<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Sebastià Vanrell]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/sebastia-vanrell/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Sebastià Vanrell]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[38 Jahre psychiatrische Internierung für den Mann, der seine Mutter und seinen Bruder in Manacor tötete und verbrannte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/38-jahre-psychiatrische-unterbringung-fur-den-mann-der-seine-mutter-und-seinen-bruder-in-manacor-totete-und-verbrannte_1_5874403.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bd9c71bc-ed72-4ef9-82f9-387ca305f609_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es wird keine Gefängnisstrafe für den Mann aus Manacor geben, der beschuldigt wurde, im April 2024 seine 82-jährige Mutter und seinen Bruder getötet und verbrannt zu haben. Das Gericht von Palma hat ihn jedoch zu 38 Jahren psychiatrischer Unterbringung verurteilt. Miquel Binimelis wurde von der Staatsanwaltschaft für "schuldunfähig" erklärt, nachdem bei ihm eine schwere psychische Störung diagnostiziert wurde, und aus diesem Grund wurde er von jeder strafrechtlichen Verantwortung freigesprochen. Der Mann muss seiner Schwester 50.000 Euro sowie insgesamt 2.520 Euro an die Beamten der Nationalpolizei zahlen, die er bei seiner Festnahme angriff.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/38-jahre-psychiatrische-unterbringung-fur-den-mann-der-seine-mutter-und-seinen-bruder-in-manacor-totete-und-verbrannte_1_5874403.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 09 Oct 2026 10:32:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bd9c71bc-ed72-4ef9-82f9-387ca305f609_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Verurteilte bei der Ankunft am Gericht in Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bd9c71bc-ed72-4ef9-82f9-387ca305f609_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Verurteilte wurde von der Staatsanwaltschaft für "schuldunfähig" erklärt, nachdem bei ihm eine schwere psychische Störung diagnostiziert worden war.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Ich kann nicht überall sein": Miquel Oliver verlässt das Bürgermeisteramt von Manacor, wird aber als Stadtrat weitermachen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ich-kann-nicht-fur-alles-sein-miquel-oliver-verlasst-das-burgermeisteramt-von-manacor-wird-aber-als-stadtrat-weitermachen_1_5871456.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e9e74e15-bfef-4b5f-92c2-29f7c535fdf3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://de.arabalears.cat/politik/wie-er-war-miquel-oliver-nach-seiner-mutter-ruhig-wie-er-gab-keinen-anderen_1_5726017.html" target="_blank">Miquel Oliver</a> Gomila (Més-Esquerra) wird diesen Donnerstag nach mehr als sieben Jahren an der Spitze der Stadtverwaltung nicht mehr Bürgermeister von Manacor sein, um die Kandidatur für den Vorsitz des Consell de Mallorca bei den Wahlen im Mai 2027 vorzubereiten. Der bisherige Kulturstadtrat Ferran Montero wird ihn ablösen. Oliver, der seit 17 Jahren Stadtrat ist, wird in der Stadtverwaltung bleiben und den Kulturbereich mit Teilzeitbeschäftigung übernehmen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/ich-kann-nicht-fur-alles-sein-miquel-oliver-verlasst-das-burgermeisteramt-von-manacor-wird-aber-als-stadtrat-weitermachen_1_5871456.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 14:58:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e9e74e15-bfef-4b5f-92c2-29f7c535fdf3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Bürgermeister von Manacor, Miquel Oliver, während der Pressekonferenz, auf der er angekündigt hat, dass er aufhört, Bürgermeister zu sein.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e9e74e15-bfef-4b5f-92c2-29f7c535fdf3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ferran Montero wird ihn an diesem Donnerstag ablösen und Oliver wird Kultur mit Teilzeitbeschäftigung übernehmen, um die Kandidatur für den Inselrat von Mallorca vorzubereiten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine Woche gefangen an einem Flughafen und ohne Lösungen: die Odyssee der Spielerinnen des Club Vòlei Manacor, um nach Hause zurückzukehren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-woche-an-einem-flughafen-gefangen-und-ohne-losungen-die-odyssee-der-spielerinnen-des-club-volei-manacor-um-nach-hause-zuruckzukehren_1_5870813.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/078d79af-621c-4036-82ec-2d34e8dbb37b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Wenn wir denken, dass es nicht schlimmer werden kann, passiert innerhalb von Minuten etwas noch Überraschenderes", erklären Maria Nadal und Tonina Pont, Spielerinnen der Seniorinnen-Damenmannschaft der Primera Nacional des Club Vòlei Manacor, zwischen Wut und Resignation. Sie wurden in Granada zurückgelassen, nachdem die Fluggesellschaft Vueling innerhalb von weniger als 24 Stunden zwei Rückflüge nach Mallorca gestrichen hat und weder eine Lösung für die Unterbringung noch Routen nach Palma vor Freitag oder Samstag anbietet.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/eine-woche-an-einem-flughafen-gefangen-und-ohne-losungen-die-odyssee-der-spielerinnen-des-club-volei-manacor-um-nach-hause-zuruckzukehren_1_5870813.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 05:33:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/078d79af-621c-4036-82ec-2d34e8dbb37b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Einige der Mitglieder des Teams, die weiterhin am Flughafen feststecken.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/078d79af-621c-4036-82ec-2d34e8dbb37b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Team ist weiterhin in Granada ohne Unterkunft oder irgendeine klare Alternative zur Rückkehr nach Mallorca, nachdem Vueling ihnen zwei Flüge in weniger als 24 Stunden storniert hat.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Das Manacor des 20. Jahrhunderts war überhaupt nicht attraktiv"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-manacor-des-20-jahrhunderts-war-uberhaupt-nicht-schon_128_5869805.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/de6037af-e1d8-472c-8458-d391e1adb84a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Llorenç Brunet (Manacor, 1971) ist seit 1996 Architekt an der Escola Tècnica Superior d'Arquitectura del Vallès und Gründer von Llorenç Brunet i Associats SL im Jahr 2006. Kürzlich feierte er sein dreißigjähriges Berufsjubiläum und versucht, das Erscheinungsbild der Insel von der Perlenstadt aus zu verändern. Eine gute Gelegenheit, mit ihm darüber zu sprechen, wie er diese Entwicklung aus einer sehr eigenen und wiedererkennbaren Arbeitsweise heraus wahrgenommen hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-manacor-des-20-jahrhunderts-war-uberhaupt-nicht-schon_128_5869805.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 05 Oct 2026 06:23:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/de6037af-e1d8-472c-8458-d391e1adb84a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Architekt Llorenç Brunet (Manacor, 1971).]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/de6037af-e1d8-472c-8458-d391e1adb84a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Architekt]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Familien der CEIP Mitjà de Mar, die Regierung und die Stadtverwaltung von Manacor leid: "Die Schule ist nicht sicher für unsere Kinder"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/die-familien-der-ceip-mitja-mar-die-regierung-und-die-stadtverwaltung-von-manacor-leid-die-schule-ist-nicht-sicher-fur-unsere-kinder_1_5862717.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/bdb28d4b-71ef-4d0e-9f4f-74a44ffa5854_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Apima des CEIP Mitjà de Mar in Portocristo hat in Vertretung der Familien der Schule eine formelle Beschwerde beim Bildungsministerium wegen der Verzögerung bei der Reparatur und dem Austausch des Oberlichts des Gebäudes eingereicht, das durch die Stürme Ende Oktober letzten Jahres beschädigt wurde und seitdem verschiedene Sicherheits- und Lärmprobleme sowohl für die Schülerschaft als auch für die Bildungsgemeinschaft verursacht hat.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/bildung/die-familien-der-ceip-mitja-mar-die-regierung-und-die-stadtverwaltung-von-manacor-leid-die-schule-ist-nicht-sicher-fur-unsere-kinder_1_5862717.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 28 Sep 2026 05:50:11 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/bdb28d4b-71ef-4d0e-9f4f-74a44ffa5854_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Das Innere des Bildungszentrums von Portocristo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/bdb28d4b-71ef-4d0e-9f4f-74a44ffa5854_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Familien melden, dass die Reparatur des Oberlichts, die seit den Stürmen letzten Oktober aussteht, noch immer nicht ausgeführt wurde, und warnen vor den Risiken der Arbeiten während des Schuljahres]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Es bleibt noch ein weiter Weg im musikalischen Bereich, beim Tanz oder bei anderen Arten von jüngerem Theater zu gehen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/bleibt-noch-ein-weiter-weg-im-musikalischen-bereich-beim-tanz-oder-bei-anderen-arten-von-jungerem-theater-zu-gehen_128_5858277.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/baaa8fc0-4dd2-4165-8041-d778452dbf8e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Marta Ferré Freitas-Morna (Lissabon, 1978) ist bereits als neue Geschäftsführerin des Teatre i Auditori de Manacor tätig. Ein Wechsel, der nach vier Jahrzehnten unter Tomeu Amengual erfolgt und eine neue Phase voller Hoffnungen und Herausforderungen einläutet, um die Reichweite und das Angebot über das reine Sprechtheater hinaus zu erweitern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/bleibt-noch-ein-weiter-weg-im-musikalischen-bereich-beim-tanz-oder-bei-anderen-arten-von-jungerem-theater-zu-gehen_128_5858277.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 07:24:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/baaa8fc0-4dd2-4165-8041-d778452dbf8e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Marta Ferré Freitas-Morna, die neue Geschäftsführerin des Theaters und Auditoriums von Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/baaa8fc0-4dd2-4165-8041-d778452dbf8e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Geschäftsführer des Theaters und Auditoriums von Manacor]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Jazzfestival von Manacor: Die Welt passt in einen Platz von Manacor]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/jazzfestival-von-manacor-die-welt-passt-in-einen-platz-in-manacor_1_5858275.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ea78105e-33be-445f-b2cd-33d6872a0cdc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Rhythmus wurde in Afrika geboren. Es ist sinnvoll, hier zu beginnen, bevor wir uns fragen, was Jazz eigentlich ist. Denn es gibt immer noch Menschen, die ihn sich als eine Musik aus dunklen Clubs, teuren Getränken und einer gewissen kulturellen Liturgie vorstellen, die den Eingeweihten vorbehalten ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/jazzfestival-von-manacor-die-welt-passt-in-einen-platz-in-manacor_1_5858275.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 07:24:00 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ea78105e-33be-445f-b2cd-33d6872a0cdc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des letzten in Manacor erlebten Festivals.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ea78105e-33be-445f-b2cd-33d6872a0cdc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die dritte Ausgabe des Jazzfestivals von Manacor verwandelt den Rector-Rubí-Platz in einen Raum, der offen für Musik, Improvisation und die Begegnung zwischen dem Publikum ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ich bin mir nicht sicher, dass ich wieder ein Buch schreibe]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ich-bin-mir-nicht-sicher-dass-ich-wieder-ein-buch-schreibe_128_5853321.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/817ea422-9010-46eb-bc93-64664fa03e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Fausto Puerto Quetglas (Manacor, 1975), Eigentümer der Buchhandlung Món de Llibres in Manacor, hat gerade <em>Abans que vingui la fosca</em> (Angle Editorial, 2026) veröffentlicht, seinen ersten Roman. Eine Erzählung in drei Kapiteln, die sich um die halb vergessene Figur des deutschen Philosophen Philipp Mainländer drehen, dem Vater des Nihilismus und Verfechter der Theorie vom Selbstmord Gottes und der daraus folgenden Verlassenheit des Menschen im Universum. Sein Leben und sein Tod bewegen verschiedene Charaktere, die durch die Zeit getrennt sind und versuchen, vor der Dunkelheit eine Antwort und einen Sinn zu finden. Diesen Freitag, den 18. September, um 19:30 Uhr stellt er ihn in der Kirche des Klosters Sant Vicenç vor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/ich-bin-mir-nicht-sicher-dass-ich-wieder-ein-buch-schreibe_128_5853321.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 06:35:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/817ea422-9010-46eb-bc93-64664fa03e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Fausto Puerto Quetglas, Schriftsteller und Eigentümer der Buchhandlung Món de Llibres in Manacor,]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/817ea422-9010-46eb-bc93-64664fa03e5e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Schriftsteller und Eigentümer der Buchhandlung Món de Llibres in Manacor]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Manacor fordert von der Regierung 9 Millionen Euro für das neue Gesundheitszentrum: "Es ist eine Beleidigung der menschlichen Intelligenz"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/manacor-fordert-von-der-regierung-9-millionen-euro-fur-das-neue-gesundheitszentrum-ist-eine-beleidigung-fur-die-menschliche-intelligenz_1_5850680.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a0cc1124-1d30-4991-9c30-5784ff28e6b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Vollversammlung des Stadtrats von Manacor hat einstimmig beschlossen, von der Regierung zu fordern, dass die autonomen Haushalte für 2027 "einen spezifischen und ausreichenden Posten von mindestens 9.031.095 Euro aufnehmen, um die Ausführung des neuen Gesundheitszentrums und des SUAP zu garantieren und sicherzustellen, dass die Arbeiten im Jahr 2027 beginnen können". Der Bürgermeister von Manacor, Miquel Oliver, die Delegierte für Stadtplanung, Núria Hinojosa, und die Delegierte für Gesundheit und Verbraucherschutz, Paula Asegurado, haben an diesem Dienstag vom städtischen Grundstück neben der Mühle von en Beió aus erklärt, dass die autonome Verwaltung die Gemeinde nicht vernachlässigen dürfe, "wie sie es während der gesamten Legislaturperiode getan hat. Wir haben null Euro an Investitionen aus der Steuer für nachhaltigen Tourismus erhalten, während andere benachbarte Gemeinden wie Sant Llorenç welche erhalten haben; was Marga Prohens mit Manacor macht, ist eine Beleidigung der menschlichen Intelligenz", sagte Oliver.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/manacor-fordert-von-der-regierung-9-millionen-euro-fur-das-neue-gesundheitszentrum-ist-eine-beleidigung-fur-die-menschliche-intelligenz_1_5850680.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 15:39:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a0cc1124-1d30-4991-9c30-5784ff28e6b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Bürgermeister von Manacor, Miquel Oliver, die Delegierte für Städtebau, Núria Hinojosa und die Delegierte für Gesundheit und Verbraucher, Paula Asegurado.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a0cc1124-1d30-4991-9c30-5784ff28e6b2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Bürgermeister sagt, dass "Manacor dieses neue Gesundheitszentrum braucht und jetzt ist es an der Zeit, die Ressourcen zu garantieren, damit die Arbeiten 2027 beginnen können"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Glauben Sie, dass ich, wenn ich all diese Mieten kassieren würde, in einem Internetcafé arbeiten würde?"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/glauben-sie-dass-ich-wenn-ich-all-diese-mieten-kassieren-wurde-in-einem-internetcafe-arbeiten-wurde_128_5845615.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/17196521-4692-4f59-adae-579cdb7e7dcc_16-9-aspect-ratio_default_1060490.jpg" /></p><p>Belkacem Bouchouala Azirar bedient eine Frau, die ihr Handy aufladen möchte, während ein Paar gerade hereingekommen ist, um ein Paket abzuholen. In etwas mehr als zwei Minuten füllt sich der Laden, der sich an der Avinguda del Torrent in Manacor befindet, plötzlich. Drinnen ist es heiß und es gibt nur einen Deckenventilator, um gegen die Feuchtigkeit anzukämpfen. „Glauben Sie, wenn ich all dieses Geld verdienen würde, von dem sie sprechen, würde ich jeden Tag in einem Internetcafé arbeiten?“, überlegt er.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/glauben-sie-dass-ich-wenn-ich-all-diese-mieten-kassieren-wurde-in-einem-internetcafe-arbeiten-wurde_128_5845615.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 10 Sep 2026 11:28:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/17196521-4692-4f59-adae-579cdb7e7dcc_16-9-aspect-ratio_default_1060490.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Belkacem Bouchouala zeigt eine Anzeige.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/17196521-4692-4f59-adae-579cdb7e7dcc_16-9-aspect-ratio_default_1060490.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eigentümer der untersuchten Immobilien]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sie finden eine Subunterkunft in Manacor, wo 30 Personen unter prekären Bedingungen zusammenlebten]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-finden-eine-subunterkunft-in-manacor-wo-30-personen-unter-prekaren-bedingungen-zusammenlebten_1_5842696.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e4ed41aa-9aeb-4e80-b3db-896a0157fff9_16-9-aspect-ratio_default_0.png" /></p><p>Eine gemeinsame Inspektion durch Beamte der Nationalpolizei in Manacor und des Wohnungsinspektionsdienstes der Regierung der Balearen, des Ministeriums für Wohnungswesen, Territorium und Mobilität, hat eine Wohnung lokalisiert, in der bis zu 30 Personen zusammenlebten, und zwar in einem Haus in prekären und noch unfertigen Zustand, das daher keine optimalen oder sicheren Bedingungen für das Zusammenleben von Menschen bot.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/sie-finden-eine-subunterkunft-in-manacor-wo-30-personen-unter-prekaren-bedingungen-zusammenlebten_1_5842696.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 07 Sep 2026 12:50:02 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e4ed41aa-9aeb-4e80-b3db-896a0157fff9_16-9-aspect-ratio_default_0.png" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eines der Zimmer der Subunterkunft in Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e4ed41aa-9aeb-4e80-b3db-896a0157fff9_16-9-aspect-ratio_default_0.png"/>
      <subtitle><![CDATA[Die gemeinsame Inspektion der Nationalpolizei und der Regierung hat sechs Zimmer, eine Überdachung, unter der bis zu sechs Personen schliefen, sowie mehrere Mängel in einer 228 Quadratmeter großen Immobilie festgestellt.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Umleiter des Manacor-Bachs funktioniert nicht und ein Drittel der Stadt ist von Überschwemmungen bedroht]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-umleiter-des-manacor-bachs-funktioniert-nicht-und-ein-drittel-der-stadt-ist-von-uberschwemmungen-bedroht_1_5838249.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/86e58ef1-f801-4042-8cfb-11985b0c3b6b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Bach, der Manacor durchquert, ist ein wesentlicher Bestandteil der Geschichte und des Unglücks der Stadt, und es gibt sogar eine ganze Allee, die seinen Namen trägt. Ein seit jeher überschwemmungsgefährdetes Gebiet, das die Anwohner fürchten, ebenso wie sie daran gewöhnt sind und gelernt haben, mit dem periodischen Risiko einer möglichen Sturzflut zu leben, wie sie bereits im September 1989, vor 37 Jahren, eine Katastrophe hinterließ. Was die Stadtverwaltung nun überrascht hat, ist die Feststellung, dass die zwischen 1994 und 2004 absichtlich außerhalb des Stadtzentrums vorgenommene Umleitung nicht wie vorgesehen funktioniert und ein Drittel von Manacor in einem Überschwemmungsrisikogebiet belässt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-umleiter-des-manacor-bachs-funktioniert-nicht-und-ein-drittel-der-stadt-ist-von-uberschwemmungen-bedroht_1_5838249.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 11:36:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/86e58ef1-f801-4042-8cfb-11985b0c3b6b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Hydrographisches Netz und Überschwemmungsrisiko des Stadtkerns von Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/86e58ef1-f801-4042-8cfb-11985b0c3b6b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Ein vom Rathaus in Auftrag gegebener Bericht warnt, dass die Umleitung keinen Wolkenbruch von 200 Litern pro Quadratmeter bewältigen kann und fordert die Regierung auf, in sechs problematischen Abschnitten Maßnahmen zu ergreifen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Man konnte auf Katalanisch nicht braun oder ein Geißbock sein"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/man-konnte-auf-katalanisch-nicht-braun-oder-ein-geissbock-sein_128_5838048.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/35c33194-270f-404b-a19a-b39d5491d201_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joan Oliver Roig (Manacor, 2002) <em>Cosijoan</em>, ist Rapper und Kunstgeschichtsstudent. Rote Kappe aus Manacor und Majorica-Perlenkette. Er hat gerade sein erstes Album <em>Morir d'èxit</em> veröffentlicht, eine klare Absichtserklärung für ein Werk, das melodisch beginnt, aber dann extrem rockig wird. Er präsentiert es am kommenden Samstag, dem 12. September, in Sa Factoria in Manacor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/man-konnte-auf-katalanisch-nicht-braun-oder-ein-geissbock-sein_128_5838048.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 02 Sep 2026 06:56:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/35c33194-270f-404b-a19a-b39d5491d201_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Rapper und Kunstgeschichtsstudent Joan Oliver Roig 'Cosijoan']]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/35c33194-270f-404b-a19a-b39d5491d201_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Hausgemachtes Essen hat seinen Preis, und das, was man aus einer Tüte holt, sollte einen anderen haben"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/hausgemachtes-essen-hat-seinen-preis-und-das-was-man-aus-einer-tute-holt-sollte-einen-anderen-haben_128_5836190.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1bc54d4c-820d-4db8-9643-befce40fe2ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Xisca Alzamora ist Besitzerin und Köchin des Nou Convent Cafeteria. „Ich stecke viel Liebe hinein“, sagt sie, wenn wir sie fragen, wie sie es schafft, die Tagesgerichte der mallorquinischen Küche oder die abwechslungsreichen Tapas des Lokals, direkt gegenüber dem Rathaus von Manacor, zuzubereiten und ihnen diesen guten Geschmack zu verleihen, das nach wohlverdientem Urlaub wiedereröffnet. Jeder, der sie kennt, weiß, dass sie nicht gerne mit ihrem Wissen über die mallorquinische Küche prahlt, aber die Leute, die eines ihrer Tagesgerichte oder Tapas probiert haben, wissen, dass sie etwas Besonderes hat, das sie auszeichnet, wenn sie eine Küche betritt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kochen/hausgemachtes-essen-hat-seinen-preis-und-das-was-man-aus-einer-tute-holt-sollte-einen-anderen-haben_128_5836190.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 06:44:28 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1bc54d4c-820d-4db8-9643-befce40fe2ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Xisca Alzamora, Besitzerin und Köchin des Nou Convent Cafeteria]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1bc54d4c-820d-4db8-9643-befce40fe2ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eigentümerin und Köchin des Nou Convent Cafeteria]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der 'piratische Felanitxerismus' von Maria Monserrat füllt den Platz Arraval]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-piratische-felanitxerismus-von-maria-monserrat-fullt-den-platz-von-arraval_1_5834359.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/1cab2e66-c39a-419f-a1e5-fafe81c2e37d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Maria Monserrat Colom (Felanitx, 1996), Schriftstellerin, Geschichtenerzählerin, 'professionelle Lügnerin' und Ausreißerin aus einer Familie von Tabakhändlern am Plaça de les Palmeres, war heute Morgen für die bereits traditionelle, mythische und kämpferische Eröffnungsrede der Penya El Cosso verantwortlich, die wie jedes Jahr am 28. August auf dem sehr felanitxischen Plaça de l'Arraval stattfand.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-piratische-felanitxerismus-von-maria-monserrat-fullt-den-platz-von-arraval_1_5834359.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 28 Aug 2026 11:36:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/1cab2e66-c39a-419f-a1e5-fafe81c2e37d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Maria Monserrat, Festrednerin des Cosso von Felanitx]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/1cab2e66-c39a-419f-a1e5-fafe81c2e37d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Schöpferin des „Lügenrezitals“ war verantwortlich für das Mikrofon und den Balkon, für die Erstellung des diesjährigen Programms der Peña El Cosso, ironisch und systemkritisch, gesungen und beklatscht von den Tausenden von Menschen, die darin Platz fanden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Hunderte tote Fische und Tausende in Gefahr im Riuet de l’Illot]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/hunderte-tote-fische-und-tausende-in-gefahr-im-riuet-l-illot-wird-unertraglich-stinken_1_5830768.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9db67ae0-7b8c-4414-a312-d1c058423135_16-9-aspect-ratio_default_1060153.jpg" /></p><p>Hunderte tote Fische und Tausende weitere in Gefahr. Dies ist das Bild, das der Riuet de l’Illot, ein Feuchtgebiet zwischen den Gemeinden Manacor und Sant Llorenç des Cardassar, an diesem Wochenende hinterlassen hat. Die jüngsten Regenfälle und starken Winde, die vor allem die Küste von Manacor zwischen Donnerstag und Freitag betrafen, haben Schmutz und Müllreste in den Riuet gespült, zu denen noch die Abwässer aus Fäkalien hinzukommen, die in der Gegend immer noch anfallen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/hunderte-tote-fische-und-tausende-in-gefahr-im-riuet-l-illot-wird-unertraglich-stinken_1_5830768.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 24 Aug 2026 07:59:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9db67ae0-7b8c-4414-a312-d1c058423135_16-9-aspect-ratio_default_1060153.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Tote Fische auf der kleinen Insel.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9db67ae0-7b8c-4414-a312-d1c058423135_16-9-aspect-ratio_default_1060153.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Einleiten von Abwasser, der durch den Sturm mitgerissene Schmutz und der Mangel an Wassererneuerung verschlimmern die Situation des Feuchtgebiets]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Fußballtrainer Jaume Mut wird der Kandidat der PP für das Bürgermeisteramt von Manacor sein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-fussballtrainer-jaume-mut-wird-der-kandidat-der-pp-fur-das-burgermeisteramt-von-manacor-sein_1_5827276.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/80962c33-d007-4637-8048-cf82c0eabda8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>"Es kann noch nicht gesagt werden, aber es wird bald vorgestellt". Dies war einer der am häufigsten wiederholten Sätze in den letzten Stunden von verschiedenen Mitgliedern der PP von Manacor, wenn sie nach Jaume Mut gefragt wurden. Ohne dies offiziell zu bestätigen, haben die Popularen mit Lächeln und Gesten der Komplizenschaft bestätigt, dass der Fußballtrainer ihr Kandidat für das Bürgermeisteramt von Manacor bei den Kommunalwahlen im Mai 2027 sein wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/der-fussballtrainer-jaume-mut-wird-der-kandidat-der-pp-fur-das-burgermeisteramt-von-manacor-sein_1_5827276.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 19 Aug 2026 08:43:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/80962c33-d007-4637-8048-cf82c0eabda8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Fußballtrainer Jaume Mut, Kandidat der PP für das Amt des Bürgermeisters von Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/80962c33-d007-4637-8048-cf82c0eabda8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Volkspartei setzt auf ein bekanntes Gesicht der Gemeinde, um Ferran Montero, den Kandidaten von MÉS-Esquerra, die Bürgermeisterschaft streitig zu machen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Rafel „Coca“, ein facettenreicher Mann: Politiker, Promoter des Wolkenkratzers von La Bassa und Manager des Cine Goya]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/rafel-coca-ein-facettenreicher-mann-politiker-promoter-des-wolkenkratzers-von-sa-bassa-oder-manager-des-kinos-goya_1_5824722.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ae8736eb-7653-46e4-bde0-f22002adfe26_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Über Rafel Muntaner Morey, <em>Coca</em>, zu sprechen, bedeutet, fast ein Jahrhundert durch das Leben in Manacor zu betrachten. Bürgermeister, Drucker, Kinofan, Präsident von TV Manacor, ein Mann, der mit Perles Manacor verbunden ist – sowohl mit der Basketballabteilung als auch mit der Unterwasserfischerei –, Förderer des Wolkenkratzers am Plaça de la Bassa und zehn Jahre lang Manager des Cine Goya. Der Politiker mit dem „Stirnrunzeln“ war ein vielschichtiger, impulsiver und bis in die letzten Jahre aktiver Mann.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/rafel-coca-ein-facettenreicher-mann-politiker-promoter-des-wolkenkratzers-von-sa-bassa-oder-manager-des-kinos-goya_1_5824722.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 09:56:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ae8736eb-7653-46e4-bde0-f22002adfe26_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rafel Muntaner Morey.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ae8736eb-7653-46e4-bde0-f22002adfe26_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Politiker, Unternehmer, Drucker und Filmfan, Rafel Muntaner Morey war jahrzehntelang eine Schlüsselfigur im sozialen und politischen Leben von Manacor]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Sonnenfinsternis in Manacor und Portocristo in Bildern: "Was für ein Spektakel, es sieht aus wie ein Planet aus 'Star Wars'!"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sonnenfinsternis-in-manacor-und-portocristo-in-bildern-was-fur-ein-spektakel-sieht-aus-wie-ein-planet-aus-star-wars_1_5823185.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/292f32aa-700e-4dfb-a186-0f716f147cc7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>In Manacor hat sich der Park Na Molla, ein vom Rathaus empfohlener Ort nur 300 Meter vom Stadtzentrum entfernt, mit Menschen gefüllt, um die Sonnenfinsternis auf familiäre und entspannte Weise zu beobachten. Bereits eine Stunde zuvor hatten viele diese grüne Ebene neben dem IES Manacor genutzt, um ihr eigenes kleines Lager mit Stühlen, Tischen und etwas zum Knabbern aufzuschlagen, um sich auf das Phänomen vorzubereiten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-sonnenfinsternis-in-manacor-und-portocristo-in-bildern-was-fur-ein-spektakel-sieht-aus-wie-ein-planet-aus-star-wars_1_5823185.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 13 Aug 2026 08:14:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/292f32aa-700e-4dfb-a186-0f716f147cc7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Manacorins im Park von Na Molla, während der Sonnenfinsternis.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/292f32aa-700e-4dfb-a186-0f716f147cc7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Park Na Molla füllt sich mit Familien, um 90 Sekunden Dunkelheit zu erleben, während Portocristo ein spektakuläres Bild vor dem Meer bietet.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Anwesen Riera Ferrari steht wieder zum Verkauf für 750.000 Euro]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/das-anwesen-riera-ferrari-steht-wieder-zum-verkauf-fur-750-000-euro_1_5812621.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2dab30a2-feff-402c-8974-f3b9f3e9668c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>L’Auba, das Anwesen des Malers und Bildhauers Joan Riera Ferrari aus Manacor, steht wieder zum Verkauf. Es wird zu einem reduzierten Preis angeboten und kann „mit allen Erinnerungsstücken des Autors und Möbeln“ erworben werden, wie es in der Mitteilung heißt, die die Immobilienanzeige begleitet. Der Preis beträgt 750.000 Euro, 16 % weniger als bisher verlangt. Das 670 Quadratmeter große Anwesen mit sechs Schlafzimmern und Parkplätzen liegt in der Nähe des Weges nach Bandrís, des Schlachthofs und der städtischen Kläranlage. Tatsächlich stand es schon vor einigen Jahren zum Verkauf, kurz nach dem Tod des Künstlers im Mai 2017.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Sebastià Vanrell]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/das-anwesen-riera-ferrari-steht-wieder-zum-verkauf-fur-750-000-euro_1_5812621.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 30 Jul 2026 06:37:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2dab30a2-feff-402c-8974-f3b9f3e9668c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[L'Auba, das Anwesen des Malers und Bildhauers Joan Riera Ferrari aus Manacor.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2dab30a2-feff-402c-8974-f3b9f3e9668c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Wohnhaus und Atelier des Künstlers aus Manacor kommt erneut auf den Markt mit einer Senkung von 16%]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
