<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Editorial ARA Balears]]></title>
    <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/firmes/editorial-ara-balears/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara Balears auf Deutsch - Editorial ARA Balears]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://de.arabalears.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Neptungras, ein weiteres Opfer des unhaltbaren balearischen Modells]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-neptungras-ein-weiteres-opfer-des-unhaltbaren-balearischen-modells_129_5881728.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Über Jahre hinweg haben sich Wissenschaftler sehr darum bemüht, der Gesellschaft im Allgemeinen, und vor allem der Führungsschicht, begreiflich zu machen, dass der Schutz der Umwelt kein bloßer Spleen und auch keine Modeerscheinung sei, sondern eine unumgängliche Notwendigkeit. Offensichtlich ist der geringe Erfolg, den sie dabei hatten, auf viele Faktoren zurückzuführen, aber im Falle der Balearen ist er im Grunde einem Produktionsmodell zuzuschreiben, das auf dem Verbrauch von Territorium basiert. Das nachhaltige Wachstum über mehr als ein halbes Jahrhundert basierte immer darauf, Besucherrekorde zu brechen. Mehr Touristen und mehr Einwohner.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-neptungras-ein-weiteres-opfer-des-unhaltbaren-balearischen-modells_129_5881728.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 16 Oct 2026 21:21:19 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mehr Wohnraum, weniger Zwangsräumungen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mehr-wohnraum-weniger-zwangsraumungen_129_5861261.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Was in Madrid mit Maricarmen Abascal geschehen ist, die mit 87 Jahren aus der Wohnung geworfen wurde, in der sie ihr ganzes Leben lang gelebt und die sie pflichtbewusst bezahlt hat, oder das Schicksal der aus Palma stammenden Pilar López, die zwangsgeräumt wurde und monatelang in einem Auto lebte, ist unbeschreiblich. Noch dramatischer ist der Suizid von Olga, 54 Jahre alt und Mutter von zwei Töchtern, der sich in L'Hospitalet de Llobregat ereignete. Die Wohnungskrise markiert heute eine Prekarität, die nicht mehr nur die Schwächsten betrifft, sondern auch die Mittelschicht, wobei insbesondere junge Menschen keine Auswege haben, die über eine familiäre Unterstützung hinausgehen. Das Recht auf Wohnraum ist ein Grundrecht, doch die harte Realität ist, dass immer mehr Menschen dieses nicht garantiert bekommen: Wenn dies ältere Menschen oder Kinder betrifft, beschämt uns das Problem als Gesellschaft.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mehr-wohnraum-weniger-zwangsraumungen_129_5861261.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 25 Sep 2026 20:29:08 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Demokratisches Gedächtnis: wozu Gesetze dienen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/demokratisches-gedachtnis-wozu-gesetze-dienen_129_5848083.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Veranstaltung, die am 5. September in Santa Coloma de Farners zur Ehrung und Wiederherstellung des Gedenkens an die beiden katalanischen Krankenschwestern Daria und Mercè Buxadé stattfand, die am 5. September 1936 von Faschisten in Manacor ermordet und auf dem Friedhof von Son Coletes beigesetzt wurden, wurde durch ein Zusammenwirken von Ereignissen und Kräften ermöglicht, die man gemeinsam bewerten muss. Es gibt zweifellos die Beharrlichkeit ihres Neffen Carles Buxadé, der sein Leben der Wiederherstellung ihrer Geschichte gewidmet hat. Es gibt die Arbeit der Forscher Antoni Tugores und Jaume Miró, die dazu beigetragen haben, sie zu rekonstruieren. Es gibt den Verein La Bulla aus Santa Coloma de Farners, der seinen Mitbürgerinnen das Gedenken zurückgegeben hat. Und es gibt die Arbeit von Memòria de Mallorca, von Personen und Organisationen, die es ermöglichen, dass die Opfer des Franco-Regimes nicht länger unsichtbar sind.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/demokratisches-gedachtnis-wozu-gesetze-dienen_129_5848083.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 15:18:42 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Celestí Alomar, vielen Dank]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/celesti-alomar-vielen-dank_1_5836951.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/aac2bf1d-bc24-47de-8100-cea7cf9db1e7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es gibt Menschen, denen eine Zeitung weit mehr schuldet als die Artikel, die sie geschrieben, die Ratschläge, die sie gegeben, und die Beiträge, die sie geleistet hat. Celestí Alomar ist zweifellos eine dieser Personen. Der ARA Balears schulden wir vor allem eine außergewöhnliche Großzügigkeit. Als Mitglied des Redaktionsrats, dem er von Anfang an angehörte, fanden wir in ihm stets einen aufmerksamen Blick, einen scharfen Verstand und eine Hilfsbereitschaft, die niemals aufgesetzt oder eigennützig war. Seine Ratschläge waren gut, weil sie aus einer tiefen und vernünftigen Beobachtung der Realität entstanden. Er schenkte uns auch Ideen, Themen, Fragen und Analysen, die so klar wie richtig waren. Und das tat er mit einer Selbstverständlichkeit, die seinen Beitrag noch wertvoller machte.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/celesti-alomar-vielen-dank_1_5836951.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 19:28:39 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/aac2bf1d-bc24-47de-8100-cea7cf9db1e7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Alomar und Margalida Ramis im Jahr 2025.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/aac2bf1d-bc24-47de-8100-cea7cf9db1e7_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die unsichtbaren Kosten der Touristen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-unsichtbaren-kosten-der-touristen_129_5836936.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c5eb3fcc-f06a-4765-818d-4898ed5889ee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es ist keine einfache Debatte. Über die Kosten der Gesundheitsversorgung für Touristen zu sprechen, erfordert, sich auf einem feinen und heiklen Grat zu bewegen. Einerseits das Prinzip der Universalität der Gesundheitsversorgung, das garantiert, dass jeder, der sie benötigt, behandelt werden muss; andererseits die Verpflichtung dessen, wer die Kosten dieser Behandlung tragen muss.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-unsichtbaren-kosten-der-touristen_129_5836936.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 31 Aug 2026 19:12:15 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c5eb3fcc-f06a-4765-818d-4898ed5889ee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Touristen im Gesundheitszentrum von Arenal.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c5eb3fcc-f06a-4765-818d-4898ed5889ee_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Vorsicht überschattete das Chaos]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/vorsicht-uberschattete-das-chaos_129_5824784.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/f15256d1-9372-4f51-8584-66366966faaf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Es gab Gründe, das Schlimmste zu befürchten: eine außergewöhnliche totale Sonnenfinsternis fiel mit einem der Tage mit dem höchsten menschlichen Druck des Jahres zusammen, und die Inseln, insbesondere Mallorca, wurden zum Mittelpunkt der Welt. Es war wie ein Stresstest für Inseln, die am Rande ihrer Kapazitäten leben. Und dennoch ist die Bilanz des 12. August trotz der Zwischenfälle sehr positiv.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/vorsicht-uberschattete-das-chaos_129_5824784.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 15 Aug 2026 11:04:27 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/f15256d1-9372-4f51-8584-66366966faaf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Eine Gruppe von Menschen am Strand von Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/f15256d1-9372-4f51-8584-66366966faaf_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Das Naturphänomen diskriminiert nicht; die Verwaltungen dürfen es nicht tun]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-naturphanomen-diskriminiert-nicht-die-verwaltungen-durfen-nicht-tun_129_5819451.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/cb97b3c9-4d62-4d5f-acc8-d3ee188db159_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die totale Sonnenfinsternis am 12. August ist ein außergewöhnliches Phänomen. Das gilt auch für die Erwartungen, die sie geweckt hat. Seit mehr als einem Jahr warnen Astronomen, Amateure und Fachmedien, dass die Balearen und insbesondere Mallorca einer der begehrtesten Orte der Welt sein werden, um sie zu beobachten, sofern die Wetterbedingungen es zulassen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/das-naturphanomen-diskriminiert-nicht-die-verwaltungen-durfen-nicht-tun_129_5819451.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 07 Aug 2026 21:07:40 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/cb97b3c9-4d62-4d5f-acc8-d3ee188db159_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Der Zusammenbruch von Fahrzeugen an den Zufahrten zum Aussichtspunkt Foradada in Son Marroig.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/cb97b3c9-4d62-4d5f-acc8-d3ee188db159_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Warum die Polizeieinsätze der Regierung Prohens zugutekommen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/warum-kommen-polizeieinsatze-der-regierung-prohens-zugute_129_5810549.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/880033fe-2826-404c-9345-abdf106023de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Demonstrationen finden nicht nur auf der Straße statt. Auch <a href="https://www.arabalears.cat/opinio/no-han-desactivat-moviment-l-han-fet-mes-fort_129_5810742.html" target="_blank">streiten sich um den nächsten Tag</a>, wenn eine mediale und politische Erzählung darüber, was passiert ist, durchgesetzt wird. Und nach den Polizeieinsätzen vom 26. Juni wurde die Erzählung von der touristischen Sättigung in den Medien von einer viel bequemeren Debatte für die Regierung von Marga Prohens verdrängt. Es ist wichtig, den Fokus nicht zu verlieren, denn die Präsidentin ist eine der Hauptverantwortlichen für die Bewältigung der Probleme, die das Tourismusmodell für das tägliche Leben der Bürger der Balearen mit sich bringt. Am Tag nach einer der größten Proteste, die die Inseln je gesehen haben, sah sich Prohens nicht gezwungen, die Situation anzugehen, Erklärungen für das mangelnde Management abzugeben oder sich ihren unerfüllten Versprechen zu stellen. Die Präsidentin sprach von den Einsätzen, forderte Erklärungen vom spanischen Regierungsdelegierten Alfonso Rodríguez und betonte, dass sie das Recht auf Demonstrationsfreiheit respektiere, als ob dies nicht selbstverständlich wäre.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/warum-kommen-polizeieinsatze-der-regierung-prohens-zugute_129_5810549.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Mon, 27 Jul 2026 19:37:53 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/880033fe-2826-404c-9345-abdf106023de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Beamten der Nationalpolizei vor Demonstranten gegen die touristische Übersättigung in Palma.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/880033fe-2826-404c-9345-abdf106023de_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Preis des Erfolgs kann nicht immer teurer sein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-preis-des-erfolgs-kann-nicht-immer-teurer-sein_129_5809156.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Jahrzehntelang ging ein großer Teil der Inselbewohner davon aus, dass der Tourismus weit mehr als eine wirtschaftliche Aktivität sei. Er war das Fundament des Wohlstands, die Garantie dafür, dass die Balearen Chancen und einen guten Lebensstandard bieten konnten. Mit vielen Nuancen, denn die Gewinne wurden nie gerecht verteilt, akzeptierte die Mehrheit, dass die Kosten des Modells durch das generierte Wohlbefinden ausgeglichen wurden. Vor einiger Zeit ist dieses Gleichgewicht jedoch zerbrochen. Wir zahlen den Preis für das, was als Erfolg galt, aber dieser Preis darf nicht ewig bezahlt werden, und er kann nicht immer teurer werden.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-preis-des-erfolgs-kann-nicht-immer-teurer-sein_129_5809156.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 26 Jul 2026 06:31:11 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Wasser setzt dem Wachstum der Balearen Grenzen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wasser-setzt-dem-wachstum-der-balearen-grenzen_129_5802264.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Wenn das Wasser nicht ausreicht, geht der Spielraum aus. Es ist die grundlegendste Grenze, die jede Gesellschaft hat. Und die Balearen haben diesen Sommer näher an dieser Grenze begonnen als in den letzten Jahren. Die Wasserreserven sind wieder gesunken. Menorca verzeichnet die schlechtesten Werte. Fast fünfzig Gemeinden – 47 von 67 – gerieten im Sommer in eine Alarm- oder Voralarmstufe wegen Dürre. Die Regierung selbst räumt ein, dass der Klimawandel die Dürreperioden verlängern, die Niederschläge unregelmäßiger machen und die Wiederauffüllung der Grundwasserleiter erschweren wird. Dies sind keine katastrophalen Vorhersagen, sondern offizielle Daten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/wasser-setzt-dem-wachstum-der-balearen-grenzen_129_5802264.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 18 Jul 2026 14:45:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Die Entnahme von Wasser direkt aus Grundwasserleitern wird in den kommenden Jahren weiter reduziert werden müssen]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/6e64c881-f68d-4a07-ad09-b843e1097594_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine neue Art, die Inseln zu erklären]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/eine-neue-art-die-inseln-zu-erklaren_129_5795611.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Jahrelang wurde wiederholt, dass Katalanisch Schwierigkeiten hatte, Raum in digitalen Umgebungen zu finden. Dass die Jungen die Sprache in den sozialen Netzwerken aufgeben. Dass das Internet zu einer kulturellen und sprachlichen Uniformisierung führt. Die von ARA Balears veröffentlichten Daten zeichnen ein viel hoffnungsvolleres Bild. Nicht weil die Herausforderungen verschwunden sind, sondern weil sie zeigen, dass eine neue Generation beschlossen hat, diesen Raum mit Natürlichkeit zu besetzen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/eine-neue-art-die-inseln-zu-erklaren_129_5795611.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 10 Jul 2026 19:31:20 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Trenc, das Bild einer Gesellschaft in Alarmbereitschaft]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/trenc-das-bild-einer-gesellschaft-in-alarmbereitschaft_129_5789128.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4b224f07-d417-400b-bf91-8d614a8904eb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die bürgerliche Mobilisierung zur Verteidigung von Trenc ist mehr als ein Protest für einen symbolträchtigen Naturraum. Sie ist das Bild einer Gesellschaft, die auf der Hut ist. Der Slogan, der dieser Tage wieder erklingt: ‘Weder vorher, noch jetzt, noch jemals. Trenc wird nicht angefasst’, ist auch eine präventive Warnung vor jedem Anzeichen, das ein kollektives Erbe gefährden könnte, das die Mallorquiner in den letzten Jahrzehnten immer wieder verteidigen mussten.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/trenc-das-bild-einer-gesellschaft-in-alarmbereitschaft_129_5789128.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 04 Jul 2026 13:44:35 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4b224f07-d417-400b-bf91-8d614a8904eb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Konzentration am Trenc.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4b224f07-d417-400b-bf91-8d614a8904eb_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die Werbetafeln, die uns als Gesellschaft darstellen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-werbetafeln-die-als-gesellschaft-darstellen_129_5781636.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Es gibt eine einfache Art zu verstehen, was Mallorca heute ist: am Flughafen von Palma ankommen und sich die Werbetafeln ansehen, was sie zeigen, was sie verkaufen. Auch die auf den Straßen der Insel, der Balearen. Die Anzeigen erklären mehr über das Wirtschafts- und Sozialmodell der Balearen als viele Reden. Werbung verkauft nicht nur Produkte, sie konstruiert auch eine Erzählung darüber, wer wir sind und welchen Platz wir in der Welt einnehmen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-werbetafeln-die-als-gesellschaft-darstellen_129_5781636.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 26 Jun 2026 20:48:23 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Schrei Menorcas, den die anderen Inseln hören müssen]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-schrei-menorcas-den-die-anderen-inseln-horen-mussen_129_5767304.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Menorca hat den Anstoß für die diesjährigen Mobilisierungen gegen Massentourismus und Wohnkrise gegeben. Mit einem einzigen, einfachen und aussagekräftigen Wort: „Fartes“. Satt zu wachsen. Satt zu sehen, wie sich ein einst ausgewogenes Modell zu schnell verändert. Satt zu erkennen, dass das, was auf Ibiza passiert ist und was Mallorca zunehmend mit aller Deutlichkeit erlebt, in gewissem Maße und unter Berücksichtigung der Unterschiede auch ihre Zukunft sein könnte, wenn nicht rechtzeitig gehandelt wird.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-schrei-menorcas-den-die-anderen-inseln-horen-mussen_129_5767304.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 12 Jun 2026 21:09:00 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Willkommen die Einschränkung von Autos, aber sie reicht nicht aus]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/willkommen-die-einschrankung-von-autos-aber-sie-reicht-nicht-aus_129_5760919.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die gerade vom Consell verabschiedete Regelung für die Einfahrt von Fahrzeugen nach Mallorca, die der von Formentera und Ibiza folgt, ist eine gute Nachricht. Das mag eine offensichtliche Aussage sein, ist es aber nicht, wenn man bedenkt, dass die Sättigung seit Jahren Schlagzeilen, Studien, politische Debatten und Straßengespräche beherrscht und dennoch sehr wenige wirksame Maßnahmen zur Begrenzung ergriffen wurden. Daher ist es fair, den Wert einer Initiative anzuerkennen, die zudem breite politische Unterstützung gefunden hat, mit der einzigen Opposition von Vox.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/willkommen-die-einschrankung-von-autos-aber-sie-reicht-nicht-aus_129_5760919.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 07 Jun 2026 09:11:53 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Mallorca Live: Kultur kann keine Ausrede sein]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mallorca-live-kultur-kann-keine-ausrede-sein_129_5752862.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c747b549-63d8-436c-ac79-e1b87e6a3060_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die staatliche Investition in Kultur ist nicht nur legitim, sondern notwendig. Kein Land und keine Gesellschaft mit einem Mindestmaß an kollektivem Ehrgeiz kann die Kultur ausschließlich dem Markt überlassen. Die institutionelle Unterstützung von Kulturprojekten dient der Gewährleistung von Pluralismus, Zugang, sozialem Zusammenhalt und internationaler Reichweite. Aber gerade weil die öffentlichen Mittel begrenzt sind und von allen Bürgern stammen, muss die Investition Kriterien der Verhältnismäßigkeit, Transparenz und des Gemeinwohls entsprechen. Hier schrillen die Alarmglocken im Fall des Mallorca Live.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/mallorca-live-kultur-kann-keine-ausrede-sein_129_5752862.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 29 May 2026 21:50:05 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c747b549-63d8-436c-ac79-e1b87e6a3060_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild des Mallorca Live Festivals 2025.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c747b549-63d8-436c-ac79-e1b87e6a3060_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Eine neue Segregation von der Schule]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/eine-neue-segregation-von-der-schule_129_5746942.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die Entscheidung der Balearen-Regierung, ein „Exzellenz-Abitur“ für Schüler mit den besten Noten einzuführen, ist nicht nur eine einfache Maßnahme zur Belohnung von Talent. Es ist ein weiterer Schritt in eine sehr konkrete Richtung: die Fragmentierung der Schule, der Schüler und damit der zukünftigen Gesellschaft. Schüler nach ihrer akademischen Leistung zu trennen, bedeutet anzunehmen, dass das Bildungssystem eher klassifizieren als integrieren und Wettbewerb fördern muss, bevor es das Zusammenleben fördert.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/misc/eine-neue-segregation-von-der-schule_129_5746942.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 24 May 2026 08:51:39 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Der Fall Roldán und die Grenzen des Systems]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-fall-roldan-und-die-grenzen-des-systems_129_5731971.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/e492f2c2-dc97-4793-a81d-1de595f306e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Der Fall Miquel Roldán hat das Bildungssystem vor einen ebenso heiklen wie schwer zu lösenden Konflikt gestellt. Der Lehrer, der wegen Belästigung eines Minderjährigen verurteilt wurde, nahm seine Tätigkeit wieder auf, nachdem er die von der Justiz verhängte Strafe verbüßt hatte. Und genau hier liegt der Widerspruch, der heute eine öffentliche Schule in Palma erschüttert, die Familien beunruhigt und das Bildungsministerium ohne Handlungsspielraum lässt. Rechtlich gesehen kann Roldán wieder unterrichten und die ihm zugewiesene Kindergruppe betreuen. Gesellschaftlich gesehen hält ein wichtiger Teil der Bildungsgemeinschaft es für unverständlich, dass dies möglich ist.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/der-fall-roldan-und-die-grenzen-des-systems_129_5731971.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 09 May 2026 15:11:29 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/e492f2c2-dc97-4793-a81d-1de595f306e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Schüler des CEIP Son Pizà warten darauf, das Zentrum zu betreten.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/e492f2c2-dc97-4793-a81d-1de595f306e6_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Die vielen Gründe, warum wir die Häuser der Großeltern nicht retten können]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-vielen-grunde-warum-wir-die-hauser-der-grosseltern-nicht-retten-konnen_129_5725253.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/b5fa90d6-6f4d-4983-ba4c-777d808ea37e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Die Frage, die sich eine junge Frau stellte, nachdem sie mitansehen musste, wie das Haus ihrer Großmutter in Son Espanyolet abgerissen wurde, um einem neuen Bauvorhaben von Fremden Platz zu machen, ist eigentlich eine kollektive Frage, eine Frage des Landes. „Warum konnte ich das Haus der Großmutter nicht retten?“, fragte sie sich. Ihr Bedauern könnte das Tausender von Menschen aus anderen Vierteln und aus vielen Dörfern und Städten der Inseln sein. Warum können immer mehr Familien die Häuser, die Teil ihrer Geschichte waren, nicht erhalten?</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/die-vielen-grunde-warum-wir-die-hauser-der-grosseltern-nicht-retten-konnen_129_5725253.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 02 May 2026 15:08:19 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/b5fa90d6-6f4d-4983-ba4c-777d808ea37e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Bild der Arbeiten in Son Espanyolet.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/b5fa90d6-6f4d-4983-ba4c-777d808ea37e_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Leben und Rechte auf dem Spiel inmitten eines politischen Kampfes]]></title>
      <link><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/leben-und-rechte-auf-dem-spiel-inmitten-eines-politischen-kampfes_129_5718837.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p>Die außerordentliche Regularisierung von Einwanderern ist zu einer neuen politischen Konfrontationsfront zwischen der Staatsregierung und verschiedenen rechten autonomen Regierungen geworden, darunter die der Balearen. Die Debatte, die in einer Demokratie legitim ist, ist heute ein Abnutzungskampf, der Gefahr läuft, eine Realität zu entmenschlichen, die Tausende von Menschen betrifft. Auf den Inseln wird geschätzt, dass mehr als 30.000 Menschen von diesem Prozess profitieren könnten. Dies sind keine abstrakten Zahlen, sondern Leben, die maßgeblich davon abhängen, aus der administrativen Illegalität herauszukommen.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Editorial ARA Balears]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://de.arabalears.cat/meinung/leben-und-rechte-auf-dem-spiel-inmitten-eines-politischen-kampfes_129_5718837.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 25 Apr 2026 15:19:43 +0000]]></pubDate>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
