<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Vicent Tur]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/vicent-tur/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Vicent Tur]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[„Ich möchte, dass ‚Enlloc‘ dazu dient, über die Arroganz der Herrschenden zu reflektieren“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ich-mochte-dass-enlloc-dazu-dient-uber-die-arroganz-der-herrschenden-zu-reflektieren_128_5738778.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/64a03271-d791-44d5-82f1-dd549e163c2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Vor zwanzig Jahren war es in Ibiza Gegenstand der Debatte, was eine Autobahn ist oder was nicht. Und nicht nur Debatte: Diskussion, erbitterter Streit. Das Makroprojekt zur Erweiterung der Straßen zum Flughafen und nach Sant Antoni, das Jaume Matas in seiner zweiten Amtszeit in der Balearenregierung (2003-2007) vorantrieb, führte dazu, dass wir Ibizenker zu Experten für Mobilität, Straßen und Umwelt wurden. Es führte auch dazu, dass mehr als 20.000 Menschen am 17. Februar 2006 gegen das Makroprojekt auf die Straße gingen. Jetzt, zwanzig Jahre später, durchqueren Clubber und Anwohner die blauen Autobahnen, die Matas beauftragt hat (oder Schnellstraßen, Ausbauten oder erweiterte Straßen, wie auch immer Sie sie nennen wollen), um genauso im Stau am Eingang von Vila zu landen. Jetzt, zwanzig Jahre später, erinnert sich fast niemand mehr an die 'Anti-Autobahner'. Fast. Zufall oder Schicksal wollte es, dass die Dramatikerin und Philologin Carme Planells den Theaterpreis La Carrova (der außerhalb der Balearen in Amposta verliehen wird) mit dem Stück Enlloc gewinnt, einem dokumentarischen Theaterstück, das die historische Mobilisierung der Ibizenker zwischen 2003 und 2006 ehren soll. Die Mobilisierung stoppte die Autobahnen nicht, hatte aber politische Folgen: Im Jahr 2007 verloren sowohl Jaume Matas als auch Pere Palau (der damals den Consell d'Eivissa präsidierte) die Wahlen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ich-mochte-dass-enlloc-dazu-dient-uber-die-arroganz-der-herrschenden-zu-reflektieren_128_5738778.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 15 May 2026 21:25:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/64a03271-d791-44d5-82f1-dd549e163c2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Carme Planells.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/64a03271-d791-44d5-82f1-dd549e163c2e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dramatikerin]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Familien, eine vom Aussterben bedrohte Touristenart auf Ibiza]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/familien-eine-vom-aussterben-bedrohte-touristenart-auf-ibiza_1_5724934.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/516e5d50-7a81-4ac3-8b78-8bc776816a9f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Nicht nur Eidechsen sterben auf Ibiza aus. Auch die Familie als grundlegende Einheit des touristischen Konsums wird auf der größten der Pityuseninseln schnell durch Gruppen von "Clubbers" und die "echten Reichen" ersetzt. Zu den echten Reichen gehören auch Familien, das stimmt – "Pihippies" sind in Gegenden wie Santa Gertrudis keine Seltenheit: Sie tragen Naturstoffe, engagieren Kindermädchen für ihre Kinder und reisen im Land Rover. Aber wenn ich von Familien spreche, meine ich normale Familien, diejenigen, die, egal ob sie aus Liverpool, München oder Burgos kommen, ein mittleres Kaufkraftniveau und Urlaub zu bestimmten Terminen haben. Sie sind weder "Expats" noch "Clubbers", sie sind weder reich noch arm: Sie sind Familien. Auch wenn es nicht so aussieht, ist es noch gar nicht so lange her, dass diese Familien die Grundlage des Tourismus auf der größten der Pityuseninseln bildeten: spanische Familien mit zwei Kindern und Hypothek, laute britische Familien, in denen sogar die Schwiegermutter Bier trinkt; mit Aufenthalten in Hotels, die deutlich länger dauerten als die jetzigen: eine, zwei, manchmal drei Wochen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/familien-eine-vom-aussterben-bedrohte-touristenart-auf-ibiza_1_5724934.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 01 May 2026 20:21:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/516e5d50-7a81-4ac3-8b78-8bc776816a9f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Cala San Miguel Ibiza Ressort, ein Gigant mit 196 Zimmern, der ebenfalls auf Adults Only umgestellt hat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/516e5d50-7a81-4ac3-8b78-8bc776816a9f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Suche auf Booking.com gibt einen Hinweis auf die Größe von "Adult Only": 77 Hotels, die auf der Plattform als nur für Erwachsene klassifiziert sind.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ibiza Verlag sucht Freaks, die Romane schreiben wollen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ibiza-verlag-sucht-freaks-die-romane-schreiben-wollen_1_5721845.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d31abca1-1466-4424-9283-dfb2d25a9ffd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Kommt weder von Pop noch von Polp. ‘<em>Pulp</em>’ kommt von Polpa, von dem Holzbrei, der in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts in den Vereinigten Staaten verwendet wurde, um die absolut verrückten Terror- oder Science-Fiction-Geschichten zu drucken, die typisch für das Genre sind. Das Papier war grob, bräunlich, sehr hässlich, sehr billig. Der Inhalt auch: Marsianer, die eine Familie auf einem einsamen Bauernhof entführen, eine im Meer versunkene und von Robotern beherrschte Stadt, ein Komet, der Geisterkrieger aus einer anderen Dimension transportiert...</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ibiza-verlag-sucht-freaks-die-romane-schreiben-wollen_1_5721845.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 28 Apr 2026 19:19:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d31abca1-1466-4424-9283-dfb2d25a9ffd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Farbe des Blutes dominiert das Cover von Pedro Ortega.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d31abca1-1466-4424-9283-dfb2d25a9ffd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Balearen schließen sich der Renaissance der Pulp-Literatur mit der Sammlung „Meteoro“ von Balàfia Postals an]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[30.000 Menschen feiern pro Tag und 500-Euro-Hotels: Die Diskotheken-Saison auf Ibiza beginnt]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/30-000-menschen-feiern-pro-tag-und-500-euro-hotels-die-diskotheken-saison-auf-ibiza-beginnt_1_5718420.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/811f72d9-349b-4f02-8747-cced478ddff3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Freitag, 24. April, Pacha und Amnesia; Samstag, 25. April, Hï Ibiza; Sonntag, 26. April, Ushuaïa und UNVRS; Montag, 27. April, DC-10... Wenn Sie<em> erfahrene Clubber </em>Experten haben den Kalender des</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/30-000-menschen-feiern-pro-tag-und-500-euro-hotels-die-diskotheken-saison-auf-ibiza-beginnt_1_5718420.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 24 Apr 2026 21:29:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/811f72d9-349b-4f02-8747-cced478ddff3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Plakat der Eröffnung von Amnesia, dem ersten Nachtclub, der 2026 eröffnet hat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/811f72d9-349b-4f02-8747-cced478ddff3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Woche der Eröffnungen aktiviert einen Marathon der Feierlichkeiten bis Oktober, während die Branche unsicher auf die Auswirkungen des Krieges auf Flüge und Preise blickt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Und Okuda verliert die Farben im West End]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/und-okuda-verliert-die-farben-im-west-end_1_5708719.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/10528d7d-9df9-47e4-8bb9-e6bd00b708cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Jemand im Rathaus von Sant Antoni de Portmany hatte eine Idee: Was wäre, wenn wir die Hauptstraße des West End bunt bemalen? Die Idee war, den Sauf-Tourismus mit Kunst zu bekämpfen – der West End ist vor allem für seine Bars bekannt –, oder, mit den Worten des Bürgermeisters von Portmany, Marcos Serra: „Ein Projekt zur umfassenden Rekonstruktion dieses gesamten Gebiets, um den touristischen Qualitätssprung zu schaffen, den wir uns immer gewünscht haben.“ Und so geschah es. Der beauftragte Künstler war Okuda San Miguel, ein international bekannter Maler aus Kantabrien, ein vielseitiger Autor – verantwortlich unter anderem für die umstrittene Umgestaltung des Leuchtturms von Ajo, für die Fallas der Stadt Valencia im Jahr 2018 und für das Innere der Internationalen Cannabis-Kirche in Denver. Am 21. Mai 2025 wurde Okudas Werk in Sant Antoni der Öffentlichkeit vorgestellt: der vollständig mit bunten geometrischen Formen bemalte Boden der Carrer de Santa Agnès, plus ein Platz, auf dem Okudas wichtigstes Wahrzeichen, der sogenannte <em>Stern des Chaos</em>. Insgesamt 371.000 Euro, mit einem Beitrag von 220.000 Euro aus europäischen Mitteln.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/und-okuda-verliert-die-farben-im-west-end_1_5708719.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Apr 2026 19:28:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/10528d7d-9df9-47e4-8bb9-e6bd00b708cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Platzbereich ist derjenige, der die meisten Schäden aufweist.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/10528d7d-9df9-47e4-8bb9-e6bd00b708cc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt mit Kosten von 371.000 Euro steht vor bevorstehenden Reparaturen und lässt die Zukunft der Instandhaltung angesichts des vorzeitigen Verschleißes offen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gezählte Tage in der Siedlung Jovería: „Uns ist es egal zu sterben“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/diese-zahlen-in-der-siedlung-von-joveria-ist-egal-zu-sterben_1_5706672.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4cf0e0b4-4159-4632-9b32-5eacc8473125_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der kommende 21. April fällt auf einen Dienstag; ein normaler Arbeitstag für die Einwohner von Eivissa, ein rot markierter Tag in den Büros des Rathauses, ein kritischer Tag für die Bewohner der illegalen Siedlung La Joveria. Das Lager befindet sich zwischen dem Messegelände und dem ersten Ring von Eivissa, nur 20 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. In den letzten Wochen hat die Polizei alle Zelte im Dorf besucht und den Bewohnern nacheinander die Mitteilung überbracht: Am 21. um 10 Uhr morgens ist der „Einmarsch und Abbau der Siedlung, nach Räumung ihrer Bewohner“ geplant. Der Bürgermeister von Eivissa, der beliebte Rafa Triguero, hat in den letzten Wochen mit Entschlossenheit über die „illegalen“ Siedlungen gesprochen; das Wort „Standhaftigkeit“ war mehrmals zu hören. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/diese-zahlen-in-der-siedlung-von-joveria-ist-egal-zu-sterben_1_5706672.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 13 Apr 2026 19:38:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4cf0e0b4-4159-4632-9b32-5eacc8473125_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fast alle Bewohner der Joveria sind saharauischer Herkunft]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4cf0e0b4-4159-4632-9b32-5eacc8473125_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die 130 Personen, meist saharauische Männer mit Arbeit, warten auf die Räumung in einem provisorischen Lager neben dem Zentrum von Ibiza]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Die Poesie ist nutzlos und notwendig in diesem Kriegssystem"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-poesie-ist-nutzlos-und-notwendig-in-diesem-kriegssystem_128_5698374.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/fd27f738-e033-4d4f-ac76-4811eb1b84f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><em>Das Exoskelett</em> ist nicht der Titel eines Buches über Zoologie. Oder doch. Es ist der Titel des neuesten Gedichtbandes von Jèssica Ferrer, das Werk, das den Maria Mercè Marçal-Preis gewonnen hat und gerade in den Buchhandlungen erschienen ist. In ihrem ersten Buch, <em>Som aquí</em>, beschrieb Ferrer Massaker aus der Sicht des Schweins; nun, in einer Übung, die zwischen Entomologie und Metaphysik liegt, spricht sie über die Grenzen des 'Ich' und des 'Wir', indem sie das Exoskelett als Metapher verwendet; das Exoskelett ist das äußere Skelett, das zum Beispiel Ameisen haben. Zwischen <em>Som aquí</em> (2022) und <em>L’exoesquelet</em> (2026) hatte Ferrer auch Zeit, <em>Fissures</em> (2023) zu veröffentlichen, was eine der rasantesten Karrieren in der katalanischen Poesie der letzten Zeit darstellt. Jèssica Ferrer wurde 1993 in Eivissa geboren; neben dem Schreiben, dem Auftreten mit Ses Honorables Virtuts Il·lògiques und der Förderung der Veröffentlichung der <em>Revista 078</em>, baut sie im Sommer einen Gemüsegarten an und sammelt Johannisbrot.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/die-poesie-ist-nutzlos-und-notwendig-in-diesem-kriegssystem_128_5698374.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Apr 2026 15:56:41 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/fd27f738-e033-4d4f-ac76-4811eb1b84f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Jèssica Ferrar, Dichterin]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/fd27f738-e033-4d4f-ac76-4811eb1b84f4_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Dichter]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die ibizenkische Paradoxie: Luxustouristen ohne Arbeitskräfte, die sie bedienen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ibizenkische-paradoxie-luxustouristen-ohne-arbeitskrafte-die-sie-bedienen_1_5694572.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f8b4caea-5022-4515-9b29-c0f8570b639f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>“Für viele Arbeitnehmer lohnt es sich nicht mehr, nach Ibiza zu kommen”. Guadalupe López, Generalsekretärin für Dienstleistungen und Konsum der UGT auf den Pitiusas, der größtengewerkschaft in den Hotels, drückt sich mit dieser Härte aus. Ihre Büros bearbeiten täglich zwischen 15 und 20 Anfragen von Arbeitnehmern des Sektors, die meisten davon, um zu sehen, ob sie eine Beurlaubung beantragen können. “Die Leute können nicht mehr nach Ibiza kommen, weil sie keinen Platz zum Wohnen finden oder ihn sich nicht leisten können, und da sie feste Teilzeitbeschäftigte sind, fragen sie, wie sie eine Beurlaubung beantragen können”, erklärt die Gewerkschafterin. Gemäß dem Hotellerie-Tarifvertrag kann ein fester Teilzeitbeschäftigter eine Beurlaubung von maximal zwei Jahren in Anspruch nehmen. “In einigen Fällen ist der Arbeitnehmer, der sich erkundigt, weil er eine bessere Arbeit auf der Halbinsel gefunden hat; vielleicht nicht so gut bezahlt wie auf Ibiza, aber mit viel geringeren Lebenshaltungskosten; in anderen Fällen findet er einfach keinen Platz zum Bleiben”, präzisiert Guadalupe López. Der Hotellerie-Tarifvertrag von Balearen ist ihrer Meinung nach “der beste in Spanien”, mit Gehältern, die in jedem Fall 1.700 Euro brutto für Kellner, Küchenpersonal oder Zimmermädchen übersteigen; Gehälter, die in diesem Jahr um 4% steigen werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-ibizenkische-paradoxie-luxustouristen-ohne-arbeitskrafte-die-sie-bedienen_1_5694572.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 30 Mar 2026 19:04:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f8b4caea-5022-4515-9b29-c0f8570b639f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Luxuspromotion The N’Residences, im Bau an der Avenida des 8. August, in Ibiza.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f8b4caea-5022-4515-9b29-c0f8570b639f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Urlaubsüberschuss im Gastgewerbe steigt, da befristet-unbefristete Arbeitnehmer entweder keine Unterkunft finden oder sie sich nicht leisten können, so die UGT]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Zahl der Nutzer des Jugendzentrums auf Ibiza hat sich in sieben Jahren versechsfacht.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-zahl-der-nutzer-des-jugendzentrums-auf-ibiza-hat-sich-in-sieben-jahren-versechsfacht_1_5681456.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/186994b0-a730-4666-8077-48560a6650a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Überbelegung des Kinderzentrums auf Ibiza wurde am 2. März nach einer Massenschlägerei mit 28 Minderjährigen, darunter auch Migranten, bekannt. Ein Betreuer, der die Schlägerei schlichten wollte, erlitt dabei leichte Verletzungen. Der Inselrat von Ibiza (Consell d'Eivissa) meldete den Vorfall umgehend und transparent. Dies hinderte jedoch soziale Medien und einige politische Parteien nicht daran, die Situation auszunutzen, um Hass gegen Einwanderer zu schüren. Am vergangenen Donnerstag befanden sich 139 Minderjährige über 12 Jahren im Kinderzentrum auf Ibiza. Das sind mehr als sechsmal so viele wie vor sieben Jahren, im Jahr 2019, als die jetzige PP-Regierung (Partei der Großen Volks) ihr Amt antrat. Ein Großteil der Kinder, die zunächst aufgenommen wurden, sind Minderjährige, die mit dem Boot von der algerischen Küste kamen. Diese Zahl schwankt, wird aber auf etwa 70 geschätzt. Über ihre individuellen Umstände ist nichts bekannt, außer dass sie 160 Seemeilen in einem kleinen Boot auf der Suche nach einem besseren Leben zurückgelegt haben. Offensichtlich stehen Minderjährige von den Balearen vor sehr schwierigen persönlichen Umständen. Eine tickende Zeitbombe, wenn nicht die entsprechenden Ressourcen zur Verfügung stehen. „Wir sind vom exponentiellen Anstieg der Migrantenzahlen überwältigt“, räumt Carolina Escandell, Sozialdezernentin von Ibiza, ein. „Es ist ein unberechenbares Phänomen. Seitdem die Pitiuseninseln zum Ankunftsort für Migrantenboote geworden sind, kommen an einem Tag vielleicht zwei Minderjährige an, am nächsten Tag fünfzehn.“ 2009, als die Einrichtungen von Can Pep Xicu in die jetzigen Räumlichkeiten in Sa Coma verlegt wurden, beherbergte das Kinderzentrum ein Dutzend Kinder; 2019 waren es immer noch 22. Seit 2024, mit dem Anstieg der Migrationsrouten zwischen Algerien und den Balearen, liegt die Zahl konstant über hundert. „Was die Minderjährigen betrifft, können wir nicht sagen, es gäbe keinen Platz; wir müssen sie aufnehmen, koste es, was es wolle, so wie es das Gesetz vorschreibt“, stellt der Stadtrat klar. „Wir sind die zuständige Behörde, obwohl wir keinerlei Kontrolle über dieses Phänomen haben, weder über seinen Ursprung noch im Hinblick auf die Einwanderungspolitik, die in der Verantwortung des Staates liegt.“</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-zahl-der-nutzer-des-jugendzentrums-auf-ibiza-hat-sich-in-sieben-jahren-versechsfacht_1_5681456.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 20:42:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/186994b0-a730-4666-8077-48560a6650a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Puppe, die auf einem kleinen Boot in Ibiza ankam]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/186994b0-a730-4666-8077-48560a6650a0_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ibiza-Rat: „Wir werden das gesamte notwendige Personal bereitstellen, das Problem ist nur, dass es niemanden zum Einstellen gibt.“]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ibiza: Mehr Festivals als Kinos]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ibiza-mehr-festivals-als-kinos_1_5680457.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6e33a0bd-be17-46cf-814f-2856aae5b253_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Ibiza verfügt über zwei kommerzielle Kinos: das familiengeführte Kino Regio in San Antonio de Portmany und das sogenannte „Multicines“ in Vila, das zu Aficine gehört, dem größten und praktisch einzigen Kinobetreiber der Balearen. Die Auslastung ist bescheiden, was dem seit Jahren in Spanien zu beobachtenden Rückgang der Leinwände und Sitzplatzkapazitäten entspricht. Beide Unternehmen kämpfen gegen die aktuelle Mittelmäßigkeit Hollywoods und den Druck von Streaming-Plattformen wie Netflix an. Betrachtet man hingegen die Filmfestivals, könnte man meinen, die Ibizaner seien wahre Cineasten: Ibizacinefest, Ibiza Halloween Festival, Festival Dolor de Cabeza (Kopfschmerzfestival), Muestra de cortos de las fiestas de San Bartolomé (Kurzfilmfestival des San Bartolomé Festivals)... ganz zu schweigen von Festivals, die ihren Ursprung außerhalb der Insel haben, wie beispielsweise MECAL Air Ib MECAL. Inmitten dieser cineastischen Begeisterung gibt es mindestens zwei Initiativen, die sich in der Vielzahl der spanischen Festivals – das Kulturministerium zählt sage und schreibe 500 – eine Nische erobern wollen. Es handelt sich um das Ibizacinefest und Ibicine. Die zehnte Ausgabe des Ibizacinefest fand gerade statt, die Abschlussveranstaltungen liefen am Sonntag, dem 1. März. Das Festival wird vom katalanischen Filmemacher Xavi Herrero geleitet, der seit 2014 auf Ibiza lebt. Die neunte Ausgabe von Ibicine wurde am 16. Februar in Madrid präsentiert und läuft derzeit ebenfalls. Das Programm erstreckt sich über mehrere Monate und gipfelt im April. Die Leitung hat der Produzent Helher Escribano, der 1986 auf Ibiza geboren wurde. Beide Festivals entstanden fast zeitgleich und tragen leicht zu verwechselnde Namen mit dem Präfix „ibi“, das auf Ibiza so häufig für Initiativen, Produkte und Unternehmen aller Art verwendet wird. Ich bin mir nicht sicher, ob die breite Öffentlichkeit die beiden Festivals auseinanderhalten kann. Sie teilen sich auch die Sponsoren: die Verwaltungen von Ibiza und einiger Balearen. Schließlich wird der gleiche Kuchen verteilt. Sie konkurrieren um Namen und Ressourcen, weniger um das Publikum: Das Ibizacinefest legt einen klaren Fokus auf Autorenfilme, während das Ibicine Festival mit einem roten Teppich lockt und versucht, jedes Jahr einen national bekannten Prominenten zur Abschlussgala zu gewinnen. Bei der Ausgabe 2025 waren unter anderem Carlos Bardem, Macarena Gómez und Kira Miró dabei.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ibiza-mehr-festivals-als-kinos_1_5680457.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 16 Mar 2026 20:23:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6e33a0bd-be17-46cf-814f-2856aae5b253_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Produzent Pablo Alcántara und Regisseur Héctor Escandell bei der Präsentation von Es Gegant des Vedrà beim Ibicine-Festival.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6e33a0bd-be17-46cf-814f-2856aae5b253_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ibicine, Ibizacinefest, Ibiza Halloween Festival, Mal del Cabo Festival, San Bartolomé Festival Kurzfilm-Showcase... Sind wir Filmfans?]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Parador de Ibiza: 22 Jahre für einen Notflicken]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gandalf-an-der-bushaltestelle-ibiza_1_5657477.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bae867bc-adbb-4228-9c16-c0a7b104266f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es gibt zwei Dinge, die ewig währen: Rom und die Bushaltestelle auf Ibiza. Der Bau einer Bushaltestelle in Dalt Vila wurde 2004 beschlossen, der Grundstein 2008 gelegt, die Arbeiten 2012 aufgrund archäologischer Funde unterbrochen – wie? In Dalt Vila? Unglaublich! – Das Projekt wurde überarbeitet und 2019 wieder aufgenommen, und schließlich – 22 Jahre und 47 Millionen Euro später – wird die Haltestelle am Montag, dem 23. Februar 2026, eröffnet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gandalf-an-der-bushaltestelle-ibiza_1_5657477.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 23 Feb 2026 20:04:17 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bae867bc-adbb-4228-9c16-c0a7b104266f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Bushaltestelle Ibiza wird am 23. Februar eingeweiht, 22 Jahre und 47 Millionen Euro nach dem Start der Initiative.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bae867bc-adbb-4228-9c16-c0a7b104266f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Während die Bushaltestelle geplant und gebaut wurde, wurden Smartphones und soziale Medien erfunden, und Rockmusik ist praktisch verschwunden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Die PP und die PSOE fördern eine extreme Rechte, die angesichts von vier Videos auf TikTok nichts weiter tun sollte, als sich zurückzulehnen und zuzusehen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-pp-und-die-psoe-fordern-eine-extreme-rechte-die-angesichts-von-vier-videos-auf-tiktok-nichts-weiter-tun-sollte-als-sich-zuruckzulehnen-und-zuzusehen_128_5655122.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/dde8881e-d665-4c51-92c3-156dda8e42fc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Juanjo Ferrer wurde in Sant Antoni de Portmany geboren, ist 55 Jahre alt und Rechtsanwalt. Dank einer Koalition aller linken Parteien der Pitiuseninseln ist er derzeit Senator für Ibiza und Formentera; möglicherweise der letzte, da das Verfahren zur Ernennung eines Senators für Formentera selbst – der einzigen spanischen Insel ohne diese Vertretung im Senat – dringlich eingeleitet wurde. Der progressive und unabhängige Ferrer plädiert für die Einheit der Linken angesichts einer „sehr gefährlichen“ Lage und kritisiert die ständigen internen Machtkämpfe zwischen der PP und der PSOE.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-pp-und-die-psoe-fordern-eine-extreme-rechte-die-angesichts-von-vier-videos-auf-tiktok-nichts-weiter-tun-sollte-als-sich-zuruckzulehnen-und-zuzusehen_128_5655122.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 20 Feb 2026 21:51:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/dde8881e-d665-4c51-92c3-156dda8e42fc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Juanjo Ferrer]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/dde8881e-d665-4c51-92c3-156dda8e42fc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Senator für Ibiza und Formentera]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Deutsche können eine Luxusvilla auf Mallorca für 25 Euro gewinnen.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/deutsche-konnen-eine-luxusvilla-auf-mallorca-fur-25-euro-gewinnen_1_5647133.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d7ee1665-4779-4635-ba2d-5e9a3bf4871b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es gibt tatsächlich Deutsche, die nicht auf Deutsch träumen: Sie träumen vom authentischsten Katalanisch, das im Landesinneren Mallorcas gesprochen wird. Sie träumen weder von den Bayerischen Alpen mit ihren gepflegten und idyllischen Dörfern noch von den undurchdringlichen Wäldern des Schwarzwalds: Sie schließen die Augen, und vor ihrem inneren Auge erscheint die schroffe Silhouette des Tramuntana-Gebirges. Das sind ihre Träume. Nur so lässt sich erklären, warum das „Traumhaus“ eines Deutschen 1.560 Kilometer südlich von Berlin auf der gastfreundlichen Insel Mallorca liegt.<em>Traumhausverlosung</em>„BK_SLT_LNA“ bedeutet „Traumhaus-Verlosung“. Es ist auch der Name einer sehr beliebten Verlosung in Deutschland: Alle drei Monate wird ein neues Haus verlost, immer in malerischer Lage, immer Villen, deren Böden man erst einmal in zwei Tagen schrubben muss. Die einzigen Teilnahmevoraussetzungen sind ein Mindestalter von 18 Jahren und der Besitz eines Hauses in Deutschland; das garantiert praktisch, dass die Teilnehmer Deutsche sind, ohne dass ihre Staatsangehörigkeit überprüft werden muss. Wir hatten die Ehre, das letzte verloste Haus zu gewinnen: ein wunderschönes Anwesen in Pla de Mallorca, eine 230 Quadratmeter große Villa mit Swimmingpool und einem mediterranen Garten „mit Palmen und Olivenbäumen“. Die Gemeinde wird bewusst nicht genannt. Der Gewinner, ein 60-jähriger Berliner, setzte 25 Euro ein. Das Haus hat einen Wert von zwei Millionen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Vicent Tur]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/deutsche-konnen-eine-luxusvilla-auf-mallorca-fur-25-euro-gewinnen_1_5647133.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 12 Feb 2026 19:28:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d7ee1665-4779-4635-ba2d-5e9a3bf4871b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Immobilie, die sie auf Mallorca verlost haben]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d7ee1665-4779-4635-ba2d-5e9a3bf4871b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Bei einer beliebten Verlosung in Deutschland wurde ein Haus im Wert von zwei Millionen Euro auf den Balearen verlost, während der Zugang zu Wohnraum die Bewohner der Inseln vor große Herausforderungen stellt.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
