<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Héctor Rubio]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/hector-rubio/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Héctor Rubio]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="http://de.arabalears.cat:443/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Stadtrat von Palma beschließt, das Gehalt der Stadtpolizei zu erhöhen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-palma-beschliesst-das-gehalt-der-stadtpolizei-zu-erhohen_1_5710388.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/368cf6f7-360f-4e3b-b590-65829b5e5a0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma und die Gewerkschaften der örtlichen Polizei haben eine Einigung erzielt, die es ermöglichen wird, die Organisation des Korps und die Anpassung seiner Arbeitsbedingungen voranzutreiben, nachdem monatelange Spannungen und Proteste stattgefunden haben. Das am vergangenen Freitag erzielte Abkommen beinhaltet eine neue Zulage für die Führung von Notfallfahrzeugen, um die besonderen Bedingungen und das damit verbundene Risiko dieser Funktion anzuerkennen. Darüber hinaus wird eine Zulage für besondere Widmung hinzugefügt, die die anhaltende Zunahme der Arbeitsbelastung in den letzten Jahren widerspiegeln soll.<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/boykott-des-burgermeisters-von-palma-die-ortliche-polizei-wendet-ihm-bei-einer-offentlichen-veranstaltung-den-rucken-zu_1_5640498.html"> nachdem monatelange Spannungen und Proteste</a>. Das Abkommen sieht eine neue Zulage für die Führung von Notfallfahrzeugen vor, um die besonderen Bedingungen und das damit verbundene Risiko dieser Funktion anzuerkennen. Darüber hinaus wird eine Zulage für besondere Widmung hinzugefügt, die die anhaltende Zunahme der Arbeitsbelastung in den letzten Jahren widerspiegeln soll.Andererseits hat der Stadtrat zugesagt, die Einbeziehung von Wochenenden und Feiertagen in die spezifische Zulage zu prüfen. Insgesamt schätzt das Rathaus, dass die Anwendung des Plans eine Auswirkung von 10 Millionen Euro haben wird und zu Bruttosteigerungen von mehr als 2.500 Euro pro Monat bei den Zulagen führen kann.<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-schatzt-dass-die-auswirkungen-der-gehaltserhohung-fur-die-ortliche-polizei-bis-zu-10-millionen-euro-betragen-konnten_1_5620085.html" target="_blank"> eine Auswirkung von 10 Millionen Euro</a> haben wird und zu Bruttosteigerungen von mehr als 2.500 Euro pro Monat bei den Zulagen führen kann.Die Einigung kommt nach der letzten Kundgebung des Korps, bei der rund hundert Beamte durch die Straßen der Stadt zogen, während Cort verteidigte, dass es einen "festen Vorschlag" gäbe.<a href="https://de.arabalears.cat/politik/cort-bietet-einen-vorschlag-mit-technischen-burgschaften-fur-den-plan-der-lokalpolizei-inmitten-einer-neuen-demonstration_1_5708284.html" target="_blank"> durch die Straßen der Stadt zogen, während Cort verteidigte, dass es einen "festen Vorschlag" gäbe</a>. In den letzten vier Monaten hatten die Gewerkschaften die Proteste gegen den Bürgermeister Jaime Martínez wegen der Nichteinhaltung der Zusage, den Plan am 1. Januar zu verabschieden, intensiviert.Die Spannungen erreichten einen Höhepunkt mit den internen Umstrukturierungen im Rathaus, als Llorenç Bauzà die öffentliche Verwaltung und die Leitung der örtlichen Polizei übernahm, anstelle von Mercedes Celeste. Nach einem ersten Treffen mit Bauzà, der nun für die Bereiche zuständig war, die an der Ausarbeitung des Plans beteiligt waren, betrachteten die Gewerkschaften den "Wechsel von Kronen" als vergeblich. "Der Plan ist weiterhin blockiert", erklärten sie.<a href="https://de.arabalears.cat/politik/neue-veranderungen-in-palma-miquel-busquets-verliert-das-amt-der-offentlichen-sicherheit-und-bauza-gewinnt-mehr-macht-im-gerichtssaal_1_5659819.html" target="_blank">die Gewerkschaften betrachteten den "Wechsel von Kronen"</a> als vergeblich. "Der Plan ist weiterhin blockiert", erklärten sie.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-stadtrat-von-palma-beschliesst-das-gehalt-der-stadtpolizei-zu-erhohen_1_5710388.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 17 Apr 2026 14:31:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/368cf6f7-360f-4e3b-b590-65829b5e5a0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Foto der Vereinbarung zwischen dem Rathaus und den Polizeigewerkschaften, die die Verbesserung der Bedingungen des Korps ermöglicht.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/368cf6f7-360f-4e3b-b590-65829b5e5a0d_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Cort hat sich verpflichtet, die Einführung von Wochenenden und Feiertagen in die spezifische Zulage zu prüfen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Schüler des Sprachsegregationsplans erzielen 20 Punkte weniger in Katalanisch als in Spanisch]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-plan-zur-sprachlichen-trennung-zeigt-ein-starkes-ungleichgewicht-nicht-bestanden-in-katalanisch-in-der-grundschule_1_5708920.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4030b28a-cc0c-42d5-8405-7a6f0ce30264_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Schülerinnen und Schüler von Schulen, die am Pilotplan zur freien Sprachwahl teilnehmen, erzielen im Katalanischen merklich schlechtere Ergebnisse als im Kastilischen. Dies belegen die Daten eines Berichts, den das Bildungsministerium dem STEI übermittelt hat, das diesen im Rahmen der Gerichtsklage gegen den Plan angefordert hatte. Diesen Daten zufolge liegt die Durchschnittspunktzahl von 100 in den Prüfungen des vierten Primärjahres bei 38 Punkten für Katalanisch im Vergleich zu 58 Punkten für Kastilisch, also 20 Punkte weniger. Dies ist die Erstbewertung, die im Oktober 2024 in den teilnehmenden Schulen durchgeführt wurde, wie in der den Plan regelnden Entschließung festgelegt. Konkret beziehen sich die Ergebnisse auf die 11 Schulen, die im Schuljahr 2024-2025 teilgenommen haben, während es in diesem Jahr bereits 20 teilnehmende Schulen gibt.<a href="https://de.arabalears.cat/bildung/der-plan-zur-sprachlichen-trennung-betrifft-mittlerweile-5-800-schuler-und-hat-das-budget-verdreifacht_1_5586791.html" target="_blank">sich im Schuljahr 2024-2025 angeschlossen haben, während es in diesem Jahr bereits 20 angeschlossene Schulen gibt.</a>Der STEI ist der Ansicht, dass diese Zahlen die Grenzen des vom Regierung geförderten Modells aufzeigen. Der Gewerkschaft erinnert daran, dass der Plan selbst vorsieht, dass die Schulen "Maßnahmen ergreifen, um mögliche Defizite in einer der beiden Amtssprachen auszugleichen".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jaume Cladera Mas]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-plan-zur-sprachlichen-trennung-zeigt-ein-starkes-ungleichgewicht-nicht-bestanden-in-katalanisch-in-der-grundschule_1_5708920.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 08:10:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4030b28a-cc0c-42d5-8405-7a6f0ce30264_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Schüler in einem Bildungszentrum auf den Balearen.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4030b28a-cc0c-42d5-8405-7a6f0ce30264_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die STEI warnt vor einem sprachlichen Ungleichgewicht und fordert die Rücknahme des von der Regierung vorangetriebenen Plans. Die Abteilung erklärt, dass es sich um erste Ergebnisse handelt und dass bei Vorliegen der endgültigen Bewertung eine globale Analyse durchgeführt wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Drei öffentliche Bauwerke auf den Balearen, die wegen ihres Verfalls im Visier sind]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-offentliche-bauwerke-auf-den-balearen-die-wegen-ihres-verfalls-im-visier-sind_1_5708900.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aa3e2aaf-bf5d-44bd-ae1d-433cfed6efb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Kollegium der Bauingenieure für Wege, Kanäle und Häfen der Balearen hat drei Infrastrukturen der Inseln in seinen Katalog der Maßnahmen zum Erbe des öffentlichen Bauwesens aufgenommen: den Leuchtturm von na Pòpia auf Sa Dragonera; die Brücke von Colàrsega in Ciutadella; und das Viadukt von Son Verí am Bahnhof Llucmajor. Es handelt sich um Ingenieurelemente mit historischem und immateriellem Wert, die laut der Organisation Maßnahmen zur Sanierung, Restaurierung und Erhaltung sowie eine bessere Identifizierung und Verbreitung erfordern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-offentliche-bauwerke-auf-den-balearen-die-wegen-ihres-verfalls-im-visier-sind_1_5708900.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 07:35:42 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aa3e2aaf-bf5d-44bd-ae1d-433cfed6efb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Leuchtturm von na Pòpia auf La Dragonera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aa3e2aaf-bf5d-44bd-ae1d-433cfed6efb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Schutz und Investitionen fordern, um Elemente mit hohem historischen und touristischen Wert wiederherzustellen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Drei öffentliche Bauwerke auf den Balearen im Visier wegen ihres Verfalls]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-offentliche-bauwerke-auf-den-balearen-im-visier-wegen-ihres-verfalls_1_5708899.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aa3e2aaf-bf5d-44bd-ae1d-433cfed6efb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Kollegium der Bauingenieure der Balearen hat drei Infrastrukturen der Inseln in seinen Katalog der Maßnahmen zum Erbe des öffentlichen Bauwesens aufgenommen: den Leuchtturm von na Pòpia auf sa Dragonera; die Brücke von la Colàrsega in Ciutadella; und das Viadukt von Son Verí an der Station von Llucmajor. Es handelt sich um Ingenieurelemente mit historischem und kulturellem Wert, die laut der Einrichtung Maßnahmen zur Sanierung, Restaurierung und Erhaltung sowie eine bessere Identifizierung und Verbreitung erfordern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/drei-offentliche-bauwerke-auf-den-balearen-im-visier-wegen-ihres-verfalls_1_5708899.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 16 Apr 2026 07:34:57 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aa3e2aaf-bf5d-44bd-ae1d-433cfed6efb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Leuchtturm von na Pòpia auf La Dragonera.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aa3e2aaf-bf5d-44bd-ae1d-433cfed6efb9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Schutz und Investitionen fordern, um Elemente von hohem historischen und touristischen Wert wiederherzustellen]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort bietet mit "technischen Gutachten" einen Vorschlag für den Plan der örtlichen Polizei inmitten einer neuen Demonstration]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-bietet-einen-vorschlag-mit-technischen-burgschaften-fur-den-plan-der-lokalpolizei-inmitten-einer-neuen-demonstration_1_5708284.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4944f19d-c083-4534-acc2-3542ec491038_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma hat an diesem Mittwoch bekräftigt, dass es einen "festen Vorschlag" für den Ordnungsplan der örtlichen Polizei gibt, inmitten der Unzufriedenheit des Korps und eines neuen Protests auf den Straßen von Ciutat. Dennoch hat die Stadtverwaltung es vermieden, die von den Beamten angeführte Mobilisierung zu bewerten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-bietet-einen-vorschlag-mit-technischen-burgschaften-fur-den-plan-der-lokalpolizei-inmitten-einer-neuen-demonstration_1_5708284.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Apr 2026 12:13:01 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4944f19d-c083-4534-acc2-3542ec491038_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Polizeibeamte der örtlichen Polizei Palma vor der Kaserne Sant Ferran zu Beginn der Demonstration.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4944f19d-c083-4534-acc2-3542ec491038_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Gemeinderat Llorenç Bauzá von Keizer nimmt weiterhin am Verhandlungstisch teil mit dem Ziel, "diese Angelegenheit zu lösen".]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Präsentieren mehr als 3.000 Unterschriften gegen das Serra-Gesetz: "Wenn es das Erbe aller ist, kann es nicht geschlossen werden"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/uber-3-000-unterschriften-gegen-das-gesetz-der-serra-tramuntana-eingereicht_1_5707871.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6228229d-e54d-4b25-aae5-07ce3cc1f2aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Gesetz der Serra de Tramuntana, an dem der Consell de Mallorca arbeitet, hat eine <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wanderer-schlagen-alarm-bis-zu-300-offentliche-wanderwege-wurden-von-landbesitzern-gesperrt_1_5687262.html" >Welle von Einsprüchen</a> ausgelöst. Die Plattform Dret de Pas ist eine der Gruppen, die sich gegen den aktuellen Wortlaut der Norm ausgesprochen haben, da sie befürchten, dass dieser den Zugang zu einem Großteil der Wege versperren und diese in die Hände der Grundstückseigentümer legen wird. "Wenn es allen gehört, kann die Serra de Tramuntana nicht geschlossen werden", forderte Pep Estopà, ihr Sprecher. Die Organisation wurde vor anderthalb Monaten fast spontan gegründet, als Estopà, der Radfahrer ist, und andere Kollegen von den Plänen des Consell erfuhren. In nur anderthalb Monaten Kampagne haben sie 3.364 Unterschriften zur Unterstützung ihrer Einsprüche gesammelt. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Anna Mascaró]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/uber-3-000-unterschriften-gegen-das-gesetz-der-serra-tramuntana-eingereicht_1_5707871.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 15 Apr 2026 07:11:20 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6228229d-e54d-4b25-aae5-07ce3cc1f2aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pep Estopà, Sprecher von Dret de Pas, begleitet von anderen Mitgliedern der Plattform, vor der Einreichung von Stellungnahmen zum Gesetz der Serra de Tramuntana des Consell de Mallorca]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6228229d-e54d-4b25-aae5-07ce3cc1f2aa_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Organisationen kritisieren das Verbot von Mountainbikes und den Mangel an wissenschaftlicher Grundlage. Sie prangern auch Zugangsbeschränkungen im Zusammenhang mit Privateigentum an.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Joana M. Pastor veröffentlicht 'Ales de fang', den Abschluss ihrer mallorquinischen Fantasy-Saga]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/joana-m-pastor-veroffentlicht-ales-fang-den-abschluss-ihrer-mallorquinischen-fantasy-saga_1_5703457.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e4ef2565-ed03-4ef8-9dca-17ba10690fd8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Fantasy-Saga <a href="https://elmonmagicdelot.cat/" rel="nofollow"><em>El món màgic de Lot</em></a><a href="https://elmonmagicdelot.cat/" rel="nofollow"> erreicht ihren Höhepunkt mit der Veröffentlichung des fünften Bandes, </a><a href="https://elmonmagicdelot.cat/" rel="nofollow"><em>Ales de fang</em></a>, der zeitgleich mit dem Sant Jordi 2026 Fest veröffentlicht wird. Das Werk setzt einem mallorquinischen Fantasy-Literaturuniversum, das 2018 begann und von der Schriftstellerin Joana M. Pastor Perelló aus Palma geschaffen wurde, ein Ende.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/joana-m-pastor-veroffentlicht-ales-fang-den-abschluss-ihrer-mallorquinischen-fantasy-saga_1_5703457.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Apr 2026 11:24:36 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e4ef2565-ed03-4ef8-9dca-17ba10690fd8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Joana M. Pastor Perelló]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e4ef2565-ed03-4ef8-9dca-17ba10690fd8_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Autorin aus Palma schließt mit diesem fünften Buch eine Fantasy-Reihe ab, die vor acht Jahren begann]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Son Reus Freiwillige fordern Rücktritt: "Sie haben sie in ein Gefängnis verwandelt"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/freiwillige-von-son-reus-fordern-rucktritte-sie-haben-in-ein-gefangnis-verwandelt_1_5701836.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cba4c070-eb60-4ace-b552-aebc36e72f90_16-9-aspect-ratio_default_1057379.jpg" /></p><p>Eine Gruppe von Freiwilligen aus Son Reus hat eine öffentliche Kampagne gestartet, um die Situation des Tierheims in Palma anzuprangern. Sie versichern, dass sich die Bedingungen der Tiere stark verschlechtert haben und fordern den Rücktritt der Verantwortlichen der Einrichtung.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/freiwillige-von-son-reus-fordern-rucktritte-sie-haben-in-ein-gefangnis-verwandelt_1_5701836.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 08 Apr 2026 19:39:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cba4c070-eb60-4ace-b552-aebc36e72f90_16-9-aspect-ratio_default_1057379.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein weiteres Schild in einem weiteren Käfig.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cba4c070-eb60-4ace-b552-aebc36e72f90_16-9-aspect-ratio_default_1057379.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Eine Bürgerkampagne prangert an, dass Hunde monatelang nicht spazieren geführt werden, mangelnde Pflege und unzureichende Bedingungen im städtischen Tierheim von Palma]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Seit drei Jahren versuche ich, meine Tochter anzumelden": Der Kampf der Caravan-Familien um Grundrechte in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ohne-registrierung-und-ohne-rechte-das-versteckte-drama-der-wohnmobilisten-in-palma_1_5700760.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/172bcc81-46fe-4dbb-82a2-3358f8c9c97a_16-9-aspect-ratio_default_1057349.jpg" /></p><p>Eines Nachts legt Ariadna ihre Tochter in ihrem Zuhause, einem Wohnwagen, ins Bett. Jeden Abend hat sie die gleiche Unsicherheit: Wie lange kann sie so leben; wann wird die Verwaltung ihr das Recht anerkennen, dort, wo sie lebt, offiziell zu existieren? Das Mädchen ist sechs Jahre alt und versucht seit drei Jahren, sich in ihrem Zuhause anzumelden. Ohne Erfolg.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/ohne-registrierung-und-ohne-rechte-das-versteckte-drama-der-wohnmobilisten-in-palma_1_5700760.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 19:43:52 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/172bcc81-46fe-4dbb-82a2-3358f8c9c97a_16-9-aspect-ratio_default_1057349.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[In einem Wohnmobil leben stößt auf eine bürokratische Hürde.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/172bcc81-46fe-4dbb-82a2-3358f8c9c97a_16-9-aspect-ratio_default_1057349.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Rathaus von Palma verweigert den in Fahrzeugen lebenden Personen die Anwohnerschaft und damit den Zugang zu wesentlichen Dienstleistungen wie Bildung, Gesundheitswesen und Sozialhilfe]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Gericht wird das Gebäude von Gaspar Bennàssar in der Straße vom 31. Dezember abreißen, aber die Fassade erhalten.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-wird-die-fassade-des-gebaudes-von-bennassar-in-der-strasse-31-dezember-erhalten_1_5700161.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e54217fd-7e17-4d1f-8edd-58142348bbfd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma hat endgültig die Erhaltung der Fassade des Gebäudes von Gaspar Bennàssar in der Calle del 31 de Diciembre genehmigt. Der ursprüngliche Projektentwurf, <a href="https://www.arabalears.cat/societat/cort-aprova-reconstruir-l-edifici-bennassar-carrer-31-desembre-facana-original-planta-mes_1_5421749.html" target="_blank">der genehmigt worden war</a>, des Bauträgers sah den Abriss des bestehenden Gebäudes vor, um ein neues zu errichten, das die vom Architekten entworfene Originalfassade originalgetreu wiedergibt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-wird-die-fassade-des-gebaudes-von-bennassar-in-der-strasse-31-dezember-erhalten_1_5700161.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 07 Apr 2026 11:25:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e54217fd-7e17-4d1f-8edd-58142348bbfd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Arbeiten an Palmas historischem Gebäude wurden gestoppt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e54217fd-7e17-4d1f-8edd-58142348bbfd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Bauträger wird ein Mehrfamilienhaus mit 15 Wohnungen, Parkplätzen und Abstellräumen bauen. ARCA betrachtet die Erhaltung der Fassade als Erfolg, sagt aber, dass mehr Elemente hätten erhalten werden sollen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr produzieren oder besser konsumieren: die Debatte hinter der neuen 135-Millionen-Euro-Entsalzungsanlage in Palma]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-produzieren-oder-besser-konsumieren-die-debatte-hinter-der-neuen-135-millionen-euro-entsalzungsanlage-in-palma_1_5698088.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b0588028-d254-4446-96c3-b67af9d68304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Das Rathaus von Palma wird eine eigene Meerwasserentsalzungsanlage erhalten. Die von Emaya vorangetriebene Anlage wird rund 135 Millionen Euro kosten, wie aus dem Projekt des nachhaltigen Wasserbewirtschaftungsplans hervorgeht. Diese Anlage, die für das Jahr 2035 geplant ist und eine maximale Kapazität von bis zu 36 Kubikhektometern (hm3) pro Jahr haben wird, wird als "strukturelles Rückgrat" zur Gewährleistung der Versorgung angesehen. Die Maßnahme soll der Wasserknappheit entgegenwirken, die die Experten für Wasserressourcen der Regierung in ihren Berichten zum Generalplan von Palma im Jahr 2023 vorhergesagt hatten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/mehr-produzieren-oder-besser-konsumieren-die-debatte-hinter-der-neuen-135-millionen-euro-entsalzungsanlage-in-palma_1_5698088.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 03 Apr 2026 20:57:32 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b0588028-d254-4446-96c3-b67af9d68304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Plan von Cort hebt hervor, dass diese Anlage die Abhängigkeit von externen Zulieferungen von entsalztem Wasser reduzieren wird.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b0588028-d254-4446-96c3-b67af9d68304_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Infrastruktur, geplant für 2035, wird bis zu 36 Hektoliter pro Jahr leisten. Sie wurde vom Stadtrat als "strukturelles Fundament" konzipiert, um die Versorgung zu gewährleisten]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Gemeinsame Front zur Umwandlung von Portopí in einen großen Erbe- und Umweltpark]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gemeinsame-front-zur-umwandlung-von-portopi-in-einen-grossen-kultur-und-umweltpark_1_5694249.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0fafdecd-2630-429d-b766-ebd644c80144_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Sozial- und Umweltverbände haben die Bürgerkampagne <em>Salvem Portopí </em>gestartet, um die geplante Umwandlung dieses Bereichs des Hafens von Palma zu stoppen. Die Initiative, die von ARCA, GOB, Palma XXI und Fridays For Future Mallorca vorangetrieben wird, fordert eine Neugestaltung der Hafennutzung, die "logisch, schnell umsetzbar und respektvoll gegenüber dem historischen Erbe und der Umwelt" ist. Das Projekt, das sie in Frage stellen, beinhaltet die mögliche Einrichtung eines Industriegebiets und einer Abfallbehandlungsanlage im Hafen von Portopí. Laut den Verbänden würde diese Maßnahme eine "umweltbezogene und landschaftliche Aggression" in einem Raum mit hohem historischen und symbolischen Wert für die Stadt darstellen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/gemeinsame-front-zur-umwandlung-von-portopi-in-einen-grossen-kultur-und-umweltpark_1_5694249.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 30 Mar 2026 13:29:54 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0fafdecd-2630-429d-b766-ebd644c80144_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Leuchtturm von Portopí.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0fafdecd-2630-429d-b766-ebd644c80144_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[ARCA, GOB, Palma XXI und Fridays For Future fordern eine "respektvolle" Hafenplanung]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Früher ging man ins Kino nur wegen des Plakats"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/fruher-ging-man-ins-kino-nur-wegen-des-plakats_128_5691238.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/21e823cd-7864-492b-a0b1-72fb3592d75e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Toni Bestard (Bunyola, 1973) hat rund zwanzig audiovisuelle Projekte hinter sich, darunter die Serien <em>Norats</em> und <em>Fúria</em> und Spielfilme wie <em>Pullman</em>,<a href="https://www.arabalears.cat/cultura/bestard-lukas-prowse-darth-vader_1_1531094.html" target="_blank"><em>I Am Your Father</em></a>und <em>El perfecto desconocido</em>. 2017 inszenierte er den Kurz-Dokumentarfilm <em>El somni efímer</em>, ein Werk, das nun die Ausstellung <a href="https://de.arabalears.cat/kultur/palma-feiert-sein-filmisches-erbe-mit-der-ausstellung-palma-stadt-der-kinos_1_5635801.html" target="_blank">die Ausstellung</a><a href="https://de.arabalears.cat/kultur/palma-feiert-sein-filmisches-erbe-mit-der-ausstellung-palma-stadt-der-kinos_1_5635801.html" target="_blank"><em> Palma, ciutat de cines</em></a><a href="https://de.arabalears.cat/kultur/palma-feiert-sein-filmisches-erbe-mit-der-ausstellung-palma-stadt-der-kinos_1_5635801.html" target="_blank">, die sich den alten Kinos der Stadt widmet,</a> die in La Misericòrdia zu sehen ist. Anlässlich dieser Wiederaufführung spricht er mit ARA Balears über Kino, Erinnerung und neue Projekte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/fruher-ging-man-ins-kino-nur-wegen-des-plakats_128_5691238.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 26 Mar 2026 20:03:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/21e823cd-7864-492b-a0b1-72fb3592d75e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Filmemacher Toni Bestard.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/21e823cd-7864-492b-a0b1-72fb3592d75e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Filmregisseur]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Mann, der die riesigen Kinoplakate in Palma gemalt hat]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/rafael-ruiz-der-mann-der-die-kinos-von-palma-malte_1_5689971.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1c9b091-f341-4c02-9592-60bfbdfb1a40_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Palmas Kinos wurden nicht immer mit digital gedruckten Plakaten oder Leuchtbildschirmen beworben. Jahrzehntelang schmückten große, handgemalte Plakate, die die neuen Filme der Woche ankündigten, die Fassaden vieler Kinos. Hinter vielen dieser monumentalen Bilder stand ein Name: Rafael Ruiz. Nun wird sein Werk wieder in Erinnerung gerufen durch <a href="https://www.conselldemallorca.es/esdeveniment/-/asset_publisher/BBpGDQJbEML8/content/palma-ciutat-de-cinemes/13251338" target="_blank" rel="nofollow">die Ausstellung </a><a href="https://www.conselldemallorca.es/esdeveniment/-/asset_publisher/BBpGDQJbEML8/content/palma-ciutat-de-cinemes/13251338" target="_blank" rel="nofollow"><em>Palma, die Stadt der Kinos</em></a>Die Ausstellung ist im Kulturzentrum Misericordia zu sehen. Sie umfasst neben anderen historischen Dokumenten auch Originalmaterial des Plakatkünstlers und des Dokumentarfilms. <em>Der flüchtige Traum</em>Regie: Toni Bestard.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/rafael-ruiz-der-mann-der-die-kinos-von-palma-malte_1_5689971.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 25 Mar 2026 20:10:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1c9b091-f341-4c02-9592-60bfbdfb1a40_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rafael Ruiz, der Maler, der die Kinos von Palma mit riesigen Plakaten schmückte.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1c9b091-f341-4c02-9592-60bfbdfb1a40_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Jahrzehntelang verlieh der Plakatkünstler Rafael Ruiz Filmpremieren ein Gesicht mit großen, ephemeren Wandgemälden, die nun in der Ausstellung „Palma, Stadt der Kinos“ im Misericordia wiederentdeckt werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Forderungen nach einem Baustopp der Gülleaufbereitungsanlage auf Schloss Sant Carles in Palma: „Das ist ein gewaltiger Fehler“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/forderungen-nach-einem-stopp-der-gulleaufbereitungsanlage-auf-schloss-san-carlos-das-ist-ein-gewaltiger-fehler_1_5689295.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/17db297a-9bef-4d21-bb4b-c78ec0e8207b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Denkmalschutzbehörde <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/arca/" target="_blank">ARCHE </a>hat die Hafenbehörde der Balearen (APB) aufgefordert, die Konzession für die geplante Kläranlage im Hafen von Palma nicht zu erteilen, da sie der Ansicht ist, dass dies den Denkmalwert des Hafens unmittelbar beeinträchtigen würde. <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/castell-de-sant-carles/" target="_blank">Burg San Carlos</a>„Eines der wertvollsten Elemente“ des Gebiets.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/forderungen-nach-einem-stopp-der-gulleaufbereitungsanlage-auf-schloss-san-carlos-das-ist-ein-gewaltiger-fehler_1_5689295.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 25 Mar 2026 10:32:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/17db297a-9bef-4d21-bb4b-c78ec0e8207b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Luftaufnahme der Burg San Carlos.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/17db297a-9bef-4d21-bb4b-c78ec0e8207b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Pilotversuch zur Verlegung von Abfällen von Ibiza zur Müllverbrennungsanlage Son Reus in Palma soll im April beginnen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma unternimmt den vorletzten Schritt zur Sicherung des Feixina-Monolithen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-unternimmt-den-vorletzten-schritt-zum-schutz-des-feixina-monolithen_1_5685259.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/29d29d51-82b8-4870-9f36-bb33ad519b7a_16-9-aspect-ratio_default_1020427.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma hat mit Zustimmung der Parteien PP und Vox einen weiteren Schritt unternommen, um dem Feixina-Monolithen maximalen Schutz zu gewähren. Der Ausschuss für Stadtplanung und Umwelt beriet am Freitag über die endgültige Genehmigung des Flächennutzungsplans (FQN), der die Aufnahme des Denkmals in das Verzeichnis der geschützten Gebäude und Elemente der Stadt vorsieht. Die Maßnahme, die bereits im vergangenen Jahr vom Stadtplanungsamt gebilligt wurde, befindet sich nun im vorletzten Schritt vor der endgültigen Bestätigung. Die endgültige Abstimmung ist für die nächste Plenarsitzung des Stadtrats in der kommenden Woche geplant.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/palma-unternimmt-den-vorletzten-schritt-zum-schutz-des-feixina-monolithen_1_5685259.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 21 Mar 2026 10:28:09 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/29d29d51-82b8-4870-9f36-bb33ad519b7a_16-9-aspect-ratio_default_1020427.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Regierung will Feixina zu einem Ort erklären, der im Widerspruch zum demokratischen Gedächtnis steht.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/29d29d51-82b8-4870-9f36-bb33ad519b7a_16-9-aspect-ratio_default_1020427.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[„Wenn sie nicht importiert werden, werden die meisten der 80 Pferde in den Galeeren von Palma im Schlachthof landen.“]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wenn-nichts-unternommen-wird-werden-die-meisten-der-80-pferde-in-den-galeeren-von-palma-im-schlachthof-landen_1_5685110.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/80ce0c81-fb3d-425f-ab32-e03131c29181_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Austausch der Kombüsen von <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/palma/" target="_blank">Palme</a> Die Einführung von Elektrofahrzeugen läutet ein neues Kapitel für die Branche ein, wirft aber auch Fragen zur ungewissen Zukunft der 80 Pferde auf, die derzeit die Kutschen ziehen. Kutscher und Tierschutzorganisationen sind sich in einem Punkt einig: <a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/in-palma-bricht-ein-galeerenpferd-zusammen-und-touristen-steigen-nicht-aus_1_5490449.html" target="_blank">„Wir versuchen zu verhindern, dass sie im Schlachthof landen.“</a>Die</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/wenn-nichts-unternommen-wird-werden-die-meisten-der-80-pferde-in-den-galeeren-von-palma-im-schlachthof-landen_1_5685110.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 20 Mar 2026 22:02:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/80ce0c81-fb3d-425f-ab32-e03131c29181_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Pferdekutsche fährt über die Plaza de Cort, vor der Fassade des Rathauses.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/80ce0c81-fb3d-425f-ab32-e03131c29181_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Sektor und Tierrechtsorganisationen arbeiten daran, die Tiere umzusiedeln und ihren Tod zu verhindern.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die örtliche Polizei droht, Palma wegen der Blockierung des Stadtentwicklungsplans „niederzubrennen“.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/spannungen-in-palma-wegen-der-blockade-des-stadtentwicklungsplans-gewerkschaften-drohen-palma-niederzubrennen_1_5682956.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b787246b-0c66-4c32-9b39-649be0d9a2d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Gewerkschaften haben die Blockade des Stadtentwicklungsplans im Rathaus von Palma nach ersten Treffen mit der neuen Stadträtin für Bürgersicherheit und öffentlichen Dienst, Llorenç Bauzá, öffentlich angeprangert. Sie erklären, die Situation sei „offengelegt“ und das Dokument werde nicht, wie von Bürgermeister Jaime Martínez versprochen, sofort umgesetzt, da die Personalabteilung sich weigere, den Vorschlag zu unterzeichnen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/spannungen-in-palma-wegen-der-blockade-des-stadtentwicklungsplans-gewerkschaften-drohen-palma-niederzubrennen_1_5682956.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 19 Mar 2026 08:30:50 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b787246b-0c66-4c32-9b39-649be0d9a2d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des jüngsten Protests der örtlichen Polizei in Palma gegen das Stadtplanungsprojekt.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b787246b-0c66-4c32-9b39-649be0d9a2d1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Polizeigewerkschaften rufen zu einer Demonstration am 15. April auf, um dem neuen Stadtrat Zeit für Verhandlungen zu geben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PSOE prangert fast 15.000 Abmeldungen in Palma an und fordert eine Untersuchung durch das Gericht.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-psoe-prangert-fast-15-000-abmeldungen-in-palma-an-und-fordert-eine-untersuchung-durch-das-gericht_1_5682018.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9404a5c9-90ad-4a09-8d9a-b96f49927239_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/psoe-palma/" target="_blank">Die PSOE Palma</a> Die Sozialistische Partei hat den Stadtrat wegen massenhafter Abmeldungen aus dem Melderegister angeprangert. Laut ihren Berechnungen sind davon zwischen 2024, 2025 und den ersten beiden Monaten des Jahres 2026 insgesamt 14.893 Menschen betroffen. Dies entspricht einem Anstieg von 66 % gegenüber 2021 und 2022 und ist besonders besorgniserregend für ein Viertel wie Pere Garau. Die Sozialisten kündigten daraufhin an, eine interne Untersuchung zu fordern, um die Kriterien und den Umfang dieser Praxis zu klären.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-psoe-prangert-fast-15-000-abmeldungen-in-palma-an-und-fordert-eine-untersuchung-durch-das-gericht_1_5682018.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 18 Mar 2026 12:23:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9404a5c9-90ad-4a09-8d9a-b96f49927239_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Armutsbericht 2025 der EAPN bestätigt, dass 40 % der Bevölkerung der Balearen Schwierigkeiten haben, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9404a5c9-90ad-4a09-8d9a-b96f49927239_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Sozialisten fordern Aufklärung darüber, was diese Maßnahme verbirgt, was den Verlust von Rechten wie dem Zugang zu Gesundheitsversorgung, Bildung oder dem Wahlrecht impliziert.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÁS por Palma wirft der PP vor, den öffentlichen Sektor zu „privatisieren“: Sie vergibt Berichte über Wasserressourcen für 1,3 Millionen Euro an externe Dienstleister.]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/palma-wirft-der-pp-vor-den-offentlichen-sektor-zu-privatisieren-sie-vergibt-berichte-uber-wasserressourcen-fur-1-3-millionen-euro-an-externe-dienstleister_1_5681006.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7f671835-e8e6-4179-86d4-614d5d930682_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÁS por Palma wirft der Volkspartei vor, den öffentlichen Sektor zu „privatisieren“. Hintergrund ist ein 1,3 Millionen Euro teurer Auftrag zur Auslagerung der Berichtserstellung für die Generaldirektion für Wasserressourcen der Balearenregierung. Die öko-souveräne Partei sieht in dieser Entscheidung eine Verschwendung öffentlicher Gelder und eine Schwächung der Verwaltung. Laut dem Vorschlag, den die Partei dem Stadtrat von Palma vorlegen wird, sollte die Bearbeitung von Akten zur Stadtplanung und zum öffentlichen Interesse in den Händen von Beamten bleiben, um Unparteilichkeit, Transparenz und Rechtssicherheit zu gewährleisten. Die Partei fordert, dass die für diesen Auftrag bereitgestellten Mittel direkt zur Stärkung des Personals verwendet werden. Ihren Berechnungen zufolge könnten mit den 1,3 Millionen Euro bis zu 25 Fachkräfte mit überdurchschnittlichen Gehältern eingestellt werden. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/palma-wirft-der-pp-vor-den-offentlichen-sektor-zu-privatisieren-sie-vergibt-berichte-uber-wasserressourcen-fur-1-3-millionen-euro-an-externe-dienstleister_1_5681006.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 17 Mar 2026 14:11:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7f671835-e8e6-4179-86d4-614d5d930682_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sprecher Neus Truyol.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7f671835-e8e6-4179-86d4-614d5d930682_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Neus Truyol fordert, dass die für diesen Vertrag bereitgestellten Mittel zur Stärkung der Belegschaft verwendet werden.]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
