Die Guardia Civil weist den beiden wegen der Graffiti an fünf Immobilienfirmen in Santa Maria festgenommenen jungen Frauen drei mutmaßliche Straftaten vor: fortgesetzte Sachbeschädigung, Sachbeschädigung am historischen Erbe und Mitgliedschaft in einer kriminellen Vereinigung. Dies geht aus dem über 116 Seiten umfassenden Polizeibericht hervor, der der ARA Balears vorliegt und dem Gericht übermittelt wurde, bevor die beiden jungen Frauen gegen vorläufige Freilassung auf Kaution freigelassen wurden.

Der Verband zur Sanierung alter Stadtkerne (ARCA) hat gefordert, das Projekt der Bar Pesquero abzulehnen und es erneut von der Kommission für das historische Zentrum der Stadt Palma bewerten zu lassen. Laut ARCA ist der vom Stadtrat genehmigte Vorschlag "respektlos" gegenüber dem architektonischen Ensemble der Meeresfassade und es wird davon ausgegangen, dass das befolgte Verfahren "möglicherweise Unregelmäßigkeiten aufweist".

Beginnen wir mit der Schlussfolgerung: Der Schutz der Pityusen-Eidechse ist gescheitert; die Schlangeninvasion – erstmals 2003 auf Ibiza entdeckt – hat sich für die symbolträchtigste Tierart der Pityusen als fatal erwiesen. Auf Ibiza ist die Eidechse auf 90 % des Territoriums verschwunden; ihr bleiben laut Dr. Antònia Maria Cirer, Biologin und Pionierin in der Erforschung dieses Reptils sowie Hauptkritikerin der vom Governement verabschiedeten Schutzpolitik, „zwei oder drei Jahre“. Auf der "

Das Zentrum von Palma ist ein Kulturgut (BIC). Vollständig. Und neben dem Geruch von Urin, den viele Qualitätsurlauber hinterlassen und den man oft in den Gassen urinieren sieht, gibt es konkrete und schädliche Handlungen gegen das Kulturerbe. Hunderte. Darunter systematische Graffiti. An einigen Orten, wie dem Kloster Santa Magdalena, gibt es sogar Schilder, die an den BIC-Status erinnern und dazu auffordern, sich zu benehmen und nicht weiter zu malen. Es ist wirklich wichtig, dass die Bevölkerung versteht, dass das Kulturerbe respektiert werden muss.

Der Pilotversuch zur Verbringung von Abfällen von Ibiza hat mit der linken Seite, dem GOB und den Anwohnern der Null-Zone dagegen begonnen. Seit mehr als zehn Jahren wussten die Verwaltungen, dass die Mülldeponie von Ca na Putxa am Ende ihrer Nutzungsdauer war, aber es wurden keine alternativen Infrastrukturen geschaffen, und schließlich wurde beschlossen, dass Mallorca diesen Müll übernehmen soll. Die Anwohner von Son Sardina und La Garriga haben protestiert, weil sie der Meinung sind, dass sie die direkten Folgen erleiden werden. Deshalb schließen sie sich der Anti-Massentourismus-Demonstration am 26. September an. „Mallorca ist am Limit, wir überschreiten die roten Linien“, sagt Joan Mateos, Vertreter des Anwohnerverbandes von La Garriga.

Die Ermittlungen wegen der Schmierereien an fünf Immobilienbüros in Santa Maria del Camí drehen sich um die Beschuldigung zweier am vergangenen Mittwoch festgenommener Frauen wegen eines mutmaßlichen Vergehens gegen das historische Erbe. Über die Schäden an den Einrichtungen hinaus behauptet die Guardia Civil, dass eines der betroffenen Gebäude als Kulturgut von Interesse (BIC) eingestuft ist, was die möglichen strafrechtlichen Folgen des Falls verschärft.

Die Regierung hat diesen Donnerstag die öffentlichen Sicherheits- und Forstarbeitsschutzmaßnahmen im Hinblick auf die totale Sonnenfinsternis am kommenden 12. August vorgestellt. Diese Maßnahmen umfassen die Absperrung der Serra de Tramuntana und der empfindlichsten Naturgebiete sowie die Einrichtung von 26 offiziellen Beobachtungszonen (ZOO) auf den Balearen, damit dieses außergewöhnliche Phänomen mit maximalen Sicherheitsgarantien erlebt werden kann.

Die GEN-GOB hat eine Beschwerde bei der Generaldirektion für Zivilluftfahrt, dem Ministerium für den ökologischen Wandel, dem Ministerium für Verkehr und nachhaltige Mobilität und der staatlichen Luftfahrtsicherheitsbehörde gegen die Pläne von AENA zur Kapazitätserweiterung des Flughafens von Ibiza eingereicht. Die Organisation ist der Ansicht, dass die im Document of Airport Regulation (DORA III) vorgesehenen Projekte den geltenden Masterplan verletzen und den wirtschaftlichen Nutzen über das allgemeine Interesse und den Schutz des Territoriums stellen.

Ein 65-jähriger Mann amerikanischer Nationalität ist am Donnerstag gestorben, nachdem er vor der Insel Espalmador auf Formentera ertrunken war, als er ins Meer sprang, obwohl die rote Flagge für den Seegang wehte.

Die Ministerin für Arbeit, öffentlichen Dienst und sozialen Dialog, Catalina Cabrer, hat Aena gebeten, die Kantine des Flughafens Palma wieder zu öffnen, damit sie als klimatischer Zufluchtsort für die Arbeitnehmer dienen kann. Die Bitte ist Teil der Präventionskampagne gegen hohe Temperaturen, die das Balearische Institut für Arbeits- und Gesundheitsschutz (Ibassal) in diesem Sommer gestartet hat. In Bezug auf Son Sant Joan hat die Exekutive auch Kommunikationskanäle zwischen Aena und den Bodenabfertigungsunternehmen eingerichtetmit dem Ziel, auf die Probleme zu reagieren, die sich aus den Arbeitsbedingungen während Hitzewellen ergeben.

Der zuständige Ermittlungsrichter von Palma hat an diesem Mittwoch die beiden jungen Frauen freigelassen, die von der Guardia Civil im Rahmen der Ermittlungen wegen der aufgetauchten Schmierereien an fünf Immobilien in Santa Maria del Camí festgenommen wurden. Die Gerichtsentscheidung fiel, während Dutzende von Menschen, meist junge Leute, vor den Gerichten in der Avenida de Alemania zusammenkamen, um ihnen Unterstützung zu zeigen.

Das Schiff, das die Abfälle von Ibiza nach Mallorca transportieren sollte, erreichte schließlich am frühen Mittwochmorgen den Hafen von Palma, nach Zwischenfällen, die die Abfahrt verzögert hatten.

„Jeder, der nach Mallorca kommt und etwas mitnehmen möchte Souvenir Typisch: Ein Radfahrer wird mitgeschleppt, es gibt viele davon... Zum Teufel mit dem Fahrrad!". So ironisiert Lluc Aparicio (@parisioproductions) in einem Instagram-Video, das über 26.700 Likes und fast 10.000 Shares übersteigt. Die Veröffentlichung sammelt Hunderte von Kommentaren, einige davon sehr hart. „Es gibt immer Leute, die sich aufregen, aber ich will nicht auf sie hören. Sie kritisieren mich, wenn ich über die touristische Sättigung spreche, und auch, wenn ich Katalanisch spreche, aber es sind Leute, die nicht verstehen, dass ich Humor mache", erklärt er.

Der Verband der Leiter und Leiterinnen von Kindergärten und Grundschulen von Mallorca (ADIPMA) fordert eine sofortige Richtigstellung des Gesetzesdekrets, das die Schulmensen regelt. In einer Mitteilung kritisieren die Leiter besonders einen Punkt der Norm: In Schulen, in denen die Mensa mehr als 50 Nutzer betreut, muss der Schulrat zwingend einen Lehrer ernennen, der die Mahlzeiten überwacht, oder, falls dies nicht möglich ist, ein Mitglied des nicht-pädagogischen Personals. Darüber hinaus wird die Schulleitung zur absoluten Verantwortlichen für den Mensadienst. „Es auferlegt eine neue, unzumögliche Belastung und verlagert die Verantwortung von den für den Dienst zuständigen privaten Unternehmen auf die Schulleitungen“, erklären sie in einer Mitteilung. „Die öffentliche Schule kann nicht zum operativen Rückgrat privater Unternehmen werden“, verteidigen sie.

Die Regierung wird am Freitag, den 17. Juli, den Zeitraum eröffnen, in dem junge Einwohner der Balearen die Beihilfen von 10.000 Euro für den Kauf ihrer ersten Wohnung beantragen können. Die Ausschreibung richtet sich an Personen bis 40 Jahre mit einem Mindestwohnsitz von fünf Jahren auf den Balearen und für Wohnungen mit einem Höchstpreis von 382.000 Euro. Die Beihilfen decken auch Käufe ab, die ab dem 1. Januar 2026 formalisiert werden.

Final feliç de l'amnistia en el seu periple per la justícia europea. L'aval de la cort de màxima instància de Luxemburg és gairebé absolut. No només nega que la seva aplicació afecti els interessos financers de la Unió Europea i que vulneri la directiva antiterrorisme, sinó que defensa completament l'esperit de "reconciliació" entre Espanya i Catalunya d'una llei que va permetre la investidura de Pedro Sánchez amb els vots de Junts i Esquerra. "Té com a finalitat expressa afavorir la reconciliació política", ha sentenciat el Tribunal de Justícia de la Unió Europea (TJUE).

Die PP kündigte an, dass sie dem Kongress einen Gesetzentwurf vorlegen wird, um das Einwanderungsgesetz zu ändern und die sofortige Rückführung von Migranten zu ermöglichen, die schwimmend nach Ceuta und Melilla gelangen. Die Europaabgeordnete und stellvertretende Generalsekretärin der PP, Alma Ezcurra, erklärte, dass die Partei diese Änderung aufgrund des Urteils des Obersten Gerichtshofs vorschlagen werde, das die sofortige Rückführung von Migranten verbietet, aber die Rückführungen an Grenzsicherungseinrichtungen wie Zäunen erlaubt.

En el pròleg de la recent traducció de l’Odissea editada per Bernat Metge Universal, Roger Aluja recorda com Ulisses es diferencia d’Aquil·les, el guerrer triomfant de la Ilíada, en el fet que la seva glòria no culmina en la victòria a la batalla sinó en el retorn posterior a casa. En la seva apropiació del clàssic d’Homer, Christopher Nolan en pren bona nota. Nova mostra del cinema entès com un espectacle audiovisual immens, la grandiositat de La Odisea no rau en l’èpica del combat sinó en el pes aclaparador d’unes circumstàncies externes que un humà com Ulisses no pot controlar. En el seu film més obscur (gens mediterrani), Nolan buida el viatge de la dimensió aventurera més joiosa i s’apropa al terror en alguns dels millors passatges: la captura a la cova de Polifem, la pertorbadora transformació dels navegants en porcs per part de Circe, l’inquietant descens a l’Hades... Ludwig Göransson ho embolcalla tot amb una banda sonora tàctil que ens submergeix en la ira oceànica de Posidó.

L'inici de Tip toe, la minisèrie d'HBO Max que s'estrena aquest dijous, és d'aquells que et deixen la sang gelada. La càmera ens transporta a un barri residencial de Manchester, amb les seves característiques cases de maons totes iguals. A l'entrada d'una d'aquestes cases veiem una dona que crida. Diu alguna cosa com "és un monstre". Just davant seu hi ha un home, entenem que el seu marit, amb un posat impertèrrit. Llavors, la càmera es mou i apareix una dona a terra, no sabem si viva o morta. Encara queda una estocada final: la càmera s'alça i veiem un home penjat d'un dels fanals del carrer. Llavors, la sèrie tira endarrere deu dies per explicar-nos com s'ha gestat aquesta situació dantesca.

Conviure amb un adolescent durant les vacances és un gran exercici d'equilibri. Les famílies volen aprofitar el temps junts després d'un curs intens ple de responsabilitats, però els adolescents necessiten justament el contrari: més llibertat, menys horaris i sentir que poden decidir sobre el seu temps. Entendre aquesta aparent contradicció és, probablement, la millor manera de viure un estiu amb menys conflictes i més complicitat.

Die Stadt Palma wird das Gebäude des städtischen Tierheims von Son Reus abreißen, um zwei neue zu bauen. Der Stadtrat hat an diesem Mittwoch die Vergabeunterlagen für die Ausschreibung der Arbeiten und Dienstleistungen genehmigt, die für den Bau eines neuen Verwaltungsgebäudes und eines weiteren Hilfsgebäudes erforderlich sind. Das Projekt hat ein Basisangebot von 1.986.409,23 Euro (inkl. MwSt.) und ist laut der Sprecherin der städtischen Regierung, Mercedes Celeste, „ein entscheidender Schritt zur Modernisierung von städtischen Einrichtungen, die seit Jahren keine Maßnahme dieser Größenordnung mehr erfahren haben“.

Das Rathaus von Palma hat die neue kommunale Verordnung über Urbanisierung, Baumbestand und Freiflächen vorläufig genehmigt, die die seit 1985 geltende Verordnung ersetzt und die Kriterien für die Gestaltung und Umwandlung des öffentlichen Raums vereinheitlicht, mit dem Ziel, "die Zugänglichkeit, die Nachhaltigkeit, die Rechtssicherheit und die städtische Qualität zu verbessern", wie der Stadtrat für Stadtplanung, Wohnungsbau und strategische Projekte, Óscar Fidalgo, auf einer Pressekonferenz erklärte. "Mit diesem Schritt verfügt Cort über ein aktualisiertes Instrument, das die Planung zukünftiger Stadtentwicklungen nach gemeinsamen Kriterien der Qualität, Nachhaltigkeit, Zugänglichkeit und Rechtssicherheit ermöglicht", betonte er.

Während Aena und die Insel- und Autonomieregierungen sich den Ball zuspielen, wer für die Überlastung verantwortlich ist, nimmt die Überlastung nicht ab. In den ersten sechs Monaten des Jahres 2026 hat der wichtigste Flughafen Mallorcas alle seine Rekorde pulverisiert und stößt bereits an die 15 Millionen Passagiere (14,9), was einem Anstieg von 14 % im Vergleich zum ersten Halbjahr 2023 entspricht.

El secretari de Defensa, Pete Hegseth, ha anunciat aquest dimecres que l'exèrcit farà anàlisis de testosterona anuals per als soldats majors de trenta anys per assegurar-se que tenen una "bona base biològica" i que estan "a l'avantguarda de la letalitat". A aquells membres de les forces armades que tinguin una suposada deficiència de testosterona se'ls oferirà un tractament perquè se n'injectin. "Si es recomana un tractament, és totalment elecció vostra rebre teràpia de reemplaçament de testosterona", assegura en el vídeo que el dirigent ha compartit a xarxes. La mesura s'emmarca en la croada de Hegseth per retornar a l'exèrcit la cultura de la masculinitat testosterònica.

El periodista marroquí Ali Lmrabet, veí de Barcelona, que estava detingut des de diumenge, ha estat alliberat, segons ha comunicat la Fiscalia de Casablanca. "Després de revisar i estudiar els diversos documents processals, completar la investigació i dur a terme les proves tècniques necessàries, la Fiscalia ha decidit alliberar l'individu i retornar-li els objectes que li van ser confiscats, és a dir, dos ordinadors, un dispositiu d'emmagatzematge i un telèfon mòbil", detalla el comunicat. Lmrabet ha estat interrogat i se li ha practicat un examen mèdic. La investigació continua, però li han comunicat que pot abandonar el país.

L'escalada entre els Estats Units i l'Iran entra en una nova fase. Els atacs continuen sobre territori iranià mentre Teheran manté la seva resposta contra objectius vinculats a Washington en diversos països del Golf. El canvi més important d'aquesta nova etapa no s'està produint a l'estret d'Ormuz, sinó a les capitals de la regió, on els governs que durant anys van intentar mantenir una distància prudent amb la rivalitat entre Washington i Teheran s'enfronten ara a una elecció difícil.

Die "Nit de l'Art" feiert dieses Jahr ihr dreißigjähriges Bestehen und hat sich zu einem der größten kulturellen Treffpunkte Mallorcas entwickelt. Die Veranstaltung, die am 19. September die Ausstellungssaison eröffnet, feiert drei Jahrzehnte Geschichte, nachdem sie sich zu einem Treffpunkt für Künstler, Galeristen, Sammler und Branchenexperten sowie zu einer der wichtigsten Plattformen für die Verbreitung zeitgenössischer Kunst auf den Balearen etabliert hat.

Vor nur wenigen Jahren trug die Juristische Fakultät der UIB ein Image mit sich, das viele mit einer traditionellen Auffassung des Jurastudiums verbanden. Das Jovellanos-Gebäude, mit seinem massiven Beton und den langen Korridoren, wurde von Teilen der Universitätsgemeinschaft als ein distanzierter Raum wahrgenommen, der wenig zum Studentenleben beitrug und von einer klassischen akademischen Kultur geprägt war. Zwei Jahre nach der Ankunft des Teams unter der Leitung von Dr. Aina Salom im Dekanat hat sich das Bild geändert.

Mädels, wir haben uns verraten. Ich, ehrlich, ich versuche es. Wir hatten vereinbart, dass wir jetzt nicht mehr an unseren Körper denken. Wir waren alle für diesen kollektiven Rausch zusammen. Was? Werbung, weil „wenn du im Juni anfängst, wirst du mit dieser Bikini-OP im Juli unkenntlich sein“? Das betrifft mich nicht. Sind Caprihosen wieder in Mode gekommen, Hosen, in die, selbst wenn sie meine Größe haben, meine Oberschenkel nie passen? Das ist mir völlig egal. Was? Du sagst, du hast zugenommen und siehst furchtbar aus? Nachdem ich dir gesagt habe, dass du wunderschön bist, werde ich überhaupt nicht an mich selbst denken und mich nicht fragen, ob ich mir auch Sorgen machen sollte.

MÉS per Palma prangt, dass die Regierung der Volkspartei in Cort beschlossen hat, Unternehmen und Investmentfonds die Tür zu öffnen, um Häuser zu Festpreisen zu kaufen. Diese Entscheidung verwandelt ihrer Meinung nach das geförderte Wohnen in "ein neues Geschäft für große Spekulanten und schadet direkt der Bürgerschaft von Palma". Wie sie auf einer Pressekonferenz darlegten, waren diese Festpreiswohnungen bisher Familien vorbehalten, die ein Zuhause zum Leben brauchten.

Die Staatssekretärin für Tourismus, Rosario Sánchez (Palma, 1976), ersetzt Francina Armengol als Spitzenkandidatin der PSIB bei den Regionalwahlen 2027. Sie schaut nicht auf Umfragen: „Die einzige, die zählt, ist die vom Wahltag.“ Sie spricht mit ARABalears in der Parteizentrale in Palma.

Die Regierung hat die Initiatoren des von der Plattform Menys Turisme, Més Vida verbreiteten Handbuchs am Freitag gebeten, dies zu korrigieren, um Zwischenfälle im Zusammenhang mit den im Dokument vorgeschlagenen Sabotageaktionen gegen tourismusbezogene Unternehmen zu vermeiden. Derzeit sieht sie keinen Grund, dieses Manifest vor Gericht anzufechten, da kein Zwischenfall registriert wurde.

Der Abgeordnete von Vox im Kongress, Jorge Campos, hat die Kontroverse fortgesetzt, die er nach einem Angriff auf eine Studentin mit Hijab bei der Abschlussfeier der Universität der Balearen (UIB) ausgelöst hat. Nachdem die akademische Institution die Studentin – die einen glänzenden Lebenslauf hat – verteidigt hatte, lud Campos das Leitungsteam der Universität an und behauptete sogar, der „separatistische Katalanismus“ der UIB sei „ein Einfallstor für die Islamisierung“.

Der Stadtrat und Sprecher von Esquerra Oberta Bunyola im Rathaus von Bunyola, Joan Luna, hat einen Angriff mit pyrotechnischen Geräten auf sein Haus angezeigt, der sich am Dienstagabend nach dem Sieg der spanischen Nationalmannschaft und der Qualifikation für das WM-Finale ereignete.

Das Rathaus von Palma hat an diesem Mittwoch angekündigt, dass die alte Feuerwache im Gewerbegebiet Son Castelló, die Asima gehört, die neue Polizeistation der örtlichen Polizei werden wird. Die Stadtverwaltung wird die Einrichtungen für 20 Jahre, bis 2046, für 3,52 Millionen Euro inklusive Mehrwertsteuer mieten. Asima wird vollständig für die Durchführung der Anpassungsarbeiten verantwortlich sein, die sich auf rund eine Million Euro belaufen werden, erklärte die Sprecherin des Rathauses, Mercedes Celeste, auf der Pressekonferenz nach der Regierungssitzung. Derzeit wurde das Gelände als soziokultureller Raum genutzt und beherbergte Messen, Kurse, Wettbewerbe, Ausstellungen, Fachtagungen und sogar die Dreharbeiten zur SerieTreu Foc für IB3 Television.

Während der gesamten Zeit, in der die Ärzte gegen das Statut des Ministeriums gestreikt haben, hat das IB-Salut eine konstante Haltung beibehalten, keine eigenen Überwachungsdaten über die Auswirkungen der Mobilisierungen auf das medizinische Personal anzubieten. Anstatt offizielle Prozentsätze über die Beteiligung der Fachkräfte am Streik zu veröffentlichen, hat die Verwaltung sich darauf beschränkt, über die betroffene klinische Tätigkeit zu berichten, wobei sie Aussetzungen von Konsultationen, diagnostischen Tests und chirurgischen Eingriffen sowie Umplanungen, die sich aus der Situation ergeben, detailliert aufführt.

Das Ministerium für Bildung und Universitäten hat mitgeteilt, dass an diesem Dienstag der Prozess zur Zuweisung von Stellen für befristete Lehrkräfte für das Schuljahr 2026-2027 mit einem Angebot von 2.417 Stellen beginnen wird. Dies gab der Minister, Antoni Vera, auf einer Pressekonferenz bekannt, um dieses Verfahren zu erläutern, nachdem er sich mit den Leitern des öffentlichen Bildungswesens der Balearen getroffen hatte.

Cristina Lladó (Palma, 2009) ist die drittbeste Note der PAU auf den Balearen (9,706), die zweitbeste auf Mallorca. Nach ausgezeichneten Ergebnissen reflektiert sie über die Vorbereitung auf die Selektivität, verteidigt die Rolle der öffentlichen Bildung und auf Katalanisch und argumentiert, warum sie das Modell des neuen Exzellenz-Abiturs, das das Bildungsministerium einführen wird, nicht teilt.

Die Preise auf den Balearen stiegen im Juni um 3,4% gegenüber dem gleichen Monat des Vorjahres, über dem spanischen Durchschnitt von 3,2%, laut Daten des Nationalen Statistikinstituts (INE). Die Produkte, die im vergangenen Juni am stärksten gestiegen sind, waren Restaurants und Unterkunft (7,6%), alkoholische Getränke und Tabak (3,9%) und Wohnraum (3,5%).

Der Ökonom Miquel Puig ist einer der Autoren des Fenix-Berichts, der die Produktionsstruktur Kataloniens kritisiert, insbesondere das Tourismusmodell, das Arbeitsplätze mit niedrigen Löhnen schafft. Diesen Dienstag stellte er ihn in Palma vor, begleitet vom menorquinischen Ökonomen Guillem López Casasnovas.

Inca ist die günstigste Gemeinde der Balearen für die Anmietung einer Wohnung, mit einem Durchschnittspreis von 12,4 Euro pro Quadratmeter pro Monat, laut einer Studie des Immobilienportals Idealista.

Das Handbuch der Aktion „Weniger Tourismus, mehr Leben“ ist ein Fehler. Es lenkt vom Fokus ab. Es hat dazu geführt, dass über Gewalt statt über Wohnraum gesprochen wird; über Hämmer statt über unbezahlbare Mieten und über Aktivisten statt über eine Regierung, die unfähig ist, Antworten zu geben. Und außerdem ist es kindisch: Wenn du jemanden überraschen willst, gib ihm nicht vorher die Bedienungsanleitung.

„Als ich gebissen wurde, ließ Gott Speichel / in die Wunde und Frische seines großen Mundes. / Und der Speichel überflutete mein Blut. / Und eine Stimme voller Nester wurde in mir geboren“. Der Verszyklus stammt aus dem Gedicht „Soledat oberta“, enthalten im Buch Zwischen dem Korallenriff und der Ähre veröffentlicht im Jahr 1952. Der Autor ist Blai Bonet, dessen Geburtstag sich dieses Jahr zum hundertsten Mal jährt – und eine Stimme, die tatsächlich voller Nester ist und sich immer noch überall ausbreitet. Der letzte Vers dieser Strophe gibt dem zentralen Spektakel des Blai Bonet Jahres seinen Namen, einer Produktion der Fundació Mallorca Literària, die die Aktualität einer der einzigartigsten Stimmen der katalanischen Literatur geltend machen und das Publikum einladen möchte, sie durch eine Reise durch die Wege ihrer großen Themen neu zu entdecken.

Festende, großes Fest, mit einem Falstaff von echtem Luxus, den wir zudem sicher nie vergessen werden, denn es ist die letzte Oper, die Josep Pons als künstlerischer Leiter des Gran Teatre del Liceu inszeniert. Daher ein herzlicher Abschied für denjenigen, der uns 14 Spielzeiten lang viele unvergessliche Abende geschenkt hat. Einer davon zweifellos diese dritte Vorstellung, die zweite der ersten Besetzung der letzten Oper von Giuseppe Verdi. Er sagte, er schreibe sie nur zum Spaß. Sein Librettist, der unverzichtbare Arrigo Boito, sagte, er wolle „die Shakespeare-Orange eintunken, ohne dass die nutzlosen Kerne in den Becher fallen… Das ist sehr schwer, muss aber leicht erscheinen“. Kenner sagen, es sei seine beste Schöpfung, zusammen mit dem Requiem und der vorherigen Oper, Othello. Nun werden wir uns nicht in die Debatte über Ranglisten einlassen, die gegen das Wesen der Kunst verstoßen, aber es ist nicht weniger wahr, dass sie nicht die Anziehungskraft vieler anderer Werke des Meisters von Busseto in aller Munde hat. Auf jeden Fall, ob mehr oder weniger kommerziell, steht außer Zweifel, dass es sich um ein unbestrittenes Meisterwerk handelt. Ein guter Beweis dafür ist die Produktion des Teatro Real, der Monnaie de Brüssel, der Opéra National de Bordeaux und der Tokyo Nikkita Opera Foundation, inszeniert von Laurent Pelly, die wir vor sechs Spielzeiten in Madrid sehen konnten.Es ist zweifellos ein Privileg, sie mit dem bestmöglichen Falstaff genießen zu können, Luca Salsi, und nicht zu vergessen, dass Ambroggio Maestri der andere ist, der beauftragt ist, die berühmte Figur zu interpretieren, so berühmt, dass sie in drei Stücken von Shakespeare vorkommt, in den beiden von Heinrich IV und Die fröhlichen Weiber von Windsor, von Orson Welles im Kino verewigt. Obwohl es sich um eine ebenso komische wie erbärmliche Figur handelt, wäre es am einfachsten, sie zu einer Karikatur zu machen, aber Pelly trifft den richtigen Ton und seine Eigenschaften werden zu einem sehr genauen Porträt mit viel mehr Tiefe und Substanz, als man bei einer ersten Annäherung erkennen könnte. Salsi, unermesslich, von Anfang bis Ende, von Kopf bis Fuß, glänzend mit der Grundsatzerklärung des Prahler, Die Ehre! Diebe!, eine Explosion von Kontrasten, mit der die Vorstellung eröffnet wird. Die Messlatte liegt sehr hoch. Die anderen ließen das Niveau nicht sinken, wie zum Beispiel der Fenton von Lucas Maechem, mit der gleichen Dosis Bühnenpräsenz wie sein „Rivale“. Die Nannetta von Serena Sáenz und die Alice von Carolina López Moreno, tadellos und mit der Anmut, die beide Charaktere benötigen. Alles perfekt ausbalanciert, alle werden zum perfekten Komplement füreinander, aber man muss sagen, dass die Quickly von Daniela Barcelona einen Mehrwert hatte. Mit jeder Intervention wurde sie komischer als die vorherige. Ein Chorensemble mit einer nahezu perfekten Verteilung der Protagonisten und einer Produktion, bei der alles stimmte. Wie zu erwarten, hatte Josep Pons bereits mögliche kleine Ungleichgewichte vom Premierenabend behoben und bot eine tadellose Interpretation einer Partitur mit großer harmonischer Vielfalt, die mit der Anwesenheit des Chores endet, so minimal wie effektiv.

Die beliebtesten Ausdrücke der Balearen haben jetzt eine Version für WhatsApp. 'Això és mel!', 'Bona nit, caragol!', 'Tanmateix' oder 'Més pesat que un sac de martells' sind Teil der Sammlung von 35 illustrierten Stickern, die das Institut d'Estudis Baleàrics (IEB) vorgestellt hat und die kostenlos heruntergeladen werden können.

Sie wussten nicht, dass es der Beginn eines dreijährigen Krieges sein würde. Es sollte ein Staatsstreich sein, angeblich um Spanien vor einer angeblichen kommunistischen Revolution zu retten. Auch waren nicht alle Faschisten, obwohl sie im Allgemeinen so genannt wurden. Tatsache ist, dass Elemente des Militärs, einer sehr kleinen Falange und der Rechten, auch die Carlisten, auf Mallorca – nicht gerade diskret – diesen Aufstand gegen die legitime Autorität der II. Republik vorbereiteten, der im Juli 1936, vor 90 Jahren, ausbrach.

Wenige Kilometer von den Stränden entfernt und während wir jede Minute Flugzeuge über unsere Köpfe hinwegfliegen sehen, existiert ein Mallorca, das in einer anderen Dimension arbeitet. Es ist das Pla. Wir wollen es auch nicht herumerzählen oder in alle Welt hinausposaunen, aber wir sammeln es für euch, die Leute von hier, vom Land, die mit demselben Herzschlag leben. So gibt es mitten im Pla, an einem beliebigen Punkt des Weges vom Feld von Pina nach Lloret de Vistalegre, diejenigen, die die Chimäre der alten und riesigen Rasse tragen, die Pere Capellà schrieb und die Biel Majoral singt.

Im Mallorca der Spätfranquisten begann die Revolution in La Calatrava, einem kleinen Viertel von Palma zwischen der Kathedrale und dem Baluard del Príncep. Antoni Rotger Martínez war dessen Alma Mater. „Ich erkenne die Straßen, in denen ich aufgewachsen bin und mit anderen Kindern gespielt habe, nicht wieder – beklagt er sich mit 80 Jahren. Überall gibt es Touristen, und wegen der Gentrifizierung mussten viele meiner alten Kampfgefährten wegziehen. Dies war ein heruntergekommenes Viertel der Arbeiterklasse, und jetzt ist es Opfer der Immobilienspekulation, unter der die ganze Insel leidet.“ 1975 war dieser hartgesottene Calatraví 32 Jahre alt und führte, während Franco im Sterben lag, bereits die Nachbarschaftsinitiative gegen den Bau eines großen Parkplatzes für Touristenbusse vor der Kathedrale an. Der Protestruf lautete: „Park JA, Parkplatz NEIN“. Aufgrund dieses Drucks korrigierte die Stadtverwaltung im Mai 1976 ihre Entscheidung und gab den Weg für einen Ideenwettbewerb zur Gestaltung des heutigen Parc de la Mar frei, der 1984 eingeweiht wurde.

Die kommende Woche, mit Jordi Garrigós

Einige der Dinge, die wir in den nächsten sieben Tagen nicht verpassen wollen

Ich werde beginnen den durch die Trennung von Zoo verursachten Schmerz, indem man Malifeta, das Projekt des Gitarristen der Valencianer, Arnau Giménez, und Mireia Matoses (von Pupil·les). Nach einiger Zeit der Veröffentlichung von Liedern, die während der Pandemie entstanden sind, in denen beide zusammenlebten und komponierten, ist gerade ihre erste Platte erschienen, "}Mythologie, eine Sammlung von Themen, die in den letzten drei Jahren entstanden sind und nun ans Licht kommen. Ideal, um die Band von Panxo und Co. weniger zu vermissen, denn auch hier gibt es Rap und Liebe zur Schläge.

]]>

Die Mensa des CEIP Pare Bartomeu Pou in Algaida heißt seit letztem Juni und für immer Can Moncho. Dies ist eine Anerkennung für José Ramon Gómez Lorenzo (Pedrayo, 1962), der seit 1988 bis heute Koch der öffentlichen Schule der Gemeinde war. In einigen Momenten und zwischen nostalgischen Erinnerungen erzählt er uns sehr gültige und praktische Tricks und Rezepte für jede Familie, die versucht, dass die Kleinen im Haus alles essen. Moncho wollte keine Abschiedsfeier, aber nach fast 40 Jahren Dienst war die Zeremonie absolut unvermeidlich.

]]>

Wir tranken Kaffee nebeneinander, saßen am Küchentisch. Es war das kleine Vergnügen nach dem Mittagessen mit meiner Großmutter. Sie bereitete die Kaffeemaschine vor und ich holte die Tassen und den Anis. In der Vitrine, in der sie ihn aufbewahrte, mischten sich die Gerüche der Liköre und des Holzes des Schranks. Einige Flaschen waren nie geöffnet worden, das gelbliche Siegel, das nicht zerbrochen war, verriet sie, andere waren in Zellophanpapier eingewickelt; Geschenke aus Frankreich, die zu besonderen Anlässen genossen wurden. Ich goss diese durchsichtige Flüssigkeit ein, als würde man den Kaffee mit einer Prise Zimt parfümieren. Das war unser Ritual: Kaffee, Gespräch und ein kleiner Löffel süßer Anis, während sie mich mit einem Lächeln eines verschmitzten Mädchens beobachtete.

]]>

Auf dem Massiv der Fontanelles gelegen, ist der Puig de la Pega, 403 m hoch, der Punkt, an dem die Dörfer Sant Rafel de sa Creu, Sant Jordi de ses Salines und Sant Josep de sa Talaia aufeinandertreffen; auf seinem Gipfel befindet sich ein geodätischer Vermessungspunkt, an dem sich früher ein im späten 18. Jahrhundert aufgestellter Grenzstein befand, der die Teilung zwischen den Vierteln Portmany, Algarb und Alhaueth anzeigte; aus diesem Grund ist er auch als Puig del Merlet bekannt. Dieser Puig und die gleichnamige Quelle wurden von Erzherzog Ludwig Salvator von Österreich auf einer Exkursion von Vila nach Santa Agnès de Corona bewundert und beschrieben.

]]>

Unser Ziel ist der Turm von Gavina, einer der fünf Türme, die im 18. Jahrhundert auf Formentera zur Überwachung und Verteidigung seiner zerbrechlichen Küste errichtet wurden. Die anderen Bauwerke sind der Turm von La Guardiola, auf der Insel Espalmador, der Turm von Punta Prima, neben Es Pujols, der Turm von Pi del Català, am Strand von Migjorn, und der Turm von Garroveret, in der Nähe des Cap de Barbaria. Die von uns geplante Route umrundet den Estany del Peix, eine große natürliche Lagune, die über die Boca ins Meer mündet und der erste große Fischer- und Salzhafen der Insel war. Nicht umsonst leitet sich der Name des Verkaufs von Porto-salè von "Portus salarius" ab, einer Salzgewinnungsanlage aus der Römerzeit. Eine außergewöhnliche Landschaft, in der natürliche und landschaftliche Werte eine starke und ausgedehnte Kulturlandschaft geschaffen haben. Wir werden auch das öffentliche Anwesen Can Marroig besuchen, eine der emblematischsten Ecken des Naturparks Ses Salines d'Eivissa i Formentera. Für Anfragen zum öffentlichen Nahverkehr der Insel können Sie die Website busformetera.com konsultieren, auf der Sie alle Informationen über Routen und Fahrpläne finden.

]]>

Unser Ziel ist der Wachturm von Artrutx (17. Jh.) von den Stränden von Son Saura aus. Zunächst eine Klarstellung, denn wir dürfen den Ausgangspunkt dieser Route nicht mit dem Sandstrand von Son Saura, im Norden der Gemeinde Mercadal, rechts vom Wachturm von Fornells, der ebenfalls der Stiftung Graf von Torre-Saura – José María de Olives i Ponsich gehört, verwechseln. Neben der Wanderung schlagen wir vor, vor Beginn des Rückwegs einen Abstecher nach Cala en Turqueta zu machen.

]]>

Der mallorquinische Flügelspieler Papa Ababacar Bava Niang Miller, 22 Jahre alt und 2,11 Meter groß, wurde von den Los Angeles Clippers an 36. Stelle im Draft der US-amerikanischen Basketball-Profiliga NBA ausgewählt.

]]>

Die Miquel Jaume-Palma Futsal Stiftung und die Universitat de les Illes Balears haben eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet, die zur Gründung eines Frauenteams für Futsal führen wird, das ausschließlich aus Universitätsstudentinnen besteht. Es handelt sich um eine wegweisende Initiative, die darauf abzielt, die Verbindung zwischen Spitzensport und akademischer Ausbildung auf dem Balearen-Campus zu stärken.

]]>

Während die Bauarbeiten für das neue halbüberdachte städtische Sportzentrum von Llubí abgeschlossen werden, hofft die Stadtverwaltung, die Installation des Spielfelds des Geländes mit einer Investition von 100.000 € durchführen zu können. Ziel ist es, diese Sporteinrichtung zu modernisieren und sie im Einklang mit den neuen Einrichtungen an die Bedürfnisse und Vorteile des neuen Raumes anzupassen.

]]>

A Ses Clotades, a Formentera, els arquitectes Marià Castelló i Lorena Ruzafa converteixen l’arquitectura en una prolongació del paisatge. Aixecada a l’istme que uneix la Mola amb la resta de l’illa, en un territori modelat durant segles pel moviment de les dunes i on els petits turons sorrencs, els clots, el pinar i els antics camps de conreu dibuixen un relleu canviant, la casa assumeix tot aquest entorn natural sense intentar domesticar-lo. Més que ocupar el lloc, hi ha trobat el seu lloc.

]]>

Rapa Iti. Una illa volcànica preciosa, on només s’hi pot arribar de tant en tant creuant el mar Pacífic des de Tahití. Un punt al mapa que en Jaume Bartrolí va voler trepitjar. Volia posar-hi cara i conèixer la seva gent. I va acabar vivint-hi uns mesos, convertint-lo en un lloc on cada dia, amb els records, hi torna mentalment. “Buscava la Polinèsia més original, la més ben preservada. Era una dèria que tenia. Les illes sempre m’han atret i buscava un lloc on es mantingués la cultura local. Vaig mirar una illa a prop de Fiji, unes a les Illes Salomó... al final Rapa Iti semblava la millor opció. No era una illa plana, aquí el paisatge convidava a descobrir-lo. Un lloc amb la temperatura més freda perquè està més al sud, a mig camí entre l'illa de Pasqua i Tahití. Hi havia d’anar”. Dit i fet.

]]>

Dies abans del 4 de juliol del 1776, Benjamin Franklin va convidar a Filadèlfia els 21 caps de les nacions iroqueses: l'anomenada Confederació Haudenosaunee que agrupava sis pobles originaris dels territoris que avui són Nova York, Quebec i Ontario. Els líders indis es van allotjar en el segon pis de la Pennsylvania State House, avui conegut com Independence Hall, just a sobre de la sala on se signaria la Declaració d'Independència dels Estats Units.

]]>

Toni Planissi (Manacor, 1973) ist ein diskreter Mann und ein außergewöhnlicher Autor. Eine Bescheidenheit, die sich schnell auflöst, wenn man beginnt, die Seiten seines neuen grafischen Romans Todas las mentiras conducen a la verdad durchzublättern, die Geschichte zweier Welten, die sich gegenüberstehen, um eine Realität zu verteidigen, die jeder für sich als eigen und unbestechlich betrachtet. Eine ironische Kritik an Politik, Religion und den Grundlagen vereinbarter Wahrheiten, die jedoch oft auf Lügen beruhen.

]]>

Rachel viu a Los Angeles, és jueva (però no religiosa) i té un problema seriós amb el menjar. No suporta la idea d’engreixar-se i el que ha viscut a casa no l’ajuda: la mare li va inculcar l’obsessió per mantenir la línia, així que la terapeuta de la Rachel li recomana que hi talli tot contacte durant un període llarg.

]]>

"Clementina Arderiu Voltas segurament és una de les escriptores catalanes que més fàcil i més difícil ho ha tingut per deixar una obra en la història de la literatura catalana". Amb aquesta afirmació contundent arrenca el perfil que Marta Pessarrodona va esbossar de la poeta al volum Donasses. Protagonistes de la Catalunya moderna (Destino, 2006). Ara que se celebren els cinquanta anys de la mort d’Arderiu, val la pena de demanar-se quines són les raons d’aquesta situació contradictòria –a la llum i a l’ombra alhora– i intentar esmenar el tort que s’ha fet a la seva obra, sobre la qual han pesat, per raons socials i biogràfiques, uns judicis reduccionistes.

]]>

Els ulls del comissari Jules Maigret "somriuen" mentre esmorza, acompanyat de la seva dona, perquè la vida és "agradable". Tots dos són a la casa de Meung-sur-Loire que arreglen des de fa anys per al dia que Maigret s'hagi de jubilar. A l'home, de 55 anys, li queden dos anys i pocs mesos per deixar el cos de policia, i aquesta és potser l'única recança que sent enmig de la calma estival i de la promesa d'un llamàntol amb maionesa per dinar. Així comença La paciència de Maigret, novel·la de Georges Simenon (Lieja, 1903 - Lausana, 1989) que acaba de deixar de ser inèdita en català gràcies a la petita i exquisida editorial barcelonina Días Contados, impulsada el 2009 per l'advocat Ramon Girbau.

]]>

Christoph Kolumbus konnte sich kaum vorstellen, dass seine Reise die Essgewohnheiten der halben Welt verändern würde. Sie waren mit dem Ziel aufgebrochen, eine neue Route zu den Reichtümern des Orients zu eröffnen, insbesondere zu den Gewürzen, die seit Jahrhunderten sehr geschätzt und begehrt waren. Anstelle von Indien fanden sie einen Kontinent, der den Kastiliern unbekannt war. Und damit eine Biodiversität, die die Geschichte der Gastronomie für immer verändern würde.

]]>

Toco al timbre de la casa de la Pilarín, i m’obre la porta ella mateixa. És dissabte a la tarda, ja té vuitanta-cinc anys acabats de fer, i hem quedat per berenar i parlar de menjar, un dels temes que agraden a l’artista de Vic. Allà on va a signar llibres sempre hi ha algú que li fa arribar menjar. Ella mateixa ha regalat milers de vegades llonganisses de Vic. A Vilafranca del Penedès, on ha presentat els llibres dels Castellers de Vilafranca, la formatgeria Xerigots li va regalar una capsa plena de formatges. “Els porto demà a casa del meu fill per dinar”, em diu mentre prepara una safata bonica en què col·loca Vi De Muller (la ratafia diu que se li va trencar l’altre dia), unes galetes de Reus i el pa de pessic que jo li he portat. “El sucre el tinc limitat perquè tinc diabetis des dels 70 anys, però tenir-lo limitat no vol dir no poder-ne menjar de tant en tant”, comenta.

]]>

Coneixeu la gamba blanca? És aquella petita, més grossa que la panxuda, que fins fa uns deu anys era del sud, d’Andalusia, i es preparava arrebossada, fregida, i es menjava com a tapa o com a entrant. I que bona! Doncs la gamba blanca ja és catalana, podem dir-ho d’aquesta manera. La meridionalització, el terme científic que explica el fenomen, ha provocat que les espècies del sud pugin cap al nord, on busquen temperatures adients per viure i reproduir-se. I el cas és que a casa nostra la gamba blanca les ha trobat. Miquel Mir, patró major de la confraria de pescadors del port de Palamós, assegura que durant els mesos de març i abril cada barca n'ha pescat aquest any 200 quilos per dia.

]]>

Va ser a la pandèmia quan la família Ferré es va adonar que les coses havien de canviar. “De vegades sense adonar-te’n la inèrcia et porta en un lloc on no vols ser. Al parar vam tenir temps de pensar i és quan ens vam adonar que havíem perdut l’essència que havia marcat el pare”, explica Sílvia Ferré. Ella és la propietària del restaurant icònic del Gòtic Els 4 Gats conjuntament amb els seus tres germans Lluís, Ivan i Òscar. Quatre germans per domar Els 4 Gats.

]]>