<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Héctor Rubio]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/hector-rubio/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Héctor Rubio]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Drama der 0-3-Lehrerinnen: "Wir überleben von dem, was uns die Familien geben"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-drama-der-0-3-lehrerinnen-wir-uberleben-von-dem-was-die-familien-geben_1_5876298.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6bf1bf2f-dc97-44eb-9f86-9a711f2ce4c5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Clara Ruiz beginnt ihren Tag, wenn es noch dunkel ist. Sie steht um 6 Uhr auf, macht sich fertig, verlässt das Haus und geht eine halbe Stunde zu Fuß zur Ciutat Antiga, einer ausgelagerten städtischen Kindertagesstätte in Palma, wo sie als Erzieherin für 0- bis 3-Jährige arbeitet. Um 7:30 Uhr beginnt der Frühdienst: Sie organisiert den Tag, kontrolliert den Einlass der Kinder und kümmert sich um die Familien, falls es Probleme gibt, die Hilfe erfordern.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/das-drama-der-0-3-lehrerinnen-wir-uberleben-von-dem-was-die-familien-geben_1_5876298.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 11 Oct 2026 15:18:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6bf1bf2f-dc97-44eb-9f86-9a711f2ce4c5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Clara Ruiz und Marga Isern.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6bf1bf2f-dc97-44eb-9f86-9a711f2ce4c5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Clara und Marga, Lehrerinnen für 0-3-Jährige an der Schule Ciutat Antiga in Palma, erklären, wie die Arbeitsplatzunsicherheit und der Mangel an Ressourcen ihr Leben innerhalb und außerhalb des Klassenzimmers bestimmen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Kontroverse um Arbeiten "ohne Lizenz" in der Kartause von Valldemossa]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/kontroverse-um-arbeiten-ohne-lizenz-in-der-kartause-von-valldemossa_1_5875474.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4d71b8b3-2050-44c3-b273-4e87a7cf440a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Naturschutzorganisation ARCA hat Bauarbeiten in der Kartause von Valldemossa angeprangert, die nach Warnungen von Experten für das Kulturerbe des Komplexes nicht die notwendigen Erhaltungskriterien einhalten würden. Die Organisation hat festgestellt, dass zwei kürzlich geöffnete Lücken in der Mauer des Kreuzgangs der Murteres verbreitert wurden, um dort Holztüren zu installieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/kultur/kontroverse-um-arbeiten-ohne-lizenz-in-der-kartause-von-valldemossa_1_5875474.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 10 Oct 2026 13:33:23 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4d71b8b3-2050-44c3-b273-4e87a7cf440a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Teil der sichtbaren Werke in der Kartause von Valldemossa.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4d71b8b3-2050-44c3-b273-4e87a7cf440a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[ARCA versichert, dass es nicht weiß, ob die Maßnahmen die notwendigen Genehmigungen haben, und fordert das Eingreifen des Rates und des Stadtrats]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die PSIB und MÉS denunzieren die "illegale Durchsuchung" der Daten der Hilfen an Pilar López]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-psib-und-mes-denunzieren-die-illegale-durchsuchung-der-daten-der-hilfen-an-pilar-lopez_1_5873675.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0e3e1d8a-c652-46a9-93a6-7881ee0ade36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÉS per Palma und die PSOE haben die Stadtverwaltung von Palma aufgefordert, zu untersuchen, wie die Daten über die kommunalen Finanzhilfen, die Pilar López erhalten hat, an die Öffentlichkeit gelangt sind. Die 65-jährige Frau hatte zwei Monate lang in einem Auto geschlafen, nachdem sie ihre Wohnung verloren hatte, und ihre Situation öffentlich vor dem Parlament und bei der Plenarsitzung von Cort angeprangert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/die-psib-und-mes-denunzieren-die-illegale-durchsuchung-der-daten-der-hilfen-an-pilar-lopez_1_5873675.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 16:17:37 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0e3e1d8a-c652-46a9-93a6-7881ee0ade36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pilar López.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0e3e1d8a-c652-46a9-93a6-7881ee0ade36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Formationen fordern zu untersuchen, wie Daten über die städtischen Hilfen, die die Frau erhalten hat, welche zwei Monate in einem Auto geschlafen hat, an ein Medium gelangt sind]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Palma macht einen Schritt vorwärts, um 623 Wohnungen in Son Puigdorfila zu bauen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/palma-schreitet-bei-der-entwicklung-von-son-puigdorfila-voran-wo-623-wohnungen-geplant-sind_1_5872488.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b85c6039-da21-402e-8f78-828f17710353_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der städtische Wohnungsbauplan von Palma macht einen neuen Schritt nach vorne. Der Regierungsrat von Palma hat an diesem Mittwoch die Konstituierung des Entschädigungsausschusses für das Strategische Wohnbauprojekt (PRE) von Son Puigdorfila genehmigt, einem Gebiet, in dem der Bau von bis zu 623 Wohnungen geplant ist, von denen 320 einen gewissen Schutzgrad aufweisen werden. Die Vereinbarung ermöglicht es, bei der Bearbeitung des Projekts voranzukommen, die im März mit der endgültigen Genehmigung der Statuten und der Handlungsgrundlagen des Entschädigungsausschusses begonnen wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/wirtschaft/palma-schreitet-bei-der-entwicklung-von-son-puigdorfila-voran-wo-623-wohnungen-geplant-sind_1_5872488.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 07 Oct 2026 14:18:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b85c6039-da21-402e-8f78-828f17710353_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Stadträtin von Palma, Mercedes Celeste]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b85c6039-da21-402e-8f78-828f17710353_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Vorstand hat auch beschlossen, der Regierung ein städtisches Grundstück zur Verfügung zu stellen, um die zukünftige Erweiterung des CEIPIEEM Son Serra zu ermöglichen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÉS beschuldigt Cort, das Katalanische aus der institutionellen Werbung im Parc Verd de Llevant zu verdrängen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mes-beschuldigt-cort-das-katalanische-aus-der-institutionellen-werbung-im-parc-verd-llevant-zu-verdrangen_1_5867362.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/831065ab-9f0a-4681-86a3-65626b8446d7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÉS per Palma hat angeprangert, dass die Beschilderung und die institutionelle Werbung des neuen Parc Verd de Llevant "ausschließlich auf Spanisch" verfasst sind und kein Katalanisch enthalten. Die Gruppierung ist der Ansicht, dass diese Situation einen Verstoß gegen die städtische Verordnung zur sprachlichen Normalisierung von Palma darstellt.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mes-beschuldigt-cort-das-katalanische-aus-der-institutionellen-werbung-im-parc-verd-llevant-zu-verdrangen_1_5867362.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 02 Oct 2026 11:10:33 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/831065ab-9f0a-4681-86a3-65626b8446d7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Miquel Àngel Contreras.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/831065ab-9f0a-4681-86a3-65626b8446d7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Formation prangert an, dass die Beschilderung des neuen Emaya-Raums ausschließlich auf Spanisch verfasst ist]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Zwei Moleküle der UIB gegen Nierensteine erreichen den Leitfaden der Urologen der USA]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-molekule-der-uib-gegen-nierensteine-erreichen-den-leitfaden-der-urologen-der_1_5866114.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ca439528-d3d3-431c-82e3-8405d02cd18e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die American Urological Association (AUA) hat erstmals die Verwendung von Phytat und Theobromin, zwei von Forschern der Universität der Balearischen Inseln (UIB) entwickelten und patentierte Moleküle, in ihren Referenzleitfaden für die Diagnose, Behandlung und Prävention von Nierensteinen aufgenommen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/zwei-molekule-der-uib-gegen-nierensteine-erreichen-den-leitfaden-der-urologen-der_1_5866114.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Oct 2026 09:23:46 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ca439528-d3d3-431c-82e3-8405d02cd18e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Molekulares Modell in einem Archivbild.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ca439528-d3d3-431c-82e3-8405d02cd18e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Amerikanische Urologenvereinigung nimmt zum ersten Mal Phytat und Theobromin auf, die von Forschern der UIB entwickelt und patentiert wurden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ben Amics prangert "transphobe" Praktiken in Son Espases an und die Gesundheitsbehörde verteidigt das Funktionieren der Sprechstunde]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ben-amics-prangert-transphobe-praktiken-in-son-espases-an-und-die-gesundheitsbehorde-verteidigt-das-funktionieren-der-sprechstunde_1_5866011.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f82aa0c1-2fde-4d0d-b217-e4986caeddd7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die LGTBI-Rechtsorganisation Ben Amics hat an diesem Donnerstag die Schließung der Beratungsstelle für Geschlechtsidentität des Krankenhauses Son Espases gefordert, da diese laut ihren Vorwürfen "systematische transphobe Praktiken" durchführe und zu "dem Haupthindernis für den Beginn der medizinischen Transition" geworden sei. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ben-amics-prangert-transphobe-praktiken-in-son-espases-an-und-die-gesundheitsbehorde-verteidigt-das-funktionieren-der-sprechstunde_1_5866011.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 01 Oct 2026 07:42:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f82aa0c1-2fde-4d0d-b217-e4986caeddd7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die zwei Dokumente.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f82aa0c1-2fde-4d0d-b217-e4986caeddd7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Gesundheitsdienst verteidigt, dass die psychologische Konsultation freiwillig ist und hebt hervor, dass ein und derselbe Endokrinologe seit 2013 mehr als 400 Patienten betreut hat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort beschuldigt den GOB, mit den Daten des Wasserplans von Palma "manipulieren" zu wollen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-beschuldigt-den-gob-mit-den-daten-des-wasserplans-von-palma-manipulieren-zu-wollen_1_5865151.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c7a66058-d9a0-427c-8385-dbab580b750c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Stadtverwaltung von Palma hat den Plan für eine nachhaltige Wasserwirtschaft gegen die Kritik des GOB verteidigt, der die Prognosen zur zukünftigen Wasserverfügbarkeit in Frage gestellt und versichert hat, dass mit dem<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-gob-fordert-den-plan-fur-die-10-000-wohnungen-in-palma-zu-stoppen-sie-wollen-wasser-auf-dem-papier-erschaffen_1_5863337.html" target="_blank">den Wasserverbrauchsdaten zufolge, die im Dokument verwendet werden, werden die 10.000 Wohnungen, deren Bau Cort geplant hat, nicht versorgt werden können</a>Dagegen hat der Stadtrat und stellvertretende Sprecher von Cort, Llorenç Bauzá, diesen Mittwoch versichert, dass der Plan dazu dient, sicherzustellen, dass die Stadt angesichts des prognostizierten Bevölkerungswachstums über ausreichend Wasser verfügt, und er kritisierte den Wunsch der Umweltorganisation, die Informationen über den Plan "manipulieren" zu wollen. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-beschuldigt-den-gob-mit-den-daten-des-wasserplans-von-palma-manipulieren-zu-wollen_1_5865151.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 30 Sep 2026 11:14:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c7a66058-d9a0-427c-8385-dbab580b750c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Lorenz Bauzá.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c7a66058-d9a0-427c-8385-dbab580b750c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Llorenç Bauzá hat angekündigt, dass die Sanierungsarbeiten der Plaça Major im ersten Quartal 2027 beginnen werden]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[UGT repliziert Cort zu Son Reus: "Die Nachlässigkeiten sind wiederholt"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ugt-repliziert-cort-zu-son-reus-die-nachlassigkeiten-sind-wiederholt_1_5864104.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die gegenseitigen Anschuldigungen im Streit um das städtische Tierheim von Son Reus gehen weiter. Nachdem die Stadtverwaltung von Palma einige der gemeldeten Unregelmäßigkeiten als „Einzelfall“ oder „falsch“ bezeichnet hatte, hat UGT Serveis Públics erneut betont, dass die Vernachlässigungen in der Einrichtung „wiederholt“ auftreten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ugt-repliziert-cort-zu-son-reus-die-nachlassigkeiten-sind-wiederholt_1_5864104.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Sep 2026 11:27:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Hund in Son Reus.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/027a52d8-89f7-4c0f-bfec-751428ff74c7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gewerkschaft versichert, dass der gemeinsame Transport von lebenden und toten Tieren eine fortgesetzte Praxis war, und fordert, dass die Unregelmäßigkeiten nicht als Einzelfall betrachtet werden.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[UGT denunziert erneut Son Reus: verweste Leichen, Würmer und schmutziges Wasser]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ugt-denunziert-erneut-son-reus-verweste-leichen-wurmer-und-schmutziges-wasser_1_5860626.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/5af66198-9c09-4cdf-8928-8b3806f0f388_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>UGT Serveis Públics hat eine neue Beschwerde beim Ministerium für Landwirtschaft, Fischerei und Umwelt eingereicht, in der sie auf der Grundlage von Bildbeweisen behauptet, dass das städtische Tierheim von Son Reus "verwesende Kadaver in einem defekten Kühlschrank" lagert und den Tieren Wasser bereitstellt, das laut der Gewerkschaft mit Legionellen kontaminiert ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/ugt-denunziert-erneut-son-reus-verweste-leichen-wurmer-und-schmutziges-wasser_1_5860626.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 11:58:49 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/5af66198-9c09-4cdf-8928-8b3806f0f388_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Gewerkschaft hat auch denunziert, dass tote und lebende Tiere gleichzeitig transportiert werden.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/5af66198-9c09-4cdf-8928-8b3806f0f388_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Gewerkschaft reicht diese Klage nach der Anzeige über Unregelmäßigkeiten beim Tiertransport ein]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort behält eine finanzielle Hilfe für Pilar bei, die 65-jährige Frau, die in ihrem Auto lebte]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-behalt-eine-finanzielle-hilfe-fur-pilar-bei-die-65-jahrige-frau-die-in-ihrem-auto-lebte_1_5860473.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/028a808d-7ba0-4417-8bb1-445682111402_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/ajuntament-de-palma/" target="_blank">Stadtverwaltung von Palma</a> versichert, dass sie die Situation von Pilar López verfolgt hat, der 65-jährigen Frau, die nach dem Verlust ihrer Wohnung zeitweise im Auto schlafen musste. Laut der Stadtverwaltung erhält Pilar seit 2019 sporadisch Unterstützung von den städtischen Sozialdiensten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/cort-behalt-eine-finanzielle-hilfe-fur-pilar-bei-die-65-jahrige-frau-die-in-ihrem-auto-lebte_1_5860473.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 10:28:22 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/028a808d-7ba0-4417-8bb1-445682111402_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pilar López, während der Plenarsitzung des Stadtrats von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/028a808d-7ba0-4417-8bb1-445682111402_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Stadtverwaltung wird die Unterstützung ausnahmsweise aufrechterhalten, damit er während des Monats September in einer Pension bleiben kann, und sieht vor, sie auch auf den Oktober auszudehnen.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Arbeiterinnen der kleinen Schulen von Palma: "Ein Versprechen zahlt nicht die Miete"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-arbeiterinnen-der-kleinen-schulen-von-palma-ein-versprechen-zahlt-nicht-die-miete_1_5859744.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/67da15f1-2de6-4ff7-9968-4e9764e1968c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Mitarbeiterinnen der ausgelagerten Vorschulen der Stadtverwaltung von Palma haben an diesem Donnerstag im Stadtrat "genug ist genug" gesagt, wo sie die Verzögerungen bei der Ausschreibung des neuen Vertrags sowie deren Auswirkungen auf ihre Gehälter und die Betreuungsbedingungen für die Kinder anprangerten. "Von Januar bis September sind neun Monate vergangen", wiesen sie darauf hin. Während dieser Zeit, so versichern sie, hat jede Mitarbeiterin zwischen 4.500 und 5.400 Euro weniger erhalten. "Das bedeutet es für uns, wenn sich die Fristen verlängern", betonten sie. Die Mitarbeiterinnen sind mit der Unterstützung der Gewerkschaften CCOO und UGT aufgetreten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/die-arbeiterinnen-der-kleinen-schulen-von-palma-ein-versprechen-zahlt-nicht-die-miete_1_5859744.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 15:40:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/67da15f1-2de6-4ff7-9968-4e9764e1968c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Clara Ruiz und Margalida Isern.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/67da15f1-2de6-4ff7-9968-4e9764e1968c_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[CCOO und UGT schließen nicht aus, die Mobilisierungen wieder aufzunehmen, falls Cort die Blockade des neuen Vertrags nicht löst]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Pilar, unter Tränen: "Ich habe 40 Jahre lang Beiträge gezahlt und schlafe jetzt im Auto"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/pilar-unter-tranen-ich-habe-40-jahre-lang-beitrage-gezahlt-und-schlafe-jetzt-im-auto_1_5859485.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0e3e1d8a-c652-46a9-93a6-7881ee0ade36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Pilar López Cabrera, 65 Jahre alt, hat an diesem Donnerstag unter Tränen während <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/palma/" target="_blank">der Plenarsitzung in Palma</a> von der Odyssee berichtet, die sie nach dem Verlust ihrer Wohnung durchlebt. „Ich bin Spanierin und habe 40 Jahre lang Beiträge eingezahlt, aber ich habe den ganzen Sommer im Auto geschlafen“, berichtete sie. Während der Monate Juli und August habe sie im Fahrzeug geschlafen, sich in Einrichtungen wie Eroski oder Mercadona gewaschen und jeden Morgen in den Duschen von Ciutat Jardí geduscht.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/pilar-unter-tranen-ich-habe-40-jahre-lang-beitrage-gezahlt-und-schlafe-jetzt-im-auto_1_5859485.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 10:15:10 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0e3e1d8a-c652-46a9-93a6-7881ee0ade36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pilar López.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0e3e1d8a-c652-46a9-93a6-7881ee0ade36_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Nachdem sie die Wohnung verloren hatte, die sie in der Carrer de Joan Crespí hatte, berichtet Pilar von einer Odyssee durch verschiedene Unterkünfte, bis sie schließlich auf der Straße lebte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort autorisierte eine Tankstelle an der Platja de Palma in einem Überschwemmungsgebiet, prangert MÉS an]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-autorisierte-eine-tankstelle-an-der-platja-palma-in-einem-uberschwemmungsgebiet-prangert-mes-an_1_5859216.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8eafb491-f22d-47e8-aeb7-19e7ed303c7a_16-9-aspect-ratio_default_1060745.jpg" /></p><p>Die Stadtregierung der Volkspartei erteilte die Baugenehmigung für den Bau einer Tankstelle in der Calle de Cabusso in der Ribera de Platja de Palma, in Can Pastilla, obwohl das Gelände bereits als Überschwemmungsgebiet ausgewiesen war, wie <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/mes-per-palma/" target="_blank">MÉS per Palma</a>. Die Gruppierung versichert zudem, dass in den Unterlagen, die sie einsehen konnte, kein Bericht der Wasserressourcenverwaltung vorliegt, der die Maßnahme stützt, und fordert von der Regierung von <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/jaime-martinez/" target="_blank">Jaime Martínez</a> das erklärt, mit welchen Garantien das Projekt genehmigt wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-autorisierte-eine-tankstelle-an-der-platja-palma-in-einem-uberschwemmungsgebiet-prangert-mes-an_1_5859216.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 05:11:16 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8eafb491-f22d-47e8-aeb7-19e7ed303c7a_16-9-aspect-ratio_default_1060745.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Tankstelle.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8eafb491-f22d-47e8-aeb7-19e7ed303c7a_16-9-aspect-ratio_default_1060745.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Formation fordert Erklärungen vom Bürgermeister, weil das Gebiet bereits als überschwemmungsgefährdet erklärt worden war, als die Stadtverwaltung im April 2025 die Baugenehmigung erteilte.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Nächtliche Arbeiten und Empörung in la Teulera: "Es waren den ganzen Sommer über 12 Stunden Lärm"]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nachtliche-arbeiten-und-emporung-in-teulera-waren-den-ganzen-sommer-uber-12-stunden-larm_1_5858126.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/58554cc4-832e-4746-b508-d9ae633ec387_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Joan ist Freiberufler und arbeitet von zu Hause aus. Er lebt in La Teulera, oberhalb des ehemaligen Krankenhauses Son Dureta. Bis vor wenigen Monaten blickten die Fenster seines Hauses auf ein unbebautes Grundstück, durch das die Sonne hereinkam und sich der Ausblick öffnete. Jetzt ist das vorbei. Über Nacht haben sie ihm nur wenige Meter entfernt auf der anderen Straßenseite eine Mauer hochgezogen. Was früher ein freies Feld war, ist jetzt eine graue Wand und ein Haufen Baugerüste. Wie die Anwohner berichten, soll dort ein neuer Supermarkt entstehen. Doch die Veränderung der Umgebung ist nicht der einzige Grund für Beschwerden: Die Nachbarn beklagen, dass sich die Bauarbeiten über die erlaubte Zeit hinaus erstreckt haben, ohne die städtischen Vorschriften zu respektieren, und dass sie den ganzen Sommer über unter Arbeitstagen mit bis zu 12 Stunden kontinuierlichem Lärm gelitten haben.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/nachtliche-arbeiten-und-emporung-in-teulera-waren-den-ganzen-sommer-uber-12-stunden-larm_1_5858126.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 23 Sep 2026 05:10:43 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/58554cc4-832e-4746-b508-d9ae633ec387_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Nächtliche Bauarbeiten in Palma]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/58554cc4-832e-4746-b508-d9ae633ec387_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Bewohner versichern, dass die Arbeiten in diesem Sommer einige Tage vor 7 Uhr begonnen haben und sich bis 21.30 Uhr hingezogen haben.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Cort plant einen neuen Musikpark von 19.000 Quadratmetern in Nou Llevant]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-plant-einen-neuen-musikpark-von-19-000-quadratmetern-in-nou-llevant_1_5857666.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f389fd2c-b516-40af-ba1f-4b1960effde5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die <a href="https://www.arabalears.cat/etiquetes/palma/" target="_blank">Stadtverwaltung von Palma</a> und das Studio Antonio Obrador haben an diesem Dienstag die Schenkung des Architektur- und Landschaftsprojekts für den zukünftigen Musikpark an die Gemeinde formalisiert, einen neuen öffentlichen Raum von mehr als 19.000 Quadratmetern, dessen Bau in Nou Llevant, innerhalb des Bereichs der Palma Culture and Innovation Bay, geplant ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/cort-plant-einen-neuen-musikpark-von-19-000-quadratmetern-in-nou-llevant_1_5857666.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 22 Sep 2026 15:51:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f389fd2c-b516-40af-ba1f-4b1960effde5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Rendering des zukünftigen Musikparks von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f389fd2c-b516-40af-ba1f-4b1960effde5_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Projekt, das dem Stadtrat kostenlos vom Studio Antonio Obrador übergeben wurde, sieht einen großen öffentlichen Raum in Nou Llevant vor, der die zukünftige Caixa de la Música ergänzen wird.]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[MÉS beschuldigt Pedro Sánchez, den „Aufschrei“ gegen das Wachstum des Flughafens von Palma zu ignorieren]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mes-beschuldigt-pedro-sanchez-den-aufschrei-gegen-das-wachstum-des-flughafens-von-palma-zu-ignorieren_1_5856243.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d437c6b1-97b9-409f-8c07-d611813d49d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>MÉS per Palma hat das für den Flughafen Son Sant Joan vorgesehene Wachstumsmodell kritisiert und angeprangert, dass das neue DORA III, das Dokument, mit dem der Staat die Investitionen und die Planung der Aena-Flughäfen für die nächsten fünf Jahre festlegt, vorsieht, dass<a href="https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-ministerrat-genehmigt-den-dora-der-die-flughafen-der-balearen-auf-bis-zu-50-millionen-passagiere-bringen-wird_1_5850466.html" target="_blank"> der Flughafen Palma im Jahr 2031 die Marke von 35 Millionen Passagieren mit einer Investition von mehr als 621 Millionen Euro überschreitet</a>. Parallel dazu hat MÉS per Mallorca an diesem Montag die Übertragung der Flughafenkompetenzen gefordert und gegen Aena gewettert, die sie als "kolonialen Akteur" bezeichneten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/mes-beschuldigt-pedro-sanchez-den-aufschrei-gegen-das-wachstum-des-flughafens-von-palma-zu-ignorieren_1_5856243.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 21 Sep 2026 09:33:13 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d437c6b1-97b9-409f-8c07-d611813d49d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Neus Truyol und David Pujol.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d437c6b1-97b9-409f-8c07-d611813d49d2_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Die Partei prangert an, dass das neue DORA III mehr als 35 Millionen Passagiere in Palma im Jahr 2031 und mehr als 621 Millionen Euro an Investitionen vorsieht]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Unwetter auf Mallorca: undichte Stellen in Son Espases und ein Container auf Abwegen am Coll]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/unwetter-auf-mallorca-lecks-in-son-espases-und-ein-treibender-container-am-coll_1_5854089.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/68af8109-2a74-4a75-b081-a834976bafe3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Regenfälle und Stürme, die an diesem Freitag die Balearen betreffen, haben zu verschiedenen Zwischenfällen geführt, darunter undichte Stellen in der Wiederbelebungsstation von Son Espases und ein Container, der durch die Straßen von Coll de Palma getrieben wurde.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/unwetter-auf-mallorca-lecks-in-son-espases-und-ein-treibender-container-am-coll_1_5854089.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 17:17:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/68af8109-2a74-4a75-b081-a834976bafe3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ein Container schwimmend am Hals.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/68af8109-2a74-4a75-b081-a834976bafe3_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Mallorca ist in Alarmbereitschaft Orange wegen Regen und Gewittern und die 112 hat bereits 70 Vorfälle auf den Inseln registriert]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Inselrat von Mallorca korrigiert sich und reaktiviert das Programm für psychische Gesundheit 'Flip Up']]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-inselrat-von-mallorca-korrigiert-sich-und-reaktiviert-das-programm-fur-psychische-gesundheit-flip-up_1_5853991.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f1c562bf-555a-4a31-bde5-0db7203dfe8b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Inselrat von Mallorca korrigiert sich und reaktiviert das Programm für psychische Gesundheit bei Jugendlichen <em>Flip Up</em> nachdem die Organisation Salut Mental gemeldet hatte, dass ein Fehler bei der administrativen Abwicklung dessen Fortsetzung in diesem Schuljahr verhindert hatte. Die Inselinstitution hat angekündigt, dass das Programm zwischen Ende September und Anfang Oktober des Schuljahres 2026-2027 in die Klassenzimmer zurückkehren wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/gesellschaft/der-inselrat-von-mallorca-korrigiert-sich-und-reaktiviert-das-programm-fur-psychische-gesundheit-flip-up_1_5853991.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 16:36:45 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f1c562bf-555a-4a31-bde5-0db7203dfe8b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Minister für Präsidentschaft bei einem Besuch in einem Zentrum, das an den 'Flip Up'-Workshops teilgenommen hat.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f1c562bf-555a-4a31-bde5-0db7203dfe8b_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Das Programm für psychische Gesundheit von Jugendlichen wird zwischen Ende September und Anfang Oktober in den Klassenzimmern ankommen, nach der Kontroverse um seine Bearbeitung]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Alle Parteien von Palma befürworten den Kauf von Can Pesquet und dem Kino Iris]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/alle-parteien-von-palma-befurworten-den-kauf-von-can-pesquet-und-dem-kino-iris_1_5853949.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/306d164f-461e-4ad3-8f2d-8652b26d019a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Stadtrat von Palma hat einstimmig den Kauf von Can Pesquet in Son Sardina und des ehemaligen Kinos Iris in El Viver genehmigt, zwei Räumlichkeiten, die in neue öffentliche Einrichtungen für die beiden Stadtviertel umgewandelt werden können. Der Vorschlag muss nun in der nächsten Woche die Stadtratssitzung passieren.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Héctor Rubio]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/politik/alle-parteien-von-palma-befurworten-den-kauf-von-can-pesquet-und-dem-kino-iris_1_5853949.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 16:02:26 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/306d164f-461e-4ad3-8f2d-8652b26d019a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Can Pesquet, in Son Sardina.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/306d164f-461e-4ad3-8f2d-8652b26d019a_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Der Vorschlag, vorangetrieben von MÉS per Palma, hat die Unterstützung aller Gruppen erhalten und wird in der Plenarsitzung der kommenden Woche behandelt werden müssen]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
