahmen der Buchmesse Palma, auf der Plaça d’Espanya, wird Pere Estelrich i Massutí seine Artikelsammlung mit einem gemeinsamen Nenner und einem sehr aussagekräftigen Titel vorstellen: <em>Cròniques Wagnerianes</em>, herausgegeben von Edicions Documenta Balear in der Sammlung Menjavents. Estelrich braucht keine Einführung. Er ist aus eigenen Verdiensten bekannt. Mathematiker, schreibt, verbreitet Wissen und streut Weisheit überall aus: in Zeitungen, im Radio, wo immer seine Kenntnisse gefragt sind. Er schreibt, wie er spricht, klar und unterhaltsam, wie es nur jemand kann, der einen reichen Erfahrungsschatz von vielen Jahren und nicht wenig Arbeit mit sich trägt, die mit Leidenschaft ausgeführt wurde, welche seine Worte unbestreitbar vermitteln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/auf-einer-buhne-ist-unmoglich-besser-zu-sterben-als-isolde_128_5756434.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 02 Jun 2026 19:25:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6bc6a2d6-90d8-46e3-8aba-3812cb96a5ef_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pere Estelrich ist Mathematiker, er schreibt, verbreitet Wissen und streut Weisheit.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6bc6a2d6-90d8-46e3-8aba-3812cb96a5ef_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Präsentiert seine Sammlung von Artikeln mit dem Titel „Wagnerianische Chroniken“ diesen Mittwoch, den 3. Juni, auf der Plaza de España im Rahmen der Buchmesse von Palma]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie war Miquela Lladó, laut ihrem Freund: "Sie musste keinen Schlag auf den Tisch machen, damit man ihr zuhörte"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-war-miquela-llado-laut-ihrem-freund-sie-musste-keinen-schlag-auf-den-tisch-machen-damit-man-ihr-zuhorte_1_5753924.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0122e69e-f67c-4e3c-9b73-ff4c629685f7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Er hörte die ersten Jotes und Boleros in Valldemossa, dem Heimatort seines Vaters, einem Dorf, das Mitte der 50er Jahre touristisch zu werden begann. Sie wurde 1948 geboren und wuchs in Palma auf, dem Heimatort ihrer Mutter. Bei ihnen zu Hause gab es einen Plattenspieler, der ständig in Betrieb war. Die ersten Platten, die er hörte, waren <em>Picolíssima Serenata</em>, von Renato Carosone, und <em>Una Casita en Canadá</em>. Besonders prägten ihn das französische Chanson und die italienischen Liedermacher, aber er entwickelte auch eine Vorliebe für klassische Musik: „Er verehrt Bach zutiefst“. Sie ist die Zweite von drei Geschwistern: der Älteste ist Biel, ein Anwalt; der Jüngste, Rafel, ein Bühnenbildner. Sie ist Komponistin, eine der anerkanntesten Stimmen Mallorcas: wir sprechen von Miquela Lladó. Pere Estelrich, Mathematiker, Musikwissenschaftler und Mitarbeiter verschiedener Medien, bringt uns ihr näher.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Clàudia Darder]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-war-miquela-llado-laut-ihrem-freund-sie-musste-keinen-schlag-auf-den-tisch-machen-damit-man-ihr-zuhorte_1_5753924.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 31 May 2026 16:28:25 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0122e69e-f67c-4e3c-9b73-ff4c629685f7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Miquela Lladó als Kind.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0122e69e-f67c-4e3c-9b73-ff4c629685f7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Pere Estelrich, Freund der Sängerin und Komponistin, enthüllt uns die bestgehüteten Geheimnisse ihrer Kindheit]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Geflecht des Mallorca Live: Rund zwanzig Gesellschaften, die von der öffentlichen Verwaltung gesponsert werden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/millionen-offentlicher-gelder-fur-ein-geflecht-von-gesellschaften-das-modell-mallorca-live_1_5753223.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eed22bf6-d928-4c9c-8cf2-0b95a3544f7e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Unternehmensgruppe, auf der die Marke Mallorca Live basiert und die neben dem Festival auch die Reihen Mallorca Live Nights und Es Jardí umfasst, hat in den letzten fünf Jahren mehr als dreieinhalb Millionen Euro von öffentlichen Einrichtungen erhalten. Davon mehr als zwei Drittel seit 2023. Unter den verschiedenen Beiträgen, zu denen Sponsoring und Hilfen gehören, ist einer der bemerkenswertesten der der AETIB, der Agentur für Tourismusstrategie der Balearen, die seit 2023 im Rahmen einer Ausschreibung für Sponsoring großer Kultur- und Sportveranstaltungen rund eine halbe Million Euro öffentliche Mittel für das Festival Mallorca Live bereitstellt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/millionen-offentlicher-gelder-fur-ein-geflecht-von-gesellschaften-das-modell-mallorca-live_1_5753223.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 15:47:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eed22bf6-d928-4c9c-8cf2-0b95a3544f7e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Publikum eines Konzerts des Mallorca Live Festivals.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eed22bf6-d928-4c9c-8cf2-0b95a3544f7e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Finanzarchitektur, die die Marke Mallorca Live trägt, ist komplex, mit rund zwanzig Gesellschaften zwischen Unternehmen und wirtschaftlichen Interessenvereinigungen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die ‘Aizkolaris’ von Bunyola]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-aizkolaris-von-bunyola_1_5753165.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8cd54b5a-f957-43a1-a97d-638130004bb4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Von seinem Haus in Bunyola, am Fuße der Serra d’Alfàbia, zeigt Miquel Canals Canyelles <em>Moro</em>, 93 Jahre alt, stolz ein gerahmtes Foto aus seiner Jugendzeit. Es ist kein gewöhnliches Foto. Darauf ist er mit dem Pokal zu sehen, der ihn 1956 im Alter von 23 Jahren zum besten Kiefernschneider des ganzen Staates machte. Ende November 2019 rettete der lokale Forscher Biel Mateu Batle seine Geschichte und die seiner Gefährten vor dem Vergessen. Dies geschah im Rahmen der Bergmesse, die er in der Stadt organisierte und die später Fira de Santa Catalina genannt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/die-aizkolaris-von-bunyola_1_5753165.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 14:11:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8cd54b5a-f957-43a1-a97d-638130004bb4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pinienholzschnitzer von Bunyola trainieren.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8cd54b5a-f957-43a1-a97d-638130004bb4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[In den 50er Jahren, die den Ruhm der baskischen Holzfäller in den Schatten stellten, waren die Bunyoliner viermal spanische Meister in den Wettbewerben, die das franquistische Regime zur Geltendmachung der „nationalen Vitalität“ veranstaltete. Ihr Trainingsgelände war die Gemeine des Gemeindegebiets, die Holz für ganz Mallorca lieferte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jordi Pujol und wir, die Insulaner]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/jordi-pujol-und-wir-die-insulaner_130_5753158.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7e5e9266-17a0-4d21-a710-6ed139b34d10_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Er wurde weithin bewundert, auch auf den Balearen, bis die juristische Angelegenheit ausbrach, die seine Familie betraf und aus der er wegen seines angeschlagenen Gesundheitszustands ausgeschlossen wurde. Zuvor war Jordi Pujol jahrzehntelang das herausragende Vorbild Kataloniens, mit gewissen Verbindungen zu den Inseln. Wir erinnern uns an ihn, wenn sich der fünfzigste Jahrestag der Kontroverse jährt, die im Mai 1976 durch seine angebliche „Landung“ als Aktionär bei der mallorquinischen Zeitschrift <em>Cort</em> ausgelöst wurde, mitten in der politischen Übergangszeit.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/jordi-pujol-und-wir-die-insulaner_130_5753158.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 14:09:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7e5e9266-17a0-4d21-a710-6ed139b34d10_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jordi Pujol, bei einem Besuch auf Mallorca im Jahr 2001, mit dem damaligen balearischen Präsidenten Francesc Antich.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7e5e9266-17a0-4d21-a710-6ed139b34d10_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Vor 50 Jahren löste eine angebliche Landung des zukünftigen Präsidenten der Generalitat in der mallorquinischen Zeitschrift „Cort“ eine Kontroverse aus.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wo verschwimmen die Grenzen der Sprache?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wo-verschwimmen-die-grenzen-der-sprache_1_5753142.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/25c2a4c7-85d4-4f9b-9642-8ee08d275a77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Wenn Sie gefragt würden, wo Mallorca endet und Menorca beginnt, würden Sie wahrscheinlich nicht lange zögern. Es gibt eine klare physische Trennung mit viel Wasser dazwischen, eine deutliche geografische Grenze und ein gewisses Gefühl, dass eine Sache auf der einen Seite und die andere auf der anderen liegt. Dasselbe würde passieren, wenn die Frage etwas kleiner wäre und man Sie fragte, wo der Baix Camp endet und der Baix Ebre beginnt. Vielleicht hätten wir die genaue Grenze nicht so präsent (die aus dem Baix Camp und die aus dem Baix Ebre sicherlich schon, natürlich), aber irgendwie haben wir angenommen, dass Territorien geteilt werden können: Es gibt einen Punkt, ab dem wir einen Raum hinter uns lassen und in einen anderen eintreten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wo-verschwimmen-die-grenzen-der-sprache_1_5753142.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 13:48:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/25c2a4c7-85d4-4f9b-9642-8ee08d275a77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Eremitage von Bonany.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/25c2a4c7-85d4-4f9b-9642-8ee08d275a77_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Wir sprechen oft von Ostkatalanisch und Westkatalanisch, als wären es klar abgegrenzte Gebiete, aber einige Dialekte erinnern uns daran, dass die Sprache normalerweise nicht nach klaren Linien funktioniert: zwischen dem einen und dem anderen Block gibt es Kontaktzonen, Übergangsräume und vor allem viele Nuancen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Fades' kämpferische Rede auf der Buchmesse von Palma: „Kultur wird nicht als Recht geschützt“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/fades-protestkundgebung-auf-der-buchmesse-von-palma-kultur-wird-nicht-als-recht-geschutzt_1_5753021.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/73f7d909-2a41-41c9-a695-a2fcebb38e34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die mallorquinische Urban-Music-Gruppe Fades eröffnete am vergangenen Freitag die 44. Ausgabe der Buchmesse von Palma mit einer ausgesprochen kämpferischen Eröffnungsrede zur Verteidigung der katalanischen Sprache, der lokalen Kultur und der Rolle junger Schöpfer. Das Trio, bestehend aus Àngel Exojo, Ferran Pi und Vicenç Calafell, nutzte die Eröffnungszeremonie, um mehr institutionelle Unterstützung für auf Katalanisch geschaffene Kultur zu fordern und um Politiken anzuprangern, die ihrer Meinung nach dazu beitragen, deren öffentliche Präsenz zu schwächen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/fades-protestkundgebung-auf-der-buchmesse-von-palma-kultur-wird-nicht-als-recht-geschutzt_1_5753021.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 10:00:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/73f7d909-2a41-41c9-a695-a2fcebb38e34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Gebet der Feen auf der Buchmesse von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/73f7d909-2a41-41c9-a695-a2fcebb38e34_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Urban-Musikgruppe prangerte den Mangel an institutioneller Unterstützung für die Schaffung auf Katalanisch an]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Schlagfertigkeit, Anmut und Scharfsinn]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/schlagfertigkeit-anmut-und-scharfsinn_1_5753013.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/549eda02-ddf2-4392-b632-c1bb372f413e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Obwohl Alexandre Ballester bereits vor fünfzehn Jahren von uns gegangen ist, wird er für immer in der Erinnerung derer bleiben, die seine Kunstfertigkeit, seinen Charme und seine Scharfsinnigkeit genossen haben. Dass das Teatre Principal Palma beschließt, es allen zugänglich zu machen, die nicht das Glück hatten, uns zu erleben, ist zweifellos nicht nur ein Erfolg, sondern auch eine wohlverdiente Ehrung. Die Produktion hingegen ist vom Feinsten, mit einer grandiosen Bühnenbildgestaltung, die jedoch durch ihre Mobilität für andere Bühnen der Insel eingeschränkt ist, und einer Luxusbesetzung, angeführt von Miquel Àngel Torrens, zusammen mit Luca Bonadei, Mariona Hauf, Sofía Muñiz, Maria Rosselló, Josep Orfila und Patxi Arostegui. Das Stück "<em>Un baül groc per a Nofre Taylor</em>", das einst Joan Lluís Bozzo auf die alternativen katalanischen Bühnen brachte, kurz vor der Gründung von Dagoll Dagom, war in der Kiste der vergessenen Stücke verschwunden. Marga López war für diese Wiederentdeckung verantwortlich, für dieses hyperrealistische Porträt der menschlichen Verfassung, denn das ist, und nichts anderes, Ballesters Stück. Die Züge des Reichen und Mächtigen haben sich weder wenig noch gar nicht verändert, denn sie waren schon immer so, seit Anbeginn der Zeit. Dies wäre eine sorgfältige, aber einfache Lesart, denn die Untertanen der Kaiser/Unternehmer spielen ebenfalls immer die gleiche Rolle, die der Unterwerfung. Darüber hinaus könnten wir jedem einzelnen der auftretenden Charaktere Namen und Nachnamen von bekannten Personen geben, so bekannt, dass sie vielleicht unsere eigenen sind. Ballesters Pinsel ließ nie eine Ecke unbemalt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/schlagfertigkeit-anmut-und-scharfsinn_1_5753013.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 09:57:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/549eda02-ddf2-4392-b632-c1bb372f413e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Torrens und Bonadei in 'Eine gelbe Truhe für Nofre Taylor'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/549eda02-ddf2-4392-b632-c1bb372f413e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Teatre Principal von Palma bietet das Stück 'Ein gelber Koffer für Nofre Taylor' von Alexandre Ballester an]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Son Forners schreibt die Vorgeschichte neu, indem es den vierten Talaiot ausgräbt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/son-forners-schreibt-die-vorgeschichte-neu-indem-den-vierten-talaiot-ausgrabt_1_5752997.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/92d4df08-2b0b-494b-a815-7a3bb9be581f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die archäologische Stätte von Son Forners in Montuïri schreibt weiterhin goldene Seiten in der Geschichte der prähistorischen Balearen. Gerade als sich das halbe Jahrhundert seit Beginn der ersten systematischen Ausgrabungen (1975-2025) jährt, rüttelt das Dorf die Forschungswelt mit der Ausgrabung des vierten Talayots erneut auf.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Socies]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/son-forners-schreibt-die-vorgeschichte-neu-indem-den-vierten-talaiot-ausgrabt_1_5752997.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 09:46:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/92d4df08-2b0b-494b-a815-7a3bb9be581f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die archäologische Stätte von Son Forners in Montuïri]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/92d4df08-2b0b-494b-a815-7a3bb9be581f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Rückzug der dichten Macchia hat eine beeindruckende zyklopische Struktur freigelegt, die bis jetzt vor den Augen der Besucher verborgen war]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pollença verwandelt die Erinnerung an die Schutzpatronin in eine Filmgeschichte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/pollenca-verwandelt-die-erinnerung-an-die-schutzpatronin-in-eine-filmgeschichte_1_5752978.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/3669acb3-a24b-4a1a-925f-5d98eb652c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Rund fünfzig Personen haben an der Entstehung von <em>Der letzte Tag im Mai: die anderen Helden</em> mitgewirkt, einem Kurzfilm, der mit den Ereignissen vom 31. Mai 1550 verbunden ist und diese Woche in Pollença im Rahmen der Vorbereitungen für die Patrona uraufgeführt wurde. Die Produktion unter der Regie von Martí Pallicer greift einen weniger bekannten Teil dieser historischen Episode auf und konzentriert sich auf Charaktere, die, obwohl sie existierten, nicht Teil der populärsten Erzählung des Festes sind.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Bruno Rodríguez]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/pollenca-verwandelt-die-erinnerung-an-die-schutzpatronin-in-eine-filmgeschichte_1_5752978.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 30 May 2026 08:31:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/3669acb3-a24b-4a1a-925f-5d98eb652c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Aufnahme des letzten Tages im Mai]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/3669acb3-a24b-4a1a-925f-5d98eb652c08_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[‘Der letzte Tag im Mai’ holt die anonymen Helden des Angriffs von 1550 in einem Kurzfilm zurück, an dem ein halbes Hundert Menschen beteiligt war und der eine der symbolträchtigsten Episoden der Geschichte von Pollença auf die Leinwand bringt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie das Mallorca Live in wenigen Jahren 3,5 Millionen Besucher angehäuft hat]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-das-mallorca-live-in-wenigen-jahren-3-5-millionen-zuschauer-angehauft-hat_1_5752866.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/33045d2d-11a7-40af-ba14-1d2b49f14c23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Bei Mallorca Live ist die Musik eigentlich zweitrangig. Dieses Gefühl, das bei der Rede über Festivals immer häufiger auftritt, wird auf der Insel zur Gewissheit, wenn man die Finanzarchitektur analysiert, die die mit der Marke Mallorca Live verbundenen Veranstaltungen stützt. An erster Stelle steht ein Festival, das in zwei Wochen seine neunte Ausgabe feiert und in Mallorca Live Occident umbenannt wurde. Der Einstieg neuer Sponsoren und Partner bei der neuen Promoterfirma La Isla & Co ist der letzte Schritt auf einem Weg voller unzähliger, schwer nachvollziehbarer und vor allem schwer zu entschlüsselnder Geschäftsvorgänge: die Spitze des Eisbergs eines Geflechts aus Dutzenden von Gesellschaften, die öffentliche Millionenbeträge bewegen, um Kultur in ein Finanzanlagegut umzuwandeln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-das-mallorca-live-in-wenigen-jahren-3-5-millionen-zuschauer-angehauft-hat_1_5752866.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 May 2026 21:51:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/33045d2d-11a7-40af-ba14-1d2b49f14c23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Hauptbühne des Mallorca Live Festivals während eines der Konzerte.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/33045d2d-11a7-40af-ba14-1d2b49f14c23_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die verschiedenen Gesellschaften des Mallorca Live Netzwerks haben seit 2021 mehr als 3,5 Millionen Euro erhalten, mit einem erheblichen Anstieg der öffentlichen Finanzierung in den letzten 3 Jahren.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Martí Fluxà Sansó, lebendiges Gedächtnis der Trabrennsport in Manacor und einer unwiederholbaren Ära]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/marti-fluxa-sanso-lebendes-gedachtnis-des-trabrennsports-von-manacor-und-einer-unwiederholbaren-ara_1_5751877.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6779b5a2-e4e6-4425-9e83-73e92e0dae1c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Welt des Trabrennsports auf Mallorca erlebte in den siebziger Jahren eine der expandierendsten, intensivsten und glanzvollsten Perioden ihrer jüngeren Geschichte. Diese Jahre waren geprägt von einem bemerkenswerten Anstieg der Volksbegeisterung, der Konsolidierung von Pferderennen als erstklassiges gesellschaftliches Spektakel und dem Eintreffen von Pferden aus dem Ausland, die zur Steigerung des Wettbewerbsniveaus auf den Rennbahnen beitrugen. Die Hippodrome, und insbesondere das von Manacor, wurden zu neuralgischen Punkten einer Aktivität, die über den sportlichen Bereich hinausging und auch zu einem kulturellen, sozialen und identitätsstiftenden Ausdruck wurde. In diesem Jahrzehnt, und es ist nicht übertrieben zu sagen, war das Hippodrom von Manacor eines der aktivsten in Europa.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Joan Caldentey]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/marti-fluxa-sanso-lebendes-gedachtnis-des-trabrennsports-von-manacor-und-einer-unwiederholbaren-ara_1_5751877.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 May 2026 08:08:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6779b5a2-e4e6-4425-9e83-73e92e0dae1c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Herga und die Mitglieder der Penya Perlas Manacor Mitte der 80er Jahre.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6779b5a2-e4e6-4425-9e83-73e92e0dae1c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Züchter, Züchter, Leiter und soziale Referenz, Martí Fluxà widmete sein ganzes Leben der Welt des Trabrennsports und wurde zu einer der beliebtesten und einflussreichsten Figuren der Rennbahn von Manacor während der Blütezeit der Rennen auf Mallorca.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Peripherie Kultur kommt zum ersten Mal nach Mallorca mit einer Ausgabe, die von Erinnerung und tief verwurzelter Kultur geprägt ist]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/peripherie-kultur-kommt-zum-ersten-mal-nach-mallorca-mit-einer-ausgabe-die-von-erinnerung-und-tief-verwurzelter-kultur-gepragt-ist_1_5751354.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5df93499-0e7b-4004-9089-af9aaae06269_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Perifèria Cultural wird 2026 erstmals auf Mallorca landen, mit einem Programm, das von historischer Erinnerung, traditioneller Musik und lokaler Gastronomie geprägt ist. Der Zyklus macht am 29. und 30. Mai in Porreres und Mancor de la Vall Halt mit einem Angebot, das die periphere Kultur und die mit den Wunden des Franquismus verbundenen Erzählungen wiederbelebt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/peripherie-kultur-kommt-zum-ersten-mal-nach-mallorca-mit-einer-ausgabe-die-von-erinnerung-und-tief-verwurzelter-kultur-gepragt-ist_1_5751354.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 16:02:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5df93499-0e7b-4004-9089-af9aaae06269_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Konzert von Roger Mas in der Burg von Ciutadilla, beim Perifèria Cultural 2024.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5df93499-0e7b-4004-9089-af9aaae06269_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Zyklus macht Halt in Porreres und Mancor de la Vall mit Vorschlägen, die sich auf die historische Erinnerung, mediterrane Musik und regionale Gastronomie konzentrieren]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['La Balanguera' wird diesen Freitag in allen Eroski-Geschäften auf Mallorca gespielt werden]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/balanguera-wird-diesen-freitag-in-allen-eroski-filialen-auf-mallorca-erklingen_1_5751222.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4ef6893a-d712-41a2-8e72-7a14393ee382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Eroski-Supermärkte auf Mallorca werden sich an diesem Freitag, dem 29. Mai, am großen gleichzeitigen Singen von <em>La Balanguera</em> beteiligen, das von der Obra Cultural Balear (OCB) gefördert wird. Die Kette wird um 12 Uhr und 20 Uhr in allen Geschäften der Insel die Hymne Mallorcas über Lautsprecher erklingen lassen, mit dem Ziel, zur Feier des hundertsten Jahrestages der vertonten Uraufführung des Gedichts von Joan Alcover mit Musik von Amadeu Vives beizutragen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/balanguera-wird-diesen-freitag-in-allen-eroski-filialen-auf-mallorca-erklingen_1_5751222.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 14:28:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4ef6893a-d712-41a2-8e72-7a14393ee382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Eroski-Supermarkt auf den Balearen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4ef6893a-d712-41a2-8e72-7a14393ee382_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Supermarktkette wird die Hymne von Mallorca um 12 und 20 Uhr in allen Geschäften auf der Insel spielen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA['La Balanguera' macht uns mallorquinisch]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/balanguera-macht-mallorquinisch_1_5750710.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/229da3ce-3c2f-432a-8c92-7d86e36a85e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Mallorquiner kennen unsere Hymne nicht. In unserem Land, wenn du nicht aus Sóller kommst oder eine etwas exzentrische Person bist, kennst du "La Balanguera" nicht zu singen. Und mit dem Wissen, es singen zu können, meine ich das Ganze, nicht nur den Refrain, und mit der nötigen Emotion.<em>L</em><a href="https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-123-jahrestag-der-ersten-offentlichen-lesung-von-balanguera-wird-begangen_1_5649346.html" target="_blank"><em>a Balanguera</em></a>. Und mit dem Wissen, es singen zu können, meine ich das Ganze, nicht nur den Refrain, und mit der nötigen Emotion.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Pau Torres]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/balanguera-macht-mallorquinisch_1_5750710.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 28 May 2026 07:38:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/229da3ce-3c2f-432a-8c92-7d86e36a85e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Plakat zum hundertsten Jahrestag des Liedes La Balanguera]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/229da3ce-3c2f-432a-8c92-7d86e36a85e9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Reflexion über den Mangel an gemeinsamen Symbolen, die Schwierigkeit, eine kollektive Identität aufzubauen, und die Rolle von La Balanguera als Element des sozialen und nationalen Zusammenhalts auf Mallorca]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Mallorca scheint ein Safari zu sein": das Lied über den Massentourismus auf den Balearen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/mallorca-scheint-ein-safari-zu-sein-das-lied-uber-den-massentourismus-auf-den-balearen_1_5750493.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/47df613c-6dbf-4f8a-9932-a3ed397fa334_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Musikszene der Balearen hat ebenfalls ihre Stimme gegen die touristische Massenveranstaltung erhoben, die auf dem Archipel stattfindet, und immer mehr Gruppen und Künstler widmen Lieder der Denunziation der Sättigung und wie die Einwohner praktisch zu Bürgern zweiter Klasse im Vergleich zu den Touristen geworden sind. Die Letzten, die dies getan haben, waren die mallorquinischen Künstler Amulet und Xisk, die das Stück <em>In Paradise</em> veröffentlichten, eine neue Kritik an der touristischen Massenveranstaltung und dem aktuellen Modell der Balearen. In dem Lied gehen sie auf ironische und schneidende Weise die Probleme durch, die sich aus dieser Sättigung ergeben, und wie der Archipel zu einem Themenpark geworden ist, in dem die Einwohner die Letzten sind. Tatsächlich macht der erste Satz des Liedes diese Botschaft deutlich: </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/mallorca-scheint-ein-safari-zu-sein-das-lied-uber-den-massentourismus-auf-den-balearen_1_5750493.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 19:13:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/47df613c-6dbf-4f8a-9932-a3ed397fa334_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Im Paradies - Amulett & Xisk]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/47df613c-6dbf-4f8a-9932-a3ed397fa334_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die mallorquinischen Künstler Amulet und Xisk haben den Song 'In Paradise' veröffentlicht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Festival Cinema Lliure kehrt mit acht Nächten voller Filme und Kurzfilme an die Strände Mallorcas zurück]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-festival-cinema-lliure-kehrt-mit-8-nachten-voller-filme-und-kurzfilme-an-die-strande-mallorcas-zuruck_1_5750220.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/45dcc07c-f02f-4ab7-a61c-f8e942e53fca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Kino wird diesen Sommer wieder die Strände Mallorcas mit einer neuen Ausgabe von Cinema Lliure a la Platja erobern, das dieses Jahr sein fünfjähriges Jubiläum auf der Insel feiert, mit einem Programm, das von Autorenkino, Originalversion-Vorführungen und der Unterstützung aufstrebender Talente aus den Balearen geprägt ist. Der Zyklus findet zwischen dem 25. Juni und dem 2. Juli in Pollença, Manacor, Alcúdia und Palma statt, mit kostenlosen Open-Air-Vorführungen, die bei Sonnenuntergang zwischen 21:30 und 22:00 Uhr beginnen. Das Programm dieser Ausgabe konzentriert sich auf die Ränder und lädt das Publikum ein, über menschliche Beziehungen, Identität und Zugehörigkeitsgefühl durch die Spielfilme <em>Molt lluny</em>, <em>La llum de l’Aisha</em>, <em>La chica zurda</em> und <em>La misteriosa mirada del flamenco</em>.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/das-festival-cinema-lliure-kehrt-mit-8-nachten-voller-filme-und-kurzfilme-an-die-strande-mallorcas-zuruck_1_5750220.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 15:43:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/45dcc07c-f02f-4ab7-a61c-f8e942e53fca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Freies Kino in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/45dcc07c-f02f-4ab7-a61c-f8e942e53fca_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Zyklus bietet sieben Vorführungen, eine jeden Tag für eine Woche, bei Sonnenuntergang, zwischen 21.30 und 22 Uhr]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Verlängert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/verlangert_1_5749849.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/94ad645c-36e5-4507-af63-fee615f6a665_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Programmheft von <em>Calidoscopi</em>, der neuesten Kreation von Estudi Zero, besagt, dass „die Charaktere sich durch absurde, gewalttätige oder zutiefst menschliche Situationen bewegen“. Stimmt, aber es wäre noch viel mehr so, wenn die Konjunktion kopulativ und nicht disjunktiv wäre. Wenn die Situationen absurd und gewalttätig sind, ist klar, dass sie unbestreitbar sehr menschlich sind. Die Karikatur entstellt die Realität nicht, sondern akzentuiert sie, so dass dieser kühne, irrationale und skurrile Punkt die metaphorische Darstellung der menschlichen Verfassung wirkungsvoller macht. Dass die Vorstellung aus verschiedenen kleinen Geschichten besteht, verleiht ihr das Siegel von Sans, so dass sie uns auf jene Reise mitnimmt, die in diesem selben Saal Karl Valentin steuerte. Für diesen Anlass sind verschiedene Autoren in der Besetzung von Calidoscopi vertreten – Esteve Soler, Juan Mayorga und Joël Pommerat –, was dazu führt, dass die Art der verschiedenen Sketche die Wärme jedes einzelnen sehr steigert. Es gibt keinen weißen Humor. Alle enthalten eine hohe Dosis Gift, im gleichen Verhältnis wie Ätzendes und Sarkasmus und ohne Angst, rote Linien zu überschreiten.Esteve Soler, Juan Mayorga und Joël Pommerat – was die unterschiedliche Art der verschiedenen Sketche ausmacht, die die Hitze jedes einzelnen ein wenig steigert. Es gibt keinen weißen Humor. Alle enthalten eine hohe Dosis Gift, im gleichen Verhältnis wie Schärfe und Sarkasmus, und scheuen sich nicht, rote Linien zu überschreiten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/verlangert_1_5749849.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 27 May 2026 09:57:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/94ad645c-36e5-4507-af63-fee615f6a665_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Meister und Hull in einem Moment von 'Kaleidoskop']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/94ad645c-36e5-4507-af63-fee615f6a665_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Karikatur verfälscht die Realität nicht, sondern betont sie, so dass dieser kühne, irrationale und skurrile Punkt die metaphorische Darstellung der menschlichen Bedingung wirkungsvoller macht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Verantwortung für die Sprache wird den Künstlern aufgebürdet, obwohl sie auch den Institutionen obliegt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-verantwortung-fur-die-sprache-wird-den-kunstlern-aufgeburdet-obwohl-sie-auch-den-institutionen-obliegt_128_5749546.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/95dc9aa9-3e26-4cb4-9623-96a32f0a85c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gruppe Ginestà hat sich als eine der herausragendsten Formationen der katalanischen Musikszene etabliert, mit einem Projekt, das von kleinen Sälen bis zu großen Festivals in den katalanischen Ländern gewachsen ist. Mit einem Ansatz, der das Musizieren auf Katalanisch als wesentlichen Teil ihrer künstlerischen Identität fordert und sich auf alltägliche Emotionen konzentriert, hat die Gruppe ihre Verbindung zum Publikum stetig ausgebaut. Nun erreichen sie Mallorca, wo sie dieses Wochenende beim TribuFest auftreten werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Genovard]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-verantwortung-fur-die-sprache-wird-den-kunstlern-aufgeburdet-obwohl-sie-auch-den-institutionen-obliegt_128_5749546.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 26 May 2026 19:07:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/95dc9aa9-3e26-4cb4-9623-96a32f0a85c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Júlia und Pau Serrasolsas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/95dc9aa9-3e26-4cb4-9623-96a32f0a85c8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Pau Serrasolsas, Sänger der Barceloner Gruppe]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
