<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Kultur]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Kultur]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Weben von Zungen, zum immateriellen Kulturerbe erklärt: "Es ist ein mallorquinisches Symbol"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-stoff-der-zungen-zum-immateriellen-kulturgut-erklart-er-ist-ein-symbol-mallorcas_1_5712864.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/357ca2a7-9b78-4cdd-94d6-faa0d9813ad9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Consell de Mallorca hat die traditionelle Herstellungstechnik des Tela de lenguas (Zungentuchs) zum immateriellen Kulturgut (BICIM) erklärt, mit dem Ziel, dieses lebendige und tief in der mallorquinischen Identität verwurzelte Erbe zu schützen, zu bewahren und seine Kontinuität zu gewährleisten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-stoff-der-zungen-zum-immateriellen-kulturgut-erklart-er-ist-ein-symbol-mallorcas_1_5712864.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 11:30:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/357ca2a7-9b78-4cdd-94d6-faa0d9813ad9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Rat von Mallorca erklärt die traditionelle Herstellungstechnik des Zungenstoffs zum immateriellen Kulturgut]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/357ca2a7-9b78-4cdd-94d6-faa0d9813ad9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die traditionelle Ikat-Technik, die seit dem 18. Jahrhundert dokumentiert ist, erhält offiziellen Schutz als lebendiges Erbe der Insel]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Geschmäcker, Texturen und mehr]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr_1_5712722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dritte Folge einer neuen Spielzeit im Teatre Principal d’Inca, Heimat des Kammerorchesters von Mallorca, das wir in der Kirche von Llubí wieder hören durften. Ein Programm, das für sich genommen schon sehr verlockend war, mit einem Schwierigkeitsgrad, der ihm einen Mehrwert verlieh, und mit einer unbestreitbaren Figur, Eduardo Ríos, Geiger der Berliner Philharmoniker, als Solist, der für diesen Anlass beauftragt wurde, dem Violinkonzert und Orchester in D-Dur, op. 6, Leben einzuhauchen. Eines der kompliziertesten Konzerte und das einzige, das Ludwig van Beethoven für dieses Instrument komponierte. Eine Komposition, die, wie so viele andere, ihre Legende mit sich trägt. Uraufgeführt von Franz Clement, erhielt er die Partitur kurz vor dem Konzert und spielte sie, als wäre es fast eine erste Lesung, fügte aber außerdem eine eigene Sonate als <em>Kaden</em>z hinzu, die auf einer einzigen Saite und mit umgedrehter Geige gespielt wurde. So schwierig war die Ausführung des Konzerts, dass die Virtuosen der damaligen Zeit es für unspielbar hielten, bis sechsunddreißig Jahre nach der Uraufführung, im Alter von dreizehn Jahren und unter der Leitung von Felix Mendelssohn, Josef Joachim es auf den Sockel stellte, der ihm gebührt und von dem es nie wieder heruntergekommen ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr_1_5712722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 09:51:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eduardo Ríos und Fernando Valcárcel mit der OCM.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein geschmackvoller und saftiger Abend bei der dritten Ausgabe des Kammerorchesters von Mallorca in der Kirche von Llubí]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Geschmäcker, Texturen und mehr Dinge]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr-dinge_1_5712720.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dritte Folge einer neuen Spielzeit im Teatre Principal d’Inca, Heimat des Kammerorchesters von Mallorca, das wir in der Kirche von Llubí wieder hören durften. Ein Programm, das für sich genommen schon sehr verlockend war, mit einem Schwierigkeitsgrad, der ihm einen Mehrwert verlieh, und mit einer unbestreitbaren Figur, Eduardo Ríos, Geiger der Berliner Philharmoniker, als Solist, der für diesen Anlass beauftragt wurde, dem Violinkonzert und Orchester in D-Dur, op. 6, Leben einzuhauchen. Eines der kompliziertesten Konzerte und das einzige, das Ludwig van Beethoven für dieses Instrument komponierte. Eine Komposition, die, wie so viele andere, ihre Legende mit sich trägt. Uraufgeführt von Franz Clement, erhielt er die Partitur kurz vor dem Konzert und spielte sie, als wäre es fast eine erste Lesung, fügte aber außerdem eine eigene Sonate als <em>Kaden</em>z hinzu, die auf einer einzigen Saite und mit umgedrehter Geige gespielt wurde. So schwierig war die Ausführung des Konzerts, dass die Virtuosen der damaligen Zeit es für unspielbar hielten, bis sechsunddreißig Jahre nach der Uraufführung, im Alter von dreizehn Jahren und unter der Leitung von Felix Mendelssohn, Josef Joachim es auf den Sockel stellte, der ihm gebührt und von dem es nie wieder heruntergekommen ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschmacker-texturen-und-mehr-dinge_1_5712720.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 09:50:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eduardo Ríos und Fernando Valcárcel mit der OCM.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ad0af592-3cf4-4cd7-92e8-5b9485aabf95_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein geschmackvoller und saftiger Abend bei der dritten Ausgabe des Kammerorchesters von Mallorca in der Kirche von Llubí]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die OCB schließt Sant Jordi in Palma mit einem Konzert von Nou Romancer ab]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-ocb-schliesst-sant-jordi-in-palma-mit-einem-konzert-von-nou-romancer-ab_1_5712652.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6593a287-7639-47f3-8f08-a3dac857575d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Obra Cultural Balear (OCB) wird den Abschluss der Diada de Sant Jordi in Palma mit einem Konzert der Gruppe Nou Romancer bilden. Die Aufführung findet am 23. April um 20 Uhr auf der Plaza de L'Olivar statt und bildet den Abschluss eines Tages, der von Büchern und Kultur auf der Straße geprägt ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-ocb-schliesst-sant-jordi-in-palma-mit-einem-konzert-von-nou-romancer-ab_1_5712652.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 20 Apr 2026 08:59:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6593a287-7639-47f3-8f08-a3dac857575d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Sant Jordi-Tag in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6593a287-7639-47f3-8f08-a3dac857575d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Konzert findet am 23. April auf dem Olivar-Platz statt und beschließt einen Tag, der dem Buch und der Straßenkultur gewidmet ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie war Xisca Mora, laut ihrem kleinen Bruder: „Wenn ihr etwas wehgetan hat, hat sie es für sich behalten und das hat sie stärker gemacht.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-war-xisca-mora-laut-ihrem-kleinen-bruder-wenn-ihr-etwas-wehgetan-hat-hat-sie-fur-sich-behalten-und-das-hat-sie-starker-gemacht_1_5711967.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fc610761-1723-4466-887b-946c16b112d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Von Umberto Tozzi. Aber wir gehen zurück: Sie wurde in einem Haus voller Zwiebeln geboren, sodass sie zwangsläufig eine Zwiebel werden musste. Schon als kleines Mädchen zeigte sie Interesse am Zeichnen und heute ist es ihre Art, sich zu „entpuppen“. Sie spielte mit Nancys, tauschte sie aber oft gegen die Airgam Boys ihres kleinen Bruders Pau aus, mit dem sie vier Jahre Altersunterschied hat. Er ist es, der uns der Figur seiner älteren Schwester, der Politikerin Xisca Mora Veny (1971), näherbringt. Vor wenigen Monaten gab sie nach 13 Jahren ihren Posten als Bürgermeisterin von Porreres, ihrem Geburtsort, auf.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Clàudia Darder]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-war-xisca-mora-laut-ihrem-kleinen-bruder-wenn-ihr-etwas-wehgetan-hat-hat-sie-fur-sich-behalten-und-das-hat-sie-starker-gemacht_1_5711967.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 15:29:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fc610761-1723-4466-887b-946c16b112d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Xisca Mora Veny mit ihrem Bruder Pau.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fc610761-1723-4466-887b-946c16b112d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Pau Mora Veny, Bruder der balearischen Politikerin, verrät uns die bestgehüteten Geheimnisse seiner Kindheit]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Kunst von Sa Nostra wird auf Wohltätigkeitsauktionen versteigert]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-kunst-von-sa-nostra-wird-auf-wohltatigkeitsauktionen-versteigert_1_5711963.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/605c1882-d797-4681-bf47-d72da141962f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das künstlerische Erbe der ehemaligen Obra Social i Cultural von Sa Nostra ist nun in mehr Händen als je zuvor. Viele der Werke von Künstlern der Balearen zwischen Ende des 20. und Anfang des 21. Jahrhunderts wurden nach dem Ende der 130-jährigen Geschichte der Balearen-Sparkasse eingelagert. Und nun, 14 Jahre nach der Schließung der Sa Nostra-Filialen, werden einige der Fonds, die nach der späteren Fusion zwischen CaixaBank und Bankia übertragen wurden, bei Wohltätigkeitsauktionen versteigert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[David Marquès]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-kunst-von-sa-nostra-wird-auf-wohltatigkeitsauktionen-versteigert_1_5711963.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 15:25:21 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/605c1882-d797-4681-bf47-d72da141962f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Es sind bereits 301 Werke, die wohltätig versteigert wurden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/605c1882-d797-4681-bf47-d72da141962f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[CaixaBank gibt kleinere Stücke des künstlerischen Fonds der ehemaligen Sparkasse der Balearen an soziale Einrichtungen ab]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der II. Poesie-Marathon von Vilafranca wird den Startschuss für die Buchwoche im Pla geben]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-ii-poesie-marathon-von-vilafranca-gibt-den-startschuss-fur-die-buchwoche-auf-dem-pla_1_5711886.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0cc2b4a6-d6ac-4cd4-900c-dc38c1bf3bfd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vilafranca de Bonany gibt mit der II. Poesie-Marathon, der am Freitag, dem 17. und Samstag, dem 18. April im Restaurant d’Eliss (Ctra. Palma, 29) stattfand, den Startschuss für die Buchwoche in der Gemeinde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-ii-poesie-marathon-von-vilafranca-gibt-den-startschuss-fur-die-buchwoche-auf-dem-pla_1_5711886.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 19 Apr 2026 13:11:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0cc2b4a6-d6ac-4cd4-900c-dc38c1bf3bfd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Präsentation des 2. Poesie-Marathons]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0cc2b4a6-d6ac-4cd4-900c-dc38c1bf3bfd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die zweite Ausgabe versammelt rund vierzig Dichter und Rhapsoden und gibt den Startschuss für eine Woche voller kultureller Aktivitäten in der Gemeinde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jovellanos: vom Minister zum Gefangenen in Bellver]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/jovellanos-vom-minister-zum-gefangenen-in-bellver_130_5711256.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1d86d853-23be-4a93-b27d-d7304a565311_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das waren harte Zeiten, und man konnte von einem Ministerium ins Gefängnis geraten. Das ist Gaspar Melchor de Jovellanos (1744-1811) passiert, einem Asturier, Politiker, Gelehrten, Schriftsteller und einer der herausragendsten Persönlichkeiten des Staates zwischen dem späten 18. und frühen 19. Jahrhundert. Vor 225 Jahren, am 18. April 1801, kam Jovellanos auf Mallorca an, das damals kein Touristenziel war, sondern ein Randgebiet, in das man Leute schickte, die man loswerden wollte, und wo er sieben Jahre lang inhaftiert war.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Francesc M. Rotger]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/jovellanos-vom-minister-zum-gefangenen-in-bellver_130_5711256.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Apr 2026 14:50:14 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1d86d853-23be-4a93-b27d-d7304a565311_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Burg Bellver.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1d86d853-23be-4a93-b27d-d7304a565311_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[225 Jahre seit der Ankunft des Politikers und Schriftstellers auf Mallorca am 18. April 1801, wo er sieben Jahre lang inhaftiert war, werden erfüllt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der „Nein zum Krieg“ der Frauen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-nein-zum-krieg-der-frauen_130_5711241.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5b58d80-3c95-4d1c-9051-da668c234f36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Frauen haben eine Schlüsselrolle in der Geschichte des Antimilitarismus gespielt. Als Männer zum Kriegsdienst verpflichtet wurden, zögerten Mütter, Ehefrauen und Schwestern nicht, sich zu mobilisieren, um ihre Liebsten vor einem sicheren Tod zu retten. Während der Frühen Neuzeit (15.-18. Jahrhundert) wurden die Armeen der europäischen Staaten permanent und immer größer. Damals hatte die spanische Monarchie, wie auch der Rest des Kontinents, drei Möglichkeiten, ihre Truppen zu versorgen: mit Söldnern (Profis, die gegen Bezahlung kämpften), mit Zwangsrekrutierungen (im Allgemeinen von Ausgestoßenen, Gefangenen und Vagabunden) und mit den „Quintas“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Antoni Janer Torrens]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/geschichte/der-nein-zum-krieg-der-frauen_130_5711241.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Apr 2026 14:48:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5b58d80-3c95-4d1c-9051-da668c234f36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[1. Illustration über die Demonstrationen gegen die Einberufung von Wehrpflichtigen in Saragossa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5b58d80-3c95-4d1c-9051-da668c234f36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ab dem 19. Jahrhundert, inmitten eines permanenten Kriegszustandes, hörten Mütter, Schwestern und Ehefrauen auf den Balearen nicht auf, sich zu mobilisieren, um zu verhindern, dass ihre Familienangehörigen durch das Rekrutierungssystem der Quintas zum Sterben gingen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wer herrscht in einem Wort?]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wer-herrscht-in-einem-wort_1_5711229.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ce2e43bf-98bc-4256-aacb-493f314318fd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Was würde passieren, wenn innerhalb eines Wortes nicht alle Vokale gleich autonom wären? Wenn eine bestimmt, wie die anderen klingen sollen? Wenn wir genau hinhören, wie einige Sprecher des Valencià Wörter wie<em> „dona“ oder „cosa“</em>aussprechen, oder „conill“ oder „sortir“ in bestimmten Gegenden Mallorcas oder der Terres de l’Ebre, gibt es etwas, das sich gegenüber dem, was wir erwarten würden, verschiebt. Einerseits hören wir am Ende, wo wir ein „a“ erwarten würden, einen Vokal, der sich dem betonten Vokal nähert: „c[ò]v[ò]“ statt „c[ò]v[a]“. Andererseits schließt sich ein Vokal, den wir offener erwarten würden, unter dem Einfluss eines anderen: „c[u]nill“ statt „c[o]nill“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Elga Cremades]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wer-herrscht-in-einem-wort_1_5711229.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Apr 2026 14:37:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ce2e43bf-98bc-4256-aacb-493f314318fd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vokalharmonie erklärt, wie ein einzelner Vokal alle anderen innerhalb eines Wortes beeinflussen und deren Aussprache verändern kann.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ce2e43bf-98bc-4256-aacb-493f314318fd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Es gibt Vokale, die sich nicht damit begnügen, ihren Platz einzunehmen: Sie beeinflussen andere, oft ohne dass die Sprecher es merken. Dies ist als Vokalharmonie bekannt, ein Phänomen, das uns hilft, besser zu verstehen, wie bestimmte Hierarchien innerhalb von Wörtern verteilt sind.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma und Marratxí werden eine erweiterte und breitere Biennale B beherbergen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/palma-und-marratxi-werden-eine-erweiterte-und-transversale-biennal-b-ausrichten_1_5709204.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/18641c2a-4485-4100-b4fa-8bc8e9dfdc75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Museu d’Art Contemporani Es Baluard von Palma und der Consell de Mallorca haben die Projekte vorgestellt, die Teil der Bienal B 2026 sein werden, einer Ausgabe, die den territorialen Umfang mit Aktivitäten in Palma und Marratxí erweitert, nachdem ein erster Vorschlag auf verschiedene Punkte des Archipels verteilt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/palma-und-marratxi-werden-eine-erweiterte-und-transversale-biennal-b-ausrichten_1_5709204.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 11:41:42 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/18641c2a-4485-4100-b4fa-8bc8e9dfdc75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die erste Ausgabe der Biennal B]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/18641c2a-4485-4100-b4fa-8bc8e9dfdc75_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Kulturprojekt entfaltet neue Ausstellungen und Kooperationen, um ein offeneres und dezentraleres Modell auf der Insel zu festigen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jaume Oliver erfindet die Geschichte neu mit "einem Spionageroman in einem Palma, das es nie gab"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/jaume-oliver-erfindet-die-geschichte-neu-mit-einem-spionageroman-in-einem-palma-das-nicht-existierte_1_5709076.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c23158dd-1644-4e74-8322-ac83b804ed83_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Schriftsteller Jaume Oliver Ripoll erfindet die Geschichte des Bürgerkriegs in <em>Eines Tages werden wir die Stadt mit Eisernen Pferden angreifen</em> neu, "ein Spionageroman in einem Palma, das es nicht gab", in dem er über einen Sieg der Republik fabuliert, der Mallorca zum Sitz einer von drei Frauen geführten Regierung macht. Sein zweites Buch, mit dem er den letzten Premio Ciutat de Palma de Novela gewann, "ist eine in eine Dystopie eingebettete Ukronie" und gleichzeitig "eine Würdigung der Stadt und der historischen Erinnerung", eine Erzählung "mit vielen Schichten", die im Wesentlichen ein Abenteuerroman ist, erklärt er in einem Interview mit EFE.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/jaume-oliver-erfindet-die-geschichte-neu-mit-einem-spionageroman-in-einem-palma-das-nicht-existierte_1_5709076.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 10:18:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c23158dd-1644-4e74-8322-ac83b804ed83_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jaume Oliver Rosselló.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c23158dd-1644-4e74-8322-ac83b804ed83_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Sein zweites Buch, mit dem er den letzten "Ciudad de Palma de Novela"-Preis gewann, "ist eine Uchronie, die in einer Dystopie angesiedelt ist", und gleichzeitig "eine Verherrlichung der Stadt und der historischen Erinnerung]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vilafranca gibt der Buchwoche mit einem Poesie-Marathon, der 40 Stimmen aus dem Pla zusammenbringt, den Ton an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/vilafranca-gibt-der-buchwoche-mit-einem-poetischen-marathon-der-40-stimmen-der-ebene-vereint-den-zuschlag_1_5709038.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2d451acf-39b4-4fe7-b102-4655008e2107_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vilafranca de Bonany gibt den Startschuss für die Buchwoche in der Gemeinde mit der Feier der II. Marató Poètica, die am Freitag, den 17. und Samstag, den 18. April im Restaurant d’Eliss (Ctra. Palma, 29) stattfindet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Josep Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/vilafranca-gibt-der-buchwoche-mit-einem-poetischen-marathon-der-40-stimmen-der-ebene-vereint-den-zuschlag_1_5709038.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 09:57:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2d451acf-39b4-4fe7-b102-4655008e2107_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Vorstellung des II. Poesie-Marathons von Vilafranca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2d451acf-39b4-4fe7-b102-4655008e2107_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gemeinde veranstaltet am Freitag, den 17. und Samstag, den 18. April die zweite Ausgabe einer der herausragendsten Kulturveranstaltungen des Pla de Mallorca mit Lesungen, Autogrammstunden und dem traditionellen Buchmarkt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Und Okuda verliert die Farben im West End]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/und-okuda-verliert-die-farben-im-west-end_1_5708719.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/10528d7d-9df9-47e4-8bb9-e6bd00b708cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Jemand im Rathaus von Sant Antoni de Portmany hatte eine Idee: Was wäre, wenn wir die Hauptstraße des West End bunt bemalen? Die Idee war, den Sauf-Tourismus mit Kunst zu bekämpfen – der West End ist vor allem für seine Bars bekannt –, oder, mit den Worten des Bürgermeisters von Portmany, Marcos Serra: „Ein Projekt zur umfassenden Rekonstruktion dieses gesamten Gebiets, um den touristischen Qualitätssprung zu schaffen, den wir uns immer gewünscht haben.“ Und so geschah es. Der beauftragte Künstler war Okuda San Miguel, ein international bekannter Maler aus Kantabrien, ein vielseitiger Autor – verantwortlich unter anderem für die umstrittene Umgestaltung des Leuchtturms von Ajo, für die Fallas der Stadt Valencia im Jahr 2018 und für das Innere der Internationalen Cannabis-Kirche in Denver. Am 21. Mai 2025 wurde Okudas Werk in Sant Antoni der Öffentlichkeit vorgestellt: der vollständig mit bunten geometrischen Formen bemalte Boden der Carrer de Santa Agnès, plus ein Platz, auf dem Okudas wichtigstes Wahrzeichen, der sogenannte <em>Stern des Chaos</em>. Insgesamt 371.000 Euro, mit einem Beitrag von 220.000 Euro aus europäischen Mitteln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/und-okuda-verliert-die-farben-im-west-end_1_5708719.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Apr 2026 19:28:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/10528d7d-9df9-47e4-8bb9-e6bd00b708cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Platzbereich ist derjenige, der die meisten Schäden aufweist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/10528d7d-9df9-47e4-8bb9-e6bd00b708cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt mit Kosten von 371.000 Euro steht vor bevorstehenden Reparaturen und lässt die Zukunft der Instandhaltung angesichts des vorzeitigen Verschleißes offen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Drei internationale Künstler stellen bis September in der Pilar i Joan Miró Stiftung aus]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/drei-internationale-kunstler-stellen-bis-september-in-der-fundacio-pilar-joan-miro-aus_1_5707202.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/52eca3e7-9d29-4fd8-8431-0b0b53a3f67f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Fundació Pilar i Joan Miró wird bis zum 6. September drei neue Wechselausstellungen der Künstler Carlos Bunga, Claudio Zulian und Jean Marie del Moral beherbergen. Die Ausstellungen werden am kommenden Mittwoch eröffnet und nehmen verschiedene Bereiche der Institution ein.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/drei-internationale-kunstler-stellen-bis-september-in-der-fundacio-pilar-joan-miro-aus_1_5707202.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 12:43:44 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/52eca3e7-9d29-4fd8-8431-0b0b53a3f67f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Präsentation der Wechselausstellungen in der Fundació Miró]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/52eca3e7-9d29-4fd8-8431-0b0b53a3f67f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die vom Rathaus von Palma präsentierten Ausstellungen werden diesen April eröffnet und können bis zum 6. September in verschiedenen Räumen der Stiftung besichtigt werden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Mond in Vers steht im Zeichen der Kultur: 14 Nächte Musik, Poesie und zeitgenössische Kreation auf ganz Mallorca]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-mond-in-versen-verbirgt-sich-vor-kultur-14-nachte-musik-poesie-und-zeitgenossische-kreationen-auf-ganz-mallorca_1_5707090.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/49d4dac9-6a1b-47bd-9456-beb40b26c6a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Sommerfestival <a href="https://www.lallunaenvers.cat/ca/new-edition" target="_blank" rel="nofollow">La Lluna en Vers</a> kehrt 2026 nach Mallorca zurück mit einem Programm von 14 Nächten Kultur unter freiem Himmel, verteilt auf verschiedene Orte der Insel und einem Bild, das vom Eclipse am 12. August geprägt ist, der in diesem Jahr die visuelle und symbolische Erzählung des Projekts inspiriert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-mond-in-versen-verbirgt-sich-vor-kultur-14-nachte-musik-poesie-und-zeitgenossische-kreationen-auf-ganz-mallorca_1_5707090.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 11:33:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/49d4dac9-6a1b-47bd-9456-beb40b26c6a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild einer der Ausgaben von La Lluna en Vers]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/49d4dac9-6a1b-47bd-9456-beb40b26c6a8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Festival erstreckt sich vom 20. Juni bis zum 4. September mit Angeboten in Palma und verschiedenen Gemeinden der Insel sowie mit Premieren von Maria Arnal, Tarta Relena und Gregotechno.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das internationale Komitee hinterfragt Palma 2031: "Das Projekt ist unzureichend und wenig entwickelt"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ein-wenig-entwickeltes-und-unzureichendes-projekt-das-urteil-der-experten-uber-palma-2031_1_5706913.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/883de0fb-8651-42d0-92a0-01bc93d119f6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Dies ist eine der Fragen, die sich die Branche gestellt hat, seit die Stadtverwaltung von Palma ihre Absicht bekannt gab, sich um den Titel der Kulturhauptstadt Europas zu bewerben: Welchen Nutzen wird ein Titel, der darauf abzielt, mehr Besucher in eine so touristische Stadt wie Palma zu locken, für das kulturelle Gefüge haben? Und nun haben die internationalen Experten, die das Projekt bewertet haben, sie beantwortet: „Es ist klar, dass Palma nicht die Menge an Kulturprogrammen erhöhen oder mehr Besucher anziehen möchte, da sie in beiden Fällen bereits genug haben [...] und obwohl die lokalen Umstände und Bedürfnisse verstanden werden, fragt sich die Jury, ob der Titel Kulturhauptstadt Europas die beste Plattform ist, um die Bestrebungen der Stadt voranzutreiben.“ So endet der Bericht, der am Montag veröffentlicht wurde und mit dem der von Tanja Mlaker geleitete Ausschuss die Entscheidung begründet, Palma von den Kandidaten für den Titel im Jahr 2031 auszuschließen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Cati Moyà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ein-wenig-entwickeltes-und-unzureichendes-projekt-das-urteil-der-experten-uber-palma-2031_1_5706913.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 14 Apr 2026 08:55:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/883de0fb-8651-42d0-92a0-01bc93d119f6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Bürgermeister von Palma, Jaime Martínez, und der stellvertretende Bürgermeister, Javier Bonet, während der Präsentation Palmas als Kandidat für die Europäische Kulturhauptstadt 2031.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/883de0fb-8651-42d0-92a0-01bc93d119f6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Bericht bezweifelt, dass ein Kandidat, der das Kulturangebot oder die Besucherzahlen nicht erhöhen möchte, für das europäische Programm geeignet ist, und kritisiert Mängel in der Herangehensweise.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kleine Komödien]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/kleine-komodien_1_5706145.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/00de68ab-953b-45f4-a5b2-4d87e277068c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es muss nicht einfach gewesen sein, ein paar Stücke auszuwählen, mit denen der vierzigste Jahrestag einer so bedeutenden Theaterkompanie wie Iguana Teatre gefeiert werden kann. Eine Gruppe, die keine Geschichte ist, sondern „die Geschichte“ des zeitgenössischen Theaters der Balearen, aus dem einfachen Grund, dass sie diejenigen waren, die den Weg ebneten, auf dem viele andere ihre Reise begonnen haben. Sie haben <em>Sa varietat de sa locura</em> ausgewählt, um dieses Ereignis gemeinsam mit dem Teatre Principal zu begehen. Ein Stück, das vielleicht nicht das repräsentativste für ihren Charakter ist, es hätten viele andere aus den über fünfzig sein können, die sie auf die Bühne gebracht haben, aber andererseits ist es der Beweis für ihre Vielseitigkeit, für diese Gewohnheit, auf allen Ebenen des Theaters zu wandeln, von den Klassikern bis zu den Avantgardisten, aus einer erforschenden Perspektive, mit ihrem stets suchenden und respektvoll brechenden Siegel, das sie zu dieser Reihe von Interludes führte, die ein so eigenartiges Spektakel bilden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[J.A. Mendiola]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/kleine-komodien_1_5706145.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Apr 2026 12:34:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/00de68ab-953b-45f4-a5b2-4d87e277068c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Oliva, Molinet, Gener und Garau, die vier Protagonisten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/00de68ab-953b-45f4-a5b2-4d87e277068c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wie war Lluís Cabot, laut seinem Freund: „Mit 11 Jahren spielte er eine E-Gitarre, die größer war als er selbst“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-war-lluis-cabot-laut-seinem-freund-mit-11-jahren-spielte-er-eine-e-gitarre-die-grosser-war-als-er-selbst_1_5705270.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7312e333-6b37-48d2-a4d3-a13ba1d3abb1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Er war Futsal-Torwart, bis er Angst vor den Bällen bekam. Er ging auch schwimmen. Er mochte (und vielleicht mag er es immer noch) Pro Evolution Soccer mit Freunden. Er hat einen kleinen Bruder, mit dem er im Viertel l'Escorxador aufgewachsen ist. Er ist eine „facettenreiche und schwer zu erklärende“ Persönlichkeit. Vielleicht ist es sein auf den ersten Blick eher zurückhaltender und distanzierter Charakter als etwas anderes, aber selbst sein lebenslanger Freund Àngel Mendoza hat Schwierigkeiten, den Charakter von Lluís Cabot (Palma, 1990), Musiker und Produzent, zu beschreiben. Er ist vor allem dafür bekannt, ein Jahrzehnt lang der Frontmann von Da Souza gewesen zu sein.Àngel Mendoza, der uns die Figur näher bringt, war der Schlagzeuger der Band.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Clàudia Darder]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/wie-war-lluis-cabot-laut-seinem-freund-mit-11-jahren-spielte-er-eine-e-gitarre-die-grosser-war-als-er-selbst_1_5705270.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 12 Apr 2026 15:42:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7312e333-6b37-48d2-a4d3-a13ba1d3abb1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Lluís Cabot, als Kind.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7312e333-6b37-48d2-a4d3-a13ba1d3abb1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Àngel Mendoza, Freund des Musikers und Produzenten, erzählt uns die bestgehüteten Geheimnisse seiner Kindheit]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Rat mobilisiert mehr Ressourcen für aktive und engagierte junge Menschen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-rat-mobilisiert-mehr-ressourcen-fur-aktive-und-engagierte-junge-menschen_1_5705257.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/eda22274-b3d1-4593-9404-945501cce7c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><em>Junge Menschen, aktiv, gesund und engagiert. Dies </em>ist die Herausforderung, die der Consell de Mallorca für die Jugend der Insel stellt und die er durch verschiedene Programme entwickelt, die psychische Gesundheit, Kreativität, Natur und neue Möglichkeiten kombinieren. Mit diesem Engagement will die Institution auf die tatsächlichen Anliegen der Jugendlichen eingehen und ihnen nützliche Werkzeuge für ihren Alltag anbieten, vom emotionalen Wohlbefinden bis zum persönlichen Ausdruck oder der hochwertigen Freizeitgestaltung. Laut dem Präsidenten des Consell, Llorenç Galmés, „haben wir nicht nur die Pflicht, sondern auch den festen Willen, unsere Jugendlichen zu unterstützen und zu ihrer ganzheitlichen Entwicklung beizutragen. Es ist zweifellos die beste Investition, die wir für Mallorca tätigen können: Wir setzen auf das Talent, das Wohlbefinden und die Entwicklung der Fähigkeiten unserer Jugendlichen“.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Maria Sastre]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/der-rat-mobilisiert-mehr-ressourcen-fur-aktive-und-engagierte-junge-menschen_1_5705257.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 12 Apr 2026 15:32:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/eda22274-b3d1-4593-9404-945501cce7c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Freiluftaktivitäten, ein Eckpfeiler der Jugendprogramme des Rates. C.M]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/eda22274-b3d1-4593-9404-945501cce7c0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Von Veranstaltungen zur psychischen Gesundheit bis hin zu Outdoor-Aktivitäten möchte die Inselinstitution "gesunde Freizeit und ganzheitliche Entwicklung" fördern]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
